| Chinese Text Project Wiki | |
| Simplified Chinese version |
Transcribed automatically with | Search details: |
|---|
| Scope: 史记三家注 |
| Condition : Contains text “从” |
| Total 13 |
《史记卷三十·平准书第八》
2  | 汉兴，接秦之獘，丈夫从军旅，老弱转粮饷，作业剧而财匮，自天子不能具钧驷，〈一〉而将相或乘牛车，齐民无藏盖。〈二〉孙守真按：盖=阖=嗑，字形结构换部首，闭藏也。《管子·四时》：「春嬴育，夏养长，秋聚收，冬闭藏。」《鶡冠子·道端》：「右法义，则秋成熟，后法圣，则冬闭藏。」于是为秦钱重难用，〈三〉更令民铸钱，〈四〉一黄金一斤，〈五〉约法省禁。孙守真按：相对位置有相关字义：约⇌省，先抓动词。约其法、省其禁。除繁涤苛也。而不轨逐利之民，蓄积馀业以稽市物，物踊腾粜，〈六〉孙守真按：粜=跃，字形结构换部首部件。米至石万钱，马一匹则百金。〈七〉 |
| 10 | 天下已平，高祖乃令贾人不得衣丝乘车，重租税以困辱之。孝惠、高后时，为天下初定，复弛商贾之律，然市井之子孙亦不得仕宦为吏。量吏禄，度官用，以赋于民。而山川园池市井〈一〉租税之入，自天子以至于封君汤沐邑，皆各为私奉养焉，不领于天下之经费〈二〉。漕转山东粟，以给中都官，〈三〉孙守真按：字形结构兼音义：漕从水、转从车，故为水运与陆运（车运）。岁不过数十万石。 |
| 45 | 其后四年，〈一〉而汉遣大将将六将军，军十馀万，击右贤王，获首虏万五千级。明年，大将军将六将军仍再出击胡，得首虏万九千级。捕斩首虏之士受赐黄金二十馀万斤，虏数万人皆得厚赏，衣食仰给县官；而汉军之士马死者十馀万，兵甲之财转漕之费不与焉。于是大农陈藏钱〈二〉孙守真按：上下文、前后文：藏，即前文「藏盖」之藏，谓储蓄也。经秏，孙守真按：经历，同义复词。赋税旣竭，犹不足以奉战士。有司言：「天子曰『朕闻五帝之敎不相复而治，孙守真按：复：1.字形结构换部首：复；2.周而复始之复。单字想复词。禹汤之法不同道而王，所由殊路，而建德一也。北边未安，朕甚悼之。日者，大将军攻匈奴，斩首虏万九千级，留蹛无所食。〈三〉孙守真按：找对主词：谁无所食？谁蹛？所斩之首虏也。斩，单字想复词，斩获（同义复词）。作「蹛」字者，盖以人居留，故从「足」也。议令民得买爵及赎禁锢免减罪』。请置赏官，命曰武功爵。〈四〉孙守真按：命名，同义复词。级十七万，凡直三十馀万金。〈五〉诸买武功爵官首者试补吏，先除；〈六〉千夫如五大夫；〈七〉其有罪又减二等；爵得至乐卿：〈八〉以显军功。」军功多用越等，大者封侯卿大夫，小者郎吏。吏道杂而多端，孙守真按：「道」即「仕途」之「途」。则官职秏废。 |
| 53 | 〈八〉《集解》：徐广曰：「爵名也。」駰案：《汉书音义》曰「十爵左庶长以至十八爵为大庶长也，名乐卿。乐卿者，朝位从九卿，加『乐』者，别正卿。又十九爵为乐公，食公卿禄而无职也」。《索隐》：按：此言武功置爵惟得至于乐卿也。臣瓒所引茂陵书，盖后人记其爵失次耳。今注称十爵至十八庶长为乐卿，十九至二十为乐公，乃以旧二十爵释武功爵，盖亦臆说，非也。大颜亦以为然。 |
| 65 | 而富商大贾或蹛财役贫，〈一〉转毂百数，〈二〉废居〈三〉居邑，〈四〉封君皆低首仰给。〈五〉孙守真按：即俯首称臣。冶铸煮盐，财或累万金，而不佐国家之急，黎民重困。于是天子与公卿议，更钱造币以赡用，而摧浮淫幷兼之徒。是时禁苑有白鹿而少府多银锡。自孝文更造四铢钱，至是岁四十馀年，从建元以来，用少，县官往往卽多铜山而铸钱，民亦闲盗铸钱，不可胜数。钱益多而轻，〈六〉物益少而贵。〈七〉有司言曰：「古者皮币，诸侯以聘享。金有三等，黄金为上，白金为中，赤金为下。〈八〉今半两钱法重四铢，〈九〉而奸或盗摩钱里取鋊，〈一０〉钱益轻薄而物贵，则远方用币烦费不省。」乃以白鹿皮方尺，缘以藻缋，〈一一〉为皮币，直四十万。王侯宗室朝觐聘享，必以皮币荐璧，然后得行。 |
| 122 | 初，卜式者，河南人也，以田畜为事。亲死，式有少弟，弟壮，式脱身出分，独取畜羊百馀，田宅财物尽予弟。式入山牧十馀岁，羊致千馀头，孙守真按：致=至，字形结构换部首。致=达=得（有）。买田宅。而其弟尽破其业，式辄复分予弟者数矣。是时汉方数使将击匈奴，卜式上书，愿输家之半县官助边。孙守真按：添字还原：愿输家之半予县官助边。天子使使问式：「欲官乎？」式曰：「臣少牧，不习仕宦，不愿也。」使问曰：「家岂有冤，欲言事乎？」式曰：「臣生与人无分争。式邑人贫者贷之，不善者教顺之，所居人皆从式，式何故见冤于人！无所欲言也。」使者曰：「苟如此，子何欲而然？」式曰：「天子诛匈奴，愚以为贤者宜死节于边，有财者宜输委，如此而匈奴可灭也。」使者具其言入以闻。天子以语丞相弘。弘曰：「此非人情。不轨之臣，孙守真按：常轨，单字想复词。不可以为化而乱法，愿陛下勿许。」于是上久不报式，数岁，乃罢式。式归，复田牧。岁馀，会军数出，浑邪王等降，县官费衆，仓府空。其明年，贫民大徙，皆仰给县官，无以尽赡。卜式持钱二十万予河南守，以给徙民。河南上富人助贫人者籍，天子见卜式名，识之，曰「是固前而欲输其家半助边」，乃赐式外繇四百人。〈一〉式又尽复予县官。是时富豪皆争匿财，唯式尤欲输之助费。天子于是以式终长者，故尊显以风百姓。孙守真按：风（ㄈㄥ，风行草偃、风教、风化、化风、移风易俗；ㄈㄥˋ，讽）。 |
| 131 | 〈一〉《索隐》：抵音氐。抵，归也。刘氏云「大抵犹大略也」。案：大抵无虑者，谓言大略归于铸钱，更无他事从虑。 |
| 149 | 〈二〉《集解》：如淳曰：「治匿缗之罪，其狱少有反者。」《索隐》：反音番。反谓反使从轻也。案：刘德为京兆尹，每行县，多所平反是也。 |
| 169 | 其明年，天子始巡郡国。东度河，河东守不意行至，不辨，自杀。行西逾陇，陇西守以行往卒，〈一〉天子从官不得食，陇西守自杀。于是上北出萧关，从数万骑，猎新秦中，以勒边兵而归。新秦中或千里无亭徼，〈二〉于是诛北地太守以下，而令民得畜牧边县，〈三〉官假马母，孙守真按：母，犹本金的本。故下用利息的「息」。三岁而归，及息什一，以除告缗，用充仞新秦中。〈四〉 |
| 180 | 齐相卜式上书曰：：「臣闻主忧臣辱。孙守真按：添字还原：主之忧为臣之辱。南越反，臣愿父子与齐习船者往死之。」天子下诏曰：「卜式虽躬耕牧，不以为利，有馀辄助县官之用。今天下不幸有急，而式奋愿父子死之，虽未战，可谓义形于内。赐爵关内侯，金六十斤，田十顷。」布告天下，天下莫应。列侯以百数，〈一〉皆莫求从军击羌、越。至酎，少府省金，〈二〉而列侯坐酎金失侯者百馀人。〈三〉乃拜式为御史大夫。〈四〉 |
| 199 | 太史公曰：农工商交易之路通，而龟贝金钱刀布之币兴焉。所从来久远，自高辛氏之前尚矣，靡得而记云。故书道唐虞之际，诗述殷周之世，安宁则长庠序，孙守真按：ㄓㄤˇ，重。上下文、前后文+相对位置有相关字义：长⇌先。先本绌末，以礼义防于利；事变多故而亦反是。是以物盛则衰，时极而转，〈一〉孙守真按：转变，同义复词；下文已用「变」，抽换字面尔。反：1.字形结构换部首=返；2.单字想复词：反求诸己、回光返照之反（返）。一质一文，终始之变也。〈禹贡〉九州，各因其土地所宜，人民所多少而纳职焉。孙守真按：职贡，同义复词。汤武承獘易变，使民不倦，各兢兢所以为治，而稍陵迟衰微。齐桓公用管仲之谋，通轻重之权，〈二〉徼山海之业，以朝诸侯，用区区之齐显成霸名。魏用李克，尽地力，为强君。自是以后，天下争于战国，贵诈力而贱仁义，先富有而后推让。故庶人之富者或累巨万，而贫者或不厌糟糠；有国强者或幷羣小以臣诸侯，而弱国或绝祀而灭世。以至于秦，卒幷海内。虞夏之币，金为三品，〈三〉或黄，或白，或赤；或钱，或布〈四〉，或刀，〈五〉或龟贝。〈六〉及至秦，中一国之币为（三）〔二〕等，黄金以溢名，〈七〉为上币；铜钱识曰半两，重如其文，为下币。而珠玉、龟贝、银锡之属为器饰宝藏，不为币。然各随时而轻重无常。于是外攘夷狄，内兴功业，海内之士力耕不足粮饷，女子纺绩不足衣服。古者尝竭天下之资财以奉其上，犹自以为不足也。无异故云，事势之流，相激使然，曷足怪焉。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |