《第三十五回》[View] [Edit] [History]

1	第三十五回十萬水軍殲採石一曲離歌別江南話說後主創制了北苑妝，心內尚以為未足，又與小周後日夕研究，將茶乳作片，制出各種香茗，烹煮起來，清芬撲鼻，真個可使盧同垂涎、陸羽停車，其中最著名的叫做京鋌的乳茶、骨子茶等數十種。後主又於食物中，另出心裁，將中國外夷所出產的芳香食品，通統匯集起來，或烹為肴饌，或制成餅餌，或煎做羹湯，多至九十二種，沒有一樣不是芬芳襲人，入口清香。後主對於每種肴饌，皆親自題名，刊入食譜，有和合煎食、佩帶粉囊等名目，多是江南地方所沒有的東西，不知耗費幾許人力，多少金錢，方才制成了這九十二種食品。後主有了這許多芬芳的肴饌，便要在臣僚面前誇耀起來，就命御廚師，將新制食品配合齊全，備下盛筵，盡召宗室大臣入宮赴筵。名叫內香筵，宗室大臣見後主這樣的驕奢淫逸，莫不暗暗嘆息！卻沒有一人敢出言規諫的。後主平日在宮，到了夜間，未嘗點燭，宮殿之間，都懸掛著夜明珠，到了天色已晚，那夜明珠自然放出光來，照耀數丈，如同白晝。妃嬪宮人，習以為常，見了燈燭，都憎嫌著有油膩氣味，煙焰熏蒸，不是掩著鼻孔，便是閉著雙目，不敢上前。後主嘗有《玉樓春》詞一闋，詠他宮中的富麗繁華，並及宮內並不點燈燭之事其詞道：晚妝初了明肌雪，春殿嫦娥魚貫列！笙簫吹斷水雲間，重按霓裳歌邊徹。臨春誰更飄香屑？醉拍欄幹情未初。歸時休照燭花紅，待放馬蹄清夜月。
2	讀了後主這闋《玉樓春》的詞兒，那時南唐宮裡的女寵之多，歌舞之盛，以及後主的奢靡無度，也就可想而知了。
3	後主只圖目前的快樂，五日無夜的歌舞酣宴，哪裡知道宋太祖已是出兵平了南漢。漢主劉鋹，出降於宋，成了俘虜。宋廷已經調將遣兵，在講武池訓練水師，預備戰艦，要想一鼓作氣，蕩平江南了。後主還算心下明白，聽得南漢滅亡的信息，震恐異常，便遣其弟從善，上表宋廷，願去國號，改印文為江南國主，並請賜詔呼名。以為這樣一來，總可以免得宋師南下，茍延殘喘了。
4	哪知太祖心裡念念不忘江南，從善到汴，雖然看待甚厚，暗地里仍在進行著預備南下。卻因南唐江都留守林仁肇，智勇足備，未可輕敵，要想除了仁肇，再行進兵。正在盤算劃策，可巧江南又遣從善入汴朝貢。其時正在開寶四年，太祖見從善到來，頓時生了一計，便把從善留在汴京，授職泰寧軍節度使，並賜第居住。從善不敢違旨，只得留京任職，修函回報後主。
5	後主得了書函，上疏乞恩，懇求遣從善回國。太祖卻詔諭後主道：「從善多才，朕將用為輔佐，現在南北已屬一家，卿可無慮！」後主沒有法想，又不知太祖留住從善，不允遣還，是何主張，便時常命人私至從善處，探聽消息。太祖聽得從善邸第，時有江從使命往還，便暗中預備停妥，等到從善入見，由廷臣引導從善入一別室，室中並無他物，唯上面懸掛一幅圖像。廷臣故意指示從善，問他可認識圖像上的人麼？從善看了，不覺驚詫道：「這是敝國江都留守林仁肇的肖像，為何懸在此處？」廷臣聽言，又故意囁嚅道：「足下在京供職，已是我朝臣子，就是說了，也屬無妨；只因聖上愛林仁肇智勇足備，遣使諭降。他已遵旨願降，先獻這肖像為信。」
6	說著，又導從善前往一座邸第游覽，內中供張什物，莫不齊備，而且珍寶充盈。
7	廷臣又向從善道：「這座邸第，乃是聖上預備了賜於林仁肇居住的，將來入朝之後，還怕不得高官厚爵麼？」從善聽了這番話，心下很是驚疑！退歸邸中，連忙修書，遣人來往江南，告之後主，查訪林仁肇意欲降宋，究竟真假如何？
8	後主得了此書，急宣仁肇入朝，詰問他可曾接到宋主詔書？仁肇回稱沒有。後主只疑仁肇欺誑朝廷，也不細加察訪，當下命仁肇傳宴，暗中置毒。仁肇哪裡知道，待宴已畢，謝歸私邸，毒性發作，七孔流血而死。
9	這個消息傳到汴京，太祖聞得林仁肇已中毒而亡，心下大喜！一面選將揀兵，預備南侵，一面命從善傳諭後主，命他入朝。後主只推有疾，不肯入朝。太祖便說後主違逆諭旨，心懷異志，就命曹彬為西南路行營都部署；潘美為都監；曹翰為先鋒，領兵十萬，即日南下。曹彬受命與諸將陛辭，太祖諭曹彬道：「當日王全斌率師平蜀，多戮降卒，朕心至今不寧。卿此次出師江南，萬勿殺戮生靈，暴虐人民，務要恩威兼施，令其歸順，幸得破敵，切莫怒意屠殺，設或城中困鬥，亦當除暴安良；李煜家屬，不可加害，卿其切記朕言。」曹彬頓首領命。
10	太祖又拔佩劍賜於曹彬道：「副將以下，有不用命者，卿可先斬後奏。」曹彬受劍，謝恩而退。潘美等見了，莫不失色，彼此相戒，各守軍律，不敢抗違軍令。
11	曹彬就率領大兵，浩浩蕩蕩殺奔江南而來。
12	先是有江南書生樊若水，在南唐考試進士，一再被黜，即謀歸宋，以圖富貴；平常無事之時，借著釣魚為名，乘了一隻小船，忽來忽往，或東或西，在江中游行，盡把江南的闊狹，江水的深淺，測量得十分清楚。常把一根長繩，從南岸系定，用船引至北岸，如此的量過數十次，因此江面的尺寸不差累黍；現在聽得宋廷要出師討平江南，便潛赴汴京，上平南之策，並請造浮梁以濟大軍。太祖見了樊若水的平南策，立刻召他入朝，當面詢問。若水見過太祖，即取長江圖說以進。太祖接過細看見長江的曲折險要，均詳細載明，至採石磯一帶，且注明江面的闊狹，及水的深淺。太祖接過看罷，大喜道：「得此一圖，江南已在掌握中了。」就授樊若水為右參贊大夫，命赴軍前聽用；又下諭令荊湖造黃黑龍船數千艘，遣使監督，限期造成；且以大舟裝載巨竹，自荊渚東下。
13	這時江南屯戎的邊將，見宋軍到來，還疑心宋人派兵巡江，預備了牛酒，犒勞宋師，並不出兵攔阻。直待宋軍到了池州，宋將戈產，差偵騎探視，方知宋師並非巡江，竟是南侵；城中毫無預備，如何抵禦？只得棄城遁去。曹彬兵不血刃得了池州，即進軍鋼陵，方有江南兵到來廝殺，卻被宋軍乘銳而上，殺得四散奔逃。曹彬又統領人馬，進至石牌。樊若水已奉命馳赴軍前，制造浮梁，先於江岸隱僻之處督工試辦，然後移至採石，三日即成，不差尺寸。曹彬見浮梁已成，就命潘美帶著步兵，先行渡江。兵履其上，如回平地一般。
14	就有探馬報入金陵，後主聞報，忙召群臣，會議禦敵之計，學士張洎進言道：「臣遍覽書籍，從沒有江面上造得浮梁的事情，必系軍中訛言，倘若果有此事。那宋軍的主帥，也是個笨伯了，還怕他什麼呢？」後主笑道：「朕亦疑心沒有這等事情，他們必是故意散布謠言恫嚇我軍的。」語尚未畢，早有探報前來道：「宋軍已飛渡長江了。」後主聽了，方才有些惶急，就命鎮海節度使同平章事鄭彥華，督水軍萬人，都虞侯杜真，率步兵萬人，協力抵御宋軍；且面諭道：「我軍必須水陸相濟，方可獲勝，幸勿互相推委為要！」鄭、杜二將奉命而退。鄭彥華總統戰船，直趨浮梁，鳴鼓而進，意在截斷浮梁，使宋軍首尾不能相顧。潘美聞得有兵來攻打浮梁，即選五千弓弩手，排列兩岸，待江南戰船，駛到分際，一聲鼓響，箭如飛蝗，江南兵射死無數，意切之間難以抵擋，只得倒退下來。那杜真所領步兵已從岸上馳到，潘美不待他擺成陣勢，便揮兵沖殺過去，勢如狂風驟雨一般。杜真的部下，方才跑得血脈沸漲，喘息未定，忽經宋軍驟然殺來，哪裡能抵敵？不上片刻，已被宋軍殺得七零八落，四散奔潰。水陸兩軍盡遭敗衄。後主聞報，異常著急！只得募民為兵，並諭民間，若獻財粟，得拜官爵。無奈江南百姓，向來是文弱不過的，聽得「當兵」兩字，早已嚇得倒躲不及，誰還肯來枉送性命呢？就是有錢人家，貯著財粟，也要留在家中自用，怎肯獻將出來，換取這饑不可以當食，寒不可以當衣的官爵呢？因此迭加勸諭無人應命。
15	其時宋軍已搗破白鷺洲，進迫新林港，又分兵攻下漂水等地，江南統軍使李雄，有子七人，皆以勇悍著聞。見宋軍所至，勢如破竹，各郡縣望風投降，李雄知不可為，嘆息謂諸子道：「國事如此，吾必死難汝曹亦宜勉之，不可失卻志節，隳吾家聲。」七子齊聲應道：「父親能夠死忠，兒等難道不能死孝麼？」李雄乃與七子，攻撲宋師，為宋師所圍，戰至矢窮刀缺。父子八人，皆歿於陣。
16	宋師曹彬，直次秦淮，夾河陣。那秦淮河，在金陵城南，水道可達城中。江南兵，水陸數萬，列陣城下，梔河防守。潘美率兵臨河，因舟楫未集，部下未免怯顧。
17	潘美奮然道：「我兵自汴至此，戰無不勝，攻無不克，任是什麼險阻，也不能阻撓我軍，奈何因這一衣帶水，便裹足不前呢？」說罷，縱馬直前，絕流而渡。各軍見主將躍馬而渡，也就跟著過去，便是步兵，亦復鳧水以達對岸。江南兵見宋師渡河，忙來阻擋，被宋師一陣沖殺，招架不住，只得退入水寨，堅守不出。巧值宋都虞侯李漢瓊用巨艦滿載葦葭而來，就因風縱火，焚毀南城水寨，寨中守卒，不死於火，即死於水，頃刻間闖破了水寨。這時後主聽信門下侍郎陳喬學士張洎的話說，是宋師到來，只要堅壁固守，待他糧盡，自行退去，可以無慮。城中的守備事宜，專屬於都指揮皇甫繼勛，後主毫不過問。只在宮內召集僧道，誦經禮懺，燒香許願，禱告神靈保佑，且親自寫疏祀告皇天，立願於宋師退後，造佛像若干身，菩薩若干身，齊僧若干萬員，建殿宇若干所，疏來自稱蓮峰居士，敬告上蒼，速退宋師，保全危城。除了誦經許願，具疏祝禱以外，他卻還有心情，拈弄筆墨，相傳有《臨江仙》詞一闋，乃後主在圍城中所做的，其詞遣：櫻桃落盡春歸去，蝶翻輕粉雙飛。子規啼月小樓西。玉鉤羅幕，惆悵暮煙重！別苓寂寥人散後，望殘煙草低迷。爐香閑裊鳳凰兒。空持羅帶，回首恨依依！
18	後主在著圍城裏面，還有這閑情逸致，按譜填詞，絲毫不以軍務為念。你想這座金陵城，還有不被宋師攻破的道理麼？
19	這日，後主正在宮內看著一眾僧道鐃鈸宣天，香煙繚繞的誦經禮懺，只聽得城外號炮連聲，方才吃驚，命人探聽，始知宋師已逼城下，不禁著急起來，親自上城巡視，登陴而望，但見宋師已在城外，立下營寨，殺氣橫空，旌旗蔽日，這時才知不妙，回問守卒道：「宋師已抵城下，怎麼還不入報？」守卒道：「皇甫將軍吩咐不要入報，所以不敢上達聖聽。」後主發怒道：「宋師逼臨城下，尚不報告，必是懷著異志了。」急召皇甫繼勛，問他為何隱蔽軍情？兵臨城下，尚不報聞？皇甫繼勛答道：「北軍氣勢甚銳，難以抵擋，臣即日日報知陛下，亦不過徒使聖心著急，宮廷驚惶，所以不行入報。」後主聞言，怒不可遏道：「依你這般說來，只好一任宋師進城，也不用禦敵了，明是與宋師通連，賣國求榮，這種背主的賊臣，不即斬首，何以儆尤？」就令左右，將皇甫繼勛拿下，置諸死刑；一面飛召都虞侯朱令贇，速率上江兵馬，入援金陵。
20	那朱令贇，接到後主入援的急旨，便率領水師十萬，由湖口順流而下，意欲焚毀採石江南的浮梁，斷絕宋師的歸路，令他軍心搖動，然後縱兵截擊。早為曹彬探知消息，便召戰棹都部署王明，授了密計，命往採石磯防堵來軍。王明領了密計，飛速前去。那朱令贇帶著戰艦，星夜下駛，將近採石江頭，遙望前面，帆檣如云，好似有數千艘戰艦排列在那裡。朱令贇瞧了，心下很是驚疑，又值天色已晚，恐為敵人所截，不敢前進，傳令將戰船在皖口停泊一夜，待至天明，再行進兵。哪知到了半夜，忽聞戰鼓如雷，水陸相應，江中來了許多敵艦，火炬照耀得滿江通明，現出一桿大旗，上面有個斗大的「王」字。岸上又到了無數步兵，也是萬炬齊燃，飛出一桿帥旗，寫首「劉」字。岸上江中，兩下夾攻，喊聲不絕，也辨不出有多少宋師。
21	令贇不知敵軍虛實，惟恐黑夜交兵中了敵人的計策，急命軍士縱火，將船堵住，不令近前。不料北風大作，自己的戰艦都在南面，那火勢隨風卷來，沒有傷著敵船，反向自己的戰艦燃燒起來，全軍頓時驚潰。令贇亦慌了手腳，急命各艦拔椗返奔，無奈艦身高大，轉動不便，早被敵軍乘勢逼近，跳過船來，刀槍齊施，亂砍亂截，兵士的頭顱，紛紛滾下水去，霎時之間，各艦大亂，只為著逃命。剛才往岸上跳去，又有陸路的宋師，奮力砍殺，只得投入江中，鳧水逃生。令贇此時，束手無策，正想跳入水中。忽然一員宋將，奔向前來，一聲吆喝，把令贇拿下，穿索綁活擒而去。
22	這員拿令贇的大將，就是王明；他領了曹彬的密計，在浮浮上下，豎著無數長木，懸掛旗幟，遠遠望去，好似帆檣一般，作為疑兵。又預約劉遇，帶了步兵，從岸上殺來，水陸夾擊，果然令贇墜入計中，不戰自亂。只用半夜工夫，便把令贇的十萬水軍，迅掃而空，其實宋師不過五千水師，五千步卒，統共一萬人馬，擊敗了江南十萬水師，曹彬也可算善於用兵了。那後主在金陵城內，只盼望令贇前來，擊退宋師，方可解圍。忽地接得令贇被擒全軍覆沒的消息，直嚇得後主面如土色，沒法可施，只得命徐鉉星夜馳赴汴京，面見太祖，哀求罷兵。
23	太祖道：「朕令李煜入見，何故違命不來？」徐鉉道：「李煜並非違抗命令，實因病體纏綿，不能就道；且李煜以小事大，如子事父一般，並沒有什麼過處，還求陛下愈格施恩，詔領罷兵。」太祖道：「李煜既視朕如父，父子應該一家，哪有南北對峙之理？」徐鉉聽了這語，一時難以辯駁，只得頓首請道：「陛下不念李煜，也當顧念江南數百萬生靈，若大軍逗留必致生靈塗炭，尚祈陛下體天地好生之德，飭令罷兵。」太祖道：「朕於出師之時，已諭令將帥，不得妄戮一人。李煜見大軍既至，早日出降，又何至塗炭生靈呢？」徐鉉又道：「李煜連年朝貢，未嘗失儀。
24	陛下何妨恩開一面，俾得生全。」太祖道：「朕並不加害李煜，只要他獻出版圖，入朝見朕，便可罷兵了。」徐鉉見太祖絕無矜全之意，便道：「臣視陛下，如李煜這樣恭順，仍要見伐，也未免宴恩了。」太祖見徐鉉說他宴恩，不覺動了怒氣，拔劍置案道：「汝休得嘵嘵不休，臥榻之旁，豈能任他人酣睡，能戰即戰，不能戰從速出降。如再多言，可視此劍。」徐鉉見太祖動怒，無法可想，只辭別而行，不分曉夜奔回江南。
25	後主聞太祖不肯罷兵，更加惶急，忽地又接到常州急報，乃是吳越王錢俶，奉了宋廷之命，攻取常州。後主此時，無兵可以救援，只得寄書於俶道：「今日無我，明日豈有君，一旦宋天子易地酬庸，恐王亦變作大梁布衣了。」錢俶置之不答，進軍攻拔江陰、宜興，下了常州，江南州郡，所餘無幾，金陵圍困愈急。曹彬令人語後主道：「事已至此，困守孤城，尚有何為？若能早早歸命，保全實多！否則城破之日，不免殘殺，請君早自為計！」後主尚是遲疑不決。
26	曹彬意欲攻城，又念攻破城池，必致害及生靈，雖出令禁止，也難遍及，就想了一個計謀，詐稱有疾，不能視事。眾將都入帳問候。曹彬道：「諸君可知我的病源嗎？」諸將聞言，或說受了感冒；或說積勞成疾。曹彬搖頭道：「諸君所言，皆非我的病源。」諸將不覺驚異，便請延醫診視，曹彬道：「吾病非藥石所可醫治，只要諸君誠心自誓，克城之後，決不妄殺一人，我病就可痊愈了。」諸將齊道：「主帥盡管放心，我等當在主帥之前，各設一誓。」就焚香宣誓而退。
27	次日，曹彬出令攻城，攻了一日，金陵已破。侍郎陳喬入報後主道：「城已破了，國家滅亡皆臣等之罪，願陛下速加誅戮，以謝國人。」後主道：「這是國家氣運使然，卿死於事無濟。」陳喬道：「陛下即不殺臣，臣亦何面目自立於天地之間。」
28	就即退歸私第，自縊而亡。勤政殿學士鐘茜，聞得城破，朝冠朝服，坐於堂上，召集家屬，服毒俱死。學士張洎，初時與陳喬相約同死，後洎仍揚揚自得，並無死志。
29	後主到了此時，已是山窮水盡，無法可施，只得率領臣僚，詣軍前投降。曹彬用好言撫慰，待以賓禮，請後主入宮，治裝。即日前往汴京。
30	後主就辭別回宮。曹彬帶了數騎，在宮外等候。左右向曹彬道：「主帥放李煜入宮，倘或覓死，如何是好？」曹彬笑道：「李煜優柔寡斷，既已乞降，怎肯自己覓死，此言未免過慮了。」
31	後主果然治了行裝，匆匆的辭別了宗廟與宰相湯悅等四十餘人，同赴汴京。
32	後主在江南快樂慣了，哪裡經過這路風霜之苦？況且又被監押的軍健，逼著他晚夜奔馳，早起遲眠，甚是辛勞。後主雖沒志氣，到了這般地步，回想從前在江南的快樂，心下也不禁悲酸起來，掩面涕泣了一會。他生平誤在自命風雅，以致貪戀酒色，不問政事，弄到了國破家亡，身為俘虜，還是不知追悔，在路途之上，悲傷了一會，仍舊不改他的老脾氣，又做出一闋去國詞，道：四十年來家國，八千里地山河！曾幾識干戈，一旦歸為臣虜。沉腰潘鬢消磨，最是倉皇辭廟日。教坊猶奏別離歌，揮淚對宮娥！
33	後主一路之上，感慨悲歌，同隨從臣僚，前赴汴京；這日到了都城，恰巧曹彬亦奏凱回朝。
34	太祖就御明海樓受俘；因李煜嘗奉正朝，詔有國勿宣露布，止令李煜君臣，白衣紗帽，至樓下待罪。李煜叩首引罪就宣詔道：上天之德，本於好生；為君之心，貴乎含垢。自亂離之云瘼，致跨據之相承，榆文告而弗賓，申吊伐而斯在；慶茲混一，加以寵綏。江南偽主李煜，承奕世之遺基，據偏方而竊號，惟乃先父，早荷朝恩；當爾襲位之初，未嘗稟命，朕方示以寬大，每為含容，雖陳內附之言，罔效駿奔之禮。聚兵峻壘，蓄謀日彰。朕欲全彼始終，去其疑問，雖頒召節，亦冀來朝；庶成玉帛之儀，豈願干戈之役。蹇然弗顧，潛蓄陰謀，勞銳師以徂征，傅孤城而問罪。洎聞危迫，累示招攜，何迷復之不悛。果覆亡之自掇，昔者唐堯光宅，無非丹浦之師；夏禹泣幸，不赦防風之罪；稽諸古典，諒有明刑。朕以道在包荒，恩推惡殺，在昔騾車出蜀，青蓋辭吳，彼皆閏位之降君，不預中朝之正朔；及頒爵命，方列公侯。爾實為外臣，戾我恩德，比禪與皓，又非其倫；特升拱極之班，賜以列侯之號；式優待遇，盡舍尤違。
35	今授爾為光祿大夫，檢校太傅，右千牛衛上將軍，仍封違命侯，爾其欽哉，無再負德此詔。
36	李煜聽詔，惶恐謝恩。太祖還登殿座，又召李煜入見。
37	未知又有何事，且聽下回分解。