《元曲選》[View] [Edit] [History]

1	老夫特在此江邊停舟等候。〔正末云〕多謝了。老丈。我身邊別無甚物件。待要將這匹馬送與先生。我可要代步。止有一口白金劍。留與老丈做船資咱。〔閭丘亮云〕盟府誤矣。你本一世豪傑。不幸遭父兄之難。走鄭投吳。老夫在此艤舟而待。豈望報乎。請自收回。不勞再賜。〔詩云〕千金寶劍賽吳鉤。一片精光射鬥牛。藏處非冰寒凜凜。舞時無雨急颼颼。隨身偏壯忠臣膽。入手能摽逆子頭。君自有讎持報去。老夫爭好便收留。〔正末云〕老丈休看得這劍輕了呵。此劍乃秦穆公在臨潼會上賜與我為盟府的。〔閭丘亮云〕今楚國之令。得伍員者賜黃金萬兩。爵至執圭。似此不貪。豈圖一劍。盟府。你可自有用處。收回去罷。〔正末云〕老丈。你只留了者。〔唱〕
2	哭皇天你本是滄江上煙波侶。能念我蘆葦中飢餓夫。這劍呵似半潭秋水寒。一片月光浮。我本待實心兒實心兒送與。待不與大恩難報。待與來禮意輕疏。〔閭丘亮云〕將軍。你將此劍去。自與父兄報讎。〔正末唱〕他道俺報冤讎報冤讎有用處。〔正末云〕我伍員就此告辭。只願老文殘漿勿漏。〔閭丘亮云〕盟府請放心。老夫怎肯洩漏。誤你的大事。〔正末云〕我去之後。若有追軍到來問老丈時。怎生遮掩。〔閭丘亮云〕我至死也不說。你自放心的去。〔正末云〕老丈。便有軍兵拏住我呵。我死何足惜。只可惜我三百口家屬幾時得報。〔閭丘亮云〕盟府。你疑我怎的。你去後我就將此船沉於江中。再不渡人如何。〔正末云〕老丈。不然。想伍員在臨潼會上保十七國諸侯回還。今日將我三百口家屬殺壞。這等冤讎。教我怎生忘得。後面喊聲漸近。想有追兵來了。我去便去。只要老丈殘漿勿漏。〔閭丘亮云〕盟府。我教你去得放心。我有一子卻是個村廝兒。你久後得志。休忘了此子。盟府。你借劍來與老夫一看。〔詩云〕臨行不索更徘徊。殘漿勿漏我先知。向風刎頸謝公子。滿船空載月明歸。〔下〕〔正末云〕嗨。好忠臣烈士也。芊勝公子。你牢記者。〔唱〕則怕我片時間多忘。你心中記取。
3	烏夜啼這一場又自刎了他漁父。不由我不為他來掩面嗟籲。漁翁也再不見落霞低伴孤飛騖。你可為甚的生撇鄉閭。死葬江湖。從今後半瓶濁酒有誰沽。拋下這一江野水無人渡。芳草洲。垂楊路。無人攀話。閒殺樵夫。
4	〔云〕嗨。可著誰埋葬他。我不免拔出這腰間劍來。〔唱〕
5	煞尾我劍砍的這江邊蘆葦權遮護。你向這水國龍宮且暫居。急回來滅了楚。那其間到此處。拜你個沒半面的恩烈丈夫。我怕不待忍住忍不住痛哭。〔科嘆科〕〔唱〕只為我斷送了你這漁翁。和那一個抱石投江的浣紗女。〔下〕
6	〔音釋〕
7	伏房夫切　謀音模　族從蘇切　瀨音賴　浣音玩　屈丘雨切　逐長如切　沒音暮　邁音賣　艤音以　浮音巫　忘去聲　騖音暮
8	第三折
9	〔淨扮老人醜扮里正同上〕〔老人詩云〕段段田苗接遠村。醉來攜手弄兒孫。雖然只得刨鋤力。托賴天公雨露恩。老漢是這丹陽縣老人便是。喜遇連年清平無事。多收米麥。廣種桑麻。俺莊農們好生快活。我這丹陽縣中有個牛王廟兒。秋收之後。這一村畽人家輪流著祭賽這牛王社。近年來但到迎神送神時節。不知是那裡來的一個大漢。常來打攪。俺每只等吃酒。他便吹簫。好歹也要吃得醉飽了才去。今日他又來呵。我可怎了。〔里正云〕老社長。你放心。今年賽社。該是我做社頭。我如今多叫些莊家後生。等那個吹簫的人來。我著些後生打將出去。偏不與他酒吃。與他一個沒興頭。已後便不來了。可好麼。〔老人云〕你說得是。你請將眾人來計較。〔里正云〕我是喚當村裏後生咱。無路子。沙三。伴哥。牛表。牛筋。你每一齊的都來。〔無路子上云〕來也。來也。〔詩云〕雖然本事只如此。跌打相爭可也不怕死。眾人不識我名姓。則叫我做無路子。自家無路子的便是。這幾個都是俺這當村畽里後生。我一生膂力過人。專打的是好漢。正在家中閒坐。有社長呼喚。俺見去來。〔無路子同眾見科云〕老的也。呼喚俺來。有何事幹。〔老人云〕眾莊家都來了。老的也。你分付他。〔里正云〕無路子。今年賽牛王社。我做社頭。每年家迎送神道呵。有那別處來的一條大漢。拏著管簫。知他吹些什麼。好歹要吃得醉飽了才去。被他打攪的慌。今年再來你眾人拏住打上一頓。搶將出去。俺便關了門。自自在在的吃酒。你則管裡打。打死了呵。你便償命。〔無路子云〕老的。我則道你叫我做什麼。你則怕吹簫的那個人攪了賽社。等他來時。著我打的他去。老的你放心。休道是一個吹簫的。便是十個。我都與你趕他出去。〔老人云〕無路子。你若趕退了他呵。我身上包管你一醉。〔無路子云〕老的放心。等他來呵。我把那弟子孩兒鼻子都打塌了他的。〔眾云〕俺眾人撮哺著。你打那廝。〔里正云〕說的有理。俺每慢慢的祭賽波。〔正末吹簫上云〕自從私出樊城。初投鄭國。頗奈鄭子產無禮。被某一把火燒了郵亭。到於吳國。幾次借兵。爭奈吳王有事不允。流落於此。靠著吹簫度日。經今十八年光景。可早老了也。〔詩云〕當年策馬度昭關。未報冤讎甚日還。世人只認吹簫客。那知我一天豪氣半生閒。〔唱〕
10	中呂粉蝶兒何日西歸。困天涯一身客寄。恨無端歲月如馳。都是些傲窮民。趨富漢。不放我同歡同會。空走到十數筵席。有那個堪相酬對。
11	醉春風我如今白發滯他鄉。青春離故國。憑短簫一曲覓衣食。常好是恥。恥。這一座村坊。兀的班人物。遭逢著恁般時勢。
12	〔云〕兀那裡賽牛王社兒。我去吹一曲。討一鍾酒吃咱。〔正末見老人科云〕老者支揖哩。〔老人云〕這廝又來了也。可怎生是好。小後生每。著氣力搶他出去。〔無路子云〕這廝沒廉恥。真個來了。快與我出去。不要討打吃。〔做推正末科〕〔正末云〕我吹一曲討一鍾酒吃。有什麼不是處。〔無路子云〕這廝好說著不聽。後生們撮哺著。我將他搶出去。〔做搶科〕〔外扮鱄諸醉衝上云〕自家鱄諸的便是。我向東莊里賽牛王社。與眾兄弟每吃幾杯酒去來。兀的一簇人為什麼這等吵鬧。我分開這人是看咱〔做見正末科云〕好一條大漢。可怎生被這一伙人欺侮他。咄。這廝每休得無禮。〔做打眾人科〕〔無路子云〕我每近不得他。你眾人跟著我走了罷。〔同下〕〔正末唱〕
13	石榴花我則見滿街人各散東西。一個個吃得醉如泥。〔鱄諸怒科云〕這廝有好漢要打的出來。我和你做個對手。〔旦兒換卜兒衣服拏拄杖上云〕鱄諸。你又來了也。待打誰那。〔鱄諸怕科云〕不敢不敢。〔正末唱〕這婦人必定是那人妻。攝伏盡虎威。〔鱄諸做跪科云〕是鱄諸一時間懆暴。再不敢了也。〔正末唱〕他磕撲的跪在街基。他將這條過頭拄杖眕眕的。又不知要怎地施為。〔鱄諸做悲科云〕這個是母親遺下的訓教。是鱄諸的不是了也。〔旦兒云〕鱄諸。你回過背來。〔鱄諸做回背科〕〔正末唱〕他喝一聲疾快忙回背。〔旦兒打科云〕一十。二十。三十。〔正末唱〕不歇手連打到二三十。
14	〔鱄諸云〕我鱄諸再不敢惹事了也。〔正末唱〕
15	鬥鵪鶉這漢空有個男子襟懷。哎。那婦人也無個夫妻的道理。〔旦兒云〕你與我快家去。〔鱄諸云〕是。我就還家去也。〔鱄諸跟旦兒走科〕〔正末云〕我道是個好男子來。〔唱〕元來是怕媳婦的喬人。嚇良民嚇良民的潑皮。我和你相識後爭如不相識。我待來且慢只。我問他個擘兩分星。說一段從頭的至尾
16	〔旦兒云〕鱄諸。你家裡來。〔鱄諸云〕是我來到這房門首也。我入的這門來。〔旦兒做脫衣衫放拄杖跪科云〕你休怪我。這個是母親的遺言。非干賤妾之事。〔鱄諸云〕大嫂請起。這原是俺母親遺留下的教訓。我怎好怪的你。〔正末云〕可是蹺蹊。怎麼那婦人到得家裡。脫下衣服。放了拄杖。卻又跪著這大漢。也不知他口裡說個甚的。我一時難解。我且喚他一聲。請相見咱。〔做咳嗽科〕裏面有人麼。〔鱄諸做見正末科云〕君子請家裡坐。〔正末云〕恰才若不是大哥打散了這火莊家。著小人好生沒意思。〔鱄諸云〕君子。你這等一個人。可被那廝欺負。我好是不平也。〔正末云〕大哥。恰才那個姐姐。是你什麼人。〔鱄諸云〕你問他做甚麼。〔正末云〕大哥。你為何這等怕他。〔鱄諸云〕不瞞君子說。他是我的渾家田氏。〔正末云〕我不是你這裡人。不知此處的鄉風。與俺那裡全然各別。〔鱄諸云〕你原來不是俺這丹陽人。我不是怕渾家。為我平生性子懆暴。路見不平。便與人廝打。常惹下事來。有母親臨亡時遺言。我但惹事呵。著我這渾家身穿母親衣服。手拏著拄杖。我若見了這兩樁兒。便是見我母親一般。我因此上害怕。〔詩云〕君子問我因何故。路見不平拔刀助。衣服拄杖母親留。怎做鱄諸怕媳婦。〔正末背科云〕若得此人助我一臂之力。愁甚寃讎不報。則除這般。正是踏破鐵鞋無覓處。得來全不費功夫。大哥。你肯和咱做一個朋友麼。〔做拜科〕〔鱄諸做回避科云〕君子。請起請起。〔正末唱〕
17	迎仙客哥哥請受禮。莫疑惑。久聞名在先。可惜不認得。〔鱄諸云〕量小人有何德能。敢勞君子相顧。〔正末唱〕哥哥你便恕生面。你兄弟可少拜識。〔鱄諸云〕是我和你從不曾相識。你可怎生拜我做弟兄。敢問君子姓甚名誰。〔正末唱〕你問我姓甚名誰。〔鱄諸云〕未知君子多大年紀。〔正末云〕你兄弟拜德不拜壽。〔唱〕可不道四海皆兄弟。
18	〔鱄諸云〕我看你身材凜凜。相貌堂堂。想不是個淪落的君子。你端的姓甚名誰。〔正末云〕你問我姓甚名誰。我乃楚國伍員是也。〔鱄諸云〕敢是做盟府的那伍員。〔正末云〕則我便是。〔鱄諸云〕某聞將軍大名久矣。聽知得臨潼會上。挂白金劍為盟府。有什大功勛。名播天下。為何今日流落於此。〔正末云〕大哥不知。想當初秦穆公在臨潼會上。設一會名曰鬥寶。驅十七國諸侯都來赴會。某文欺百里奚。武勝秦姬輦。拳打蒯瞶。腳踢卞莊。挂白金劍為盟府。戲舉千斤之鼎。手劫秦王。親送關外。〔鱄諸云〕將軍真乃世之虎將也。〔正末唱〕
19	快活三向人前論武藝。〔正末扯簫科〕〔鱄諸云〕可是一管簫。〔正末唱〕猶兀自說兵機。〔鱄諸云〕若不是將軍呵。眾諸侯怎能勾出的這潼關也。〔正末唱〕我也曾把千鈞寶鼎手中提。才保的眾諸侯離秦地。
20	〔鱄諸云〕你是楚國大將。今日在這丹陽縣吹簫度日。可是為著何來。〔正末唱〕
21	朝天子哥哥你豈知。豈知我就裏。再休來說起那臨潼會。〔鱄諸云〕你端的為甚麼來。〔正末唱〕多勞你問及。問及我今日。兀的不屈沈殺英雄輩。〔鱄諸云〕敢是將軍與什麼人爭競來。〔正末唱〕我則為那費賊。費賊的妬嫉。〔鱄諸云〕哦。是那費無忌了。雖然他百般讒譖。難道將軍有如此大功。楚王也不做主咱。〔正末唱〕更和那楚平公也好下得。〔鱄諸云〕將軍的父親。可也做甚麼官位。〔正末唱〕俺父親正當著諫議。諫不從斬訖。〔鱄諸云〕一個諫不從。兩個諫。〔正末云〕俺哥也曾諫來。爭奈一個諫。一個死。兩個諫。兩個死。〔唱〕赤緊的俺父親先做了傍州例。
22	〔鱄諸云〕既有父兄之讎。此恨非輕。你尋幾個賢士。同去破楚。可不好那。〔正末云〕我豈不要。爭奈你這裏無有賢士。〔鱄諸云〕俺這裏可怎生無有賢士。你在那裡尋過來。〔正末云〕我走樊城時倒也曾見兩個賢士。只可惜都死了。〔鱄諸云〕可是那兩個賢士。〔正末唱〕
23	上小樓有一個漁翁。只為著一時意氣。自刎了六陽的那首級。有一個浣紗女。腳踹著清波。手抱著頑石。撲冬的身跳在江里。那老的。是男子。便當仁不避。只可惜了那十三四女流之輩。
24	〔鱄諸云〕將軍不知。俺這裡也有賢士哩。〔正末云〕誰是賢士。〔鱄諸云〕則我便是賢士。〔正末云〕既然你是賢士。你敢同我破楚去麼。〔鱄諸云〕我敢去。將軍若不棄呵。我情願與你同報楚讎。萬死不避。〔正末云〕你可休番悔也。〔鱄諸云〕大丈夫一言既出。駟馬難追。豈有番悔之理。〔正末云〕你道定者。〔鱄諸云〕我去則去。未曾和我渾家說知。〔旦兒衝上云〕鱄諸。你要那裡去。〔鱄諸云〕大嫂不知。此人乃是楚將伍員。和我拜做弟兄。他有父兄之讎未報。說我這丹陽縣無有賢士。我百歲死有何遲。三歲死有何早。則怕死而無名。我欲要與他同去破楚。你的意下如何。〔旦兒云〕鱄諸。他有冤讎。乾你甚事。你又要拏出那兩樁兒來麼。〔鱄諸云〕說的是。家有賢妻。男兒不遭橫事。〔正末云〕哥哥。你莫不番悔麼。〔鱄諸云〕將軍休怪。我去不得了也。〔正末唱〕
25	滿庭芳你承當了怎推。〔云〕你恰才不說來。〔鱄諸云〕我說甚麼。〔正末唱〕可不道一言既出。駟馬難追。〔鱄諸云〕我說便說。爭奈有些兒去不得哩。〔正末唱〕元來你這般貪生怕死無仁義。〔云〕你去的麼。〔鱄諸云〕我去不得。〔正末云〕你立著。我坐著。〔做推鱄諸科〕〔唱〕你則將八拜禮還席。〔鱄諸云〕嗨。我則道我是好漢。這人又好漢。我直拜你一百拜。〔正末唱〕枉教你頂天立地。空教你帶眼安眉。剛一味胡支對。則向你媳婦根前受制。〔鱄諸云〕非是我怕媳婦。只為我母親的遺言。有那兩樁兒在他手裡。不敢違拗。〔正末唱〕使不著你佯孝順假慈悲。
26	〔鱄諸云〕罷罷罷。大丈夫一言如白染。早則怕死而無名。便我母親再生。料也阻不的我。大嫂。你豈不聞父母在。不許友以死。今我母親不在了。我如今為個好朋友舍死報讎。豈為不孝。大嫂。我意已決。好也要去。歹也要去。將軍。爭奈妻子著他安身何處。〔旦兒云〕鱄諸。你堅意要去。既做了賢士。怎還做得孝子。罷罷罷。我叫你去的放心。〔做取劍自刎科〕〔詩云〕盟府投吳待借兵。男兒意氣許同行。紅塵未顯鱄諸跡。青史先標田氏名。〔下〕〔鱄諸云〕呀。渾家自刎了。將軍。則被你送了俺一家兒也。〔正末云〕大哥。我和你破楚報讎去來。〔鱄諸云〕罷罷罷。則今日便索同你報讎去。若不破楚。我誓不還吳也。〔正末唱〕
27	尾聲不索我言不索我言。全在你全在你。但想起父兄讎。便急的我肝腸碎。〔帶雲〕有一日拏住費無忌呵。〔唱〕直著那廝摘膽剜心。做俺祭卓兒上的禮。〔同下〕
28	〔音釋〕
29	刨音袍　畽土緩切　膂音旅　哺音布　席星西切　國音鬼　食繩知切　鱄音專　懆音灶　磕音可　眕真上聲　十繩知切　識傷以切　只張恥切　惑音回　得當美切　及更移切　賊則平聲　嫉精妻切　訖巾以切　刎文上聲　級巾以切　石繩知切　的音底　推退平聲　拗音要　摘齋上聲　剜碗平聲
30	楔子
31	〔外扮楚昭公引卒子上云〕某乃楚昭公是也。自從秦穆公臨潼鬥寶之後。有伍員立下十大功勞。俺父平公。加他為三保大將軍樊城太守。有少傅費無忌。暗用讒言。將其父伍奢並兄伍尚三百口家屬。都殺壞了。又著他兒子費得雄賺那伍員去。被伍員識破。私出樊城。投於吳國。如今借起十萬精兵。侵伐俺國。俺自揣將寡兵微。難以抵敵。這都是費無忌結下的冤讎。致此禍患。不免喚他出來。著他與伍員交鋒去。令人。與我喚將費無忌來者。〔卒子云〕費無忌安在。〔費無忌上詩云〕當時得意還年少。今日看看老來到。見說子胥將報讎。可知連日眼睛跳。自家費無忌。自從伍員私出樊城。今經十八年光景也。他投於吳國。借起十萬兵來。要與楚國賭戰。主公呼喚。多咱為這事來。令人報複去。道有費無忌來了也。〔卒子報科云〕費無忌到。〔楚昭公云〕著他過來。〔卒子云〕著過去。〔費無忌見科云〕主公喚費無忌。有何事商議〔楚昭公云〕費無忌。今有伍員背楚投吳。借起十萬精兵。要破俺國。單搦你費無忌出馬交鋒。我今撥與你三萬人馬。與伍員交戰去。則要你小心在意。成功而回。〔費無忌云〕我費無忌後生時交鋒出馬。甚是去的。如今年紀老了。一向貪自在慣受用的人。怎麼還到的陣面上去。做賭頭的買賣。主公。別差一個精壯的去。饒我這老頭兒罷。〔楚昭公云〕這禍元是你做下的。你不去可著誰去。〔舉劍科〕若不去。先殺你這老匹夫。軍前號令。〔費無忌云〕主公不要性急。我費無忌就去。則今日點起三萬人馬。與伍子胥廝殺去來。〔詩云〕眾軍聽我傳將令。要與伍員相比並。當初殺他親父兄。今朝丟了老性命。〔下〕〔楚昭公云〕費無忌去了也。我與二公子芊旋親到將台上面。看他與伍員決勝去來。〔下〕〔費無忌引卒子上云〕自家費無忌。奉主公的命。領著三萬人馬。與伍子胥決戰。大小三軍。擺開陣勢。遠遠的塵土起處。敢是吳兵來也。〔正末躧馬兒上云〕某伍員自到吳國。借起十萬精兵。來攻楚國。擒拏費無忌。大小三軍。擺布得嚴整者。〔費無忌云〕來將何人。〔正末云〕某乃伍員是也。你是誰來。〔費無忌云〕你就不認的我老叔哩。我是費無忌。〔正末云〕兀那奸賊。疾忙下馬受死。我父兄之讎。今日必報也。〔費無忌云〕你在我老叔根前探空靴。撒響屁。說這等大話。你敢和我廝殺麼。〔正末云〕這廝好無禮也。操鼓來。〔做戰科〕〔唱〕
32	仙呂賞花時他躍馬當先拚廝殺。不由我忿氣橫生怒轉加。這廝只會暗地裡弄奸猾。今日呵使不著心粗膽大。〔費無忌云〕我敵不得你。逃命。走走走。〔下〕〔正末云〕這廝走那裡去〔唱。〕我則待探手兒把你活擒拏。
33	〔做費無忌走正末追科〕〔鱄諸衝上云〕拏住。〔做拏費無忌科〕〔正末云〕費無忌早拏住了也。大小三軍。即便殺入郢城。只可惜楚平公已死。可將他墳墓掘開。取出尸首。待我親鞭三百。以報父兄之讎。〔詩云〕早拏住賊臣無忌。再掘開平王墳地。與尸首三百鋼鞭。才雪我胸頭怨氣。〔同下〕
34	〔音釋〕
35	搦女角切　殺雙鮓切　猾呼佳切
36	第四折
37	〔外扮鄭子產引卒子上云〕小官覆姓公孫名僑。字子產。佐於鄭簡公麾下。為上卿之職。當日伍子胥為父兄之讎。背棄楚國。私出樊城。攜了公子芊勝投於俺國。要得借兵破楚。小官想來。各霸其主。難以結怨。因設一計。將伍員留於驛亭中。安排筵宴管待。酒席之間。暗藏甲士。擊金鐘為號。擒拏伍員。不想伍員揣知其意。一把火焚了驛亭。同芊勝晝夜奔吳去了。如今借起兵來。打破楚國。生擒費無忌。親鞭平王之尸。小官想來。那子胥是個一飯不忘。片言必報的人。必然乘此得勝之兵。來伐俺國。奈兵微將寡。何以御之。我今出一榜文。但有說得伍員不伐我國的。將他官封萬戶。賞賜千金。已經張挂數日。小校看著。若有人揭了榜文。報複我知道。〔卒子云〕理會的。〔丑扮村廝兒上詩云〕長江短棹作生涯。千尋浪裏度年華。有人問我居何處。蘆花灘畔是吾家。自家村廝兒的便是。我父親乃是閭丘亮。曾為楚國上大夫之職。因見楚平公不道。棄職辭朝。在此江邊捕魚為活。適值伍子胥逃難到於江邊。被追兵趕急。我父親深知子胥之冤。急渡過江。贈以酒飯。那子胥留下白金劍謝之。我父親再三不受。臨別之時。那子胥告曰。殘漿勿漏。我父親言道。我有一子。乃是村廝兒。汝若得志呵。休忘了此子。可憐我父親沉舟舍命。至今未葬。聞得子胥借起吳兵。打破楚國。將及鄭邦。如今張挂榜文。要尋一個退兵之策。我想來我父親與他曾有大恩。我若揭了榜文。說知就裏。子胥必然收兵罷戰。可不得了這一場賞賜。待我揭了榜文者。〔卒子報科云〕報報報。有一莊家後生。揭了榜文也。〔鄭子產云〕著他過來。〔卒子云〕著你過去。〔村廝見科〕〔子產云〕兀那漢子。你有何計策。來揭這榜文。〔村廝云〕大人。小人雖然是個農夫。只要送我去親見那伍子胥。自有退兵之計。〔子產云〕既如此。我就厚贈你些盤費。去見那伍子胥。只要退得兵時。必有加官賜賞。你小心在意者。〔村廝云〕就此辭別了大人。便索長行也。〔詩云〕想父親為甚捐生。料伍相必肯收兵。〔子產詩云〕但保得鄭邦無恙。包還你爵賞非輕。〔同下〕〔外扮吳王闔廬引卒子上詩云〕我父諸樊忒慕名。故將吳國讓延陵。若使王僚知此意。魚腸何必送殘生。某乃吳王闔廬名姬光者是也。只因楚國費無忌讒佞。將伍奢伍尚並三百口家屬。皆無罪而死。又差費得雄去樊城賺那伍子胥。要得一倂殺害。卻被子胥私出樊城。投於俺國。借兵十萬。前去伐楚。兩陣之間。活拏了費無忌。奏凱而回。子胥道。走樊城之時。有兩個賢人。一個浣紗女。一個漁父閭丘亮。浣紗女有他母親浣婆婆。閭丘亮有一子村廝兒。要舍自己的封賞。與他兩個人。豈不是個報恩報讎。豪俠的勾當。令人。與我請將芊勝來者。〔卒子云〕芊勝公子安在。〔芊勝上詩云〕當初去楚尚嬰孩。伍相懷中抱得來。可奈昭公攘我位。至今笑臉不曾開。某乃楚公子芊勝是也。只因祖父平王無道。聽信費無忌讒言。將伍奢伍尚一家殺盡。還不稱意。又差他兒子費得雄去賺伍子胥入朝。是我父芊建得知。將某抱在懷中。馳至樊城。說知就裏。子胥才得逃命而走。從鄭到此。多虧吳王。借起大兵。生擒了費無忌。得勝回還。如今吳王呼喚。須索走一遭去。令人報複道。有芊勝來了也。〔卒子報科云〕喏。報的大王得知。有公子芊勝到。〔吳王云〕著他過來。〔卒子云〕著過去。〔芊勝見科云〕多蒙大王借兵。得報讎恨。芊勝死生難忘。〔吳王云〕公子。你家的事就和寡人一般。你須是平王的塚孫。這位該是你的。今昭公強占不還。使你失國。寡人何功之有。令人。請將伍子胥來者。〔卒子云〕子胥安在。〔正末同鱄諸上云〕某乃伍員。這是鱄諸。如今生擒費無忌。班師歸國。見吳王去來。想我背楚投吳。豈意有今日也呵。〔唱〕
38	雙調新水令困紅塵十載受驅勞。常記得走樊城那時年少。雖不能千金酬節俠。我也曾四海結英豪。投至得末尾三稍。不覺的頭上老來到。
39	〔云〕令人報複去。道有伍員鱄諸來了也。〔卒子報科云〕伍子胥到。〔吳王云〕道有請。〔卒子云〕請進見。〔二將見科〕〔吳王云〕伍相國。想你自走樊城。來到俺這丹陽縣。吹簫度日。過了十八年光景。如今得生擒費無忌。親鞭楚平王尸。報了父兄之讎。卻也不枉了。〔正末云〕皆托大王之德。副將鱄諸之能。容伍員異時別圖報效。〔芊勝雲〕若不是老相國雄材大略。和鱄諸敢勇當先。豈有今日。〔鱄諸云〕小將因人成事。何足道哉。〔正末唱〕
40	駐馬聽想著俺蓋世雄驍。函谷關前看鬥寶。只為一時窮暴。卻教俺丹陽市上學吹簫。誰承望凌煙閣重把姓名標。兀的個殺人場還許冤讎報。幾回家暗窨約。則我這鬢邊白髮添多少。
41	〔吳王云〕如今費無忌在那裡。〔正末云〕見拏在轅門首。〔吳王云〕拏將過來。〔卒子拏費無忌見科〕〔吳王云〕你一生讒佞。將伍奢父子滿門家屬。無罪而死。今日擒來。有何理說。〔費無忌云〕是我殺了他一家三百口。他今日只殺的我一個。又是個沒用的老頭兒。有什麼本事。〔吳王云〕令人。與我推出轅門。梟首示眾。〔殺費無忌科〕〔下〕〔吳王云〕伍相國。你說那兩個賢士家屬。今在何處。〔正末云〕伍員已差人取將來了也。〔吳王云〕令人。與我喚將過來。〔卒子云〕兩個賢士家屬安在。〔卜兒扮浣婆婆上云〕老身浣婆婆的便是。自從我女孩兒在江邊浣紗。遇著伍子胥將軍。抱石投江而死。如今差人接取老身。來到這裏。既蒙呼喚。便當進見。〔見科〕〔吳王云〕十八年前。伍相國避難經過瀨上。多虧了你女孩兒一飯之恩。寡人未聞其詳。請相國試說一遍。與我聽咱。〔正末唱〕
42	雁兒落想當日躍金鞍把性命逃。我也曾解鐵甲將王孫抱。不騰騰死衝開荊棘叢。急煎煎苦奔走風塵道。
43	得勝令害的這小使長好心焦。撞見那年少的女多嬌。他提著一罐兒漿和粥。天賜俺兩人來醉又飽。〔浣婆婆云〕俺女孩兒為著將軍。情願舍了性命。抱石投江。死的好苦也。〔正末唱〕眼看著波濤。他抱石塊和身跳。似這等功勞。我待建祠堂做香火燒。
44	〔吳王云〕那浣婆婆。且一壁有者。村廝兒安在。〔村廝上云〕自家村廝兒。蒙鄭國子產厚贈。送我入吳。不想行至中途。適值伍子胥盟府也差人來接我。今日呼喚。須索過去見來。令人報複去。道有村廝兒在於門首。〔卒子報科云〕村廝兒到。〔吳王云〕著過來。〔村廝見科〕〔吳王云〕你見了伍相國。〔村廝做見科云〕支揖。〔正末云〕令人。傳令出去。快與我點齊軍馬者。〔村廝云〕你今領兵何往。〔正末云〕我如今要統大勢雄兵。征伐鄭國去也。〔村廝云〕且住。〔詞云〕聽小人從頭說破。想是你也曉的其詳。我父親捕魚為業。適遇伍盟府逃難離鄉。那盟府有倉徨壯態。我父親就發惻隱衷腸。連忙的請他下馬。上船來渡過長江。又見他腹中飢餓。權避在蘆葦邊傍。雖然是濁醪粗飯。卻也有蝦菜魚湯。將白金劍再三留贈。我父親只不承當。多咱被追兵趕逼。臨別時甚是慌張。叮嚀道殘漿勿漏。可不是把我父堤防。要著他放心前去。則除非自刎身亡。我父親其時便說。有一子是個村廝憨郎。久已後你須得地。略把眼照覷休忘。到今日鄭邦甚急。惟恐你要動刀槍。問小人退兵之計。我道到吳國自有商量。常聞得蒙點水尚且仰泉思報。何況我父親將草命替你遮藏。我說兀的做甚。只為平公太不仁。專聽讒佞害忠臣。當日投吳將雪恨。今朝伐鄭有何嗔。雄材豈必誇長勝。上策須知貴恤鄰。若得收兵無事日。俺父親呵便從泉下亦沾恩。〔吳王云〕這樁事再請相國試說一遍。與寡人聽者。〔正末唱〕
45	甜水令想當日為避追兵。忙離瀨上。奔來江表。煙水隔迢遙。幸遇漁翁。將咱濟渡。別無推調。元來他也是個遯世的由巢。
46	折桂令他待要把酒論交。覷的我千金劍贈。只當做一片塵飄。俺本為銜著冤讎。思圖報複。受盡煎熬。只要他休洩漏俺這萍根浪腳。那知道翻斷送他雪鬢霜毛。空餘下波浪滔滔。蘆荻蕭蕭。至今的回首東風。尚忍不住淚點雙拋。
47	〔吳王云〕這等說起來。你也多虧了那漁父閭丘亮。今日這村廝兒特來與鄭國討饒。相國可看閭丘亮面上不去伐鄭也罷了。〔正末唱〕
48	月上海棠若提起驛亭那日多奸狡。他倒要替楚除根絕禍苗。不是我命兒高。怕不的著他所料。我便身亡了。這心頭還著惱。
49	么篇我如今指麾軍將親征討。拿住公孫活開剝。〔村廝云〕伍老爺。你只饒了他罷。〔正末唱〕若要我躭饒。只除是東方日落。〔村廝云〕你早忘了我家老子。這等情薄。〔正末唱〕非情薄。這的是一冤還一報。
50	〔村廝云〕伍老爺。你異竟不肯退兵。罷罷罷。一發借那把白金劍與我。也勒死了。好與我家老子做一搭兒埋葬。〔正末云〕且住。那漁父的大恩尚未曾報得怎好著這村廝兒又為我而死。令人。傳下令去。將伐鄭的軍馬。暫收回者。〔唱〕
51	喬牌兒我只怕大恩人沒下稍。怎當這村廝兒又哀告。〔帶雲〕村廝兒。你去對那公孫僑老匹夫說。〔唱〕著他把降書早早來投到。我才把軍兵收轉著。
52	〔村廝云〕這個俺就去。索是謝了將軍也。〔浣婆婆云〕只我那女孩兒死了。我兒子伴哥。年紀又小。如今閃的我老身無依無靠。著誰人養贍我來。兀的不好苦也。〔做悲科〕〔正末云〕你那婆子休哭。只你那下半世衣飯。都是我養贍著。你再也不必憂慮。〔唱〕
53	清江引這紅顏因甚不自保閃的你無依靠。他為我顯的十分忠。我為他也盡些兒孝。直著你豐衣足食快活到老。
54	〔浣婆婆云〕這等。索是謝了將軍也。〔吳王云〕一行人都跪下者。聽寡人的命。〔詞云〕楚平公聽信費無忌。任忠良一旦全家斃。伍子胥單騎走樊城。攜芊勝千里投吳地。在中途遇著兩賢人。赴江心誓死無回避。丹陽市生計托吹簫。說鱄諸共吐虹霓氣。借軍兵破楚凱歌回。殺奸臣親把冤魂祭。芊公子事定送還都。鱄將軍爵賞應如例。浣婆婆給養盡終身。村廝兒救鄭功非細。報恩讎從此快平生。堪留作千古英雄記。〔眾謝恩科〕〔正末唱〕
55	隨尾一生心事神天表。早將他恩讎報了。越顯得那兩個救忠良甘舍命的世間稀。這一個展英雄能為國的可也眾中少。
56	〔音釋〕
57	僑音喬　捐音元　恙音樣　凱開上聲　俠音協　攘仁張切　窨音蔭　葦音委　憨音酣　巢鋤昭切　腳音皎　狡音皎　落音澇　薄巴毛切　著池燒切　贍傷占切　斃音弊
58	題目　繼浣紗漁翁伏劍
59	正名　說鱄諸伍員吹簫
60	說鱄諸伍員吹簫雜劇終
61	《元曲選》　月明和尚度柳翠雜劇　（明）臧晉叔 編
62	月明和尚度柳翠雜劇　　（元）李壽卿 撰
63	●月明和尚度柳翠雜劇目錄
64	楔子
65	〔音釋〕
66	第一折
67	〔音釋〕
68	第二折
69	〔音釋〕
70	第三折
71	〔音釋〕
72	第四折
73	〔音釋〕
74	題目　顯孝寺主誦金經　正名　月明和尚度柳翠
75	楔子
76	〔老旦扮觀音領小末扮善才上詩云〕寶座巍巍法力強。慈悲極樂住西方。慧眼才開能救苦。眉間放出白毫光。吾乃南海洛伽山觀世音菩薩。這一個是童子善才。累劫修行。才離苦海。只為慈悲心重。遍游人間。廣說因緣。普救苦難。闡明佛法。天花天樂常臨。濟度眾生。凡惱凡緣盡滅。以此蓮花座上。號曰觀音。祇樹林中。稱為菩薩。這也不在話下。且說我那淨瓶內楊柳枝葉上偶污微塵。罰往人世。打一遭輪回。在杭州抱鑒營街積妓牆下。化作風塵匪妓。名為柳翠。直等三十年之後。填滿宿債。那時著第十六尊羅漢月明尊者。直至人間點化柳翠。返本還元。同登佛會。〔詩云〕只為一點塵污惹禍災。降臨凡世罪應該。直待月明點化歸清淨。恁時同共見如來。〔下〕〔搽旦卜兒同旦兒扮柳翠上〕〔詩云〕教你當家不當家。及至當家亂如麻。早晨起來七件事。柴米油鹽醬醋茶。俺是這抱鑒營街積妓牆下住坐。老身姓張。夫主姓柳。亡化過了十年也。我有這個女孩兒。叫做柳翠。不要說他容顏窈窕。且只道他心性聰明。折白道字。頂針續麻。談笑恢諧。吹彈歌舞。無不精通。盡皆妙解。現做上廳行首。在城有一個牛員外。與俺柳翠做伴。今年是老柳十周年。請十眾僧做好事。柳翠。你們首覷者。牛員外這早晚敢待來也。〔淨扮牛員外上詩云〕舉止雖然多俗態。說著風流偏酷愛。世人只識有錢牛。渾名叫做牛員外。小可杭州人氏。姓牛名璘。頗有些錢鈔。人皆員外呼之。在城有一妓者柳翠與俺兩個作伴多年。明日是柳大姐父親的十周年。要做好事。不免送些盤纏與大姐使用去。此間是他門首。不必報複。徑自入去。〔做見科〕你你。喏。大姐。喏。我牛璘索錢去來。到的遲了。大姐休怪。〔卜兒云〕員外。我要些盤纏與老柳做十周年。〔牛員外雲〕你你。牛璘無甚麼孝順。只有這一千貫鈔與大姐權做經錢。〔旦兒云〕員外。這盡勾了也。〔卜兒云〕下次小的每。安排下齋食。我自去蒿亭山顯孝寺請僧眾走一遭去也。〔下〕〔牛員外雲〕大姐。我有幾主錢未曾清楚。我還要索去。待明日再來。〔旦兒云〕員外。你明日早些兒來。與我拜佛。〔牛員外詩云〕明朝是汝父周年。自當來烈紙焚錢。〔旦兒云〕莫待我差人相請。一條繩把鼻子來牽。〔牛員外雲〕你又來取笑。〔同下〕〔長老領淨行者上詩云〕積水養魚終不釣。深山放鹿願長生。掃地恐傷螻蟻命。為惜飛蛾紙罩燈。貧僧是這蒿亭山顯孝寺住持長老。這山下有一施主人家是柳媽媽。因他夫主亡化。年年做齋。今年是十周年了。行者。山門首看去。那柳媽媽必然來請看經也。〔行者云〕師父。徒弟這兩日正想豆腐麫筋吃哩。〔卜兒上云〕行者。你師父在麼。〔行者云〕真個來了。師父在方丈中打坐。你自過去。〔卜兒做見科云〕師父。今年是老柳十周年。請十眾僧做好事。〔長老云〕貧僧已知。你先回去。十眾僧隨後便來也。〔卜兒云〕師父早些兒來。我先回去也。〔下〕〔長老云〕行者。俺這寺中那裡取十眾僧來。〔行者云〕師父。待我搯指頭數一數。師父。你一個。我一個。首座。藏主。藏頭。會朗。會明。法聰。法廣。只得九個。〔長老云〕還少一眾怎了。〔行者云〕哦。有了有了。香積廚下燒火的那醃𦠛和尚。也當一個。〔長老云〕則怕不中。〔行者云〕有甚麼不中。又不要他看經。則把來湊數兒罷了。〔長老云〕你叫他來。〔行者云〕香積廚下兀那風和尚。你來你來。〔正末扮月明和尚挑月兒上云〕來也。來也。〔偈云〕祖上非為和尚。法名本是月明。見我何曾識我。有聲畢竟無聲。〔行者云〕你看這和尚又醉了也。〔正末笑科偈云〕好個醉和尚。人間非有相。參禪祖一宗。傳教尊三藏。處世有機權。脫身改模樣。心地甚分明。月在垂楊上。咄。臨了兩句怎生道。蘆花兩岸雪。煙水一江秋。〔唱〕
77	仙呂賞花時這月明曾碾破銀河萬里空。這和尚曾擊響金陵半夜鐘。端的個洗碧落露華濃。〔行者云〕你這和尚。風張風勢。說謊調皮。沒些兒至誠的。〔正末唱〕也不是我脫空賣弄。〔行者云〕正是個風魔和尚。挑著這個。不知是甚麼東西。恰似個燒餅的晃子。你家又不賣餅。要他怎的。不如打破了罷。〔做打破科〕〔正末唱〕呀呀呀則一拳打破了廣寒宮。
78	么篇早不見桂子香飄八月風。〔行者云〕八月風。臘月雪。凍的要不的。〔正末云〕你休笑我。〔唱〕這的是蟾影光磨百煉銅。這月曾照興廢古今同。你則看那北邙山的故塚。〔行者云〕你這個和尚。則要吃酒吃肉。真是濫僧。〔正末云〕誰是真僧。誰是濫僧。〔行者云〕我是真僧。你是濫僧。〔正末云〕誰是真僧。誰是濫僧。〔行者云〕你是真僧。我是濫僧。呸。可顛倒了。〔正末云〕你和我爭甚麼人我。那楚家的陵丘。漢家的墓塚。都在那裡也呵。你試覷波。〔唱〕都一般瀟灑月明中。〔下〕
79	〔長老云〕行者收拾法器。下山看經去來。〔詩云〕本寺師徒十眾僧。特來相請念金經。柳翠虔誠做好事。墜落天花朵朵生。〔同下〕
80	〔音釋〕
81	眾平聲　祗音其　污去聲　應平聲　解上聲　施去聲　藏去聲　當去聲　相去聲　行去聲
82	第一折
83	〔卜兒同旦柳翠上云〕老身張氏。今年是夫主老柳十周年。准備下齋食。眾師父每敢待來也。〔長老同眾行者上詩云〕寂寞蕭條僧世界。清虛冷淡佛家風。萬相現時空是色。一靈去後色還空。貧僧乃顯孝寺住持的便是。柳媽媽。老僧與眾僧都來了也。〔卜兒云〕師父請家裡來。〔旦兒云〕我請十眾僧。如何則九個。少了一個。〔行者云〕便來也。兀那和尚。快來快來。〔正末上云〕來也。來也。你叫我做甚麼。〔行者云〕我叫你做好事。〔正末云〕你幾曾做那好事來。我問你那裡有酒麼。〔行者云〕人家做好事。那得有酒。〔正末云〕有酒我便去。無酒我不去。〔行者云〕有酒有酒。〔正末云〕那裡有肉麼。〔行者云〕我說道做好事。那得肉來。〔正末云〕有肉我便去。無肉我不去。〔行者云〕有肉有肉。〔正末云〕是誰家做好事。〔行者云〕是柳翠家。〔正末云〕哦。是那好女孩兒的柳翠麼。〔行者笑科云〕你問他怎的。〔正末云〕是別人家我不去。是柳翠家我便去。〔行者云〕偏怎生他家你便去。〔正末云〕我若不去呵。怎生成就俺那姻緣大事。〔行者云〕正是風魔和尚。你和他成就姻緣。他怎生肯哩。〔正末云〕你先行者。我隨後便來也。〔背雲〕他那裡知道。貧僧乃是西天第十六尊羅漢月明尊者。因為杭州抱鑒營街積妓牆下。有一風塵妓女柳翠。此女子本是如來法身。恐怕他迷卻正道。特著貧僧引度此女子。只索走一遭去。想初祖達摩西至東土。不立文字。教外別傳。直指人心。見性成佛。此個道理。你世上人怎生知道也呵。〔唱〕
84	仙呂點絳唇自從五派禪分。要知根本。西來信。則為這懵懂禪昏。我也曾扯住俺那達摩問。
85	混江龍直待要剖開混沌。月為精魄柳為魂。一任著紛紛白眼。管甚麼滾滾紅塵。恰才個袖拂清風臨九陌。又早是杖挑明月可便扣三門。則為我這半生花酒為檀信。其實的倦貪名利。因此上不斷您這腥葷。
86	〔云〕有人來問貧僧如何是佛。我說你說的便是。有人來問貧僧如何是道。我道你道的便是。〔唱〕
87	油葫蘆我為甚鑽出頭來百事滾。是非場哎我也占的穩。人笑我是風魔的和尚就兒里包含著醉乾坤。則我這布囊陡覺青蚨盡。都為那醁醅旋潑鵝黃嫩。〔云〕世俗人沒來由爭長競短。你死我活。有呵吃些個。有呵穿些個。苦海無邊。回頭是岸。〔唱〕巡指間春又秋。斬眼間晨又昏。則被他韶華荏苒催雙鬢。爭如我向閒處且潛身。
88	天下樂端的個自古宗風釋教尊。我想這今人。誰能出世塵。我尋思來萬般皆下品。我則待向娑婆世界游。做蓮花國里人。這就是開方便不二門。
89	〔長老唱西方贊云〕蓮池海會。彌陀如來。觀音勢至坐蓮台。接引上金階。大誓弘開。唯願離塵埃。〔行者念云〕香雲蓋。菩薩摩訶薩。〔連念三聲動法器科〕〔旦兒云〕十眾僧來了九眾。還有一眾不來。待我到門前看咱。〔正末云〕出門時好好的天氣。如今下著蒙蒙的細雨兒。哎呀。跌殺貧僧也。〔旦兒云〕清早晨間一個和尚在俺門前擦倒。我著兩句言語嘲撥他。看他也省的麼。〔偈云〕由他鐵腳禪和子。到俺門前跌破頭。〔正末答云〕則俺那天堂路上生荊棘。都是你這地獄門前滑似油。〔旦兒云〕那裡不是積福去處。我扶起你來。〔正末云〕我本來度脫你。倒著你接引了我。〔旦兒云〕敢問師父。從那裡來。〔正末云〕我來處來。〔旦兒云〕如今那裡去。〔正末云〕我去處去。〔旦兒云〕這和尚倒知個來去。〔正末偈云〕噤聲。道馬非為馬。呼牛未必牛。兩頭都放下。終到一時休。此處還有話說麼。請柳翠速道。〔旦兒云〕你這般答禪語呵。你大古裡是淡雲長老。〔正末云〕這小鬼頭。眾生與佛相同。我比淡雲長老。有何差別。〔唱〕
90	那吒令我雖不是淡雲。遮桂花幾分。我雖不是遠村。映梅梢半痕。我則是本因。度垂楊一輪。〔旦兒云〕你是甚麼和尚。〔正末云〕我是月明和尚。〔旦兒云〕你是月明和尚。你是那個月。〔正末云〕柳翠。我這個月單道著你身上哩。〔唱〕若不是月正明。柳也你可有誰偢問。休看我似那陌上的這徵塵。
91	〔云〕柳翠。人道你歸一。你可不歸一。〔旦兒云〕師父。我怎生不歸一。我是第一個歸一的人。〔正末云〕我說你那不歸一處與你聽者。〔唱〕
92	鵲踏枝你則合映著孤村。你卻待罩著荒墳。〔旦兒云〕我這裡住如何。〔正末云〕不爭你在這裡住呵。〔唱〕不甫能栽向東家。卻又早苫上西鄰。〔旦兒云〕我那裡聽你那風言風語。〔正末云〕你可怕那風雨裏那。〔唱〕你休那般絮紛紛似香綿亂滾。柳也你又早這般安排下斷送行人。
93	〔長老念真言云〕解結解結解冤結。解了杭州施主老柳前生今世冤和業。洗心滌慮發虔心。今對佛前求解結。南無藥師佛。藥師佛。消災延壽藥師佛。南無消災延壽藥師佛。〔行者念云〕願以此功德。普及於一切。唱願保平安。消災增福壽。增福壽菩薩摩訶薩。〔連念三聲動法器科〕〔正末云〕柳翠。無常迅速。生死事大。跟我出家去來。〔旦兒云〕我年紀小。如何出得家。〔正末云〕柳翠。你如今不老了也。〔旦兒云〕我不老哩。〔正末唱〕
94	寄生草早是這光陰速。更那堪歲月緊。現如今章台怕到春光盡。則這霸陵又早秋霜近。直教楚腰傲殺東風困。有一朝花褪彩雲飛。〔旦兒云〕我還不老哩。〔正末云〕噤聲。〔唱〕那裡取四時柳色黃金嫩。
95	〔旦兒云〕師父。你休小覷我。我是那鎮陌第一人哩。〔正末唱〕
96	後庭花你道你是鎮柳陌第一人。〔云〕你認的我麼。〔旦兒云〕我不認的你。你可是誰。〔正末云〕我是和尚中為頭的一個子弟。〔旦兒云〕那個和尚做子弟來那。〔正末云〕我說與你我那做子弟處。〔唱〕怎知我上花台端的是第一尊。〔旦兒云〕俺娘看承我。便是地長出菩提樹一般哩。〔正末唱〕你娘看承你似地長出菩提樹。〔云〕你敢不是菩提樹。〔旦兒云〕我是甚麼。〔正末唱〕哎。柳也我道來你則是天生來羅漢身。〔旦兒云〕謎言謎語。知他說甚的。〔正末唱〕勸你呵我是勸著一個木頭人。哎。柳也你則戀著那錦營花陣。〔云〕你早些兒跟的我出家去罷。〔旦兒云〕我怎麼出的家。〔正末唱〕久以後你少不得這堝兒種下禍根。
97	〔長者念咒云〕唵。齒臨金吒金吒僧金吒。我今為汝解金吒。終不為汝結金吒。唵。強中強。吉中吉。波羅會上有殊力。一切冤家離我身。摩訶般若波羅蜜。〔行者念云〕摩訶般若波羅蜜。〔連念三聲動法器科〕〔正末云〕柳翠。你跟貧僧出家去來。〔旦兒云〕師父。你是月明和尚。我這柳與你這月長著多少精神哩。〔正末云〕我這月與你這柳也添著多少光彩哩。〔唱〕
98	金盞兒你道是花與月添神。我道是月與柳招魂。你戀著那清陰半畝香千陣。〔旦兒云〕你看這世界。全是俺花柳妝點成的。〔正末唱〕你道是世間花柳本伶倫。一任你漫天飛柳絮。盡著你滿地落風塵。我則去萬花叢裏過。常是那一葉不沾身。
99	〔云〕柳翠。你跟我出家去來。〔旦兒云〕我年紀幼小。正好覓錢。可著我跟你出家去。免的我生死麼。〔正末云〕柳翠。你若跟我出家去呵。我著你脫離生死。免卻六道輪回。則你那門前莫接頻來客。心間休挂有情人。〔卜兒云〕你看這個風和尚。俺女孩兒正好覓錢。如何教他出家。你快出去。〔旦兒云〕母親。出家人休和他一般見識。〔卜兒做推正末出閉門科〕〔正末云〕柳翠開門來。你好是緣薄也呵。〔唱〕
100	賺煞尾我本待要蟾宮內栽培的你活。哎。柳也你卻待向那牛員外上凋零盡。惹一番信手拈來斧痕。你則聽枝上流鶯和淚聞。直等的你那皮故成薪。你如今正青春。則伴著那暮雨朝雲。倚仗著客舍青青柳色新。我本待從根波至本。卻把那下梢來不問。哎。柳也再休提你那永豐坊裏舊腰身。〔下〕
101	〔長老云〕行者。收拾了法器。貧僧還本寺中去也。〔卜兒做送錢科云〕勞動列位師父。些少面錢。改日再謝。〔長老云〕阿彌陀佛。〔行者做收錢科〕〔詩云〕為亡靈滅除災障。佛座前虔誠供養。〔行者云〕又不是普救道場。險絮殺風魔和尚。〔同下〕
102	〔音釋〕
103	葷音昏　占去聲　陡音斗　醅音披　旋去聲　苫聲占切　斷端去聲　長音掌　堝音窩
104	第二折
105	〔旦兒上云〕妾身是柳翠。自從做罷好事。見了那和尚。我睡里夢裏。便見那和尚。我夜來做了一個夢。夢見變做個梨花貓兒。我今日欲待問人。爭奈喚官身。我不往這前街裏去。則怕撞見那和尚。只後巷裏去波。〔正末上云〕遠遠望見柳翠往這裡去了。小鬼頭。你怎生躲的過貧僧也。〔唱〕
106	南呂一枝花我恰才離了曹溪一指前。又來到佛祖三更後。我則索分開臨濟曉。踏破他這葛藤秋。百般的救不出白骨荒丘。每日家則戀著花和酒。我今番月度柳。我是個包含著天地風流。只要你肯信俺這波羅蜜咒。
107	梁州第七投至我度脫的一株翠柳。柳翠唻少不的搜尋遍四大神州。你倚仗著枝疏葉嫩當時候。不肯道跨天邊彩鳳。只待要聽枝上鳴鳩。你可也鎖不住心猿意馬。卻罩定野鷺沙鷗。你則戀著他那一時間翠嫩青柔。怎不想久以後綠慘紅愁。〔帶雲〕柳也。你若肯跟我出家去呵。〔唱〕我著你再休戀那紅塵內赤力力虎鬥龍爭。碧天邊來往往烏飛兔走。柳翠唻早思著綠陰中鬧簇簇燕侶鶯儔。酒樓。玉溝。跳出那月明圈不落樵夫勾。比及個成材時架梁後。饒你便堅硬心腸似木頭。我只著你磨做骷髏。
108	〔云〕柳翠。你怕做梨花貓兒。怎生不問我這月明尊者來。〔旦兒背雲〕我夢寐中的勾當。這和尚他怎生知道。〔回雲〕師父。我夢寐中做的勾當。你怎生知道。〔正末云〕柳翠。無量阿僧秪劫。與大千沙界輪回。一切般若波羅蜜心。向不二門頭變化。一條大路上天堂。則為你那心邪行不得。〔旦兒云〕師父。你是甚麼和尚。〔正末云〕我是月明和尚。〔旦兒云〕你便是月明和尚。夜來八月十五日。你不出來。今日八月十六日。你可出來。正是月過十五還依舊。〔正末云〕這小鬼頭倒說的有個來去。〔唱〕
109	隔尾你道是月過十五也索還依舊。哎。柳也誰似你飛盡香綿未肯休。直等的絮滿了官街那其間有誰救。〔旦兒云〕師父。長老尋你哩。〔做走科〕〔正末云〕那裡去。你待要躲我那。〔唱〕哎。你個迷人的好是費手。〔旦兒云〕師父。行者尋你哩。〔做走科〕〔正末云〕那裡去。你又躲我那。〔唱〕我這個度人的好是纏頭。〔旦兒云〕師父。我兩次三番躲不過你。〔正末云〕你怎生躲的過我。〔唱〕誰著你惹一縷清風則在這背巷裡走。
110	〔旦兒云〕師父。長街市上不是說話去處。我和你茶房裡說話去來。〔正末云〕你也道的是。疾。兀的不是個茶房。茶博士。造個酥簽來。〔旦兒云〕我則不言語。看他說甚麼。〔正末云〕柳翠也。你待怎生。〔旦兒云〕月也。你待如何。〔正末云〕我著你發心修行。出離生死。〔旦兒云〕本無生死。何求出離。〔正末云〕絕了業障本來空。離了終須還宿債。〔旦兒云〕如何得個了絕。〔正末云〕凡情滅盡。自然本性圓明。〔唱〕
111	么篇只要你凡情滅盡元無垢。刬的道枝葉蕭條漸到秋。〔云〕茶博士。你將把剃頭刀兒來。與柳翠落了發者。〔唱〕我便減不的你頭輕也則是免了些生受。〔旦兒云〕師父。我剃了頭不羞麼。〔正末唱〕你當日合憂處卻不憂。到今日這合修處卻不修。〔旦兒云〕師父。我剃了頭可是如何。〔正末云〕柳翠也。你問的我是。〔唱〕若是削了你這青絲就是剃了你個柳。
112	〔旦兒云〕師父。我柳翠委實出不的家。〔正末唱〕
113	牧羊關你則戀著那天淡清風曉。雲閒白露秋。你比我敢剩受了些萬絮千頭。你如何則想著你那堤邊。好也囉可怎生全不依我這渡口。那枝葉合採也那不合採。〔旦兒云〕昨日八月十五日來。〔正末云〕昨日正是八月十五日。〔唱〕我這言語索中秋也那不是中秋。〔旦兒云〕只怕你素魄光輝少。〔正末唱〕你道我素魄光輝少。柳翠唻誰著你那兩葉兒眉黛愁。
114	〔旦兒云〕我生的天然色。天然態。花樣嬌。柳樣柔。〔正末云〕噤聲。〔唱〕
115	么篇賣弄你天然色天然態。花樣嬌柳樣柔。則你那瘦腰肢則管裏賣弄風流。我本待對楊柳聽蟬。〔旦兒云〕俺那牛員外呵。〔正末唱〕好也囉他卻待剪牡丹喂牛。〔云〕柳翠也。自古及今。你這柳身上罪業不輕哩。〔旦兒云〕我這柳有甚麼罪過。〔正末唱〕你曾搬的個陶令門前種。你曾引的個隋帝廣陵游。〔旦兒云〕那隋煬帝要到廣陵。只為貪看瓊花。乾著楊柳甚事。〔正末唱〕他因赴千里瓊花會。柳翠唻也則是這兩行金線柳。
116	〔旦兒云〕這和尚纏的我慌。則除是這般。〔做睡科〕〔正末唱〕
117	隔尾你本戀著朝雲暮雨慵回首。卻被這明月清風纏殺你那頭。不肯將七碗盧仝耐心候。你解不過這趙州。省不得這悟頭。柳翠唻你不向野塘內三眠偏來渲房裡宿。
118	〔云〕你睡著了。我著你大睡一覺。這等人不著他見個惡境頭。他可也不得省悟。柳翠。你快醒來。喚官身哩。〔虛下〕〔外扮閻神領淨牛頭鬼力上云〕天堂地獄門相對。任君揀取那邊行。壽從心地陰功起。神向清明善念生。吾神乃地府閻神是也。掌管人間生死輪回之事。今為杭州柳翠。觸污聖僧羅漢。更待幹罷。牛頭鬼力。與我攝過柳翠來者。〔鬼力做拏旦兒跪科〕〔閻神云〕為你在人間觸污聖僧羅漢。牛頭鬼力將柳翠斬訖報來。〔旦兒云〕苦阿。著誰人救我也。〔正末上云〕柳翠。有生死無生死。〔旦兒云〕師父。有生死。〔正末云〕求出離也不求出離。〔旦兒云〕求出離。〔正末云〕肯修行也不肯修行。〔旦兒云〕肯修行。〔正末云〕你若不肯修行。你回頭試看波。〔旦兒云〕兀的不諕殺我也。〔正末唱〕
119	牧羊關你覷那牛頭鬼親行刃。他把的龍泉劍扯在手。〔帶雲〕柳翠。你若不是我呵。〔唱〕恰才這清風過怎了你那六陽會首。你跟我去呵我著你剩積些陰功。你不跟我去呵早早定了些陽壽。你跟我去呵我著你上明晃晃一條金橋路。你不跟我去呵便索向翻滾滾千丈奈河流。恰才那脖項上可著那鋼刀挫。哎。柳翠也抵多少樹葉兒可便打破你這頭。
120	〔云〕且留人者。〔閻神云〕早知聖僧來到。只合遠接。接待不著。勿令見罪。〔正末云〕閻神。柳翠犯著何罪。〔閻神云〕因柳翠觸污著聖僧來。〔正末云〕柳翠的罪過。饒的也饒不的。〔閻神云〕柳翠的罪過。饒他不的。鬼力快下手者。疾。休推睡里夢裏。〔旦兒做驚醒科云〕兀的不諕殺我也。〔正末唱〕
121	罵玉郎彩雲墜地可便無人救。哎你個呆柳翠呆柳翠早回頭。則你那事到頭來怎出的這無常勾。抖搜的寶釧鳴。僝僽的雲髻松。阿摟的湘裙皺。
122	感皇恩呀。則見他刀下難收。早諕的汗雨交流。蕩了香魂。消了素魄。瞪了星眸。他用著春纖玉手。忙抹這粉頸油頭。〔旦兒云〕這的是那裡。〔正末唱〕這的茶房裡。桌兒前。〔旦兒云〕這早晚多早晚也。〔正末唱〕柳翠也這早晚是午時候。
123	採茶歌這的是劍光浮。那裡也鬼神愁。〔帶雲〕柳翠。你覷波。〔唱〕兀的不一輪明月在柳梢頭。枝葉相連百十口。則你那翠眉終日端的為誰愁。
124	〔旦兒云〕恰才分明的殺壞了我。卻又不曾死。我待道死來卻又生。待道生來卻又死。生死原來是幻情。幻情滅盡生死止。〔正末云〕假若生死止在何處。速道速道。〔旦兒云〕師父。我答不的這一轉語。〔正末云〕云來雲去。虛空本淨。花開花謝。田地常存。〔旦兒做拜科云〕弟子早省悟了。這回和月常相守也。〔正末唱〕
125	黃鍾尾你道是這回和月常相守。〔帶雲〕我為你走了兩番也。〔唱〕才賺的春風可便樹點頭。聚鶯朋。會燕友。蜂衙喧。蝶夢幽。囀黃鸝。鳴錦鳩。噪昏鴉。覆野鷗。裊金絲。春水溝。拂紅裙。夜月樓。酒旗前。望竿後。風又狂。雨又驟。霜正嚴。雪正厚。霜來欺。月來救。我救的這月里桫欏永長壽。〔旦兒云〕師父。你如今帶我那裡去。〔正末唱〕我著你訪靈山會首。〔旦兒云〕待我辭別那一班兒姊妹弟兄。就跟的去。〔正末唱〕也不索別章台的這故友。〔旦兒云〕師父。為甚麼不著我別去。〔正末云〕你道我為甚麼不著你別去。〔唱〕我則怕你又折入情郎畫眉手。〔同下〕
126	〔音釋〕
127	更平聲　唻離靴切　過平聲　纏去聲　剩音盛　煬音陽　行音杭　渲疏選切　僝鋤山切　僽音驟　瞪音呈　幻音患　賺音湛
128	第三折
129	〔卜兒上云〕自從做了好事。俺柳翠孩兒跟的那個和尚出家去了。說今日來家。只索安排下些齋食等他。這早晚敢待來也。〔牛員外上云〕自從大姐家中做罷好事之後。誰想大姐跟著那個和尚出家去了。一向不見。我如今到他家去看柳媽媽走一遭。〔做見科云〕你你。你大姐出家去了。一向不見。若回來時。我要和大姐說一句話。〔卜兒云〕員外。你放心。等孩兒來家。著他和你說話。〔牛員外雲〕你你。我只在這裡等。大姐敢待來也。〔正末同旦兒上云〕柳翠落了發者。〔旦兒云〕師父。我心清淨。何須落發。〔正末云〕纖毫情不盡。便隔幾重天。你落了發。才叫做有無並遣。空色俱忘。方為正道。〔唱〕
130	中呂粉蝶兒投至我度脫的你心回。我著你做師姑大剛來有一個主意。常言道柳絮不沾泥。〔帶雲〕柳翠。我跟將我來呵。〔唱〕不強如萬人攀。千人折。我則怕損動了你這春風和氣。蓋因是暮景相催。催的你這瘦伶仃可便翠腰無力。
131	醉春風早是這日月似飛梭。光陰如逝水。你看那席前花影坐間移。想人生能有幾。幾。參透禪關。了達身命。出離塵世。
132	〔旦兒云〕師父。這是柳翠家門首。請吃齋去。〔正末云〕柳翠。來到你家門首。你休凡心動也。你凡心動。我便知道。〔旦兒云〕我柳翠並不敢凡心動。你你。師父來了也。安排齋食供養。〔卜兒云〕師父家裡來。安排齋食與師父吃。〔旦兒云〕你你。齋食也早哩。將過圍碁來。與師父手較數著。〔卜兒云〕下次小的每。將過碁盤碁子來者。〔正末云〕柳翠。這個喚做甚麼。〔旦兒云〕師父。這個喚做碁子。〔正末云〕柳翠。我和你下碁。則要你省的我這一著。這黑白二子。單比並著你娘兒兩個哩。〔旦兒云〕師父。這碁子怎生比並著俺娘兒兩個。你說與我聽。〔正末云〕我有一偈。〔偈云〕未去爭交意。先忘黑白心。一條無敵路。徹了無人尋。〔唱〕
133	乾荷葉你娘呵是個做活的。恨不的待斜飛。你娘呵則是倚仗著你個弟子猱兒勢。粘著處休熱相偎。逼綽了便是伶俐。我雙關二意說禪機。〔卜兒云〕這和尚不知他說甚麼哩。〔正末唱〕老婆婆不解的我這其中意。
134	〔云〕抬了者。抬了者。〔旦兒云〕母親。將過那雙陸來。我和師父打幾貼兒咱。〔卜旦雲〕下次小的每。將過雙陸來者。〔做擺雙陸科〕〔正末云〕柳翠。這個喚做甚麼。〔旦兒云〕這個喚做雙陸。〔正末云〕這兩塊骨頭。喚做甚麼。〔旦兒云〕師父。這個不喚做骨頭。這個喚做色數兒。〔正末云〕我試看咱。一對著六。〔旦兒云〕師父。不喚做一。喚做么。〔正末云〕哦。一不喚做一喚做么。我記著。我記著。二對著五。二雙屬陰。五單屬陽。上下是陰陽相對著。三對四。四雙屬陰。三單屬陽。上下也是陰陽相對著。柳翠也。原來這兩塊骨頭上有陰陽之數。豈不是比並著你娘兒兩個。〔旦兒云〕師父。這骨頭兒怎生比並著俺娘兒兩個。〔正末云〕你聽。我也有一偈。〔偈云〕一把枯骸骨。東君掌上擎。自從有點污。拋擲到今生。〔唱〕
135	上小樓柳翠也自從你點污了素體。人將你多曾鑽刺。郎君每他今後無錢向你的手內。但沒權術。吃會拋擲。你若到三四五。三六里。那其間早則妝麼不得。柳翠也好色的這把骨頭兒你便休恁般寒碎。
136	〔云〕抬了者。抬了者。〔旦兒云〕母親。將過氣球來。我和師父踢一拋兒咱。〔卜兒云〕下次小的每。將過氣球來者。〔做取氣球科〕〔正末云〕柳翠。這個喚做甚麼。〔旦兒云〕師父。這個喚做難當的。〔正末云〕怎生喚做難當的。〔旦兒云〕師父。這裏面有個表。這個為三添氣。郎君子弟要難當作耍呵。吹一口氣。添上些水潤這表。傾了那水。再吹一口氣。拴了這蔥管兒。便難當作耍。去了拋索兒。褪了那口氣。便難當作耍不的了也。〔正末云〕假若有這口氣呵。〔旦兒云〕便難當的。〔正末云〕若無這口氣呵。〔旦兒云〕便難當不的。〔正末云〕若是無了這一口氣呵。原來便難當不的。柳翠也。你便是比並著這氣球。〔旦兒云〕師父。這氣球怎生比並著柳翠。〔正末云〕你聽。我也有一偈。〔偈云〕地水與火風。包含無為公。一朝公去後。四大各西東。〔唱〕
137	么篇郎君每心閒時將你腳上踢。興闌也絡在網裡。端的個不見實心。但聽拋聲。盡是虛脾。有一日。臭皮囊。褪了口元陽真氣。柳翠也早閃下你這褪胞兒便死心塌地。
138	〔旦兒云〕我跟師父出家去。先將我那當官身衣服燒毀了罷。〔卜兒云〕下次小的每。將過柳翠當官身的衣服來者。〔旦兒偈云〕五漏作形骸。半生全不悟。脫卻驢馬身。正果天堂路。今日遇真僧。燒衣便歸去。弟子燒衣。師當下火。〔正末云〕是。弟子燒衣。師當下火。燒了柳翠的衣服也。〔偈云〕避雨遮雲更護風。瞞人全借你包籠。今日個脫身伴月還歸去。似影相隨總是空。咦。樹頭尋不見。身外更無蹤。咄。柳翠。燒了衣服者。拜拜拜。〔旦兒做拜科〕〔正末唱〕
139	滿庭芳你早則輪回也那繡衣。你和這衫兒永別。將背子道個安置。你且暫閒波宮樣烏雲髻。毛角冠摩頂再休題。〔云〕柳翠。你燒了這冠衫背子。有個比喻。〔旦兒云〕師父有甚麼比喻。〔正末唱〕也則是土葬了你那送子弟麻花孝衣。火燒了你那戰郎君的這鎧甲頭盔。這一場正合著俺那參禪意。你今日個脫身利己。柳翠也從今後早則去了你那蛣蜋皮。
140	〔卜兒云〕孩兒也。你在家中住一夜去。〔旦兒云〕師父。柳翠的母親要留柳翠家中住一夜。〔正末云〕柳翠也。你休凡心動。你若凡心動呵。我便知道。我去也。〔旦兒云〕師父。柳翠並不敢凡心動。〔正末虛下〕〔旦兒云〕你你。員外在那裡。〔卜兒云〕員外在這裏。員外。你出來。〔牛員外上云〕你你。大姐在那裡。〔卜兒云〕孩兒。員外來了也。〔牛員外雲〕大姐。你為甚麼出了家。〔旦兒云〕你你。你看著門。我和員外說一句話咱。〔正末上云〕柳翠也。開門來。〔旦兒慌科云〕師父來了也。我開開這門。師父家裡來。〔做不見科云〕那得那師父。元來是我的這耳熱。待我關上我這門。員外。則被你想殺我也。〔正末唱〕
141	快活三好也囉你是一個麗春院柳盜跖。〔旦兒云〕我等著師父哩。〔正末云〕噤聲。〔唱〕你那裡肯道愛月夜眠遲。則這此情惟有月先知。險些兒不枉費了我那栽培力。
142	鮑老兒若不是淡月朦朧使的見識。〔云〕甚麼想殺我也牛員外。〔唱〕兀的不洩漏了春消息。月轉回廊夢欲迷。可著我拔樹將根覓。柳翠也。只怕你春歸人老。花殘月缺。樹倒根摧。
143	〔旦兒云〕你你。我跟師父出家去也。〔卜兒云〕你去呵。我可怎了。〔正末云〕柳翠。上船上船。〔旦兒云〕師父。怎生有船無梢公。〔正末云〕柳翠也。要那梢公怎麼。我一意在這裏渡人來。〔唱〕
144	十二月這柳曾深籠著翡翠。這月曾冷浸著玻瓈。這月曾清光皎皎。這柳曾翠色依依。則一棹風前浪底。咫尺是蓬島瑤池。
145	〔旦兒云〕師父。你渡我往那裡去。〔正末唱〕
146	堯民歌柳也渡你到微茫煙水畫橋西。〔旦兒云〕師父休撇了柳翠。〔正末唱〕柳翠也我怎肯滿船空載月明歸。一波才動萬波隨。半載河東半載河西。誰也麼知。三番家度柳翠。去來波我與你同赴龍華會。
147	〔云〕柳翠。到岸了也。可下船來。〔唱〕
148	耍孩兒畢罷了斜陽古道愁如織。飽覷著碧天邊蟾光似水。冰輪碾破玉塵飛。早則不倚禪床皺定雙眉。柳也你見了些朱門日日臨官道。你見了些流水年年繞釣磯。〔旦兒云〕師父。我跟你去了。俺你你不思想殺我也。〔正末唱〕則你那桃花臉休洗楊花淚。斷不了你那章台上霜風淅淅。渭城邊煙雨霏霏。
149	〔云〕柳翠你來了呵。有幾般兒物類失所也。〔旦兒云〕師父。是那幾般物類。你說我聽咱。〔正末唱〕
150	三煞來了你呵黃鶯也懶更啼。金蟬也無處棲。來了你呵再不見那綠陰深處把青驄系。來了你呵再不見那舞春風楚宮別院纖腰細。來了你呵再不見那綴曉露漢殿長門翠黛低。來了你呵再不見那影蹁躚比張緒多嬌媚。來了你呵再不見那助清涼陶令宅兩行斜映。增殺氣亞夫營萬縷低垂。
151	〔旦兒云〕師父。我柳翠將來的究竟。可是如何。〔正末唱〕
152	二煞再不要長亭驛使催。河橋贈別離。則被這月明照破風扶起。直著你九霄碧漢開青眼。煞強如千里紅塵鎖翠眉。度你的是蟾宮桂。你要大呵重登霸岸。要小呵索向隋堤。
153	〔旦兒云〕師父。柳翠這兩日怎生沒精神的。〔正末唱〕
154	煞尾待榮華則被這風雨把你來摧。強打掙又被這霜雪把你欺。〔旦兒云〕師父。你將的我那裡去那。〔正末唱〕我引你到西天西我佛蓮池內。〔旦兒云〕師父。那我佛蓮池內。怎用的我著。〔正末唱〕依舊的插你在南海南觀音淨瓶里。〔同下〕
155	〔音釋〕
156	重平聲　的音底　猱音撓　解音械　刺倉洗切　擲征移切　得當美切　踢音體　蛣音豈　蜋音郎　跖張恥切　力音利　識傷以切　息喪擠切　覓忙閉切　織張恥切　系音記　躚音先　使去聲
157	第四折
158	〔長老領行者上云〕貧僧顯孝寺長老是也。誰想香積廚下吃酒肉的那個和尚。原來是個真僧。今日升堂說法。眾僧響動法器。請師父出來。〔正末上偈云〕十方同聚會。個個學無為。此是選佛場。心空及第歸。大丈夫具決烈志氣。慷慨英靈。踏破化城。歸家穩坐。上不見有賢聖。下不見有凡愚。外不見有是非。內不見有自己。淨裸裸赤潑潑。一念不生。桶底則脫。豈不是心空也。且問大眾。到這裡還有人我是非麼。到這裡還有玄妙理性麼直如紅爐上一點雪相似。豈不是選佛場也。雖然如是。又說階梯。再不說階梯一句。作怎麼道千聖會中無影跡。萬人叢裡奪高標。大眾恐有不能了達。心生疑惑者。請垂下問。我與他抽丁拔楔。〔行者叫云〕法座下有甚麼不能了達。釘嘴鐵舌。銅頭鐵額。火眼金睛。都來問禪。〔長老云〕上告我師和尚。貧僧特來問禪。〔正末云〕速道。〔長老云〕甚的明來明如日。甚的暗來暗似漆。甚的苦來苦似柏。甚的甜來甜似蜜。〔正末云〕你一句家問將來。〔長老云〕甚的明來明如日。〔正末云〕佛性本來明如日。〔長老云〕甚的暗來暗似漆。〔正末云〕眾生迷卻暗如漆。〔長老云〕甚的苦來苦似柏。〔正末云〕噤聲。苦是阿鼻地獄門。〔長老云〕甚的甜來甜似蜜。〔正末云〕甜是般苦波羅蜜。〔長老云〕且歸林下去。來日再參禪。〔下〕〔行者云〕上告我師和尚。行者特來問禪。〔正末云〕速道。〔行者云〕瓦片將來水上撇。有如步步踏青波。〔正末云〕有力之人登彼岸。無力之人落奈何。〔行者云〕為甚和尚快吃酪。〔正末云〕饒你嘴尖舌頭快。依然跟我墨路來。〔行者云〕無眼和尚往南走。〔正末云〕合眼靜坐到西方。〔行者云〕和尚從來好吃茶。終朝每日採茶芽。〔正末云〕採的茶芽識滋味。善能結子共開花。〔行者云〕後韻不來。且歸林下。〔下〕〔旦兒柳翠上云〕上告我師和尚。柳翠特來問禪。〔正末云〕速道。〔旦兒云〕師父。弟子借這扇子為題。〔偈云〕柔柔軟軟一團嬌。曾伴行人宿幾宵。〔正末云〕柳翠。你道是柔柔軟軟一團嬌。曾伴行人宿幾宵。你那徹骨清涼誰不愛。若不是我呵。敢著這人搖了那人搖。〔唱〕
159	雙調新水令趙州原不下禪床。空閒了散花方丈。法門老比丘。公案不尋常。撇下皮囊。有相是無相。
160	〔旦兒云〕長老。師父問我時。說我化瓦糧去了也。〔下〕〔長老云〕則要你疾去早來。〔正末唱〕
161	駐馬聽一世飄揚。不離紅塵大道傍。受了半生魔障。則你這楊花端的為誰忙。織成新恨柳絲長。喚回午夢是那禪鐘響。柳翠也來合掌。〔帶雲〕若來遲了呵。〔唱〕腳跟上好打三千棒。
162	〔云〕柳翠那裡去了。〔長老云〕柳翠化瓦糧去了。〔正末云〕我等不的他。我下法座去也。等柳翠來時。擊響雲板。唱兩句道雨霖鈴。今宵酒醒何處。楊柳岸曉風殘月。那其間返照回光。同登大道。〔長老云〕理會的。〔正末唱〕
163	殿前歡他刬的為春忙。這其間誰家池館甚家牆。聽一聲枯木岩前唱。那其間返照回光。任東風上下狂。無罣礙無遮障。我如今撒手先行上。莫等待曉風殘月。酒醒後知是何方。
164	〔正末做睡科〕〔旦兒上云〕自家柳翠。化瓦糧回來。長老。師父那裡去了。〔長老云〕師父下法座去了。著你回來。擊響雲板。唱兩句雨霖鈴。今宵酒醒何處。楊柳岸曉風殘月。那時節師父返照回光。和你同登大道。〔旦兒唱云〕雨霖鈴。今宵酒醒何處。楊柳岸曉風殘月。〔正末做醒科唱〕
165	挂玉鉤我則聽的檀板輕敲繞畫梁。將我這慧眼忙開放。卻原來一曲鶯聲囀綠楊。越引的魂飄蕩。這的是弟子歌。又不是猱兒唱。饒他便鐵石般堅心。也則索寸斷柔腸。
166	〔云〕柳翠。你的魔頭至也。疾。〔牛員外上云〕柳翠在法座下。我著兩句言語嘲撥他。看他說甚麼。〔偈云〕昔年曾到柳門傍。幾度歡娛幾斷腸。借問佳人情意允。還如織女嫁牛郎。〔旦兒云〕牛員外。你聽者。〔偈云〕曾向章台舞細腰。行人幾度折柔條。自從落在禪僧手。一任東風再不搖。〔牛員外雲〕呀。那婆娘堅意的要出家了。我自回去也。〔下〕〔正末云〕柳翠。你聽者。〔偈云〕暑往寒來春複秋。從知天地一虛舟。雖然墮落風塵裏。莫忘西方在那頭。花上露。水中漚。人生能得幾沉浮。去來影裏光陰速。生死鄉中得自由。〔唱〕
167	雁兒落你可便罷追陪百二行。年紀到三十上。何不去步瑤台十二層。離苦海三千丈。
168	得勝令柳也這不是大樹大陰涼。我則怕甘做了老孤樁。柳也早逢著玉殿驂鸞客。再休想那章台走馬郎。度你到西方。飽看取明月清風況。世脫下皮囊。一任教黃鶯紫燕忙。
169	〔旦兒云〕我柳翠且歸林下。明日再來問禪。〔下〕〔長老云〕上告我師和尚。柳翠在東廊下坐化了也。〔正末云〕老僧引著柳翠。駕起祥雲。見俺世尊去來。〔下〕〔行者做驚科云〕好是奇怪。難道這香積廚下風魔和尚。倒是個活佛不成。我如今不吃齋了。也學他吃酒吃肉。尋個柳翠來度他去。〔長老云〕誰想聖僧羅漢。度脫柳翠歸空去了。〔偈云〕真僧出世下人天。指引迷人度有緣。眼看一片祥雲裏。知是天花墮那邊。〔下〕〔觀音領善才上云〕我南海觀世音菩薩。著月明尊者度脫柳翠去。這早晚敢待來也。〔正末同旦兒上云〕菩薩。我月明尊者。度脫的柳翠來了也。〔觀音云〕柳翠。因為你枝葉觸污微塵。罰往人世。填還宿債。今日月明尊者引度你歸空了麼。〔旦兒云〕菩薩稽首。弟子省悟了也。〔正末云〕柳也。聽我佛的偈。〔偈云〕一切有為法。如夢幻泡影。如露亦如電。應作如是觀。〔唱〕
170	鴛鴦煞撇下這人相我相眾生相。出離了生況死況別離況。駕一片祥雲。放五色毫光。唱道是佛在西天。月臨上方。才得你一縷陰涼。和桂影長相向。伴著這寶蓋香幢。再不許春日游人到來賞。
171	〔觀音云〕柳也。你聽者。〔偈云〕出人寰脫離災障。拜辭了風流情況。三十年墮落塵緣。忙追遣月明和尚。再休題舞依依裊娜輕盈。翠巍巍嬌柔模樣。畢罷了愛欲貪嗔。同共到靈山會上。〔同下〕
172	〔音釋〕
173	裸羅上聲　楔音屑　鼻音疲　離去聲　罣音挂　教平聲　看平聲　幢音床