《明語林卷九》[View] [Edit] [History]

1	夙惠
2	高祖嘗至一驛，見一童子方執役，問其年，曰七歲。上云：「七歲孩童當馬驛。」應聲對曰：「萬年天子坐龍廷。」上大悅，復其家。
3	瞿宗吉十四歲時，見楊廉夫《香奩八題》，即席倚和。凌彥翀雲翰是其大父行，彥翀作《梅》詞：「霜天曉角」、《柳》詞「柳梢青」各一首，號「梅柳爭春」。宗吉一日盡和之，彥翀驚歎，呼為小友。
4	楊東里一歲而孤，母改適羅理。理為德安丞，歲時祀先，恆命諸子，公獨不見命。時尚六歲，以問母，母泣語故，因慟哭。日益感發，私磨磚土如主式，於外別室祀其三世。每旦入焚香謁拜，出入扃鑰，秘無知者。左右窺以告羅，羅伺之而信，遂皆感泣，命復姓。
5	解大紳六歲時，穎悟絕人。其從祖常戲之曰：「小兒何所愛？」即應聲吟曰：「愛者芝蘭室。更欲附飛龍，上天看紅日。」又曰：「小兒何所愛？夜夢筆生花。花根在何處，丹府是吾家。」
6	解學士童時，婦翁過其家。解父抱置椅上，婦翁云：「父立子坐，禮乎？」解遽答曰：「嫂溺叔援，權也。」
7	方希直五六歲時，便自雄邁，雙瞳炯炯，目十行下，鄉人呼為小韓子。
8	李西涯四歲，能作大書，景帝召見，抱置膝，賜上林珍果。六歲、八歲，復兩召之，試講《尚書》。
9	劉御醫溥八歲賦《溝水》詩云：「門前一溝水，日夜向東流。借問歸何處，滄溟是住頭。」
10	李西涯、程篁墩，在英廟朝俱以神童薦。時程九歲、李七歲。上出句曰：「螃蟹渾身甲胄。」程對曰：「鳳凰遍體文章。」李對曰：「蜘蛛滿腹經論。」上曰：「此兒宰相器。」
11	張棨五歲時，口授書即了了。常雞鳴，忽呼其母曰：「《小學》云：『事父母，雞初鳴，咸盥嗽』。今雞已鳴，何不起？」母曰：「汝才讀書，豈便曉此？」應曰：「我願為此，徒曉耶？」
12	曾魯七歲，能暗誦九經，一字不遺。
13	何喬新年十一，翰林周仲規至其書齋，問所閱何書，對曰：「陳子桱《通鑒續編》也。」曰：「子桱書法何如？」曰：「先輩著述，非後生所敢議。然呂文煥之降元，不書其叛；張世傑之溺海，不書其死節；曹彬、包拯之卒，不書其官；羲軒則采怪誕不經之談，遼、金則失內夏外彝之義：似有未當。」仲規大驚，因白其父曰：「三郎學識，不易及也！」
14	洪鐘四歲，隨父入京，見石坊大書，索筆擬之，遂得古法。至京，設肆粥字。憲宗聞而召之，命書。即地上連畫。已命書「聖壽無疆」字，鐘握筆不動。上曰：「得毋未解？」對曰：「是豈可地上書？」上稱善，命舁几加凳其上，一揮而就。
15	羅一峰五歲時，隨母入園中收果，長幼競取，獨不為動，必賜而後受。學於里師，時乏書，師令遍逐諸生受讀，諸生未成句，羅已成誦。
16	倪文毅甫五歲，聞鄰塾書，即請入遊。間侍文僖公，問曰：「地上有天，地下當亦有天。」蓋已悟渾天之理。
17	楊用修七歲作《擬古戰場文》，有曰：「青樓斷紅粉之魂，白日照青苔之骨。」時人傳誦，謂淵雲再出。
18	陳太僕沂，五歲屬對，八歲摹古人畫，十歲能詩，十二歲作《赤寶山賦》，傳誦人口。
19	董中峰屺八歲能詩翰。一日，詠胡桃曰：「形狀如雞子，剛柔實未分。擘開混沌殼，渾是一團仁。」
20	王陽明十一歲，其祖竹軒公攜往京師。過金山，與客同賦詩。眾詩未成，陽明傍占曰：「金山一點大如拳，擲破維揚水底天。醉倚妙高臺上月，玉簫吹徹洞龍眠。」又命賦蔽月山房，亦矢口而成。
21	陶文僖甫就外傅朱先生者，好為札，使童子灑掃，拂展几席。夷貴於賤，夏不得揮扇。文僖獨安之，曰：「習則不勞，靜則無暑。」
22	張江陵父故微賤，給事御史府。顧華玉按部至，聞江陵奇童。時江陵方七八歲，舉止不凡。入見，華玉命作破，以「子曰」二字為題。江陵應聲曰：「匹夫而為百世師，一言而為天下法。」華玉大異之，解所佩犀帶以贈。
23	張孝廉廷臣，八歲從父令錢唐。有沿司檄覬以上下，廷臣見之曰：「偽也。」問何以知，曰：「於前檄篆不類。」諦驗而信。父曰：「兒任官矣！」有塾客邀遊西湖，而一吏主飲具。廷臣拂衣起，曰：「是將有居間設耶？」歸語父，果侵牟被訐者。
24	林章七歲能詩，塾師試題群羊，落句云：「曾從北海風霜裏，伴過蘇卿十九年。」題韓文公像云：「獨立藍關雪，回看秦嶺雲。非干馬不迸，步步戀明君。」
25	楊孟春幼穎敏，八九歲背誦六經，著書十萬餘言。名曰《論鑒》。
26	吳鰲潭先曾祖，諱詔相，汝州知州應童子試，縣尹佳其牘，問年幾何，曰十三。尹曰：「子豈外黃兒？」矢口對曰：「君可中牟令？」
27	賢媛
28	蜀既平，明升母子俘至闕下，太祖責以歸命不早。彭氏曰：「向以先夫疆士委托臣妾，夫業一日未亡，妾一日未應死。今已甘斧鑕，死無復恨。」酬對從容，辭色無阻。上義之，賜冠帶，居第京師。
29	潮州周伯玉，與妻郭真順避地村寨。寨眾推伯玉為主，真順謂曰：「予觀寨眾，矜能輕敵。矜能則兵驕，輕敵則寡謀；必敗乃事。」伯玉如言謝去。後寨眾爭長，果殺其主。寨人多積粟，真順勸伯玉散之，日與婢子索綯而食。賊至，盡焚農家積粟。真順引索，與伯玉貫繫。賊見謂是捕鹵，恣箕起居，因得從間道脫。太祖定嶺南，將軍俞良輔來征，諸寨皆恐，真順作《俞將軍引》，遮道上之。一寨獲全。
30	胡郡奴，是大理卿閏女。閏死節，郡奴方四歲，沒入功臣家，執事爨下。長識大義，髮至寸即自截去，日以灰污面，禿垢無人狀。後被流離，依姻家，誓不有家。鄉人憐之，曰：「此忠臣女。」爭餽遺。郡奴所受，免餓而已。
31	戴德彞嫂項氏，聞靖難師渡江，度德彝必仗節，禍且及，令諸戴盡以室逃。二子方在抱，亟藏山中。焚家乘，毀廟主，獨以身留。及收者至，一無所得。械項詰之，焚炙遍體，乳膚為潰，竟不承。故忠臣惟戴族獨全。
32	建文之難，衛卒儲福以不食死。妻范氏，事福母甚謹，每哭輒走山谷中。一日浣澗邊，有草若席，因取織之，售以養姑。姑卒，范營葬，為廬于側。年八十餘卒，草亦不生。
33	姚少師有姊，嘗事之如母。既貴還，往拜之，姊不肯出。家人曰：「少師貴人，執禮甚恭，那得終拒？」姊不得已，出立中堂。少師望見既下拜，拜未竟，姊遽入扃戶，且讓之，終身不見。
34	朱成國戰歿，其子獨脫身歸，拜母王夫人。夫人讓之曰：「汝父死國難，汝隨行間，不能自奮，乃脫身還。是爵祿為重，殉節為輕！」立命死之，以庶子襲封。
35	林以乘大輅為郎時，以論救黃鞏坐系。妻黃氏，留邸舍中，朝夕籲天。緹騎誣以詛咒，並逮下獄。以乘備常楚毒，訊者危詞怵黃，黃慷慨曰：「妾夫被繫，焚香告天，所幸者庶皇輿不出，生民休息，忠良獲宥，國法無頗耳，庸有其他？兒女子無知，使吾夫重獲罪戾，惟一死謝官家，并謝吾夫。」言辭激昂，神色暇裕。
36	丘仲深與三原冢宰不協，有太醫院劉文泰求遷不得，訐奏三原，時人疑仲深教之。洎仲深卒，文泰往弔，夫人叱之出曰：「為若故，使我相公齮王公，負不義名于天下，安用若弔？」聞者快之。
37	沈瓊蓮，烏程女子，以父兄之籍，得通掖庭。嘗試《守宮論》，其發語云：「甚矣！秦之無道也，宮豈必守哉？」孝宗攉居第一，給事禁中，為女學士。
38	林鶚守蘇州，母程淑人每夜輒令陳其日所行事，或有過，則笞之。
39	錦衣王佐，故陸炳父執友。佐死，有三別墅，炳賺其二，復欲得其最麗者。其子不可，乃誣以他罪，并捕其母。炳與其僚列坐，張刑具脅之。母膝行前，道子罪甚悉。子恚呼曰：「兒頃刻死，母忍助天為虐耶？」母叱之曰：「死即死，何說？」指炳座而顧曰：「而父坐此非一日，作此等事亦非一。生汝不肖，天道也，復奚說！」炳面發赤，膊汗簌簌，趣遣出，事遂寢。
40	趙王以賈姬畀茂秦，秦死大名，姬率二子厝柩大寺傍。每夜操琵琶一曲，歌《竹枝詞》，慟絕而罷。已乃以千金裝，付二子歸葬。自破樂器，歸老闤闠。
41	嘉靖之季，寇發建寧。貢士游銓，有女且笄。妻張，慮其不測，數提誨之曰：「凡我婦質，順適其晏，以一所天，幸矣。彼變之窘，惟溺與刃！」女謹識之，銓讓其不祥，張曰：「婦聞士尚節必崇于夙，女愛身必明于素。君將砥節，胡是不解無惡不祥？使婦與女能明不祥，祥莫大焉！」寇至，果赴井死。
42	左蘿石懋第太君陳氏，諳書史而好談節義。孝映碧清為給諫，疏請靖難殉義諸謚。太君誦之，咨嗟歎賞，擊節稱快。及蘿石以侍郎北使殉節，人謂母教居多。
43	成樞曹德殉難，妻妾寓金沙，歲餘訛傳德實不死、間行抵江南。妻妾聞之，忿然曰：「彼若未死，吾屬必死！名殉實逃，何顏面人世？」
44	容止
45	中山王長身高顴赤色，儕伍咸莊憚之。
46	王冕好穿曳地袍，行步翩翩，兩袂軒翥。
47	張三豐大耳圓目，鬚髯如戟，項作一髻。
48	常開平王長身白皙，猿臂善射。一曰狀類獼猴，指臂間多秋毫。
49	丁德興驍勇善戰，面黑貌偉，上以「黑丁」呼之。
50	李希彥嘗首箬笠，衣緋袍。時臨盛會，客嘲之。曰：「戴者本質，著乃君賜。」
51	師逵入太學，為御史所劾。逮至闕下，囚服入見，狀貌偉麗，面如玉盤，戟髯拂拂。太祖目而偉之，即以逵為御史。
52	陳京兆諤嘗奏事，聲響洪徹，聽者颯然。上令餓之數日，奏對如前，乃曰：「爾賦自殊耶？」每呼為「大聲秀才」。
53	慶成王生百子，長襲王，餘九十九人並鎮國將軍。每會，紫玉盈坐，至不能相識，而人俱龍準。
54	岳季方正修頎美髯，神采秀發。侍講杜寧曰：「此我輩中人。」
55	于忠肅骨相異常，音如洪鐘。嘗扈從征高煦，罪人既得，上命數其不軌，辭嚴正，矢口成文。
56	徐有貞之相甫受命，其止不容。既退，英宗謂左右曰：「惜有貞之寡命也！」許彬常退朝而入閣，會雪，踣于地，扶服而登，有貞側項大噱。薛瑄奏事，誤稱學士；岳正言于前，唾濺御服：皆相繼出。論者謂容之弗慎云。
57	倫文敘長身玉立，頭顱大二尺許。
58	韓襄毅姿貌軒偉，自大同入奏事，憲宗偉之，留為兵部侍郎，求可代襄毅者。李文達舉王越，越故亦美姿貌，上嘗目屬之。既徵入，故偉服而短其袂，上熟視久曰：「是故快御史耶？可弁而將。」遂命代雍。
59	吳清惠廷舉長身而瘠，面如削瓜，恒敝衣帶，穿不事修飾。
60	陶自強魯機明內蘊，而神觀不足。或從令尉列見，上官輒昏睡不恤。
61	周伯器魋顏蹙鼻，長上短下。
62	萬安眉目如刻畫，外寬然長者，而內深刺骨。
63	彭濟物澤腰帶十二圍，雖與人偶語，叱叱聲若詈。
64	陳白沙身長八尺，目光若星，右臉有七黑子，如北斗。嘗戴方巾，逍遙林下，望之若神仙。
65	張元禎短小不及四尺，貌尤寢陋。孝宗朝充日講官，聲音朗徹，聞者竦然。上命設矮几，就而聽之。
66	陳壽巡撫延綏，適大鹵在邊。壽自出帳，擁數十騎，據胡床，麾指飲食如無事。鹵望見之，遂引去。
67	陳太常音不事修飾，蓬垢自喜，時一苦吟，輒遺世務。
68	祝京兆生而枝指，自號枝山。
69	楊文襄生而隱宮，貌類寺人。
70	康德涵云：往歲西歸，見劉少師健於洛陽里第，留入臥內，微揭帳帷示之，童顏黑發，雙瞳炯然。
71	楊文懿生而天庭有七黑子，如北斗狀。
72	倪尚書謙有四乳，雙瞳若電。子岳，尤瑰異秀偉，望之若神。
73	顧文康長七尺，虯鬚虎顴，目炯炯射人。聲吐若鐘，在班行，上每目屬之。
74	徐存齋生而白皙，秀眉目，美須髯。端坐竟日，無跛倚，湛若冰玉。及接之，藹然春溫襲人，談論霏霏皆芬屑。
75	謝布衣貌醜，一目，弱冠為俠齊魯間。
76	霍文敏重瞳虯髯，一代偉人。
77	徐文長美姿儀，面白皙，音朗然如鶴唳。常中夜呼嘯，群鶴應之。
78	司寇蕭道亨，長身偉貌，瞻視非常。萬曆中，獻俘禮成，上方御午樓，朝暾正耀。道亨前，口敘數百言，吐納清越，神觀煥爛。時人以方魏陽元。
79	陸傑撫湖廣，會肅廟巡幸召見，傑偉貌美須髯，進退從容。語近侍曰：「陸都堂可謂大臣。」
80	王履吉俗言未嘗出口，風儀玉立，舉止軒揭其心。每抑下，雖聲稱振疊，而蘊藉自將。
81	梅國楨三試不第，因攜家長安，與酒人、俠客浮觴。角射或效武夫，結束或如羽流。長髯大鼻，聲如洪鐘，望者卻走。
82	文待詔晚年，衣紅罽袍，戴捲簷帽，坐白紙窗欞下，擁爐曝背，劇談娓娓，坐客移日忘去。
83	孫伯諧友篪山居獨行，洞簫在佩，不顧俗誚，飄然自怡。
84	丁戊山人傅汝舟，方顙碧目，小指有四印文。
85	聶壽卿大年一目重瞳，長身紫髯，博通經史，儀觀偉然。
86	張處士子靜淵長髯秀目，而儀貌朴野，吳吳作湖語。及酣吟興發，以手拄頰，瞳目直視，且思且革，俄盈數十紙，顧盼風生。
87	麻孟璇三衡圓顙方頤，虯髯玉面，身昂藏而娟秀，雅好飭其巾服。乘馬過者，邑觀者相逐。常命畫師，仿岳忠武像貌己。笑謂人曰：「正恐頭頸相似。」
88	補遺
89	趙參議承謙長七尺餘，虯髯軒鼻。少為諸生，里舍兒已目屬之，而辭貌嚴泠，不骫骳傅人意。間有所不可，目光怒射，面須蝟張，且語且叱。稍已，則理須歡然，亡留滯。
90	自新
91	宋仲溫克少任俠使氣，好擊劍走馬，及飲博游戲。遇貴游，以目攝之。晚痛刮劘豪習，聲譽籍甚。
92	靖江王不得於母，作歌鳴諷，群僚公宴，令伶人歌焉。參政岑萬遽起曰：「此非臣等所忍聞也，以子議母，如上聞奈何？」王悚然，立命焚之，母子歡好如初。
93	薛文清少好詩賦，稍長讀周、程、張、朱書。歎曰：「此道學正脈也！」遂焚其所作詩賦，潛心道奧，至忘寢食。
94	徐昌穀天才高朗，少即摛詞，文匠齊梁，詩沿晚季。迨舉進士，見獻吉，始大悔改，悉取所著稿焚之。
95	王伯安十一歲，奕奕神會，好走狗鬥雞六博，從諸少年游。一日，入市買雀，與鬻雀者爭。相者異之，出篋錢市雀，送伯安曰：「自愛、自愛，異日萬戶侯也！」伯安奮激讀書，以經術自喜。
96	羅文莊欽順少讀禪家《證道歌》，遽謂其理神妙，天下莫喻。已研繹聖經及洛閩諸書，始大悔曰：「昔朱子斥象山為禪，蓋晰之審矣！」又言嘗從老僧聞參庭前柏子之語，嗒焉靜坐，遂窮日夜。忽灑然朗澈，見天地萬物，俱在瑩湛中。蓋此心虛靈之妙，非性之理也。著《困知錄》以自述。
97	陸文裕嗜古玩，羅列一室。聞魏莊渠來，悉令撤去。
98	董蘿石少耽吟詠，至廢寢食，恆杖肩瓢笠，笑傲江湖。年六十乃精名理，欣然有得，淡而忘歸。