Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 愚一錄

《愚一錄》[View] [Edit] [History]

Transcribed automatically with OCR. Please help correct any errors.
1
2
3
4
5
6
7
宋餘懷學古有獲於曆朝典禮隨叩輒應樓指四干餘年不遣一髮法器古物金石文南北宋雕本渠一寓日斷語如山強謂之材固勝福於其搜總挈尤必有道也城者謂人肄晉書輒以詔幾亨名為間讀書吃輕禪不在此然蛟襲一質禪請為迺明者不大有間哉憶惜與反川覽宋板習坦黼廟曰北宋余曰當是南宋眾未見服碧眼胡強為蹄放余曰構施高宗諱廊為甯宗嫌譙北宋人安得預避之眾遂以孝先腹箭繆為推詐此特近代帝諱人人能而顧余一口己三了咽巨
8
戶功
9
本鈍根汲占一事竟付因循昔宋太祖以鏡背乾鐘年號間朝士多不能對實儀識為蜀物太祖嘆當丞閒靜衡心偉然我輩雖不當如是哉日來餘懷山入出所錄帝諱考略示余紙纔數蟠而資用甚多詎可似儉帷少之余乃排纂捫輯得蠹餘言有附考諸則非翮古瀾載及偏安追尊後凡者追醜酣意注博考雖免不蕪於史家法姑置之至篇中云無考者鄙人一時十亮以為無也若說部雖有所見語近荒渺亦不敢引惟俟正考鑿據便當續入非必以今日為無者己口口杞川川祀
10
絕鯉裳軍排纂既成刻存家謳陽曲友人張思孝時遊西湖未川邀渠觀覽必能益我吁二友者吾冊年僮過之人嘗勉余琢月雕真為無為病而余而赤心重翟為鑒州平笙何川嘗以副良友之望誠可愧也序此雖書以自警云帳亭周柴
11
12
13
黑八
14
沮扣口口口阻祀祀祀祀一口二史諱略
15
占請周築慢亭輯
16
宇宙日聞先聖慮馬無文之賢雖禍後人月為區別姓氏名字以為御繁之道考上占雖至尊與庶民不異無所謂避諱也或曰堯舜號也如者也有關遲舜為謚謚起於周席漢逝殷出有所酬雌哉酬氏猶簡詎有所禍宇哉惻岳舉舜什鯉在卜音虞舜墳此巴而堯舜為名也竹鮮何處獨酌船史姓苑率多牽合不足取信驅禹之世太康仲順少康凡一服桀名履

口卜爵》

1
癸湯父名主癸湯口名蜒又名天乙其後有四乙互丁米兢武乙之于父稱太只典以只稱昔几七仲壅名虞仲孫又各處仲厲毛名胡脩腕名胡齊外臣祖原太悍引避州官小史掌邦國之志奠世系辨昭穆持行打則詔王之忌諱鄭氏注先王死為忌名為諱有宮謂之使人不得犯也大戴記周始制謚桐避偉之端矣然於專則避於迺則否死後則避於隼別則否臣予愛慕君親不能不以謚代耳傳稱不以山川不以名物避諱之義如此已盡若後世最廣最嚴口扣扣扣且團阻則傳文也二搖汶仙姬園不避諱鑿譬巖瀆發揚蹈厲誦詩讀嘗於昌發誦一宇俱不諱穆王名滿定王之孫亦名滿夷王名變唐叔虞于亦名變蔡仲名胡厲玉亦名胡平王名宜口晉靖侯亦名宜日懽宅名班陪昭公亦名班蘭茫名憂曹僖公亦名雍民王名去疾晉頃公亦名支疾威烈一名午魯襄公曹悼公誓定公皆名午種至名林山林之休不避襄毛名鄭鄭謝之鄭不避是至名貴常貴之賞不避元玉名仁仁義之仁不避周
2
立謚法雖開避諱之端而世子及公侯伯儼然鹽矣王世祖並名其時制猶未定與附考象日琴朕蚳朕秦學別通稱朕霍光傳師古
3
注古者室屋局大通呼為殿又人臣亦通稱行在郡守之尊稱本朝亦謂之郡朝又有以縣令而稱朝者陵墓古亦通稱至南北朝王公以下始禁稱又呼萬歲古亦不遇如想煖馬援馮勳諸傳所載是也且以萬歲為名者凡數見卓文君誄相如之辭日永託為妃兮不恥當驢書譜王義之云假令氏沮化川阻扣扣阻扣困鉏扣一血寡人耽之若此地與寡人亦不避區分匪草又當一遵行勿犯矣否則周敬王名丐越君名不壽馮婦徐夫人莊暴擊錯范座漢唐以來馮劫溫所乘龜程疵史冤孫讎施讎容疾樊疾原豕侯彘欒小孫朱聖人唐堯虞舜商湯諸可誥之名於今尚可為名平
4
孔母徵在孔子言鍾禦襄詈在盃冒懲齊魯諭語多門弟子編述骨不避師名子思作巾鳩題蹄祖君之宇盂父激公穴孟子松六字亦不避
5
附司馬遷父諱談以同代之故張孟淡為孟同陸機父抗杜頡父恕張華父平束竹父籠王歲之祖正父曠杜甫父閑韓愈霽靜卿司馬君實父池歐場脩父觀蘇河父序朱壽父松各避家諱魄筆別體如羲獻帖凡正月作初月或作一月他正字皆以攻伐之是也坊本不校竟有不避者暴寶帶集少陵七律第三五七句末一字參用川爪無重複若世本杜詩則重者不少須知是世本之誤干文必求智永之元本觀之則律召調陽不敢調律呂沮川祀祀川祀阻口田口口口口凰虹曰赤壁賦必求東坡自書之元本觀乙黜謝興萌囿所共食不致闕其過此文史所以賈善本而讀書之不可以質貿也久矣
6
宋武公名司空故司空為司城晉僖侯名司徒改司徙為司功此避諱之始也
7
秦莊襄王姓嬴諱楚改楚為荊的楚人為刑人始皇諱政前避正改正月為端月此避嫌婦之始也
8
壓杜甫李白布呼名從周茂似遊盧呼師乙字唐宋師友間尚質猶如此嫌謹之跣殊吁石必怖怵尸乙西楚霸王頊諱籍字羽改籍為談或改典改籍姓為席以聲相近也
9
選太祖高皇帝劉諱邦字季改邦為國如書協和萬邦改協和萬國論語為邦百年故輔國百年俱見用之訓孝惠帝諱盈改盈為滿呂后諱雉改雉為野雞太宗孝文皇帝諱恆恆改為常故恆農為弘農恆山赫常山陳恆為陳常而見人上書避恆字甚嚴皆以當代之孝景帝諱啟改陳啟為陳開啟母闕為開母闕世宗孝武帝諱徹徹皆改洲邁蒯徹改蒯通孝昭帝諱口厄沮川川川日川川日惜弗陵後更諱弗凡弗皆改為不昌邑王諱賀避否無考宣帝父史皇孫諱進宣帝即位後始避進以前字代之此避廟諱之始也宣帝仞諱病己後諱詢凡詢皆改懈兼避徇苟改荀子為孫戶霍兀帝諱奭几奭皆改為盛圭兀皇后王氏父彈禁故禁為省謂禁屯為宮中常禁為宮肖成帝諱驚凡驚皆改俊衷帝諱族凡欣皆改書平帝諱衍凡衍皆改樂孺子諱嬰更雍帝諱玄避否俱無者
10
爾百平帝元始四年王莽字巨君擅政怖威天下獄已一毫髦自刪
11
圭占霆阨鷗
12
莽諱者一卜年如劉芥曰改其名為劉均之類祈王莽傳劉之為字卯金刀正月剛卯金刀之利皆小得行此逆莽膠說亦兒莽不識字劉欣而聲也柳閨世多誤林如海氏宇鐘準字註吳中劉大參稱博學斷下間準宇公造且以不則答之坐客以指畫几曰此陽柳之柳儼然一笑按準惟俱俗字不足深渝柳當是木傍如若木傍卯繞文並無比李常問客之匡正劉之白悟並梅之引亂壅見祗考定了一俗字終昧繆一正字
13
漢世祖光武帝諱秀字文叔改秀村為茂才秀異為茂異驪至明帝諱莊改莊王為嚴王莊公為嚴公莊候為嚴侯莊子陵為嚴子陵莊君平為嚴君平禍宗畫壯帝諱怛避否雌蕩孝和帝總管凡唯皆改為開兼避兆照改兆民為萬民照臨為獨臨孝殤帝諱薩改隆盧為林慮孝安帝諱帖改肺為助或改為神父清河正緯慶乂改慶氏為賀氏少帝諱懿順髓醜裸沖帝諱炳質帝諱湖柯帝雕忠贈帝緯宏幼帝譙蘭獻帝諱協皆無著照例帶緯備字玄德後帝偉禪亦伍著
14
15
爾漢韋孟相楚作詩寤楚王戊不諱邦字漢伍被傳引麥秀歌不諱秀字劉歆傳改名秀以應詔賈誼傳稱秀材俱不滿惠帝諱盈昭帝諱弗過時多不諱或者傳寫之訛耶童子三對策皆不諱邦字過時竟不諱矣
16
17
藝潼市曹諱騰太帝諱嵩嵩本姓夏侯僻騰養于冒姓曹魏武諱操字孟德文帝諱丕字子桓明翼醒獻皆錐箸腳陵壅鹽鵲碧林園為華林園鹽鼻盆湘口口且口困董兀置辟翼亦無考
18
吳為無帝孫諱堅長沙五諱策太帝諱懽字仲謀廢悄彈亮景帝諱休文帝諱相後帝諱皓皆無考荒宜帝川靈譯鑒伸建凡懿皆故為雲景帝諱師改師為宰改太師為太宰改師氏為帥氏文翼蝶昭几昭皆改為明改昭武為邵忒改附乃為明君改昭穆為昭穆又為明陽武帝綿炎宇安壯几炎皆改為盛墨踞禪哀仲僚懶脾熾皆概窘愍韓驥灑建震為建塵東門厄帝諱府明帝諱紹成帝諱衍康帝繩嶽卜片穆帝諱聃良帝諱不廢帝諱弈簡文帝諱昱孝武董諱曜安帝諱德宗恭帝諱德文皆無考醒自逆莽詔天下名皆用一字天下奉行者別四百年晉宋間多用之字為助辭如胡母輔之之子名謙之王氏一門羲之子微之微之子楨之於之字非有義直助辭耳否則父子祖孫豈翮行列耶爾脂公卿名兼之字者不可勝數殆亦些品宋武帝劉諱裕字德輿巾帝諱義符文帝諱義隆孝武帝諱豐別廢帝諱子柴明帝諱或後廢帝蒼梧王口口丑口沮締出祀怛扣祀扣扣扣枯祀一諱星皆無考順帝諱準沈約宋書平準令王澤之間一作准管莊諸書準宇因迫故唯附東明帝多忌偉改驅字為馴以馴類禍一日臣下宋量叉入朝忘其忌曙呂間明帝太地曰日汝家門又袁粲帶名愍俱用反為重門遇反川愍取隕呵門廣以厭之劉俊臂名沉臨蹴為劉讎臨為沉亦用反語厭之齊高帝蕭諱道成字伯紹武帝諱頤文帝諱長攀廢帝諱陷樂少帝諱昭交景帝諱迺生明帝諱鸞後廢一毫青一尺且臺二蠶一
19
帝東昏靈選襄涌童體霸驪驪乃雁武帝於青慎立宮號為舊當時人為之反語口窮廝蓋窮庇為舊旗窮為常也一墓追尊文帝蕭諱順之武帝諱衍字叔達簡文帝諱綱匱經叩明帝諱統安帝諱歡壓附諱棟元童畔鐘閔帝諱淵明敬帝諱方智後帝諱莊皆無考輒一沉簡文時襟避綱剛等字故道書有天謂然亦鄉牒愷悉疏禾等字始於方士山輒僧伽等字木之鄉民皆能經典所載考古者烏得根之字景口口口口口一刪琵字達去舊本闕非闕也於大書之義無當故善木字畫小政
20
後梁宣帝諱管昭明第三子明帝諱歸靖帝諱琮皆無考
21
陳迫姓遇帝陳禪文讚武帝權飄先字興岡澀系諱逍禮文帝諱滯廢帝臨淮王譚伯宗宣帝諱瑣後帝長城公彈叔實皆神考
22
頭陳後帝叔寶反語為少禍蓋少禍反為叔禍少反為寶也
23
一川一了口冒鎖光文帝劉諱淵字元海少帝諱和昭武帝諱聰隱帝違粲後主諱躍皆出嘗
24
後里明帝石諱勒字季龍廢帝諱弘武帝諱虎宇世龍少帝諱世並墮帝諱謹筐驥前諱鑒後主諱祈皆鯉者
25
談二
26
魏亢帝冉諱膽悼武帝諱閔皆無考嫩
27
謹武宜帝慕容諱臨文明帝諱耽景昭帝諱儒幽帝諱緯皆出署
28
蘆武惠帝符諱洪本蒲氏略楊氏人改姓荷景明帝
29
諱健廢帝諱生文桓帝諱雄宣昭帝諱堅完水圍根平帝諱峰高帝諱登後主諱崇皆無考壓堅姓狀什與符別誤書者往往混為一如揚雄之誤楊干寶乏誤于輒令古人陳其姓近有自昧其雄如呼占用胡為古月人未余為人木木易楊為木易音十章為花馳井俞成所不知林丞肌邢坐謫戍南不知狀奇狀介雖忙大尺亦復不免徐文長離其名丘田水月核其實固床願狀用非田月也五子一紀胡明勳爵經事川俗稱古月頭炮口一
30
又見真誥諸書離合體隱姓文中偃息盛木玩輒周圭曼云人可考立朽早成檢字書曾祖并不入月部楊盥講俱洲苴態乃知六書愈當討論而楷體不復存經籍之舊也信然矣志古者其奮興之退之有云作為文詞宜略識字後燕武成帝體容緯堪交明帝諱跳第五子也惠閔帝諱寶照武帝諱盛昭丈帝諱埋思懿童鑒舊無考
31
腰驪馴郡占到桃圍憐關陛謹襄無考昭武帝諱且且甘且且驪
32
夏井避長字改長安為常安文桓帝諱興凡興皆改為品後宜諱泄舞警
33
西燕先住前燕景昭帝儒之子諱泄威帝諱仲燕將段氏諱遺嗣主偉顓少帝諱瑤廢帝諱忠後帝諱禾皆無耆
34
南燕獻莖翼辟德辟空乙少于也後帝偉超皆鯉署以
35
成始祖景帝李譙特秦文王諱流武帝諱雄量譯班磨近碑期皆無撞
36
漢獻匿帝諱塵則李氏武帝雄之叔父昭文帝諱壽後主諱勢皆無考
37
遠太祖張諱翹局祖諱宜太宗諱茂世祖諱駿世宗諱盡旌廢主諱耀靈威主諱祚叩王諱玄睹後主諱天錫皆無善
38
酉壅烈祖乞伏氏諱國仁高祖諱乾歸太祖諱熾盤後主諱驛末皆雉嘗
39
而昭王名瑕安一名驕漢成帝名驚陳文帝名荷掠沖王名玄胡奏後主名墓末有乖典重皆近不莊又漢唐以來如陳龜任蝦錦被翠駕蠶文醜盧冒山化阻悄口口口醜妾志妾胥寒貧師頑陰夫人童夫人間豎王塵趙瘦陸疾補珍珠五兀寶之數名者排諧可酬又女子各有可詰者廬陵長公主南弟晉惠帝后宣南風邢超其用馬頭庾會妻諸葛文虎謝石妻諸葛文熊庾和妻榭僧要下輔妻王僧首播於文史晉人任誕如此一鑿遮景昭王姓呂諱婆樓懿武帝諱光隱王諱紹靈帝諱裹文帝諱寶後帝諱灶皆無善一墮如烈祖禿鬚暫眼康華暉利鹿孤景產脈傳擅卜亡晉一
40
避否無考
41
北涼王段氏諱業馬考
42
只二西涼公季韋貪簡公諱祖太祖諱嵩衷王諱歆後王諱恂皆無考
43
後比涼天祖沮渠諱蒙遜哀王諱牧健後主諱無諱避否無考
44
按亂違名茂或與石敢當相類若漢印姓吳名諱不知於義何取
45
北避追尊元帝馮諱和宣帝諱安文成帝諱跋昭成且祀川川加虹祀祀扣祀扣杞遼禪弘皆無考船宜皋迫尊尤帝劉諱洲芝景帝諱虎宦帝庫豹桓帝諱衛辰武烈帝諱勃勃南匈奴之後赫連氏是也廢帝諱呂後帝禪定皆無考
46
理迫尊始祖神元帝招拔氏諱力微至孛文帝改稱尤氏文帝諱沙漠汗章帝諱悉鹿平幢禪純思帝諱弗陷帝諱祿肯樞帝諱倚伍少帝諱普根穆帝神流爐幼帝諱叉平文帝諱鬱律惠帝諱質傳腸帝諱紹祁糾帝諱翳槐陷成帝諱什翼驢獻明帝諱為道武帝諱跳朋几一
47
元帝諱嗣太武帝諱憲南安王諱余賦穆鍾畔尾文成帝諱濬皆無考獻文帝諱弘改弘展耶為恆農郡凡典籍中弘字皆修大字代之孝文帝諱宏宣武帝諱恪孝明帝諱調少帝諱劍文穆帝諱佩孝宣帝諱劭孝莊帝諱子攸前廢帝諱陛節閔帝諱恭後廢帝諱朗武穆帝諱懷孝武帝諱脩文景帝諱愉文帝諱寶煙廢帝諱欽恭帝諱歷束翠孝靖帝諱善見皆無考
48
49
祖魏有安屈生子名同司生子又名屈此祖孫電川口且祀口口
50
名也林邑楊邁子亦名過漢書王侯表廣陵王掌了名德生子又名德管瞿陽處七羅靖生子文章清俱不可解再畢叉有巍無魏階體既興遂以逍山者為變品以無山者為鄉姓不知漢人分碑翅尚無單書魏者非如出於丘即惟出於下宋張宜為林爐母書墓碑蒙魏作醜疆瓊山張有曰君手川斷宇不呵貞若張什呼刑識字每兒今人墜醜姓門委鬼箋解魏伯陽參同與之未歸云委睦以一
51
去害與鬼為疆伺巾憑魏字不知舊蹴契元巫臺菁司口古一
52
係四句委時去害依睡邢川循游寥廓與鬼為鄰典
53
伯陽豈自繆其姓哉竇斛者又詎知依記邱山一句正非閒文哉
54
北門直尊文穆帝高緯樹神武帝諱歡字賀遍蒙鑿靈肺澄字子惠文宣帝諱作字子進廢帝諱殷孝昭童顯讎競蘆脾湛鍾鍾脾緯出帝諱延宗幼主諱恆皆輕存
55
開豈以二文為字非持賀六渾昔晉桓玄字神靈寶張天錫字公純嘏五代屈突無時字州不為再祀川川口丑川祀川祀田口口口日恤日泊一者一文為字者范雎字叔屈原字平據勝字涉劉刪邦字季頂籍字羽袁盎字絲枚乘字叔朱靈字游焦延壽字轅公孫弘字季鄭當時字莊羅靖字禮顏師古字簡是也
56
周迫尊德帝宇文謹肱文帝諱泰字黑獺閔帝諱覺宅陀羅尼明帝諱祖武帝諱謹字禍羅突宙帝諱賓靜帝雕閨皆雌嘗
57
58
隋迫尊武元帝楊譴忠并避中宇凡忠皆改為誠如死忠稱死城是也唐太宗時疾風知勁車板蕩識誠口了
59
臣此太宗少時避隋廟拂几中皆改為內如改中些為內境中原為界內故毛詩中陵為內陵中國為醴州宮中為官內中使為內使改榮陽郎中牟縣為內牟馬邑郡雲中縣為靈內是也文帝諱堅凡堅皆以刪宇代之於秦恃聃稱其字曰未聞皇太子諱勇凡勇皆改為健明帝諱廣入肝離廣為惕故後稱腸帝廣自為太子時凡禮皆以長與大代之如故廣川為長河之類其餘郡縣之名有廣字者悉改廣閏改靈武廣恩改桃陽廣平改來年少帝諱惜成帝諱昭離丑丑口口筆帝諱侑東都恭帝諱洞皆無考附楊堅國曉隨誼齊周以來不遑甯居回去是為隋不知隨常步也言其大焉晴說文不裂肉也不祥莫甚焉且隋吉安無隨託堅之不學殊堪叩據今人川隨侯珠滇亦薛避作附則又誤矣元次山謚楊帝州酬關關酬之僻字
60
辦迫尊興聖皇帝李諱諸印幅涼太酬也興昭帝孫
61
為獻祖皇帝諱熙懿祁諱尺賜避否皆無形太祖諱虎凡虎皆稱獸捕虎川捕獸伏虎曰伏獸後增改虎為武武山關武賁之北是也又姓故後趙石虎稱其字曰石季龍又改虎膠為滸膠世祖諱刪兼避丙改丙為景如景子景巾景戌之類高祖諱淵字叔德改淵為深或為汪改陶淵明為陶深明又為泉明省梁閔帝黼淵明為蹄明改搏博淵泉為深泉改淵哉為汪哉於漢劉洲稱其字耳劉元海太宗諱世民改世為化或為系故民為人如故世本為系木比系為代系曲藉中世字皆作世或作洲改民郡為戶部長民黎民道民皆改為人民亦勞止改為人亦勞止唐諸帝廟號有代宗而無世湮節世也高宗諱治音池改治為埋治國為理國治尺下為理天下又為制天下文武百司治所為理所韓文偉辨不聞又諱治天下之治為某宇乃是制尺朽俗木偽為淹唱暑又不暇詳辨宰制天下一辭見之史漢林洞仲韓文起云公文中寬川治字瞿濁未恤不知元木實此制也蘧之豈石遵廟諱不審字行之人哉中壙緯顯改顯為光膚宗綠且凡且怕字及如字皆避半邵帝諱弘不悶避弘按弘高宗之子立為太子者二一年破武氏鳩薨高宗迫稱為教故繫帝以父迫輒其子亦奇哉孝殤帝諱重茂不聞避襲帝諱應亦不過玄宗諱逢基攻隆為盛改孝殤帝府降年號為府元改基為本或為根姬姓併改為周姓迫韓奉尺皇帝諱琮不聞避肅宗諱亨凡事皆故為過經籍中書字作享滔尊承元皇帝諱淡不避代宗諱像改豫為樂並避讀萬等字改菩韻為磬藥德宗諱運並避括字順宗諱誦凡誦皆改為詠憲宗諱純兼避信宇酒于姓省為于穆宗諱怛改恒山為常山恒姓為常姓反元魏之息扣阻口怛溷沼怛一靡復改忻農為弘農經籍中恒字皆作怕敬宗諱滿文宗諱歸無著藝現禪炎啖姓蹴嫌改為澹宜受諱沈懿宗諱淮僖宗諱儼陷宗諒煙昭宣帝諱祝皆無慈
62
63
附蔚高宗改元為迺乾旋以反謂不書詔停之蓋通乾反為天乾過反為窮以天窮一字為忠也又考反切之名口南北州以上皆謂之反係恤唐韻則謂之切當時忠諱反字荀子口行相反職魂策一黨之民皆反為趙家語其強禦足以反是而獨立梁書侯景傳取臺城如反掌無改作返說文水經波字唐人亦改作汴飯字故為御庸以而不過反字如蒲販作蒲反路史云腸帝忌皮字改波為汴充反傍水淮南讀書司弁已非反吉又何用避武周迫尊成帝諱克己敬帝諱居常昭安帝諱儉文穆帝諱權撫仁帝諱七體則天帝諱瞿皆無考附則犬名音照床明非狀二曰武氏復以人作聖聖作壘月作固作距星作君作蘭臣作惠載作蘭正作楫授作種初作南戴作禮應作展國作閒口江口丑丑凡沮口川山一凡十數字又瞿取日月當空字垂宋無武氏意正與祈莽改疊字狀一曰惡其太盛為一反正耳夫經典所無肯為贈損如葛稚川增景為影職字者議之曰影亦光景之類合迺用景韭毛髮之纏小當赫多後人贅暴為睡僧欲為慾改彬作賦減荼為茶倚卓俱狀木冒輔欣巾衣於義乖州於六書之學遠矣
64
宋難迫專廟祀朱諱黯無考黼酬黼茂川避燭宅改茂名縣為越常縣改戊己之戊為此改戊巳校尉為一筍支寄八乙藿量買且几尾覆住一
65
武己校尉殷王太成為大武武與務音相近後人遂訛謂戊為務失其不管容齋續筆亦載此填但去丞溫父名誠戊類成因改戊帝為武則牒沸也憲祖諱儔凡信皆改為達烈祖諱誠並避城成等宇几誠字皆改為礪改新城為新登長城為長興築城為樂清城斬之城皆改為重成金之成皆改梅花絕初諱溫賜名全忠更諱冕郢空諱友珪末帝諱友貞皆無考一
66
後鷹迫霍懿祖蕃邪氏諱盡心無考獻祖諱國昌凡且丑剋虹川
67
昌堂青避改昌明縣尉彰明昌江縣為平江延昌縣為延盧菩屢藉壁琴莒縣為唐山毫太祖賜姓晉麒克用莊宗緯存謗皆無考迫輒惠祖諱聿毅祖諱放烈祖諱淡德醒暉電明宗諱嗣源愍帝諱從厚廢帝諱從呵亦趾嘗
68
覓毫醬聶蠅繩職并避景影等字肅祖諱彬改彬為班或為文睿帷辟昱雌官獻祖諱紹雍並避筐離等雷局祖諱敬塘兼避庸宇敬氏改猶叉氏如峰彥再俯哭父木姓敬是也或改為荀氏凡敬皆改緘恭舟
69
弓真州昭百州縣地名及器用犯塘字庚字者悉改之稱唐為先代或稱先朝後主諱重責無考後進退尊文祖劉諱揣並避過揣揣瑞等字德祖隴蹈並避叩仰抑等字翼祖諱饌並避巽讓以等字顯祖諱旗並避血軍高祖初名知遠璽禪嵩隱帝諱承脯皆嫗著
70
後固迫尊惜祖郎諱頊儒祖諱誥義祖諱蘊慶祖諱簡太祖諱威陛李舞柴郭壓餐以御于諱榮恭帝諱宗訓皆甚者一山口肘山口几川酬孔冗且扣祀扣口川口川川川慍把一墓武帝父楊氏諱悠悠音字並避夫字如改光祿大夫為光祿大憲御史大夫為御史大憲之類前代碑文有大夫宇皆鑿云尺字武帝諱行密宇化源帷避行實改樞密為內樞密為蜂衡景帝諱握宣帝諱隆演膚帝諱博皆無著
71
南盧迫尊定宗董脾恪盛盃禪超惠宗諱忠慶蹇脾榮烈祖為狐溫養賢甘姓徐臨知誥後諱羿覆堂碑頊舊前諱禮皆無考
72
前畢局祖王諱建字光圖後帝諱衍皆加考酢尸一
73
後童迫尊太祖孟諱伏世祖諱遷顯祖諱壅局祖脾知祥後帝諱昶皆鳴著
74
南洪追尊太祖劉諱安仁代祖諱謙烈祖諱隱皆無馭
75
二高祖初諱童書冀州以國諱併省之改諱襲腸帝諱松中宗諱展後主諱銀皆無考重字書本無襲室隔祖謂飛龍在天遂創襲字音掩
76
閻仗祖王氏諱審知字信邇並避沉字沉姓改為尤姓改沈溪為尤溪廢帝諱延翰惠宗諱鱗康宗諱祖且出祀阻田扣杞怛臺景宗諱犧尺德帝諱延政皆無考付一八一
77
吳越司空丞錢氏諱碩豐弘聖王諱沛建初王諱宙英顯襄酬寬皆無籍夭祖武肅王諱繆字具差聽避劉膠膠謬謬蓼等字如故劉姓為金姓改滸膠為滸墨之類世宗諱元權舞著盛譯弘佐綬避生字凡官名左者皆改為匕吳越備史稱匕有肖即左右也忠孫汪辟弘佛忠懿宅譙弘飯皆無考楚史蒯一懸氏辟筠莊穆五諱正姑莊王諱元豐武穆丘綿般了馴聞衡陽王韓希聲文昭王諱希範廢
78
王諱雷鹿愨孛一諱希誓後主諱希崇皆舞碧由平武帖汪品氏諱季興字貽孫文獻王諱從誨貞懿王諱保融嗣主諱保聶後一諱繼非皆無考北漢世祖劉諱曼劉知遠之弟也初名崇匱蘊謹釣少帝諱繼恩英武帝諱轡口了皆舞著附季密去之淮陽變姓名為劉知遠教授生徒以白給尺虛名不題單混害事便自不少如傅稱層參殺人又野人毛遂墜井而死平原君猝聞驚憚既乃知文一毛遂也陳道同時有二乍間姓字一口川阻扣化川化祀祀且王扣皿座皆驚韓刎同時亦有江唐德宗因制誥闕人道賊禍側左右是客請區別上妣與春城狐實飛花之韓例他如咎犯王孫賈秋胡憚仙朱買臣丙吉丘莽求所買禹楊震李膺張衡李密江革匹沸劉理毛義之葛洪杜予夏李善張昌宗盧正蔡求主藉張戟椒時辨材參寥俱有一請仲舒洲平俱台一公孫弘有汪帳蟬有九劉弘汜獲俱合一刪蟲光魯班張文君鮑視溫太真則男女同增也荀慢然引據不辨問代後先八品消胸則衛軍讎王斥只
79
豈淺勸哉至道家兩安期生兩何仙姑佛氏南觀世音尺皇天王兩道悟不勝更僕數考古者豈宜盡從略與
80
宋這尊始祖趙諱玄朗几經典中玄字缺點餘俱改為真字載改至字如鑒之武為真武玄龜為至聖之類凡朗皆以明代之並避縣縣駭拉麟須位的界泣匐眩眩閔駭眩狗姓狡猿等宇及浪豈鯉艮限恨根恨複展限兩爛眼猥筐賓聞浪浪等廝僖祖諱姚謝跳之名改狀目復避跳桃兆等字於謝名跳作跳順咀且且祖諱挺並避挺延庭等宇翼祖諱敬几敬皆改為恭改恭敬為恭欽敬慎為欽慎並避竟境敝警等字刻隋府法帖迫避敬宅闕波考髮兀太清住往如是耳大觀刻王瑕此年帖竟宇闕水筆稱南唐元敬皇后為兀恭皇病宜祖諱弘殷凡弘皆以大代之殷皆以商代之改殷列為商州夏殷川為裹洲恂殷輅為蘭略尉發殷湯為川發商湯凡殷姓併為湯姓太祖諱匡亂改夏為正或為輔政桓公匡合為桓公輔合並避笛邯阨惟明惟寵距雖情輒頤惟權閒睢連輕等百
81
李及酬酬睡引酬軸酬鼓消潢紳戴拘螻術等字溫公通鑑於唐昭宗朝相崔亂稱其字曰羅曰遐遯廟諱也太宗聖訛光義改諱見太祖廟號義祖改為藝祖几蕭悉以宜字代之如改翼興為宜興之類並避雨嗣嬰洲穎耿器界禍願杳營祠躡僚品頓等畫堤稟諱似怛皆改為常改干文嶽宗但岱為嶽宗泰岱天觀帖怛字闕末一書並避陋嫗恨惜等字讎霆禪福並避慎與價郎頰癰浪陳宣損柳村徵等宇改宋束足徵為宋不足證改唐魏徵為魏證濮安懿王諱且丑莊口讓凡讓皆以孫代之英宗諱曙兼避著如改曹藥為山藥之類並避暑村脂蕭儲潛曙樹恕穀價袒討值愷尉禮笏獨澍贖屬牘等字神宗諱煩兼避旭扇胸腦髓消脩等宇望驪脾鮑並避刪刪酬酬炯附歌休麻蟠刪萬達等字正謹牌倍並避姑邢趨枯鯨包伍童趙吉晴等宇欽蠱脾桓凡桓皆改為威改桓公輔合為威公輔合並避浣鳳塵兀苑恤雌翼院峒岫垣疆細細純浣箱蘿莞塵墨權倖黜鳩兕鏡號源狐桓州腕餓龐鶴貌杭狩奮院薨鏡瘞革南丞局權姬禪構凡構以結代之雖避僻憐遭婦觀購晴畫韓晴寄講輦媚詬越肺賑刑鎬鞠恂徇雌的鉤詢祠峭觚拘穀穀戰縠穀穀轂搏觀穀穀毅想鵲創購穀禎寶勾等字太祖時曹武惠王平江南四榜道江南可當公事及建炎始以嫌諱改句當為幹辦孝筮祥脊兼避慎宇改慎姓為真姓如真德秀是也故慎獨為謹獨油避脊憑髓青漲麟鋸等字光宗諱惇並避敦露養敢鐵頤鼓輅蛾磬輒整醇強祁懿鶉轉嫩鈍錦轍檄整等薰星籌橫並避廊郭塵鄲霸輔轉強曠川化川川川川川川川川山日配粗虹虹一惻網槨藿籠箱鄲那等宇理宗諱的並避勻問馴笏河巡開等宇塵靄盤譬鶴畫慕翼翼端番囂臺麗曷皆無考至所避本宅名作玄朗作郎跳作跳班作毋敬作敬弘作弘殷作股匡作臣軋作胤戾作戾州作伯禎作鹽讓任讓曙作隅頊作頊煦作刪信作借桓作相構作惜有作有慎作慎停作惇敦作敷曠作拂的作的獻作澈黑作茲此其定例重後世亦皆因之
82
此關帖王漢書兩表愍字民俱闕筆此唐人書避太宗諱玉侍書誤入晉人到殊未可定法帖刊誤蓋怕化中內府博謂占道頤時翰林侍書王著受詔敘正安知晉王廩此兩表非墨頤耶曹人那得預避唐諱閣帖者正直斷為唐人鉤漢書人至宋人因仍滅等此譏似尚恤撰陌關軸存正云大運帖大觀刻本於玄字闕末馴點以宋太宗小字玄朗故也高宗臨蘭亭於天則氣清則字亦闕月中雨小晝按玄朗乃大祖之始祖諱也並非太祖小字考正逝三立不知何據八比迎
83
陋關帖中有據江東州帖於世字闕肇避求爪諱勺是唐人諱關帖誤人孫權列王著以為大令尺煩君正以為唐模晉書宋仍唐舊但府人諱晉人安得避宋人又何須避
84
附周元公改瞑本名敢聖英宗在藩邸彈宗實避實改頤父考寇萊公名準功在社稷當時官僚悉於準肖為准並追改舊藉準為准今宜用文牒多用准始也自劉宋順帝避諱至趙宋復避萊公諱而後無年供用准遂行犬烹昧比蔽按萊公此事一口一乙一

汀濁》

1
猶准祐在刑多惠荊人為之諱戶遼太祖耶律氏諱億本名阿寶觀太宗諱德光世宗諱兀欲穆宗本名述律更諱躡景宗本名明記更諱賢聖宗諱釐緒蕭太后耨斤皆無考雖崇本名木石孤更諱宗真改女真為女匱避貞神等字道宗諱洪基順宗諱濬天祚帝諱延福宮示諱信少帝彈定後主諱雅里末帝諱木烈避否讎出考西遼德宗諱犬石惑天皇后蕭氏諱塔不姻仁宗諱夷烈承天太后諱普速完後帝諱直魯古承先遠之一後避否皆無考
2
憂太祖招拔氏唐賜姓李及宋又賜姓趙諱繼遷大宗違德明景盡睡兀昊毅宗諱諒祚惠宗諱秉常崇宗諱乾順仁宗諱仁孝植宗諱純怖襄宗靡安全神宗諱邁頊獻宗諱德旺後盡雕睨迨後臣於宋宋改元為明遭夏人避且之宗諱稱顯遣於國中是夏人亦避諱然仁宗暨輯峰而廟號又日仁宗竟似未常避青不可考矣
3
金尺祖忠顏氏諱阿骨打更諱曼太宗諱吳乙買更几匡戶暇昊
4
青盛屢輕禪繩果熙宗諱合刺史譙亶德宗諱斡本廢帝諱亮濬宗諱訛里柴世宗諱烏祿更諱雍獻宗諱允恭章宗諱麻剌葛更諱躁衛紹王諱永濟宣宗諱均哀宗諱守緒末帝諱承麟避否皆無考而大觀新舊本於庾亮之名皆闕筆避廢帝諱也世樞忙宇不全本即此又鍾兀帝帖巾制去捷字末掌疑避薨于光瑛諱又東庫別本速莞名闕其右邊亦稱亮字不全本
5
重始祖奇渥溫氏諱孛瑞又兒二世諱入林背黑刺口也怕犯祀川祀川扣川且粗日禿必合畜燧世諱佯撫篤敦四世諱納真五世諱海都八世諱拜姓忽兒七世諱敦必乃入世諱葛不律寒九選碑八理丹烈祖諱也速該太祖諱鐵木真曆宗諱抱雷太宗諱高間台六皇后馬真氏定宗諱貴由太后禿里聲納少帝諱失烈門憲毒暉墓計世祖諱忽必烈裕宗疆墨歲宗諱蹴木耳順宗諱答刺麻八刺武宗諱海山仁宗諱愛育黎拔力八達藥示諱碩德八剌顯宗諱甘麻剌泰定帝諱也察鐵木兒天順帝諱阿速吉八明宗諱和世珠壅壺禪圖帖木
6
耳甯宗彈懿憐質班思宗諱安歡帖木耳明謚惠宗為順故今稱順帝船宗諱愛猷識理達刺後主諱脫占思帖木耳俱不避諱
7
雨元人雖不避諱而秦章行文有忌字加極板蕩古者老孝服陵等共一百六十七字皆避而不稱明太祖父朱諱世珍生四子追尊稱仁祖治皇帝太祖乃仁祖第四子諱元璋興宗諱標惠帝諱允炊成祖諱棣仁宗諱高熾宣宗諱瞻基英宗諱祁鎮代宗諱祁鋪憲宗諱見深孝宗諱佑權惑藝障煩誓屯刀且且川川川川心川川扣扣扣一濤嗣臺靈臺疆譯鬻崇諱常逢稟富校二譯農聘志不避諱惟離苴益土下其文存避諱之意過時則否然曰天啟似來洛陽作雒陽稱校尉為官旗猶是嫌諱之意也鮮視明太祖之而曾祖一代稱德祖玄皇帝懿祖皇帝熙祖裕皇帝而不載雖猶之漢高之大上皇無名母媼無姓也良緣當時多故禍起窮蹙隊致闕疑白孔六帖渭去古未遠風俗質略理或然與唐宰相世系表敘劉氏所出謂漢高之父名揣宇範嘉夫史漢石載唐史載之一可疑也而漢及束漢凡什除帝皆有避諱之禁不避揣執嘉三字更可疑謂唐宰相世系表沿迫觀者必有所據颯不知何以處毛裏繞膝之漢高哉三可疑也八
8
酣漢高祖以大德王謂火忌水改洛陽為雒陽雒狀佳亦火屬新莽篡竊仍改洛謂水勝火光武興又改欣雒爵以金德玉謂金水相生復改炊洛戴氏大壽故馬貢導洛日熊耳今商州上誰縣東北至羈縣入河或日上維山名因名水漢忠又洛水出雕馴懷德縣若魚豢漢火德忌長安衣改涇渭國號漢坎之說又何酬如恆農川川怛且出祀怛扣日口侶杞口溫溫拙怛一郡漢改弘晨元魏復為恆農唐又改弘農北竄暉山漢改常山唐宋皆改常山丈滌公本姓敬其營大父避石晉高祖諱改姓文至後漢復姓敬入宋避翼祖諱改姓文
9
附路史云張納碑言張姓本張星柳敏碣言柳姓因柳宿果何據耶此直野人來師之訛耳又盧與雷陳與甄既云聲轉仇與求棗與棘則謂讎改皆不識字之所致也行軍岸唯寫林禽調來禽千年無有覺其訛者反為之詭曰巢燕禽來故有此名霍一肄杼一扈俗儒之可笑類如此世之避翼祖諱者折敬字各用其一偏一荀曰文不知敬狀苟帝棘與苟別秋支擊夏之父祖支別於敬字偏旁辨之不摧折敬為姓兩姓俱訛字樣分毫唐宋人已難之然畢竟從悠忽之說著家傑之士也江素府先生云任爾文筆高華識事不精疵病自出不其然哉附礪名如漢諸侯王巾劉禍有十二唐宋世累表亦往往疊見天潢臣衍固不得書即晉代名族如王此一門有兩澤兩愷兩綏南又雨澄兩處仲兩祀口川扣扣且安期其伯叔子姪遂致慢無稽竅明太祖開國有鑒於是諸王侯位事各賜宇派俾不雷同燕王位下係高膽祁見佑厚載媚常由慈和怡伯仲簡靜迪先猷延一卜字餘俱詳大明會典至宇派下所有專名皆五行相生翰林院擬創之字埃請欽定始渝頒賜諸丑侯府中生下輒行奏瑁慶成屯生一前子名俱師者太祖靈來至以一萬雖其有封者皆忠重名職此之故
10
畢囊了閑輒一蝦述寶接酬
11
蟲韻醫卜一頃
12
且鋪讒饑遺旦
13
一寶更糟具
14
15
甘乾頭韓略終一支嘯園藏板紅口已二余君成之詩示緯略一卷為間僻周陛品光宅弄纂蓋就餘懷山人帝雕芍略排纂躍輯者也按引精鑿攷據詳明足為疇史之捐由渝占之先導伍共雕雲珠川無關實用而徙侈小蕪者比蟠閱通蠶哥手民庶恤賀余材兄小之深心焉光緒五年歲次己卯秋九月仁和葛元照理齋氏識臥臥臥臥
URN: ctp:ws208663

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.