Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> -> Search for "㬭"
Search details:
Scope: 资治通鉴
Condition : Contains text “㬭”
Total 7

卷一百二十

61
三年春正月,谢晦弟黄门侍郎驰使告晦,,子肖翻。晦犹谓不然,以傅亮书示谘议参军何承天曰:「计幼宗一二日必至。傅公虑我好事,故先遣此书。」承天曰:「外间所闻,咸谓西讨已定,幼宗岂有上理!」好事,犹言好生事,微省其辞,若隐语然。好,呼到翻。上,时掌翻。晦尚谓虚妄,使承天豫立答诏啓草,言伐虏宜须明年。江夏内史程道惠得寻阳人书,夏,户雅翻;下同。言「朝廷将有大处分,其事已审」,使其辅国府中兵参军乐冏封以示晦。道惠盖带辅国将军也。晦问承天曰:「若果尔,卿令我云何?」对曰:「蒙将军殊顾,常思报德。事变至矣,何敢隐情!然明日戒严,动用军法,区区所怀,惧不得尽。」晦惧曰:「卿岂欲我自裁邪?」承天曰:「尚未至此。以王者之重,举天下以攻一州,大小旣殊,逆顺又异。境外求全,上计也。其次,以腹心将兵屯义阳,将军自帅大衆战于夏口;若败,卽趋义阳以出北境,其次也。」承天二策皆劝晦奔魏以求全。将,卽亮翻。帅,读曰率。趋,七喻翻。晦良久曰:「荆州用武之地,兵粮易给,聊且决战,走复何晚!」易,以豉翻。复,扶又翻。乃使承天造立表檄;又与衞军谘议参军琅邪颜卲谋举兵,晦带衞将军。卲饮药而死。
65
是日,诏召羡之、亮。羡之行至西明门外,洛城西面有广阳、西明、阊阖三门,建康仿之。正直,为黄门侍郎,正入直省内也。遣报亮云:「殿内有异处分。」亮辞以嫂病暂还,遣使报羡之,羡之还西州,扬州刺史治台城西,故曰西州。乘内人问讯车出郭,步走至新林,新林浦去建康城二十里。入陶竈中自经死。亮乘车出郭门,乘马奔兄迪墓,屯骑校尉郭泓收之。至广莫门,广莫门,建康城北门,亦放洛城之制。骑,奇寄翻。校,户敎翻。上遣中书舍人以诏书示亮,幷谓曰:「以公江陵之诚,谓亮迎帝于江陵也。当使诸子无恙。」亮读诏书讫,曰:「亮受先帝布衣之眷,遂蒙顾托。黜昏立明,社稷之计也。欲加之罪,其无辞乎!」晋大夫里克之言。于是诛亮而徙其妻子于建安;诛羡之二子,而宥其兄子佩之。又诛晦子世休,收系谢
67
乐冏复遣使告谢晦以徐、傅及等已诛。复,扶又翻;下磐复同。使,疏吏翻。晦先举羡之、亮哀,次发子弟凶问,旣而自出射堂勒兵。晦从高祖征讨,指麾处分,莫不曲尽其宜,数日间,四远投集,得精兵三万人。乃奉表称羡之、亮等忠贞,横被冤酷。横,户孟翻。且言:「臣等若志欲执权,不专为国,为,于僞翻。初废营阳,陛下在远,武皇之子尚有童幼,拥以号令,谁敢非之!岂得泝流三千里,自建康至江陵泝流而上,凡三千里。虚馆七旬,仰望鸾旗者哉!景平二年五月乙酉,废少帝,八月丙申,帝至建康,凡七旬。故庐陵王,于营阳之世积怨犯上,自贻非命。不有所废,将何以兴!亦晋里克之言。耿弇不以贼遗君、父,此耿弇讨张步之言,晦引以为言,自谓杀庐陵所以除逼,不以累帝也。遗,于季翻。臣亦何负于宋室邪!此皆王弘、王昙首、王华险躁猜忌,谗构成祸。躁,则到翻。今当举兵以除君侧之恶。」
80
到彦之至马头,何承天自归。彦之因监荆州府事,监,工衔翻。以周超为参军;刘粹以沙桥之败告,乃执之。于是诛晦、、遯及其兄弟之子,幷同党孔延秀、周超等。晦女彭城王妃被发徒跣,与晦诀曰:「大丈夫当横尸战场,柰何狼藉都市!」被,皮义翻。藉,而亦翻。庾登之以无任,免官禁锢;何承天及南蛮行参军新兴王玄谟等皆见原。据《南史》:王玄谟,太原祁县人。汉建安二十年,集塞下荒地置新兴郡,魏黄初初,迁于陉岭之南。玄谟盖本新兴人而居太原之祁县界也。晦之走也,左右皆弃之,唯延陵盖追随不舍,帝以盖为鎭军功曹督护。延陵,复姓,盖吴延陵季子之后;盖,其名也;为鎭军府功曹,又兼督护之官也。晋氏渡江,有参军督护,功曹参军兼督护,卽参军督护之任也。洪适曰:参军督护,江左置,皆有部曲,宋则无矣。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2022. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.