Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> -> Search for "备"
Search details:
Scope: 大越史记全书
Condition : Contains text “备”
Total 7

卷之十五

19
冬十月,以戸部左侍郞杜岳为东阁大学士,入侍经筵。起复吏部左侍郞梁得朋兼东阁学士,入侍经筵,固辞不受。得朋因献治平十四策,其畧曰:「臣闻古之圣君,不以天下旣治,而忽警戒之念,古之贤臣,不以其君旣圣,而忘箴规之心。是以虞舜之时,旣熙矣,而伯益之矢谟则曰:『罔游于逸,罔淫于乐,无怠无荒,僳栗乎如危亡之将至。』帝舜纳其言,而戒其所当戒,此所以为大圣也。汉文之时,旣富庶矣,而贾证之献策,必曰:『厝火积薪,可为流涕,可为痛哭,惴惴乎若祸乱之已形。』文帝纳其言,而忧其所当忧,此所以为贤君也。盖以臣之进言,不谆勤,不激切,则无以助人君纳谏之明,君之听言,不采纳,不寛容,则无以开人臣进谏之路。今陛下寛仁大度,不嗜杀人,复高祖之业,救万民之命,四海之内,如解倒悬,莫不延颈企踵,仰望新政之成,鼓舞太平之治。然而卽位以来,和气未调,平戈未散,朝纲未擧,军政未修,灾异屡见,恐天道之未顺,山石剥削,恐地道之未宁,奸究窃发,逆贼潜萌,恐人道之未安也。而在朝之臣,知而不言,其自计得矣,如国计何,臣忝以旧臣,义同休戚,虽在衰绖之中,通丧未毕,而陛下以义夺情,置之侍従,盖欲臣有所议论猷,为稗益天下,辅賛太平矣。如臣不言,旅进旅退,碌碌随人,苟容窃禄,则臣之忠孝两亏,何以报陛下之恩,尽人臣之职,每念时事,则终夜不寝,临食不飱,犬马之心,自不能已,谨条治平十四策以闻。一曰,致警戒以弭灾异之变。二曰,笃思孝以敦忠厚之心。三曰,远声色以正一心之本。四曰,去邪侫以淸万化之源。五曰,惜官爵以谨劝惩之典。六曰,公铨选以淸仕进之途。七曰,节财用以敦俭朴之风。八曰,褒节义以重纲常之道。九曰,禁贿赂以革贪墨之风。十曰,修武以壮金汤之势。十一曰,择台諌以作敢言之气。十二曰,寛力役以孚溪望之情。十三曰,信号令以一四方之志。十四曰,谨法度以开太平之治。以上等策干睿览,臣又闻古语云:『蒭荛之言,圣人择焉。』书曰:『知之非艰,行之惟艰。』臣愿陛下勿以臣言为迂阔,择而行之,戒其所当戒,忧其所当忧,庶乎天道可顺,地道可宁,人道可安,太平可致也。」上从之。
35
二十七日,颁治平宝范于天下,凡五十条。谕文武官员百姓等:「惟天惠民,必立之君师,惟辟奉天,必先之教养,所以和民心,阜民财,致国家长治久安之效也。昔尧舜底时雍熙皡之休,本乎五典之敦,九敍之歌,汤武臻嘉靖泰和之治,本于五敎之敷,八政之用,是圣帝明王,代天理物,易尝外敎养以为治哉。太祖高皇帝创业钟统,立学劝农以宠缓乎四方。太宗文皇帝继志述事,敦化厚民,以和宁乎万国。圣宗淳皇帝祗绍先猷尽伦尽吿颁大诰以敦风化之原。宪宗睿皇帝克笃前烈,廸哲廸康,作敷言以厉兴平之俗,重熙累洽,德博化敦,治效之隆,于斯为盛。比至端庆年间,内朝干政,外戚专权,法禁烦苛纪纲素乱,农桑失业,风俗日偷,甚可悯也。朕念祖宗缔造之艰难,轸兆姓闾阎之疾苦,为宗社生民计,大擧义兵,永淸四海。卽位之始,敷敎愼罚,以防范民心,发政施仁,以迓续天命,惟欲典章制度,焕然一新,乃取其有关政治风俗者,辑为治平宝范,以颁行天下,惟尔臣庶威体朕心,是勖是行,同归于治,以享万世太平之福,以绵亿年永远之图。所有训条,开列于左。一、人臣事君,宜咸怀忠一良,恪居官职,国尔忘家,公尔忘私,同寅协恭,直言极谏不可阿谀取容窃禄痒位,私受干谒,卖爵系狱,以致妨害治道,,违者治以重罪。一、皇宗功臣,掖庭势家,与国同休戚,当礼朝廷爱养生民之意,其给赐田土陂池桑洲,遵如明例,候勘给定界碣,方得耕作,若未经勘实,穿定界碣,不可夺获禾榖,幷容受奸人出入妄抑民间田土,滥取过多,致小民失业。幷宜敎训子孙,戒饬奴婢,使暁知礼法,不可恃势骄惊,欧打细民,走马街衢,践伤人命,及逼截道路等处,夺取民财,违者许被害及见知人投吿科台宪司府县州官,具奏送刑部治罪。若科台宪司府县州官,畏避权势,不肯为理,许本人诣阙奏闻,科台宪同等一体治罪。一、内外各衙门等官,宜正身率厉,格勤厥职,在公不可徇欲恣情,耽迷酒色,妄使所属,媒引妓妾,要索酒淆,流连酣饮,以致怠弃公务,败伤风化违者如律治罪。一、吏部宜恪守公平,馀衡人物,愼惜名器,澄淸仕途,如引选则每遭四十人,吏部先移咨衙门,端供应铨除者姓名,公同科台引选,具奏取旨铨除,年深及塲多者先铨除,年浅及塲少者后铨除,有军功者则遵如洪德赏功令铨除,疾劣瘦弱者除杂流散官,敢有贿赂徇私,铨选失序,许都台检奏,如律罪之,都台不能检奏,一体治罪。一、监生儒生生徒每至朔望,各具衣巾,点目如法,遵守学规,习肄课业,期于成材,以资国用,敢有侥幸奔竞,游戏道途,废弛学业,一遭欠点,罚中纸一百四十张,二遭欠点,罚中纸二百张,三遭欠点,答四十下,四遭欠点者,检奏刑部勘问,一年欠者擧奏充军。一、郷试提调,监试,监考,考试,巡绰等官及社长,宜体朝廷德意,务秉公心,期得实材,为国家用。社长修簿,供结土人,要得实学,不限人数多少,送本县州官,考暗写一塲,府官考经义三道,承誉公同云如例,事毕,卽曰类取中三场干人,中四场干人作簿,公同差考试官署字,以防奸诈,期三个日,提调,监试等官具本奏闻,停宪司审蕻。敢有徇私规财,恵挟怨,听从权势,贡擧非人,及具本灵者,许科台擧奏治罪。一、端庆时,多有奸人出入扶轸,华陵恶党之家,农称亲人,或求买帖子,侵占民田土,夺取民财货,殴打良民,挑谑妇女,亦有停止奸人,分财入己,恃势凌机,为害愈滋,今恶党虽已伏辜,而前项奸人,犹狃故态,肆行凶恶,搅扰细民者,听被害人并坊社村长,押引正身,投告承宪府县州官,具本如律治罪。耄宪府县州真避不肯为理,许被害人诣阙奏闻,一体送刑部治罪。」
21
闰十二月,诛贼臣黎广度。先是广度降于陈,,至是鎭将何飞鶽,音隼。阮鲁等捉得解送京师。莫登庸上奏请诛之,其略曰:「三纲五常,扶植天地之栋干,奠安生民之柱石,国而无此,则中夏而夷狄,人而无此,则衣裳而禽犊,自古及今,未有舎此而能立于覆载之间也。今黎广度席祖父之馀荫,蒙朝廷之厚恩,践历四朝,列位台鼎,因循一节,殆甚窥窬,要君则百计逢迎,专政则多方卖弄,酿成端庆,洪顺之祸,岂一朝一夕之故哉。比年逆暠称兵,僭干位号,彼乃贪生畏死,忍耻事饕,假名爵而为逆满诳诱愚民,假头目而为逆求封外国,狗彘其行,枭獍其心,枭恶鸟名,獍音竟,恶兽名。枭食父,镜食母。人皆唾駡,而彼则冥顽自如,曾不顾君父之厚恩,纲常之大义,其得罪于天地,得罪于祖宗,得罪于天下,在所不赦。今将隹何飞鹌,阮鲁等已捉得正身,钦奉勅旨力士拿诛之。」初,六科十三道上奏:「为大臣临事变,不能死节义,事逆贼事。臣等检得前太师绍国公黎广度,居相职不能尽忠,临事变不能死节,臣事逆,抗拒朝廷。至镇守营将何飞鹌,阮鲁等捉得解送,杲是逆贼之臣,至是罪犯。臣等窃惟天地常经,实在君臣之道,春秋大义,尤严乱贼之诛,名分甚明,条荤具在。今黎广度猥承勲荫,滥典鉴衡,固宜节厉忠贞,思答累朝之眷顾,胡乃行多私僻,竟包一己之奸凶,刚方靡效韩休,狡险亶浮林甫,闺门不正,腥闻郑衞之风,柱石非才,ヵ乏伊周之器,御私违理,倚法弄权,兆瞰室之灾,则鸠林木而广营宫室,乐迷心之智,则执酒壶而徧酌下僚,所急者问金求田,所事者卖官鬻狱,内而府衞各职,尽出其门,外而承宪等官,皆由其手,渓壑纵贪饕之欲,旌旗招奔走之徒,骏削闾阎,民穷而不之恤,紊乱纲纪,政蠢而不之思,上则负社稷卵翼之恩,下则隳祖宗箕裘之业,所为若是,安得智哉。顷因逆暠之僭千,靡效眞鄕之慷慨,匡扶国难,则罔挥衞社之戈,顾恋家赀,则欲筑藏金之隖,且旦忘于河誓,昏昏便滔于虏庭,临变迷就死之方,事簪忍偷生之龙,低头而拜逆贼,深惭舞象之有知,作俑而谕愚民,殆甚屯蜂之凡蠢,狺音银,犬争声。然反面,慻音眷,回顾也。尔噬脐,况圣神将欲自新,信厚屡颁于明诏,胡小丑曾无念旧,顽霞滋长于邪谋,负庞萌反汉之辜,踵朱泚背唐之辙,海而洗悪,莫胜浩浩之波,天岂容奸,遽入恢恢之网,何面目而见日月,何言语而对冠绅,忘其亲而夺其亲,事其主而反其主,臣子不忠不孝,失身旣犯于罪魁,刑罚有要有伦,负质合明于邦禁。」又朝臣上奏:「为大臣背国从僞事,臣等纠得前太师绍国公黎广度于端庆,洪顺之年,包蔵祸心,浊乱天下。至逆暠犯阙,不而坚守臣节,又反北面事謦,显是背国从僞,干有重罪。为此臣等窃惟天地常经,莫重君臣之义,帝王大柄,尤严乱贼之诛。况此一鄙夫,有如黎广度,以斗筲之小器,滥台鼎之重权,鬻狱卖官,旣构祸于端庆守成之日,逢君献谄,又促亡于洪顺御下之时,忍为曷可胜言,患失无所不至,十载养天下乱,有同林甫之奸,一朝动渔阳兵,遂致禄山之寇,百姓以之骚观,九庙以之震惊,固宜报国糜身,赎卖国戕民之罪,顾乃贪生畏死,为事飨从僞之人,臣事逆暠,累及三年,阴助逆暠,殆甚百计,僞诏僞谕僞勅,封名爵以诳惑愚民,诡计诡行诡言,称头目以求封外国,诚犬彘之不若,曾蜂蚁之不如,今谨奏闻。」广度遂坐诛。
81
按武睿记云:洪顺六年甲戌科进士,其恩荣次第二遵明例,春官请刻碑立于太学,以垂永久,适属厄运,兵戈倥偬,题名之事,未及竣集。陛下业茂中兴,功光前烈,缉熙圣学,而涵泳道源,鼓舞化机,而作新文治。戊寅年春,旣临轩而策士,庚辰年夏,又制擧而收贤,迄于辛已,又立甲戌题名碑,以缺典,以昭激劝,何莫非圣上隆儒盛意之所运用乎。且是科进士,素已随其器使,威在庶僚,或奉覊靮于患难之秋,或賛秘画于治平之际,或修政立事,或视草演轮,其操履才能,亦可槩见。乃今再蒙粉饰,其感激之心当何如耶,必精白承休,必始终图报,先器识而后才艺,先德行而后文章,而景星庆云以瑞于时,为浑金璞玉以宝于世,为干将鐄铆以平僭乱,为楩楠祀梓以壮栋梁,为菽粟布帛以济民生,为参芬芝术以寿国脉,使治跻熙皡,而措天下于泰山磐石之安,方为上不负圣德之所褒,下不负平生之所学,斯功名事业,垂坚珉于不朽矣。傥或不然,则贤否忠邪之迹,是非得失之分,岂容揜哉。
45
初五日,放扇,御制周公辅成王诗:「佑命周家实自天,勤劳佐治任仁贤,谮邪肯为谗人设,忠孝终存实德坚,礼乐和平定日,政淸刑措皞熙年,休风令闻光千古,景行高山尚勉旃。」
8
八月二十三日登庸旣回京,登瀛又引兵入淸华,大会于弘化江,分兵二道并进,莫国桢领战船二百只先进,限后日至安定多禄江。一作烈市江。时黎意先已预,陈疑兵于多禄江,自将精兵,夜时潜进,间行县中,及旦军至安山边,大起炮号三声,截战国桢后军,莫兵惊溃,弃船登岸走散。意骑马身率诸将,突阵冲击,手刺七十馀人,莫兵大溃,乘势逐北,斩首无数。是日午时,登瀛未知国桢已败,自督其宗室,进兵洞滂,以蹑黎意兵后。意闻之,乃奋身与诸将令曰:「今日遇此大敌,若不战,则何日以兴复黎朝乎。」诸将闻令,咸奋カ纵兵进战,大破之,斩莫兵万馀,死尸相枕。登瀛退兵固守,意军一日两胜,威声大振,莫兵远去。
10
十二月,黎意为莫兵所获。时意收兵撤寨,退屯椰州,以兵胜心骄,不为预,少有轻敌之心。至是兵少食尽,令使将士远入山内运粮,以此营寨空疎,队伍不整。人有来报莫国桢消息,国桢乃选轻兵战船五十只,日夜兼行,进至椰州寨。意突战不克,为莫兵获之,军大溃走,或奔投哀牢,归于安清侯阮淦,或散归田野,国桢槛送意回京,车裂于城南门外。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.