Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 卷三百九十七

《卷三百九十七》[View] [Edit] [History]

This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
1
○將帥部 懷撫
2
載招攜之訓,書紀柔遠之說,斯懷撫之謂矣。其奉辭為將,授命致討,總戎作鎮,守邊固圉,而能推以恩信,布之仁惠,招輯流散,收恤孤弱,綏懷新附,撫柔異類,俾鄰邦敵境,愛之如椒蘭,外夷殊俗,歸之如父母。用能固守疆場,謐清障塞,成勞來安定之績,致和平富庶之美。《詩》曰「民之攸暨」,又曰「懷我好音」,自非誠心內著,德聲外暢,亦何以致其感悅哉!
3
漢段會宗再為西域都,會宗既出,諸國遣子弟郊迎小昆彌安,日前為會宗所立德之,懷會宗之恩德也欲往謁諸翎侯,止不聽,遂至龜茲諸城郭,甚親附謂城郭諸國。後漢鄧禹為前將軍。建武初,光武分麾下精兵一萬人,使鄧禹西入關。時赤眉入長安,三輔連覆敗,赤眉所過殘賊,百姓不知所歸,聞禹乘勝獨克,而師行有紀,皆望風相攜負以迎軍,降者日以千數,眾號百萬。禹所止,輒停車駐節,以勞來之。父老童饗垂浯、靼茁,其軍下莫不感悅,於是名震關西。帝嘉之,數賜書褒美。
4
祭彤為遼東太守,使招呼鮮卑,示以財利。其大都護偏何鮮,卑名也。遣使奉獻,願得歸化。彤慰納賞賜,稍復親附其異種、滿離、高句驪之屬,遂駱驛款塞。彤為人質厚重毅,撫夷狄以恩,皆畏而愛之,故得其死力。
5
鄧訓,章帝時為謁者,會上谷太守任興欲誅赤沙,烏桓恐恨謀反,詔訓將黎陽營兵屯狐奴以防其變《漢官儀》曰:「漢興,以幽、冀、并州兵克定天下,故於黎陽立營,以謁者監之。狐奴縣,屬漁陽郡也。校尉張紆誘誅燒當種羌迷吾等,繇是諸羌大怒,謀欲報怨,朝廷憂之。公卿舉鄧訓代紆為校尉,諸羌激忿,遂相與解仇結婚,交質盟詛,眾四萬餘人,期冰合渡河攻訓。先是,小月氏胡分居塞內,勝兵者二三千騎,皆勇彳建富︹,每與戎戰,常以少致多,雖首施兩端首施猶首鼠也漢亦時收其用。時迷吾子迷唐別與武威、種羌合兵萬騎,來至塞下,未敢攻。訓先欲脅月氏胡,擁衛稽故,稽故謂稽留事,故稽,故字一作「諸」故。令不得戰。議者咸以羌、胡相攻,縣官之利,以夷伐夷,不宜禁護。訓曰:「不然。今張紆失信,眾羌大動,經常屯兵,不下二萬,轉運之費,空竭府帑。涼州吏人,命縣絲湓,諸胡所以難得,意者皆恩信不厚耳。今因其迫急,以德懷之,庶能有用」。遂令開城及所居園門,悉驅群胡妻子內之,嚴兵守衛,羌掠無所得,又不敢逼諸胡,因即解去。由是湟中諸胡皆言:「漢家常欲鬥我曹,今鄧使君待我以恩信,開門內我妻子,乃得父母」。咸歡喜叩頭曰:唯使君所命」。訓遂撫養其中少年勇者數百人,以為義從。
6
竇憲為車騎將軍。和帝永元元年,出雞鹿塞,遣軍司馬吳汜、梁諷奉金帛遺北單于宣明國威而兵隨其後。時虜中乖亂,鴟硭到,輒招降之,前後萬餘人,遂及單于於西海上。宣國威信,致以詔賜單于,稽首拜受。諷因說宜修呼韓邪故事,保國安人之福言依附漢家,自保護其國也。宣帝時,呼韓于款塞,朝于甘泉宮,請留居光祿塞下。有急保,漢受降城居。單于喜悅,即將其眾與諷俱還。到私渠海,聞漢軍已入塞,乃遣弟右溫禺懲醴罟比朧,趟娣硪橈,諳芤緣ビ,誆蛔隕碇,倫嗷蠱涫。痰苊髂甑ビ,詬辭渤敵炒⑼,醯瓤罹友,尤欲入朝見,願請大使竇憲」。上遣大將軍、護軍班固行中郎將,與司馬梁諷迎之。會北單于為南匈奴所破,被創遁走,固至私渠海而還。
7
陳禪,左轉玄菟候城障尉。會北匈奴入遼東,追拜遼東太守。胡憚其威疆,退還數百里。禪不加兵,但使吏卒往曉慰之。單于隨降還郡,禪於學行禮,為說道義感化之,單于懷服,遺以胡中珍物而去。
8
種諼尚書會匈奴寇并、涼二州,桓帝以為度遼將軍,詰接所先宣恩信,誘降諸胡羌虜。先時有生見獲質於郡縣者,悉遣還之,誠心懷撫,信賞分明。由是羌、胡、龜茲、莎車、烏孫等皆來順服。
9
劉虞為幽州刺史,民夷感其德化。自鮮卑、烏桓、扶餘、穢邪單貊之輩,皆隨時朝貢,無敢擾邊者。後前中山相張純等與烏桓大人共連盟攻薊下,復以虞為幽州牧。虞到薊,罷省屯兵,務廣恩信。遣使告烏桓峭王等,以朝恩寬。弘開許善路,又設賞購。純等純走出塞,餘皆降散。
10
魏蘇則為金城太守,是時喪亂之後,吏民流散饑窮,戶口損耗,則撫循之甚謹。外招懷羌胡,得其牛羊,以養貧老,與民分糧而食,旬日之間,流民皆歸,得數千家。
11
笄鸚,宋武威太守,內撫吏民,外懷羌胡,卒使柔附及群雜胡棄惡詣興興,皆安┰,使盡力田。
12
牽招為使持節、護鮮卑校尉,屯昌平。是時邊民流散山澤,又亡叛,在鮮卑中者處有千數,招廣布恩信,招誘降附。建義中郎將公孫集等率將部曲,咸各歸命,使還本郡。又懷來、鮮卑、素利、彌加等十餘萬落,令皆款塞。
13
吳孫歆為鎮北將軍,為邊將數十年,青、徐、汝、沛頗來歸附。淮南濱江屯候,皆徹兵遠徙,徐、泗、江、淮之地不居者各數百里。
14
陸遜為大將軍。大帝嘉禾五年北征,遜遣將軍周峻、張梁等擊江夏、新市、安陸、石陽、石陽、盛峻等奄至,人皆捐物入城,城門噎不得關。其所生獲,皆加營護,不令兵士干擾侵侮。將家屬來者,使就料視,若亡其妻子者,即給衣糧,厚加慰勞,發遣令還。或有感慕,相攜而歸者,鄰境懷之。江夏功曹趙濯、弋陽備將裴生及夷王梅順等並帥支黨來附。遜遜傾財帛周贍,經恤孫皎為征虜將軍,督夏口。皎嘗遣兵候獲魏邊將吏美女以進,皎更其衣服送還之。下令曰:「今所欲誅者曹氏,其百姓何罪?自今已往,不得擊其老弱」。由是江、淮間多歸附之。
15
魯肅代周瑜鎮江陵後,下屯陸口,威恩大行,眾增萬餘人。拜漢昌太守、偏將軍。
16
呂蒙為左護軍、虎威將軍,襲蜀軍于南郡。蒙入據城,盡得蜀中之將士,家屬皆撫慰,令軍中不得干歷人家,蒙旦暮使親近存恤耆老,問所不足,疾病給醫藥,飢寒者賜衣糧。凡府藏財寶,皆封閉以待。大帝至蜀,軍在道路,數使人與蒙相聞,蒙輒厚其使。周遊城中,家家致問,或手書示信。蜀使還,私相參詢,咸知家門無恙,見待過於平時,故蜀吏士無鬥心。會權尋至,眾自知孤窮,乃走麥城,西至漳鄉,人皆委蜀而降,荊州遂定。
17
晉羊祜鎮荊州,增修德信,以懷柔初附,慨然有吞併之心。每遇吳人交兵,剋日方戰,不為掩襲之計。將帥有欲進譎詐之策者,輒飲以醇酒,使不得言。人有略吳二兒為俘者,祜遣送還其家。後吳將夏詳、邵ダ等來降,二兒之父亦率屬與俱。吳將陳尚、潘景來寇,祜追斬之,美其死節,而厚加殯殮。景尚子弟迎喪,祜以禮遣還。吳將鄧香掠夏口,祜募生縛香,既至,宥之。香感其恩,率部曲而降。祜出軍行吳境,刈銜糧,皆計所侵,送絹償之。每會眾江沔游獵,常止晉地。若禽獸先為吳人所傷而為晉所得者,皆封還之。
18
杜預為征南大將軍,荊土肅然,吳人赴者如歸矣。張華為都督幽州諸軍事,領護烏桓校尉、安北將軍。華撫納新舊戎夏懷之東夷、馬韓、星彌諸國,依山帶海,去州四千餘里。歷世未附二十餘國,并遣使朝貢。於是遠夷賓服,四境無虞。
19
王渾為安東將軍,鎮壽陽。渾不尚刑名,處斷明允。時吳人新附,頗懷畏懼。渾撫循羈旅,虛懷綏納,座無空席,門不停賓。於是江東之士無不悅附。
20
周浚為折衝將軍、揚州刺史,移鎮秣陵。時吳初平,屢有逃亡者,頻討平之,賓禮故老,搜求俊律,跤型德,吳人悅服。劉琨為並州刺史。時東瀛公騰自晉陽鎮鄴,并土飢荒,百姓隨騰南下,餘戶不滿二萬,寇賊縱橫,道路斷塞。琨募得千餘人,轉鬥至晉陽,府寺焚毀,僵屍滿地。其有存者,飢羸無復人色,荊棘成林,豺狼滿道。琨剪除荊棘,收葬枯骸,造府朝,建市獄。寇盜至來掩襲,常以城門為戰場,百姓負盾以耕屬蕉耨。琨撫循勞徠,甚得物性。在官未期,流人稍復,雞犬之音復相接矣。士奔迸者多歸於琨,琨善於懷撫,而短於控御,一日之中,雖歸者數千,去者亦相繼。剋期與猗盧討劉聰,盧父子相圖,盧及兄子振皆病死,徒屬四散。琨子遵先質於盧,眾皆附之。及是,遵與箕澹等率盧眾三萬人、牛馬羊十萬,悉眾歸琨,琨由是復振,率眾百騎,自平城撫納之。
21
祖逖為奮威將軍,討樊雅,陳川遣將李頭率眾援之,力戰有勛。逖時獲雅駿馬,頭甚欲之而不敢言。逖知其意,遂與之。頭感逖恩遇,每嘆曰:「若得此人為主,吾死無恨」。川聞而怒,遂殺頭。頭親黨馮寵率其屬數百人歸於逖。後鎮雍丘,數遣軍要截石勒勒、屯戎漸坪蚱琉⒒皴а羧,隋押翊遣歸,咸感逖恩德,率鄉里五百家降逖。勒又遣精騎萬人距逖,復為逖所破,勒鎮戍歸附者甚多。時趙固、上官已、李矩、郭默等各以詐力相攻擊,逖馳使和解之,示以禍福,遂受逖節度。逖愛人下士,雖疏交賤隸,皆恩禮遇之。由是黃河已南,盡為晉土。河上堡固先有任子在胡者,皆聽兩屬,時遣游軍偽抄之,明其未附。諸塢主感戴,胡中有異密以聞。前後剋獲,亦由此也。
22
荀羨監青州諸軍事,領兗州刺史。先是,石季龍死,胡中大亂,羨撫納降附,甚得眾心。
23
魏浚為武威太守,以亂不之官。及雒陽陷,屯于雒北石梁塢,撫養遺眾,漸修軍器。其附賊者皆先解喻,說大晉運數靈長,行已建立,歸之者甚眾。其有恃遠不從命者,遣將討之,服從而已,不加侵暴。於是遠近感悅,襁負至者甚眾。應
24
詹為南平太守、都督平天門、武陵軍事。天門、武陵蠻並反,詹討降之。時政令不一,諸蠻怨望,并謀背叛。詹召蠻酋破銅券與盟,由是懷詹數郡無虞。其後天下大亂,詹境獨全,百姓歌之。又為平南將軍、江州刺史。時王敦新平,人情未安,詹撫而懷之,莫不得其歡心,百姓賴之。
25
陶侃為龍鑲將軍、武昌太守。時天下饑荒,亡者歸之盈路,侃竭資賑給焉。
26
桓宣為平北將軍,鎮襄陽。宣久在襄陽,綏撫僑寓,甚有稱績。又監沔中軍事。南中郎將江夏相石勒、荊州刺史郭敬戍襄陽,陶侃使其子平西參軍斌與宣俱攻樊城,拔之。竟陵、太平。李陽又破新野。敬懼,遁走,宣與陽遂平襄陽。侃委宣鎮之,以其淮南部曲立義成郡,宣招懷初附。
27
桓伊,都督豫州諸軍事、西中郎將、豫州刺史。在州十年,綏撫荒雜,甚得物情。桓衝卒,遷都督江州荊州十郡豫州四郡軍事、江州刺史,將軍如故,假節。伊到鎮,以邊境無虞,宜以寬┰為務,乃上疏以江州虛耗,加連歲不登,今餘戶有五萬六千,宜并合小縣,除諸郡逋米,移州還鎮豫章。詔令移州尋陽,其餘皆聽之。伊隨宜拯撫,百姓賴焉。
28
褚蛭,豫州司馬督司州軍事。太傅參軍王玄代蛭郡時,梁國部曲將耿奴甚得人情,而專勢虺S。龐鮒玄為政既急,蛑其不能容奴,因謂曰:「卿威殺已多,而人情難一,宜深慎之」。玄納蜓醞忸虧閂而內懷憤。及遷為陳留,將發,乃收奴斬之,餘黨聚眾殺玄。梁郡既有內難,而徐州賊張平等欲掩襲之,郡人遑惑,將以郡歸平,荀組遣往撫之,眾心乃定。
29
郗恢督梁秦雍司荊揚并等州諸軍事、建威將軍、雍州刺史、假節,鎮襄陽。恢甚得關隴之和,降附者動有千計。
30
琅琊武王昶鵂椅,寧朔將軍監守鄴城,有綏懷之稱。
31
宋柳元景為建威將軍,北伐,斬魏將張是提,掄度千餘級,面縛軍門者二千餘人。元景輕騎晨至魏,兵之面縛者多河內人,元景詰之曰:「汝等怨王澤不接,請命無所。今并為魏盡力,便是本無善心,順附者存恤,從惡者誅滅,欲知王師正如此也」。眾皆曰:「虐虜見驅,後出赤族,以騎蹙步,未戰先死,此將軍所親見,非敢背中國也」。諸將欲盡殺之,元景以為不可,曰:「今王旗北掃,當令仁聲先路」。乃悉釋而遣之。家在關裏者,符守關諸軍聽出,皆稱萬歲而去。
32
檀道濟為冠軍將軍,武帝北征,道濟為前鋒。至雒陽,凡拔城破壘,俘四千餘人。議者謂應悉戮為京觀,道濟曰:「伐罪弔人,正在今日」。皆釋而遣之。於是戎夷感悅,相率歸之者甚眾。
33
梁孫謙,宋明帝泰始初,事建安王休仁,休仁以為司徒參軍,言之明帝,擢為明威將軍、巴東、建平二郡太守。郡居三峽,常以威力鎮之。謙將述職,敕募千人自隨。謙曰:「蠻夷不賓,蓋待之失節耳,何煩兵役,以為國費」。固辭不受。至郡,布恩惠之化,蠻獠懷之,競餉金寶。謙慰喻而一無所納。及掠得生口,皆放還家。俸秩出吏民者,悉原除之。郡境翕然,威信大著。視事三年,徵還為撫軍中兵參軍。
34
徐文盛,武帝大同末,為持節、督、寧州刺史。先是,州在僻遠,所管群蠻,不識教義,貪欲財賄,劫奪相尋,前後刺史莫能制。文盛推心撫慰,示以威德,夷獠感之,風俗遂改。
35
張興世為游擊將軍,北伐,次下邳,號令嚴明,所至獨剋。下邳人多有欲來降,惠紹曰:「我若得城,諸卿皆是國人,若不能破賊,徒令公等失鄉,非朝廷弔人本意也。今且安堵復業,勿妄自辛苦」。降人感悅。
36
陳沈恪,宣帝時都督廣、衡、東、衡、交、越、成、定、新、合、羅、愛、德、宜、黃、利、安、石、雙等州諸軍事、鎮南將軍、平越中郎將、廣州刺史。恪未至鎮,前刺史歐陽紇舉兵拒險,恪不得進。朝廷遣司空章昭達督眾軍討紇,紇平,乃入州。州罹兵荒,所在殘毀,恪綏懷安輯,被以恩惠,嶺表賴之。
37
裴忌以大建五年為都官尚書吳明徹督諸軍北伐,詔忌以本官監明徹軍。淮南平,授軍師將軍、豫州刺史。忌善於綏撫,甚得民和。
38
後魏寇贊初為後秦,襄邑令姚泓滅,秦、雍人千有餘家推贊為主歸順,拜綏遠將軍、魏郡太守。其後秦、雍之民來奔河南、滎陽、河內戶至萬數。拜贊安遠將軍、南雍州刺史、軹縣侯,治於雒陽,立雍州之郡縣以撫之。由是流民襁負,自遠而至,三倍於前。
39
于栗┟髟時,為鎮遠將軍、河內鎮將,撫導新邦,甚有威惠。
40
刁雍為鎮東將軍,與叔孫建攻青州,建先攻東陽,雍至,招集義眾,得五千人,遣撫慰郡縣,土人盡下,送租供軍。又詔令南入,以亂賊境。雍攻克項城,會有敕追令隨機立效,雍於是招集譙、梁、彭、沛民五千餘家,置二十七營。遷鎮濟陰。
41
東平王翰,初封秦王。太武時鎮χ罕,以信惠撫眾,羌戎敬服。改封東平王。
42
陸俟轉都督雒豫二州諸軍事、虎牢鎮大將。平涼休屠金崖羌狄子玉等叛,復轉為使持節、散騎常侍、平西將軍、安定鎮大將。既至,懷柔羌戎莫不歸附。
43
盧度世為假節、鎮遠將軍、齊州刺史。州接邊境,將士數相侵掠。度世乃禁勒所統,還其俘虜,二境以寧。趙逸為寧朔將軍、赤城鎮將,綏和荒服,十有餘年,百姓安之。
44
叔孫建為平原鎮大將、征南大將軍。在平原十餘年,綏懷內外,甚得邊稱。
45
陸真,文成時為安西將軍、長安鎮將。東平王道符反于長安,殺雍州刺史魚玄明,關中草草。以真為長安鎮將,賜爵河南公。長安兵民素服威信,真到,撫慰之,皆怡然安靜。
46
尉撥為晉昌鎮將,綏懷邊民,甚著稱績。後為杏城鎮將,在任九年,大收民和山民一千餘家,上郡徒各盧水胡八百餘落,盡附為民。
47
王斤為平北將軍時,并州胡酋田卜謀反誅,餘眾不安,遣斤鎮虎威以撫慰之。斤綏靜胡蠊,砩跏丈稱。
48
李洪之,獻文時為內都大官。河西羌胡鎮部落反叛,獻文親征,命洪之與侍中、東郡王陸定總統諸軍。輿駕至并州,詔洪之為河西都將,討山胡。山胡皆保險拒戰,洪之築壘於石樓南白雞原以對之。諸將悉欲進攻,洪之乃開以大信,聽其復業,胡人遂降。獻文嘉之,遷并尚書、外都大官。
49
李崇為鎮西大將軍。孝文時,巴夷擾動,詔崇以本將軍為荊州刺史,鎮上洛。敕發陝、秦二州兵送崇至治。崇辭曰:「邊人失和,本怨刺史,奉詔代之,自然易帖。但須一宣詔旨而已,不勞發兵自防,使懷懼也」。孝文從之,乃輕發數十騎,直到上洛,宣詔綏慰,當即帖然。尋敕邊戍掠得南齊人者,悉令還之。南人感德,仍送荊州之口二百許人。兩境交和,無復烽燧之警。在治四年,甚有稱績。召還京師,賞賜隆厚。
50
莫雲 為鎮西大將軍。時初平河西,人心未一,云 ,撫慰新舊,皆得其所。
51
杜纂除積弩將軍,領眾詣淮,迎降民楊廂等妨⒊鎮,招納山蠻李天保等五百戶。
52
李輔為鎮遠將軍、潁川太守,帶長社戍。輔綏懷招集,甚得邊和。任城王澄為征南大將軍、都督梁益荊三州諸軍事。梁州氐帥楊仲顯、婆羅、楊卜兄弟及符叱盤等,自以居邊地險,世為凶狡。澄至州,量彼風俗,誘導懷附。表送婆羅授仲顯循城鎮副將,楊卜為廣業太守,叱盤固道鎮副將,自餘首帥,各隨才而用之。附者賞,違命者加誅。於是仇池帖然,西南款順。
53
盧淵為京兆王愉徐州刺史,南徐州長史沈陵殺將佐,勒宿預之眾逃叛。陵在邊歷年,結構既廣,二州人情,咸相煽惑,陵之餘黨,頗見執送,淵皆撫而赦之,唯歸罪於陵,由是眾稍安。
54
崔敬邕為龍驤將軍、管州刺史。庫莫奚國有馬百匹,因風入境,敬邕悉令送還,於是夷人感附。
55
韓均為冀州刺史,都督定、冀、相三州諸軍事。均親身率下,明為耳目,廣設方略,禁斷奸邪。於是趙郡屠谷、西山丁零聚黨山澤以去刂害為業者,均皆誘慰追捕,遠近震邢仁嗆幽諼幢,雒穸噯ゾ,途撫懷之民,咸受優復。
56
皮喜為侍中、都督秦、雍、荊、梁、益五州諸軍事、開府、仇池鎮將,以其父豹子昔鎮仇池,有威信故也。喜至深,恩布惠,民夷大悅,酋帥強好子等各率戶歸附,於是置廣業、固道二郡以居之。
57
傅豎眼,宣武時為建威將軍,討揚州賊,破之,仍鎮於合肥。齊民歸之者千戶。又詔假節,行南兗州事。豎眼善於綏撫,南人多歸之。又為益州刺史,進號冠軍將軍。撫蜀人以恩信為本。保境安民,不以小利侵竊,有掠數民入境者,移送還本。撿勒部下,守宰肅然。遠近雜夷,相率款謁,仰其德化,思為魏民矣。是以蜀民請軍者,旬月相繼,宣武甚嘉之。
58
李紹為撫軍西道都督,行秦州事。時隴右新經師旅之後,百姓多不安,業紹善撫納,甚得夷夏之心。
59
彭城王勰為司徒,領揚州刺史。既定壽春,進位大司馬,獲南齊汝陰太守王果、豫州治中庾稷等數人。勰傾心禮之,常參坐席。果承問進曰:「果等契闊生平,皓首播越,顧瞻西夕,餘光幾何?今遭聖化,正應力茲愚老,申展尺寸,但在南百口,生死分張,乞還江外,以申德澤」。勰矜而許之。果又謝曰:「殿下賜處有過,國士果等,今還仰負慈澤,請聽仁駕振旅,反跡江外」。至此乃還。其為遠人所懷如此。
60
王肅為散騎常侍、都督淮南諸軍事、揚州刺史。肅頻在邊,悉心撫接,遠近歸懷,附者若市,以誠綏納,咸得其心。
61
安豐王猛子延明,孝明時為尚書右僕射。元法僧反,詔為東道行臺、徐州大都督,節度諸軍事,與都督臨淮王I惺槔釹艿忍址ㄉ,梁武帝遣其豫章王綜鎮徐州。延明先牧徐方,甚得人譽,招懷舊土,遠近歸之。
62
爾朱天光,孝莊時為鎮東將軍。初,元顥入雒,天光與天穆會爾朱榮於河內。榮發之後,並肆不安,詔天光以本官兼尚書僕射,為並肆雲 恒朔燕蔚顯汾九州行台,仍行并州,以安靜之天光至并州,部分約勒,所在寧輯。顥破,尋還京師。
63
北齊盧潛為揚州道行台左丞,與陳鄰接,潛輯諧內外,甚得邊俗之和。又為揚州刺史,領行臺尚書。潛在淮南十三年,任總軍民。顯祖初平淮南,給十年優復。平滿之後,逮後主天微。永平中,徵稅煩雜。高文海執政,斷漁獵,人家,無以自資。諸商胡負官責息者,宦者陳德信縱其妄注淮南富家,令州縣徵責。又敕送突厥馬數千匹於揚州管內,令土豪貴買之,錢直始入,便出敕括江淮間馬,并送至官廄。由是百姓搔擾,切齒嗟怨。潛隨事撫慰,兼行權政,故得寧靜。
64
辛術為東徐州刺史,為淮南經略。顯祖天保元年,侯景徵江西租稅,術率諸軍渡淮斷之,還鎮下邳。人隨術北渡淮者三千餘家。及王僧辯破侯景,術招攜安撫,城鎮相繼款附,前後來二十餘州。
65
斛律羨為幽、安、平、南、北營、東燕六州都督。突厥來寇州境,羨禦之。望見軍威,不敢戰來款附,慮其有詐,且喻之曰:「爾輩此行,本非朝貢,見機始變,未是宿心。若有誠實,宜速歸巢穴,別遣使來」。於是退走後主。天統初,突厥木汗遣使請朝獻,羨始以聞。自是朝貢歲時不絕,羨有力焉。
66
後周韋旭,後魏永安二年拜右將軍、南幽州刺史。時氐賊數為抄竊,旭隨機招撫,並即歸附。
67
李賢,初為西魏原州刺史。賢雖少從戎旅,而頗閒政事,撫導鄉里,甚得民和。文帝大統十二年,隨獨孤信征涼州,平之,又撫慰張掖等五郡而還。
68
宇文測為大都督、行汾州事,政存簡惠,頗得民和。地接東魏,數相抄竊,或有獲其為寇者,多縛送之。測皆命解縛,置之賓館,然後引與相見,如客禮焉。設酒ゾ宴勞,放還其國,并給糧餼,衛送出境。自是東魏大慚,乃不為寇。汾、晉之間,各安其業,兩界之民,遂通慶弔,不復為仇讎矣。時論稱之,比於羊叔子。
69
赫連達初從賀拔岳西征,為都督。及岳為侯莫陳悅所害,達馳詣太祖。太祖引軍向高平,令達率騎據彈箏峽。時百姓惶懼,多奔散者,有數村民,方扶老弱,驅畜牧,欲入山避難。軍士爭欲掠之。達曰:「遠近民黎,多受制于賊,今若值便掠縛,何謂伐罪弔民!不如因而撫之,以示義師之德」。乃撫以恩信,民皆悅附。於是迭相曉語,咸複舊業。太祖聞而嘉之。
70
尉遲迥既平蜀,為都督益等十州諸軍事、益州刺史。自劍閣以南,得承制刺拜及黜陟。迥乃明賞罰,布德威,綏輯新邦,經略未附,夷夏懷而歸焉。
71
侯莫陳[A13C]為開府儀同三司,從滕王追擊龍泉、文城叛胡[A13C],與柱國竇盧狗、致範進[A13C]懸軍五百餘里,破其三柵。先是,稽胡叛亂,輒略邊人為奴。至是,詔胡有厭匿良人者誅,籍沒其妻子。有人言為胡村所隱匿者,菇斬之。[A13C]曰:「將在外,君命有所不行。諸胡固非悉反,但相逼脅為亂。今撫慰之,自可不戰而定。如即誅之,轉相驚恐,為難不細。未若召其渠帥,以隱匿者附之,令自歸首,則群胡可安」。勾又諸胡爭附,北土以安。
72
楊敷孝,閔帝時為使持節、蒙州諸軍事、刺史。先是,蠻左等多受齊假署,數為亂逆。敷推誠布信,隨方撫慰。蠻左等感之,相率歸附。敷乃送酋帥四十餘人赴闕,請因齊所假而授之。諸蠻等愈更感悅,州境獲寧。司馬裔自孝閔踐祚為驃騎大將軍,後為御正中大夫。及大軍東討,與少卿楊標守軹關,即授懷州刺史。武帝天和初,隨上庸公陸滕討信州反蠻,令賢等裔自開州道入,先遣使宣示禍福,群蠻率服。
73
齊王憲討北齊,任城王水皆廣憲、王孝衍於信都。憲至信都,登張耳蒙以望。俄而水皆領軍,尉相願偽出戰略陣,遂以眾降。相願水,皆之腹心也。眾駭,因破之,擒水皆及孝衍。憲謂水皆曰:「任城王何苦至此?」水皆曰:「下官神武帝子,兄弟十五,幸而獨存。逢宗社顛覆,今日得死,無愧墳陵」。憲壯之,命歸其妻子,厚加資給。又問孝衍,孝衍自陳國難,辭淚俱發,俯仰有節,憲亦為之改容。
74
韋世康自武帝平齊,授司馬,總管長史。時東夏初定,百姓未安,世康綏撫之,士庶胥附。
75
楊雄為通雒防主,雄處疆場,務在保境息民,接待敵人,必推誠仗信。齊雒州刺史獨孤永業深相欽尚,移書稱美之。
76
楊忠為大將軍,再舉盡定漢中之地,寬以御眾,甚得新附之心。
77
隋虞慶則,初仕後周,為并州總管長史。時稽胡數為反叛,越王盛,御史下大夫高μ制街將班師,Φ認棠斃胛,奈潺宦哉?噠蚨糝表請慶,則於是即拜石州總管,甚有威惠,境內清肅,稽胡慕義而歸者八千餘戶。
78
高ξ左軍大將蕭巖之叛也,詔λ緙江漢,甚得民和。
79
韋沖,開皇初為開府,時發南汾胡千餘州人北築長城,在塗皆亡。高祖呼衝問計,沖曰:「夷狄之性,易為反覆,皆由牧宰不稱之所致也。臣謂以禮綏靜,可不勞兵而定」。帝然之,命沖綏懷叛者。月餘皆至,并赴長城,下書勞勉之。尋拜石州刺史,甚得諸胡歡心。後為營州總管。沖容貌都雅,寬厚得眾心,撫摻善醯そ,閱苤縷,淥懶奚刮肪宄貢相續。開皇中,為南寧州總管,持節撫慰。沖既至南寧,帥爨震及西爨首領皆詣府參謁。帝大悅,下詔褒揚之。
80
韋開皇中,平陳之後,為江州總管,進圖嶺南。既至廣州,說陳渝州都督王猛下之,嶺表皆定。帝聞而大悅,許以便宜從事。所綏集二十四州,拜廣州總管。長孫晟為左勳衛驃騎將軍,持節護突厥。晟遣降虜覘俟雍,問知其牙內屢有災變,夜見赤虹光照數百里。天狗贛暄,三日流星墜其營內,有聲如雷。每夜自驚,言隋師且至,并遣奏知,仍請出討突厥。都速等歸染於前,後至者男女萬口,晟安置之,由是突厥悅附。後都藍大亂,為其部下所殺。晟因奏請曰:「今王師臨境,戰數有功,賊內橫離,其王被殺,乘此招誘,必並來降。請遣染於部下分頭撫慰」。帝許之,果盡來附。慕容三藏以功授大將軍,又授廓州刺史。州極西界,與吐谷渾鄰接,姦宄犯法者,皆遷配彼州,流人多有逃逸。及三藏至,招納綏撫,百姓愛悅,襁負日至,吏民歌頌之。
81
周法尚為柱州總管,桂州人李光仕作亂,詔法尚討之。光仕率勁兵保白石洞,其黨有來降附,輒以妻子還之。居旬日,降者數千人。
82
唐韋仁壽,初為州都督府長史。時南寧州內附,朝廷使安撫類皆受賄,邊人患之,或有叛者。高祖以仁壽素有能名,令檢校南寧州都督,寄聽政於越,使每歲一至其地以慰之。仁壽將兵五百人至西洱河,承制置八州十七縣,授其豪帥、牧宰,法令清肅,人懷心迸謾。
83
許紹為陝州刺史、行軍總管。紹與王世充、蕭銑疆境深接,紹之士卒為賊輒殺之。紹執得敵人,皆資給放去。諸賊感窆,磣允且葬。岵桓辭致雍暇,郴癜病。
84
張士貴,高祖起義。初遣經略河南,士貴勒兵遇桑顯和,擊破之,召所俘虜三千餘人,慰喻遣還。
85
盧士良,武德中為河南刺史。吐谷渾及黨項入寇,士良擊破之,前後歸附者六十餘戶。後檢校晉州事。及在河南,既兵亂之後,戶口去散,到官之始,城邑蕭條纔數百家。士良撫納夷夏,大弘恩信,數載之後,復業者三千餘家。時黨項羌依阻山谷,頻為寇盜。士良戰捷之後,諸羌畏懼,相率內屬,卒不為患。
86
劉咸為廣州總管。武德六年,崗州刺史馮士慘孕,祿岱聰燙紙,抵復其位。
87
李靖為兵部尚書,討蕭銑,降之。仍渡嶺至桂州,遣人分道招撫。其大首領馮盎、李光度等皆遣子弟來謁,自餘州縣,莫不服從。量其誠效,授以官爵,凡所招慰,戶數十萬,優詔勞勉。授靖嶺南道安撫大使,簡較桂州總管。靖以南方去朝廷遙遠,喪亂以來,不見恩德,若不遵以禮樂,兼示兵威,無以變其風俗。遂率所部兵馬,發往桂州南巡所經之處。靖請自存撫耆老,問其疾苦,遠近悅服。又突厥種落離叛,朝廷進取,以靖為代州行軍總管,撫納降附。靖輕騎先據定襄城,突厥部落望風逃散,由是突厥頡利可汗率眾歸款。進封代國公。
88
張儉,貞觀初為朔州刺史。突厥頡利敗後,恩給部落,飢寒離散,儉招慰安輯之。其不來者,便居磧北。既親屬分往,私相往還。儉雅得其情,亦不禁止,但存綱紀,羈縻而已。及儉移勝州都督,州司謂其將叛,遽以奏聞。詔起儉為使,觀動靜儉,單馬推誠,入其部落,召諸首領,布以腹心,咸匍匐稽顙,應時而至。便移就代州,即令檢校代州都督,恩給部落,竟無叛離。儉遂勸其營田,每年豐熟,慮其私蓄富實,易生驕侈,表請和糴,擬就貯備。蕃人喜悅,銳意營田。長城之北,有同中壤,由是邊儲實焉。
89
李素立為揚州大都督府司馬。時突厥、鐵勒部落相率內附,太宗於其地置瀚海都護府以統之,以素立為瀚海都護。又有闕泥熟別部,尤為邊患。素立遣使招諭降之,夷人感其惠,爭奉牛酒素立,唯收其酒一杯,餘悉還之。建立廨舍,開屯田。久之,轉綿州刺史。蘇定以高宗顯慶二年為伊麗道行軍總管,破阿史那賀魯於金牙山,盡收其所據之地。於是悉命諸部歸其所居,間通道路,列置館驛,埋瘞骸骨。所在問疾苦,分其疆界,復其產業。賀魯所擄掠者,悉括還之。於是西域諸國安堵如故。
90
裴行儉以麟德二年為安西大都護,西域諸國多慕義歸降。
91
薛仁貴,總章元年為安東都護,總兵二萬人,以鎮高麗。仁貴恤孤老,躬儉約盜賊有徽咚,娌湃問怪,倚⒔諞逑。碳嶼罕碭呃鋈酥,諛不欣然慕化。
92
薛訥,為幽州都督。睿宗太極元年,為並州大都督府長史、和戎軍大使。訥鎮幽州二十餘載,邊人懷之,未嘗深入,虜亦不敢犯。
93
李晟,德宗時鎮涇原,常曰:「河、隴之陷也,非吐蕃能之,皆以將帥貪暴,種落攜貳,人不得耕稼,展轉皆東徙,自棄之耳。且土無絲絮,人苦征役,思唐之心,豈有已乎?」乃傾家財賞降者,以懷來之。降虜浪息曩,晟奏封王,每蕃使至,晟必置浪息曩別座,衣以錦袍金帶,以寵異之。蕃人皆相指,因榮羨息曩。
94
李復為嶺南節度使,瓊州久陷於蠻獠中,復累遣使降之,因奏瓊州設都督府以撫綏之。
95
韋皋為劍南節度使。貞元四年四月,東蠻鬼王驃旁等自陷州臣於吐蕃,絕朝貢者二十餘年。及是,皋招誘之,始棄吐蕃內附來朝,特封為和義、順政等郡王,且衣以冠帶,仍給兩林勿鄧等部落,功而遣之。又皋以雲 南蠻眾一萬與吐蕃和好,蕃人入寇,必以蠻為前鋒。於是遣使通云 南蠻,以離吐蕃之助。其王異牟尋因遣使願受正朔,於是朝廷命詞部郎中兼御史中丞袁滋持節冊異牟尋為南詔王。自是遂修朝貢,而吐蕃不寇蜀邊。
96
馬總,憲宗時為淮西節度使。總以申、光、蔡等州久陷賊寇,人不知法,威刑勸導,咸令率化。奏改彰義軍曰淮西,賊之偽迹,一皆削蕩。
97
李遜為濠州刺史。先是,濠之都將楊騰刻削士卒,州兵三千人各謀殺騰,騰覺走揚州,而家屬皆死。濠兵不自戢,因行攘剽。及遜至郡,餘亂未殄,徐驅其間,為陳逆順利害之勢,眾皆釋甲請罪,因以寧息。
98
鄭權為德、棣、滄、景節度使。朝廷用兵討淄青李師道,權奏於安德、平原二縣之間置歸化縣,以集降民李夷簡為西川節度使。時有州刺史王胍蘊、芭拔蠻戎所怒,相率攻之,州遂亂。夷簡發使曉諭,戎人畏伏。
99
盧簡求凡歷四鎮,皆接邊郵。屬雜虜寇邊,因之移授,所至撫御,邊鄙晏然。太原素管、退、渾、契、┥懲尤部落,或撫納不至,多為邊患。前政或要之詛盟,質之子弟,然為盜不息。簡求撫之以德,接以恩信,所執子弟,一切遣之,故五部之人,欣然聽命。
100
崔從為環壞ぱ,詠詼仁鍋皇蹦誚隅艿櫫,飭羌落從鎮撫,甚得其制。黨項有以羊馬來致之從,皆撫慰還之。
101
後唐魏王繼岌以莊宗同光三年冬平蜀,遣使齎書詔南詔蠻{{時郭崇韜欲聲教達於南荒,募蜀川,曾使南詔者,有秦州副使徐藹諳雲 ,南苴羊城途路,且云:中和二年,僖宗在蜀,令嗣王龜年使雲 ,南藹季父為副使,藹為判官時,不到苴羊城,只達於善閘。回時約為甥舅,許出降安化公主雲 南使來迎公主,次驛報收長安,黃巢東走,乃⒁再⑺輳。
102
霍彥威,初仕梁,為怪萁、詼仁狗,鏘櫪蠲貞,攻圍半年,竟不能下。或得俘掠,悉放之歸。秦人懷之,遂無侵擾。
103
王處直為定州節度使,處直為人精簡,好求吏理,雖地處一隅,介於大國,招懷撫納,甚得人和。藥彥稠,明宗時授怪萁、詼仁冠,會兵制置鹽州,蕃戎逃遁,獲陷蕃士庶千餘,並遣復鄉里。
104
張希崇鎮靈武,閔帝應順元年正月,沙州、瓜州遣牙將各以方物朝貢。迴鶻可汗仁美遣使獻故可汗,仁裕,遺留貢物、鞍馬、器械。仁美又獻美玉圓玉秋轡舾隕,傲繆蚪遣ㄋ貢︽纈翊,蓋希崇招懷邊鎮內附故也。
105
張敬詢為大同軍節度使,至鎮,招撫室韋曷刺缽于鉞萬餘帳,以捍北邊。
106
晉馮暉為滑州節度使,移鎮靈武。初,張希崇鎮靈州,以久在北蕃,頗究邊事,能駕御河西邊人,而數年之間,侵盜屏息。希崇卒,未有主帥,蕃部寇鈔無復畏憚,而暉疆暴之名,聞於遐徼。及暉到鎮,蕃部集慶暉大張宴席,酒ゾ豐備,群夷告醉,爭陳獻、賀,暉皆以錦採酬之,蕃情大悅。黨項拓拔彥超者,州界部族之大者,暉至來謁,厚加待遇,仍為在城治第,豐其服玩,因留之不令歸部。河西養馬所產,易為交市,暉期年得馬五千匹,而蕃部歸心。
107
漢薛懷德為邢州節度,上言:「昨契丹侵逼諸縣人戶入山逃避,臣已散差人招攜安撫,漸已復業。
108
周向訓知延州。太祖廣順三年六月上言:「所屬蕃部侵盜漢戶,臣已招喚諸部酋,率設酒食,仍令誓約,更不敢侵犯」。
109
王景為鳳翔節度使。世宗顯德二年五月,上言:「今月七日,收下黃牛、新城、大忌等三砦相次,又收下鬼迷、黃花、下湛、滴水、皂莢等五砦,其鄉村人戶並已招攜安撫」。
URN: ctp:ws194502

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.