Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 卷十六本紀第十六

《卷十六本紀第十六》[View] [Edit] [History]

1 卷十六 本紀第十六
2 ○仁宗上
3 仁宗聖文欽孝皇帝,諱愛育黎拔力八達,順宗第三子,武宗同母弟也。以至元二十二年三月丙子生。
4 大德九年冬十月,成宗不豫,皇后伯牙吾氏出帝與興聖皇太后居懷州。十年冬十二月,帝至懷州。所過屏供張,戒飭扈從之士毋擾累郡縣,民皆感悅。
5 十一年春正月癸酉,成宗崩。戊子,帝與皇太后赴喪。二月辛亥,至大都,入臨出居舊邸。時安西王阿維答、諸王明里枯木兒已先至。中書左丞相阿忽台、平章政事八都馬辛、前中書平章政事伯顏、中政院使怯烈道興等,潛謀推皇后稱制,以阿難答輔之。三月乙卯朔,阿忽台等請皇后以丁巳日垂簾,自右丞相哈剌合孫以下皆列牘署名。丙辰,帝事衛士入宮,召阿忽台等,責以亂祖宗舊制,執之。戊辰,殺左丞相阿忽台、平章政事八都馬辛、中政院使怯烈道興等。寧王闊闊出、楚王牙忽都進曰:「今內難己平,太子世祖之孫,宣早正大位。」帝曰:「王何為出此言?奸臣構亂,故誅之。吾豈欲覬覦神器耶!杯寧王吾兄,宣入承大統。」乃遣使迎武宗於北邊,帝以太子監國。武宗遲回不至。夏五月乙丑,帝奉皇太后幸上都,率左古部諸王勸進。武宗即位,六月癸巳,立帝為皇太子,受金寶。帝遣使求經籍,有進《大學衍義》者,命詹事丞王約等節而譯之。帝曰:「治天下,此一書足矣。」命與《圖像孝經》、《列女傳》並刊布天下。十一月戊寅,受玉冊,領中書省、樞密院。
6 至大二年八月,立尚書省,詔帝兼尚書令。詹事院啟金州獻瑟瑟洞,請採之。帝曰:「吾以賢為寶,瑟瑟何用?若此者,後勿複言。」淮東宣慰使撒都獻玉觀音、七寶帽頂、寶帶、寶鞍,俱卻之。
7 四年春正月庚辰,武宗崩。壬午,罷尚書古。命中書右丞相塔思不花、知樞密院事鐵木兒不花等參鞫尚書右丞相脫虎脫、左丞相三寶奴、平章政事樂實,右丞保八、左丞忙哥帖木兒、參知政事王羆罪狀。丙戌,脫虎脫、三寶奴、樂實、保八、王羆俱伏誅。杖流忙哥帖木兒於海南,流平章政事速思不花於高麗。壬辰,詔世祖舊臣前平章政本程鵬飛、董世選。太子少傅李謙,少保張驢,中書右丞陳天樣、尚文、劉正,中書左丞郝天挺,御史中丞董士珍,太子賓客蕭鄹,參知政事劉敏中、王思廉、韓從益,侍御史趙君信,廉訪使程鉅夫,杭州達魯花赤阿合馬乘傳至京師,咨以庶政。丁酉,雲南行省左丞相鐵木迭兒為中書右丞相,太子詹事完者、集賢大學士李孟並為中書平章政事。戊戍,中書右丞相塔思不花、徽政院使沙沙並為御史大大。己亥,改尚書行省仍為中書行省。庚子,停各處營造。罷廣武喀剌衛、萬戶等府。辛丑,塔失鐵木兒知樞密院事。
8 二月乙巳,命和林、浙江二行省依前設左丞相,餘省但置平章政事。辛亥,禁諸王、駙馬擅據山場,聽民樵採。罷阿老瓦丁買賣浙鹽,供中政院食羊。禁宣政院違制度僧人。甲寅,罷江南行通政院、行宣政院。甲子,命中書平章政事李孟領國子監。丙寅,陝西行省平章政事孛羅帖木兒、江浙行省平章政事烏馬兒、甘肅行省平章政事闊里吉思、河南行省參知政事塔失帖木兒、江浙行省參知政事萬僧,坐前任贓罪及挾勢害民,俱免官。庚午,思州蠻酋楊正思等來朝,賜金帛有差。是月,中書左丞相康裏脫脫罷為江浙行省左丞相。
9 三月慶辰,詔前樞密副使吳元圭、前中書左丞拜降、前陝西行省右丞兀伯都剌至京師,同諸老臣議事。丙戌,罷五台山行工部。己丑,命毋赦謀反大逆、殺祖父母父母,妻妾殺夫、奴婢殺主等罪。庚寅,即皇帝位天大明殿,受諸王、百官胡賀。詔曰:惟昔先帝事皇太后撫朕眇躬,孝友天至。踐祚曾末逾月,授聯皇太子寶,領中收令、樞密使、百揆機務,悉聽總裁,於今五年,先帝奄棄天下,勛戚、元老咸謂,大寶之承既有成命,非與前聖賓天而始征庥宗親議所宜立者比,當稽前代故事即正宸極。朕以恤方新,誠有未忍,是用經時。今則上奉皇太后之命,下徇諸王勸進之誠,三月十八日於大都大明殿即皇帝位。凡尚書省誤國之臣,先已伏誅。同惡之徒,亦已放殛。百司庶政,悉歸中書。命丞相鐵木迭兒,平章政事完者、李道複等從新按治。可大赦天下。敢以前赦事相告者,以其罪罪之。
10 其可為法程拯民者,具如左方:一,凡制詔、號令、錢糧、選法、刑名,一切政務,並從中書省聞奏、區處,敢有擅自奏請者,以違制論;一,內外百司,其清慎公勤五事備具者,優加遷擢,有貪污敗事者,陳告得實,依條斷罪;一,庶事更張,圖治伊始,式遵世祖皇帝成憲,仰中書省參酌舉行;一,凡言軍民利病政事得失,有可採者,量加旌擢,如不可採,亦無罪譴;一,仰提調官申明累降條畫,勸課農桑,經過軍馬及昔寶赤、探馬赤等,毋得索取飲食芻槁,縱放頭匹;一,康里軍衛已罷,上項屯軍悉聽放還,其各處軍馬陣亡病死者常例存恤外,各加一半,雲南等處新附漢軍每名給布一匹;一,各投下、諸色人等不得擅招戶計,誘占奴婢,違者治罪;一,站赤消乏,除海青外,應進獻鷹犬,並令止罷,毋給諸王駙馬投下及各衙門鋪馬;一,陳獻地土及山場窯治之人,並行治罪;一,比者寶合丁、乞兒八答私買所盜內府寶帶,既已伏誅,今後得似前申獻;一,民間和雇和買、一切難泛差役,除軍人並大都至上都自備站戶外,其餘不論是何戶計,一體均當;一,恢辦商稅、課租,親遵舊制,法外多取及期盜入己者,依例究治;一,營築中都,已令停罷,其餘不急之役,截日停止;一,鰥寡孤獨、廢疾無恤者,除常例外,每人給至元鈔一貫;一,名山大川、聖帝明王、忠臣烈士,凡在祀典者次第加封。除常祀外,主者施行;一、韓脫因不花、唐華、鄭阿思蘭等已經昭雪,元沒資產悉還本家,今後內外重囚,省部再三詳讞。方許奏准;一,比年詔赦頻數,吏貪民盜,不知儆畏,自今以始,其各洗心節慮,以保厥身,非常之恩,不可再覬。於戲!凡我有官君子,皆古所謂治天職、食天祿者,宜一心力,欽乃有司。無替朕命。
11 遣僉知樞密院事不蘭奚頒即位詔於高麗。辛卯,御史中丞李士英為中書左丞。丁酉,命月赤察兒依前為太師,宣徽使鐵可為太傅,集賢大學士典出為太保。是月,前陝西行省左丞兀伯都剌為中書右丞,昭文館大學士察罕為參知政事;平章政事、知樞密院事床兀兒,欽察親軍都指揮使脫火赤拔都兒,左丞相、知樞密院事鐵木兒不花,並錄軍國重事;知樞密院事也速、兼山東河北蒙古軍都萬戶也先帖木兒、仁虞院事也兒吉尼、太子詹事月魯帖木兒並知樞密院事。
12 夏四月戊申,以即位告天地於南郊。丁已,罷中政院。戊午,以即位告於大廟。辛酉,敕國子師儒之職,有才德者,不拘品級選用。乙丑,封知樞密院事鐵木兒木花為宣寧郡王。丁卯,詔曰:朕惟食貨,生民之本,權以幣帛,先在適時。我世祖皇帝參酌古今,立中統、至元鈔法,天下流行,公私蒙利,五十年於茲矣。比者尚書省不究利病,輒意變更,既創至大銀鈔,又鑄至大銅錢。鈔以倍數太多,輕重失宜;錢以喜鑄弗給,新舊滯用;曾未用期,其弊滋甚,爰咨廷議,允協輿言,皆願變通,以複舊制。其罷資國院及各處泉貨監提舉司,買賣銅器聽民自便。應尚書省已發各處至大鈔本及至大鍋錢,截日封貯,民間行使者,赴行用庫倒換。有司依舊印造中統鈔,子母並行,以便民用。
13 改封北寧王帖裏哥兒不花為為湘寧王。革僧、道、也裏可溫、答失蠻、白云宗、頭陀教等各衙門免差發。
14 五月癸酉,八百媳婦及大、小車里蠻俱叛,命雲南王及行省右丞阿忽台討之。丙子,命翰林國史院修大行皇帝《實錄》及累朝皇后、功臣列傳。壬午,金齒蠻來獻馴象。戊子,羅鬼蠻來獻方物。
15 六月乙巳,命侍臣咨訪內外才堪信用者,悉以名聞。仍戒飭諸王恪恭乃職。甲寅,封亦思丹為懷仁郡王。丁巳,命和林行省右丞孛里、馬速思經理青海屯田。己未,封知樞密院事孛羅為澤國公。甲子,請大行皇帝謚於南郊,上尊謚曰仁惠宣孝皇帝,廟號武宗。己已,魏王阿木哥入朝。命翰林侍講阿林鐵木兒以國語譯《貞觀政要》,使蒙古、色目人誦習之。
16 秋七月癸未,甘州地震,大風有聲如雷。己亥,詔諭中書省曰:「朕前戒近侍,毋輒以文記傳旨中書,自今敢有犯者,不須奏聞,直捕其人,付刑部究治。」敕御史台進老成更事者為監察御史。
17 閏七月辛丑,遣國子祭酒劉賡至曲阜,以太牢祀孔子。丙午,袝武宗皇帝於太廟。戊申,封李孟秦國公,亦憐其乞剌思為司徒。己酉,吐蕃寇禮店、文州,命亦憐真等討之。壬戌,立上都通政院,鄰蒙古諸驛。乙丑,魯國大長公主祥可刺吉進號皇姐大長公主。遣使招諭黑水、白水等蠻。
18 八月己巳朔,裁京官諸司員額,並依至元三十年舊制。丙戌,安南世子陳曰□來貢方物。
19 九月己亥朔,遙授左丞相不花進太尉。壬子,改元皇慶,詔曰:朕賴天地祖宗之靈,纂承聖緒,永惟治古之隆,群生咸遂,國以又寧。朕夙興夜寐,不敢怠遑,任賢使能,興滯補弊,庶其臻茲斂時五福,用敷錫厥庶民,朕之志也,逾年改元,厥有彞典,其以至大五年為皇慶元年。
20 是月,遣都水監木八剌沙往取杭州所造龍舟,中書省臣諫曰:「陛下踐阼,誕告天下,凡非宜取索,勿得擅進。若取此舟,有乖有旨。」詔止之。
21 冬十月戊辰期,有事於太廟。丁丑,禁僧寺勿冒占民田。戊子,以故太師月兒魯那演子木剌忽知樞密院事。壬辰,議收至大銀鈔。
22 十一月戊戌,封司徒買僧為趙國公。辛亥,諸王不里牙敦等誣告八不沙不法,詔竄不里牙敦於河南。己未,遼陽行省平章政事阿散為中書平章政事。丙寅,加徽政使羅源大司徒。
23 十二月癸酉,封宣政使愛薛奏國公。壬午,詔曰:「今歲不登,民何以堪。春搜其勿令供億。」甲申,占城國遣使貢方切。庚寅,曲赦京師大闢囚一人,並流罪。乙未,敕內降旨,一切勿行,遣禮部尚書乃馬台等頒皇慶元年歷於安南國。
24 皇慶元年春正月戊戌朔。召河南行省右丞王約至京師。庚子,帝諭御史大夫塔思不花曰:「凡大臣不法,卿等劾奏勿避,朕自裁之。」加太師、錄軍國重事、知樞密院脫兒赤顏開府儀同三司,封淇陽王。庚戌,封知樞密院事、駙馬醜漢為安遠王,出總北軍。癸丑,旌表廣州路番禺縣孝子陳韶孫。戊午,改封濟王朵列納為吳王。崇福使也裏牙襲封秦國公。是月,以中書平章政事李孟為翰林學士承旨、知制誥,仍兼平章政事。
25 二月甲戌,改和林行省為嶺北行省。己卯,八百媳婦蠻來獻馴象。壬午,封孛羅為永豐郡王。
26 三月己亥,以帝生日為天壽節,高麗國遣使來賀聖誕。戊申,前河南行省平章政事塔失海牙為御史大夫。甲寅,諸王也先不花等遣使來貢方物。丙辰,封同知徽政院事不蘭奚為趙國公。庚申,遣戶部尚書馬兒經理河南屯田。乙丑,封諸王塔思不花為恩平王。
27 夏四月癸酉,車駕幸上都。封鄆國大長公主忙哥台為大長公主。壬午,封知樞密事木剌忽為廣平王。
28 五月丙申朔,中書平章政事阿散為中書左丞相,江浙行省平章政事張驢為中書平章政事。加樞密院事也先帖木兒開府儀同三司。
29 六月乙丑朔,日有食之。丁卯,天雨毛。己未,京師地震。丁亥,敕罷封贈,戒左右勿僥幸加官。
30 秋七月丙午,中書參知政事賈鉤乞病歸,賜鈔三百錠,給安車還籍。
31 八月己卯,吏總尚書許師敬為中書參知政事。庚辰,車駕至自上都。辛卯,安南國王陳益稷來朝。
32 九月戊戌,罷討八百媳婦及大、小車里,以璽書招諭之。辛丑,遣司徒田忠良等至真正府玉華宮祀睿宗御容,八百媳婦及大、小車里蠻來獻方物。甲辰,參議中書省事阿里海涯為參知政事。
33 冬十月甲子,有事於太廟。癸未,中書參知政事察罕加平章政事、商議中書省事。戊子,翰林學士承旨玉連赤不花等進順宗、成宗、武宗《實錄》。辛卯,以諸王入覲,赦天下,敢以赦前事相告者,以其罪罪之。
34 十一月丙午,諭六部官毋逾越奏事。丙辰,晉封濮陽王、駙馬脫脫木兒為歧王。庚申,占城國來獻犀象。緬國遣使來朝。雲南不農蠻岑福來朝。
35 十二月癸亥,中書平章政事李孟致仕。樞密副使張圭為中書平章政事。庚辰,知樞密院事答失蠻罷。丁亥,遣使祈雪於社稷及岳鎮海瀆。定省部減削繁冗格例。是月,諸王春丹叛。黎賊王奴歐等作亂,偽稱平章、元帥。
36 二年春正月甲午,察罕腦兒等處宣慰使伯忽為御史大夫。辛丑,封乞台普濟為安吉王,中書右丞相鐵木迭兒以病免。丁未,太府卿禿忽魯為中書右丞相。是月,黎賊王奴歐降。
37 二月甲子,立宏吉剌氏為皇后,遣使祭告天地、太廟。丁丑,命張圭領國子學。丁亥,帝諭左右曰:「回回人以寶玉鬻於官,朕思此物何足為寶?惟眷人乃可為寶。善人用,則國家安,此朕所宜寶也。」
38 三月丙申,御史中丞脫歡答剌罕為御史大夫。杖流高麗陪臣事思溫、金深於臨洮。丙午,詔曰:《易》述家人,《詩》美關雎,故帝王受命,必建置後妃,所以順天地之義,重人倫之本也。宏吉剌氏夙由世戚,來嫁我家,事皇太后有孝恭之懿,輔聯躬著淑慎之善。於二月十六口授以冊寶,立為皇后。於戲!位乎內,位乎外,得政道之相成;用之國,用之鄉,庶民風之不變。咨爾有眾,咸使聞知。
39 壬子,右丞相禿忽魯等以天時亢旱,又霜雨沙,乞黜免,以當天意。帝不允。甲辰,高麗王王諒以長子燾入覲,請傳位於燾。詔授燾征東行省左丞相、上柱國,襲封高麗國王。
40 夏四月丙戌,進納剌忽等護送高麗王圭歸國。乙亥,車駕辛上都。辛巳。加御史大夫伯忽開府儀同三司。
41 五月辛丑,中書右丞兀伯都例為平章政事,左丞八剌脫因為右丞,參知政事阿里海牙為左丞,參議中書古事禿魯花帖木兒為參知政事。是月,中書平章政事張圭罷為大司徒。
42 六月己未,京師地震。癸亥,禿忽魯等以災異,乞賜放黜,不允。丙寅,京師地震。辛未,以參知政事許師敬綱領國子學。甲申,以朱儒周敦頤、程顥、程頤、張載、邵雍、司馬光、朱熹、張圭、呂祖廉及前中書左丞許衡從祀孔子廟廷。河決陳、亳、睢等州及開封、陳留縣。
43 秋七用壬寅,京師地震。
44 八月丁卯,車駕至自上都。庚午,御史薛居敬為中書參知政事。是月,崇明、嘉定二州海溢。
45 九月癸巳,宣徽院使完者知樞密院事。戊申,封脫歡為安定王。
46 冬十月己卯,敕中書省議科舉法。封不答里為安德王。乙酉,旌表高州民蕭又妻毛氏貞節。
47 十一月甲辰,昭曰:惟我祖宗以神武定天下,世祖皇帝設官分職、徵用儒難,崇學校為育才之地,設科舉為去取之方,規模宏遠矣。朕以眇躬,獲承丕祚,繼志述事,祖訓是式。若稽三代以來,取士各有科目,要其本末,舉人宜以德行為首,試藝則以經木為先,詞章次之。浮華過實,朕所不取。爰命中書參酌古今,定其條制。其以皇慶三年八月,天下郡縣舉其賢者、能者,充賦有司。次年三月會試京師,中選者朕將親策焉。
48 是月,辰州蠻酋吳千道作亂。
49 十二月丙子,定百官致仕資格。
URN: ctp:ws216751

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.