Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 卷三

《卷三》[View] [Edit] [History]

1
癸未正月二日,大風晝晦,次晨稍霽。又三日午後,傳各殿脊煙起,疑有火災。諸閣臣出視,見各殿及門脊上冉冉若炊煙而微淡,久之乃息。亦異云。
2
崇禎癸未三月,湖廣塘報李自成米脂人攻陷襄陽,承天失守。上召對,隕涕諭吳輔甡曰:「卿向歷巖疆,可往湖廣督師,以圖恢復。」甡請發勁兵,假便宜以往,命條奏來看。甡疏言:「李賊蹂踐兩河,聚眾數十萬,我兵怯弱,未敢一矢加遺。總鎮左良玉退避漢陽,不肯用命殺賊,而乘亂肆掠。臣此行必得精兵三萬,與敢戰之將統之南征,方可恢復承、襄,掃清陵園。南京豐重地,恐賊窺伺,亦當兼顧。而兩河則責秦督孫傳庭出師,南北夾剿。」疏入,不下。甡請面對,上御文昭閣,召入,諭以:「所需多兵,難以猝集,南京隔遠,似不必退守。」甡奏左良玉跋扈,近閣部督師,九檄徵兵,一旅不發。又河南總督羸卒數千,僅充輿從,臣即憑借國靈,不過仍如閣部。而良玉退據江漢,更有甚於河南。若臣督領戰將,自統精兵,進可追剿勍寇,退可駕御驕帥。若僅張空拳,節制不行,徒損威重耳。南京從襄陽順流而下,窺伺甚易,敢不兼顧,非退守也。」時陳輔演天啟壬戌,井研人言:「督師出,則督撫之兵皆其兵。」甡言:「臣之請兵,正為督撫無兵耳。使臣出而仰面強鎮,束手待賊,然後呼籲,事機一失,臣有不忍言者。」上始怡然曰:「先生言是。」乃命下兵部議。張司馬國維天啟壬戌,東陽人請以唐通兵七千、馬科兵二千、京營兵一千應。又言:「此項兵馬,皆發去防邊,必俟師旋,方可調度。」上曰:「姑俟兵集,啟行未晚也。」已,北兵退,演復具揭留唐兵,已得旨,甡又揭請集所調兵。時上命兵部另議徵調,實無一兵,遷延久之,甡遂得罪。初,楊閣部嗣昌出視師,九調良玉兵而九不至,嗣昌怏怏死。丁總督啟睿萬歷己未,永城人代之,則往來依違,為良玉調遣文書,時人誚為左府幕客。甡之所言,不為無見。但良玉素服甡威名,聞其至,必傾心聽命,且欲屈節以見,而甡不知其意,且欲集兵以制乃馴。至齟齬停待,成命中格,而國事亦隨之。事乃關天,非獨甡之過也。
3
吳輔甡奉旨剿寇,久未行,適周輔延儒奉旨代征,朝拜命,夕出都。時蔣輔德璟言於倪司農元璐曰:「上欲吳公速行,緩語相慰者,試耳,觀首揆疾趨可見。」予聞倪言,即往告甡,甡曰:「無兵安往?」時孫都諫承澤崇禎辛未,順天人亦力言宜速,甡皆不以為然。蓋因甡屢奏請行,以無兵為言,上曰:「徐之,邊事靜則兵集,獨卿往何益?」然聖意實欲甡先行,而以兵繼之也。初,甡奉命後,孫督傳庭將出兵剿闖,上以語甡,甡力言宜持重,無信間諜,以墮賊計,上不以為然,則已窺見其端矣。
4
吳輔甡面奏,欲疏請蠲楚賦,謂:「民久困兵火,征必不能應,且令仁聲先路,則安民即剿寇勝甚耳。」允之。及疏入,留中,蓋不欲恩歸臣下也。
5
白總兵廣恩本流寇,麾下兵數萬,甚銳。時趙督光拚為人粗率,先未告廣恩,密請召廣恩入京,錫之宴,用為武經略。時上頻誅大帥,又故袁經略崇煥萬歷己未,藤縣人亦以召誅。廣恩先失機,心疑,擁兵不至,以索餉為名,盤桓真定城下。時輔甡欲上嚴旨治罪,而己為力救,率之剿寇自贖,以密揭請,廣恩甚感。不數日,上命內臣二人齎銀二萬犒其軍,且諭以溫旨,廣恩意驕,遂不為甡用。
6
秦督塘報,左良玉寧南侯,臨清人兵駐武昌,賊船過漢陽,為左兵追殺,復退。上密遣中貴金幣往營諭之。未幾,楚按臣疏至,並無追殺有功情狀。吳輔甡具揭,言:「左鎮坐視承、襄之陷,退避湖南,方懷疑懼,今復遣內臣往,若追殺報虛,疑懼愈甚,乞暫停遣,俟察實命兵部差官照常賞齎未晚也。」御批云:「左良玉之退,亦由地方官不為措給糧餉,朕故加意激勸,留此一枝勁兵,助先生徂征半臂耳。中使已發,不及停矣。」上寬假左帥若此。
7
吳輔甡語予曰:「我日請兵,兵不集,若足跡先越春明,恐當事者愈作秦越人視耳。」及邊警弛,先所請唐總戎通兵,又為陳輔演揭留,云關門不可無備,不得已刻期辭朝。行之前一日,出勞從騎,上猶命內官賜銀牌給賞。越一宿,忽責其逗遛,命輟行入閣。或云,駱金吾養性之媒孽也。
8
吳輔甡既奉旨杜門待罪,予往謁,適龔給諫鼎孳至,曰:「必首輔所為。」甡正色曰:「不然。適蒼頭自閣至,見首揆揭繳聖諭,且力爭,既繳復發,安有一面媒孽,一面解釋者。」鼎孳無以應。方知兩輔水火,皆若輩構成也。不數日,首輔看議旨亦下。
9
周輔延儒應對票擬,機敏稱上意,吳輔甡自言不及。然門客猥雜,酬酢紛紜,竟若忘為雄察主也。及北征歸,猶錫之宴,手玉卮賜飲。又失機范督志完、趙督光拚等或戍或徒,抄本乙作「又失機督臣範志完、趙光拚等或戍或徒」不由刑部,由閣擬皆從輕,悉俞允。不數日,命九卿科道會議,惟五府一單,稱其有功無過,餘九卿科道議單,皆褒貶相半,獨曾都諫應遴被論註籍,出一議單,托同官持至,議獨峻,未之用。及予輩入垣,見是日新下一疏,乃應遴數日前所上也。中二語云:「首輔之功,何減韓、范。」觀者失笑。
10
周儀曹鑣抵京,逢生辰,周輔延儒躬往拜之,若甚密者。及延儒奉旨放歸,鑣欲自解,正色語予曰:「吾欲糾首輔。」予曰:「當首輔得志時,不獨公宜糾,即予為門生亦宜糾,不糾誠負國。今乘危下石,非君子所為。」鑣乃止。
11
往例,科道疏互駁皆控御前,無抄參者,抄參則撫按及部疏也。會劉給諫昌天啟乙丑,祥符人於數月前糾趙督光拚,又云范督志完可用。志完,河南人,與昌同鄉,光拚,江西人,與曾都諫應遴同鄉也。及疏下,志完已決裂,故不直昌疏者眾,但應遴抄參過耳。昌怒,疏劾應遴,歷數反複罪,中有云:「譬如倚門妖態,送故迎新,愛憎易心於轉盻。譬如傅粉梨園,扮男飾女,黑白換形於須臾。」疏上,留中。曾都諫應遴與韓給諫如愈皆兵科,或言散員不宜糾都諫,如愈正色曰:「若都諫賢則敬之,若都諫奸則糾之,吾忝居言職,敢恤寮誼而欺明主哉!」遂疏糾,有云:「應遴先為楊嗣昌私人,便辟庭中,喔闥側,故繇兵部改兵科者,嗣昌力也。迨嗣昌既死,則力攻嗣昌,疏請剖棺戮屍。夫嗣昌即有罪,即應剖棺戮屍,而豈應遴之搖尾生前反唇死後者所宜以怨報德哉!其反複一也。嗣昌既殞,則附薛國觀,然誰為介紹而進之者,國觀同鄉詞林衛胤文崇禎辛未,韓城人也。迨國觀遣歸,又疏彈胤文為解免地。時胤文徵色發聲,云彼手書在,應遴始惶懼求解,得冥無言。其反複二也。國觀既斃,則又附周延儒,近於公座語人云:「我一生不負周老先生。」迨延儒奉旨看議,則又從註籍中倉皇送單,讀其議,凜然霜鉞矣。及臣歸垣發鈔,則云首輔之功,何減韓、范,又應遴疏也。議單方出,媚牘旋下,詆延儒,抑詆韓、范耶?其反複三也。昔呂布後漢九原人始反丁原,再反董卓,則為二反;劉牢之漢元王交裔初反王恭,繼反司馬元顯,終反桓玄,則為三反。應遴之反,二耶三耶?且偶牢之而過布矣。」次日上,置紅匣中,命一內官送閣擬票,閣批有「該部參看」等語,竟留中。或見應遴與銓部昌時同謁一大璫,疑其有妙用也。
12
韓給諫如愈以同垣後輩糾曾都諫應遴,旨雖未下,傳誦遍長安。獨龔給諫鼎孳不平,欲約同時兵垣救應遴而劾如愈。時右給諫公甘來崇禎戊辰,新昌人。後殉國難,謚忠節,國朝改謚莊介不從,遂止。甘來,應遴同鄉,鼎孳,如愈同鄉也。如愈與同門陳計曹道暉最洽,及遷廣平守,又疏言其非才,是能不徇情面者。
13
楊司馬嗣昌條奏機宜,自一至數十,繩繩不絕,人笑其以口擊賊耳。及曾主政應遴改兵科,亦踵故智,北兵入,日具一疏,上一日召,詰曰:「汝為兵科,嚴戰守,劾功罪,約言不煩足矣。日疏何贅也?」應遴慚而退。
14
魏編修藻德,崇禎庚辰狀元,通州人前科狀元也。先上屯田禦敵等疏,平平耳,留中。至是忽召對,褒其前疏,語畢云:「朕將大用。」藻德遜謝,上曰:「爾不聞「惟辟作威,惟辟作福」耶?」越數日,大拜,周輔延儒奉旨看議。
15
袁給諫彭年崇禎甲戌,公安人先以司理轉禮部,因病乞歸,及起補復,疏求考選,陳輔演嚴駁,不行。彭年又託周儀曹仲璉言於周輔延儒,再疏,票允,始授科。至是,乞差不下,杜門養病。及見會議旨,遂首糾延儒,疏列多人,而不敢及仲璉,仲璉太息,每指階前石語人曰:「此某跽天指心,誓不負政府處也。」
16
周輔延儒看議甫數日,武德道雷僉憲演祚回奏即到,大僚則范公景文萬歷癸丑,吳橋人。後殉闖難,謚文貞,國朝改謚文忠等,詞林則方公拱乾崇禎戊辰,桐城人等,言官則朱公徽、崇禎辛未,進賢人沈公胤培、袁公彭年等,景文雖周同籍,然甚疏,每謁則辭不見。拱乾新入都,徽與胤培皆門生,人謂發蹤指示者,同鄉龔給諫鼎孳也。疏中所劾,御筆塗抹處,若甚怒首輔者。且召演祚見,越數日抵京,又越數日方入對,上意若不屬者。及見,召方翰林拱乾與質,拱乾辨晰甚明,且云:「臣不敢自謂賢,即果大不肖,欲為志完行賄,而敵騎充斥,安敢載數千金入都?且志完與延儒門生也,又有子為金吾,賄豈籍外人?」演祚遂屈。不數日命復任,亦無優擢。人謂陳輔演密間之也。
17
雷僉憲演祚因參周輔延儒,召見,揚揚有驕色,以總憲自居。其掌扇大書云:「不要錢,不怕死。」武德道已命復任,始氣沮。
18
周輔延儒既奉旨放歸,猶疑曹、龔二給諫有言,託吳輔甡代解。不數日,良直糾疏忽上,時甡尚未出都,良直不時過從,故人愈疑之。甡與予云:「彼晉人,以吾撫晉,故云門生,渠自為之,我不知也。」疏下,塗抹與雷疏同。然良直數日前又頻過周,若甚款,殊不可測也。
19
吳輔甡將出都,語予曰:「幸語龔給諫,弗言及首揆,人將謂吾教之。」及行後,鼎孳出疏糾劾,臚列六十餘款,又密疏一封,力言王應熊萬歷癸丑,巴縣人為延儒私交。疏上,皆留中。周輔之逮,與應熊他日之至而旋斥,皆由此。噫,密疏已非體,又延儒行時,鼎孳遠送,傴僂輿前,其叵測又如此。或云,鼎孳諸,皆得之給諫廖國遴、楊枝起往入幕時所記也。
20
吳輔甡行後,黃輔景昉天啟乙丑,晉江人語予曰:「公必有後禍。」予問故,景昉曰:「每閣中見劾周疏,必云發蹤由吳,恐浸入聖聽,禍同連雞耳。」其意蓋指陳輔演也。演素與甡不協,故云。
21
予入吏垣時,江之南北各推同鄉二政府為主,遂分南北黨。既又以光給諫時亨、龔給諫鼎孳為一黨,以予及方給諫士亮、韓給諫如愈為一黨,以予輩三人皆江北,獨孤行無傍,故外之也。
22
沈少宰惟炳萬歷丙辰,孝感人居言路時,以東林為魏璫削奪,至是復與江北左。時吳輔甡以督師候集兵未行,惟炳楚人,疏請甡速之楚,甡以事不先商,相見時辭色甚峻,惟炳遂劾甡逗遛。及甡罷,惟炳來謁予,言:「此劾本非得已,因爾時家報至,云武昌陷,不惟合家飄零,亦闔城塗炭,故憤慟交迫,疏言吳公早行,必不至此耳。」時陳給諫泰來崇禎辛未,新昌人疏,亦點綴數語,劾甡者兩人而已。
23
光給諫時亨有疏及周輔延儒,云「利歸眾小,玷集厥躬」。人皆以為當,延儒聞之,亦首肯。
24
吳輔甡督師時,光給諫時亨自請監軍,以甡不行止。後又乞慰安惠藩差,時應以此差行者,沈都諫胤培也。胤培是歲應入春闈,曾都諫應遴以胤培科資先己,恐不行則己入闈無階,陰唆龔給諫鼎孳止時亨行,遂已。時亨失身闖賊,致罹刑辟,若輩誤之也。
25
往例,科員入闈皆論資先後,是科應入闈者四人,首吳都諫麟征,次吳給諫甘來,次沈都諫胤培,次予,次曾都諫應遴也。吳銓曹昌時、龔給諫鼎孳皆與應遴密,為圖入闈,雷僉憲演祚之參胤培,半由此。至是,予以兩叔入闈,堅欲乞差,應遴自幸唾手可得,不意前輩辜給諫朝薦又至。時予以吏科右應轉工科左,而應補吏右者,朝薦也。於是應遴與昌時計,謂不轉予則朝薦無缺可補,無官何緣入闈?未幾,以本至會極門,復追回,然一面追回,又一面以單報吏科,踰二月旨不下。一日,朝薦語予曰:「公未升?」蓋疑予也,予駭,往查果然。時具黃門非假升之官一疏,將入告,聞蔣侍御拱宸崇禎甲戌,丹徒人疏上,念乘危下石不可,遂焚稿。
26
上召對知推,俱以圈點為高下,蔣侍御拱宸初得圈,自負必科,然上以巡方任重,欲概置御史。會有覬科者謀之吳銓曹昌時,時北兵新入,昌時言於周輔延儒,示意張司馬國維。於是薦候考知推十二人察視諸郡城守,謂已有巡按,非科不可,皆借題也。拱宸以不得科,有怨言,昌時復嗾當路,以拱宸監趙督光拚軍,時范督志完盡調重兵堵所守口,而光拚諸守口甚嚴,拱宸懼獲罪,促光拚戰,戰輒大敗。昌時又致書光拚,勸以催戰罪拱宸,光拚不從,以書示拱宸,合疏上聞,謂往日以不戰挫,今以戰小挫,未可深罪也。會昌平內官以大挫報,上怒。時拱宸疑昌時嗾之,故冒險發通內諸侍,昌時激之也。吳銓曹昌時通內,每閣票一旨,必先知,是以眾論沸騰,具疏乞休,擬票云:「吳昌時准回籍調理,病痊起用。」聞周輔延儒票也。旨未下,昌時已宣言於人,謂已得溫綸。及與蔣侍御拱宸質御前,拱宸幾屈,惟所糾預聞旨一,上取原票閱之,果是,故敗。
27
吳銓曹昌時與吳金吾孟明密,及駱金吾養性以楚人繼,盡革孟明諸廠役與昌時相通者,昌時怒,欲除養性,以己心腹代。適朱侍御國昌崇禎甲戌,合肥人疏糾養性,養性所費幾及十萬方解,或云周皇親奎力。周輔延儒亦有易養性意,故養性并怒焉。
28
蔣侍御拱宸劾吳銓曹昌時有通內數帙,聞上日置案前親閱,閱訖納袖中,不令內官見。及旨下,乃御票也。往御票諸疏真草相半,此獨楷書,止一畫帶草耳。黃侍御耳鼎崇禎丁丑,蘄水人亦有疏糾,在拱宸先,獨不下。
29
陳輔演者,吳銓曹昌時鄉試大座師也。自周、吳二輔行後,昌時與曹、龔二給諫又百計圖演。聞演親過昌時寓,致殷勤,且托人語曰:「俟入春闈訖即行。」然恨昌時入骨矣,其得禍本此。
30
上御中左門,召蔣侍御拱宸與吳銓曹昌時對質,命錦衣衛備刑具,昌時初詆拱宸監軍時匿失機不奏,上詰之,拱宸對多支飾,命拿送朝房候旨。又詰昌時通內各侍,昌時堅執不認,命錦衣衛加刑,吏科吳都諫麟徵奏曰:「臣聞祖宗朝刑人不於朝廷,昌時罪無所逃,宜下司寇治,以明國體。」上曰:「吾患刑部多所瞻顧,不能盡法耳。」時昌時足夾幾折,不勝痛,呼號曰:「臣俱承認便是。」遂下獄。事訖,上復作色語曰:「兩輔臣負朕!朕待延儒厚,乃納賄行私,罔知國法。又朕命甡督師,百計延挨,為推卸地,延儒被糾,甡何獨無糾?」既而曰:「朕雖言,知終無糾之者。本宜一同逮治,姑念國體所關,著錦衣衛俱喚來候旨。」時攜皇太子同出,立久,亦倦極憑地。蓋陳輔演孽甡於內,駱金吾養性構延儒及甡於外,然激成兩輔臣禍,使群小藉為口舌者,曹、龔兩給諫也。
31
吳輔甡得罪被逮,南京史司馬可法崇禎戊辰,祥符人疏言:「甡賑秦撫晉,素有重名,日者奉命督師,以調集兵馬延時日,但甡拜命時,即將布置情形移書於臣。又慮鎮臣左良玉不為用,即委良玉差官持檄慰勉之,身雖依於闕下,心已屬於行間。至於慮將帥跋扈而力請多兵,亦非得已,察督師、楚撫原各有兵萬餘,自左鎮倡議勤王,盡為收去,江督袁繼咸天啟乙丑,宜春人屢次索取,僅發三百餘名,而楚撫王聚奎崇禎戊辰,郿縣人則求一名不得。若輔臣視師,兵力不厚,豈不損兵威而辱國體乎?臣於六月間晤甡淮上,責以君恩未報,相對欷歔。一時偶誤,其罪或可原,向後自贖,其效猶可責也。」疏奏留中。
32
吳銓曹昌時先陷故輔薛國觀、內閣王中翰陛彥以乙榜坐罪棄市。至是,人夢陛彥曰:「吾已訴上帝,夙冤獲伸,昌時不日禍及矣。」未幾,難作。
33
周輔延儒軟美,凡門生故人有求,鮮不應,故疵議遂集。吳少廷尉履中嘗曰:「若周相去其欲,則周、召何遠之有?」予曰:「不然。若吳公去其偏,則周、召何遠之有?」甡賑秦撫晉,聲望赫然,然減於為相時。蓋緣認門戶太揚,論是非不論真偽,故偏也。鄭冢宰三俊亦同此累。
34
鄭庶常鄤,吳銓曹昌時,皆奸人也,一附黃翰林道周,一附鄭塚宰三俊。人欲擊鄤,恐累黃公,欲擊昌時,恐累鄭公。故上獨斷誅兩人,即孔子誅少正卯不過是也。
35
黃給諫雲師崇禎庚辰,德化人號雷岸,王侍御燮號雷臣,皆疏糾賀冏丞王盛,崇禎戊辰,丹陽人時人有二雷擊一賀之笑。時辨疏先糾疏下,云:「賀王盛已有旨了。」竟不知何旨,越月餘,雲師疏方下。
URN: ctp:ws1968700

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2023. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.