Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> 卷六十一

《卷六十一》[View] [Edit] [History]

1
外大西洋○弥利坚国总记下
2
育奈士迭者,华言总理部落,非地名也。夷图及贸易通志,谓之兼摄邦国,又曰联邦国。其船旗方幅,红白相间,右角别作一小方黑色,上以白点绘北斗形,故名之曰花旗。南怀仁所云大铜人,即此之落哀伦岛也。盖其地工作有高千馀丈者云。
3
《地球图说》:合众国又名弥利坚,又名花旗国。东界大西洋,南界麦西可海,西界麦西可国,并大东洋,北界英属国。百姓约有二千万之数,都城地名瓦升敦。部分三十,每部各立一贤士以为总统。各总统公举一极正至公之贤士,总摄三十部之全政,名伯理师天德。又各部总统,或一年,或二年为一任。惟总摄国政者,四年为一任。按期退职,公举迭更。每岁俸银二万五千员。七分耶稣教,三分天主教。国内遍设大小书院,不计其数。国之男女,无不能书算者。其衣服、制度、言语、礼款,与英吉利国无异。所习之业,士农工商,又有捕鲸鱼等艺,多在西北等处。国内运载货物,陆则有大车小车,藉马力以行走。又有火轮车,中可住千人,一时能行百八十里,故国内多造铁历辘之路。在水则有火轮船,往来纷纭,较他国更繁盛。又有多船,不用火轮而用马牵,亦稳而且利,则内地小河所用也。
4
国内有至大之城三:即牛亚尔葛城,扑斯登城,非拉达亚城是也。至大之江三:即米西悉比江,米苏利江,可伦比江是也。江虽列三处,而其内支分不少。西方有高山,相联不间,土地大半平坦。道光二十七年,与麦西可国两相决战,至二十八年盟约和好矣。土产绵花、布呢、麦米、烟、白糖、绿谷、金、银、铅、铁、煤炭、油、木料,并一切造作之器,熊、狼、虎、野猫、鹿、狐狸、水獭、海虎、海犭累、皮物,至于野马、野牛不胜其数。
5
《地理备考》曰:育奈士迭国,华言合众国也,即所称花旗,又曰弥利坚。在亚美里加州北区之中,北极出地二十五度起,至五十二度止。经线自西七十度起,至一百二十七度止。东枕亚德兰的海,西界大海暨美诗哥国,南连美诗哥国海湾,北接新北勒达尼。长约一万里,宽约四千八百五十里,地面积方三百一十六万里,烟户一京七兆馀口。平原广阔,冈陵延袤,山势峻峭。其亚巴拉士山,为东山之首。在亚德兰的海滨,跨越诸地。罗说索山,为西方之冠,兆江源大半出此。河之长者曰米西西比,曰米苏利,曰哥隆比亚,曰亚巴拉济哥剌,曰么比勒,曰德拉瓦勒。湖之大者,曰苏卑里约尔,曰呼伦,曰米济安,曰厄列,曰安达里约,曰章巴拉音。地气互异,各有不同,冷热西南为甚。田土参差不一,物产西南为最。谷果繁衍,人多务农。土产五金、煤、矾、磺、烟、麻、绵花、香料、药材。不设君位,国人各立官长理事。班次首领正副,权理国政,四载一举,周而复转。所奉之教,乃修教也。其馀各教任人尊奉,概不禁止。技艺精良,商贾辐辏,原本国昔为英吉利国兼摄之地,乾隆四十年,国人自立,驱逐英吉利官,别为一国。英吉利国与战,越八载不克,乃听其自立,不复统属。嘉庆十七年,本国复与英吉利国交兵,越三载始息。通国分二十六部,曰卖内,曰新杭晒勒,曰委尔蒙,曰马萨朱塞,曰罗德岛,曰哥内的古,曰新约尔克,曰新,日尔塞,曰奔西瓦尼,曰德拉桑,曰马黎郎,曰委尔济尼,曰北加洛粦,曰南加洛粦,曰惹尔里亚,曰阿拉巴麻,曰米西比,曰卢宜西安,曰音的亚那,曰意黎乃,曰迷苏利,曰德内西,曰根都基,曰可宜约,曰迷诗安,曰阿尔千萨。都城名瓦盛敦。建于波多麻哥河岸,街衢宽阔,其直如矢,园亭花榭,景色幽佳,匠肆林立,远方辐辏,为本州富丽第一。其国通商冲繁之地,一名新约尔克,一名非拉德亚,一名波斯敦,一名巴尔么,一名新尔良,一名札尔勒斯敦,皆沿海大埠也。
6
《外国史略》曰:弥利坚国,南及麦西哥海隅,北连英藩属地,东及大西洋海,及大东海。广袤方员四万二千三十里,滨海地一千二百里,滨湖地四百里。北极出地自三十二度及五十四度四十分。明朝中间,地尚荒芜,居民亦罕,住林内,以猎为生,不知开垦。然今日掘出坟墓,似是古时广大之城邑,或系日本、高丽曾到之地,无从考究。今则为西国之大市,民数少而种类多,语音不一,风俗迥异,时结仇交战。自明朝时,是班亚开创此州之后,英国亦到此地,欲开埠未果。万历十二年后,英民复至不得食物,又遭土民之难,或受是班亚之害,或染烟瘴以毙,皆怨而反。会英国有奉天主教之民,为国中官吏所迫,航海西驶,逃于此地,自设公班衙,招氓开垦获利。英国亦以其地封五爵,各据荒地。荷兰、瑞丁等国,亦时调其民在海边开港,皆不久而服英吉利。别有佛兰西氓所据之地,久亦归英。于是英人日繁增,土人远避山林,其良善者渐向教化,复立议事之公会,有事则调遣其丁壮,日久其民益操自主,敢作敢为,不听英国之命,英人欲增饷税,民拒不纳,由此肇衅。乾隆三十一年,英官在各港口征饷,居民宁将茶叶尽投于海,不愿纳税。英国亦封港口,且调兵前往。其氓复公议,宁死不受苛束,遂纠合部众,立才能之瓦升屯为将军,与英兵拒战,兼赴诉于各国。于是佛兰西、是班亚、荷兰等国,合盟助之,英人不能敌。于乾隆四十六年,议听其自为一国,不受英人节制,遂号为育奈士迭国,自是与英人彼此相安。花旗军深入麦西哥地,麦民力守,终不肯降,后事尚未定也。
7
国内山岭分三段,一系东方,一系山外之西方,一系米西悉北等谷地,本荒芜,广袤十一万三千八百方里。其东方地约三千里,沿河多港口,地方蕃盛,沿河各谷,可开六万四千万亩,居民五百五十万口。其西地多硗,濒海地愈肥,民愈罕。西南牧场远阔,其湖在英吉利花旗交界,称为上湖。有热阿耳义湖,胡伦湖,以利云他利湖,皆广如海。入大西洋海之江,曰本孙江,长七十一里。破他马江,一百三十六里。撒瓦那江,一百五十里。亚拉马他哈江,一百里。熟贵汉那江,一百里。入麦西海隅之河,曰米西悉比河,六百六十里。米稣利河,六百二十里。阿希阿河,三百里。押子萨河,四百七十里。红河,三百三十里。地匿士河,百四十里。可伦比河,长二百三十里。俱入大东海。江河甚多,通商甚便,火轮船往来不绝。北方出绵花、烟、谷、薯等物。各国产物,并制造者,铁条价银约二千零四万员,铅石价银约五十二万九千员,石炭价银一百八十六万员,石盐价银六百六十九万员,各项玉石价三百六十九万员。所畜牲马四百三十三万只,牛千四百九十七万只,绵羊千九百三十一万只,豕二千六百三十万只,鸡、鸭、鹅价值九百三十四万员。五谷、烟、薯、麻、绵花、羊毛、蜡、白糖、蚕丝、乳奶饼、油等价三千三百七十八万员,果子价七百二十五万员。每年所制造物值二千九百万员。园蔬菜、花等二百九十四万员。干鱼、腌鱼、鱼油、鲸骨等货一百二十五万员。捕鱼银一千六百四十二万员。木料价一千二百万员。巴马油等货六十一万员。皮货一百零六万员。人参等货价五十二万员。刀、剑各铁器价六百四十五万员。金银宝物四百七十三万员。铅、锡、铁等各项九百七十一万员。羽毛呢二千六十九万员。布匹四千六百三十五万员。杂物六百五十四万员。插花旗进本地之船,共七千七百三十五只,外国载货入港口四千五百四十八只。花旗所运进之货,值一万一千三百万员,外国船所运进一千四百七十二万员。是年所出之船七千七百九十只,外国船出口四千五百五十四只。花旗船运出之货价八千零二十五万员,外国船运出价二千三百万员。本国纳税一千四百四十八万员。各湖往来之花旗船,与英人公共船只,值一百六十六万员。可见其勤奋兴旺。惟其商人银局失信,故外国人无敢赊卖之也。
8
居民一千七百零八万六十六口,白面男人七百二十四万九千,女六百九十三万九千口,黑面人三十八万六千口,黑面奴二百四十八万七千口。白面人务农三百七十一万七千口,贸易者十一万七千口,制造匠七十九万一千口,航海水手五万六千人,运内河之人三万三千人,医生、教师等六万五千人,术艺之士共一万六千二百三十三人,男女学生一百八十四万五千人。康熙三十九年,所有居民共计二十六万口。道光十年,即至千二百八十六万口。大半系英国日耳曼人。其国爵无尊贱定分,但人有才能,善积财则贵耳。其民崇拜上帝,多立礼拜堂,善经营。道光十五年掘运河费九千九百万员,以铁造平路,亦费四千六百万员。多识字读书,亦广印书。居民善开垦。凡欧罗巴各国民,有缺乏,即迁居花旗国,如有受害者亦迁此地,故开辟愈广。其国律例合民意则设,否则废之。每三年庶民择一长领统管各部。每年俸二万五千员。长领外复设户、兵、刑、水师、驿务诸部大官,俸各六千员。立两会,一曰尊会,即长领并大官办重务。一曰民会,论民人所献之议,所禀求之事。每四万人择一人,各国皆同。其水师大战舰十二只,载炮七八十及一百二十门,其次载四十四炮,三十六炮,又其次或载十六炮至十炮以下。又火轮船五只,趸船五只,军士六千丁。防御各境,各部自募民壮。岁收饷五千六百万员,公费约五千三百万员。银局未清理,陆续破败者一百六十一家。所失本钱一万三千二百万员。通行银票四千三百三十万员,现银一千零二十八万员。通国银票,六千三百八十四万员,现银二千六百八十四万员。通国银局十馀年,共失银不下七万八千二百万员,其失信损重,天下未有也。
9
东北买尼邦部,天气甚冷,地产不丰,出木料等物。运出者,每年约值二百万。居民五十万馀,皆崇正教。多学馆城邑不广,海多支港,木贱便于建船。公饷约六十一万员。居民多以捕鱼为务。
10
新含部在买尼西,居民二十八万二千馀口。北界一带,白山有峰六百丈。出五谷、布匹,纳饷三万六千员。
11
弗门部,居民二十九万一千,出五谷。在南之马撒舒设地,居民七十三万七千馀口。造布匹、铁器,贸易通商。其都会曰破土屯,系大市,居民数万,船往来不绝。因新教旧教不合,故别开埠。公欠项六百七十二万员。每年货价银计四千二百万员。
12
罗地岛,居民十万八千,务农织布。都会曰天纲,系大通市,居民三万名。
13
君匿地谷部,居民三十万,在海边新港,居民勤劳向化。制造积财饷税约十万零七千员,公费八万六千员,银局内积三十九万九千员。百姓甚聪明,有学馆。
14
新约部,人户稠密,居民二百四十二万口。其会城居民二十万有馀,为花旗国最大之邑。各货由此出口,街衢广大,居民从正教,为各邦之宗。公欠项二千二百七十九万员,岁收饷约二千七百六十二万员。
15
新执西,海边之褊邑也。居民三十七万,人颇安分。公费八万八千员,公帑收四万七千员。
16
宾林部,旧日开埠。与土人往来,秉公贸易。居民富裕,共一百七十二万四千口,多由日耳曼国来者。制造繁盛,过他邦。每年约七千万员。内地开河,平铁路以便贸易,农夫旺相,庶民受福。因失信故所损者重,公欠项三千六百八十五万员,公帑收九十二万四千员。其都城曰爱戎地。居民十六万六千,亦大通市,花旗美地也。有大学馆,广布文学术艺。
17
地瓦亚,小邦。七万八千口,居民务农。公帑积五十万员。
18
马利地部,居民四十六万九千口。多五谷、面粉,每年约价七十六万员,公项一十五百万员,公费约百万员,公收三十五万员,入不敷。出港口,八地米城,居民八万口,系通商大市,最旺相。
19
威厄尼部,地初开垦,居民百二十三万口。多出烟、绵花等货。其都会曰勒门,居民一万六千口,百姓聪明,颇图私利。公欠项六百九十九万员。
20
可伦比部,为其国都,居民四万三千口,统领所驻议事之地也。其都曰瓦升屯城。居民二万口,以开创之统领得名。有公会所聚之殿,甚壮丽,如罗马国之古式。
21
北加罗林部,南加罗林部,热阿义部,皆出绵花。弗利他部,多密林。昔属是班亚国。路义撒那部,在麦西哥河北岸,其会城中居民数万。
22
阿希阿部,居民百五十一万,地极兴旺。公欠项一千五百万员,公收三十一万员。
23
新开之地,曰印地亚那,曰金突其,曰停尼士,曰亚拉巴马,曰米西悉,曰北米稣利,曰以利乃,曰米治安,曰约瓦,曰威君,新居人甚罕。在东泽边,有亚利云地,道光二十六年,始与英国平分。甫迁之氓,渐垦务农。
24
特察南地,本属麦西哥,近为花旗人所居。地广而丰,但港浅有碍驶船,其始不服花旗管辖,拒战甚力,因麦西哥无战船军士,花旗有兵有舰,直侵其地,卒为花旗所踞。
25
《瀛环志略》曰:米利坚二十六部,其内地各部,大小不甚悬殊,惟东北滨海数部壤地甚褊,如纽罕什尔,洼满地,麻沙朱色士,千捏底吉,纽折尔西,马理兰,已不及诸大部三分之一。而洛哀伦,特尔拉华二部,周回皆不过百馀里,乃不及诸大部十分之一。此非分地之不均也。当欧人之初辟此土也,人户先栖托于海壖,各成聚落,后乃渐拓而西,日益垦辟。其国之三大埔头摩士敦、纽约尔、非勤特耳}},又皆萃于东北,富商大贾之所聚,地虽褊小,气象固殊。内地各部,皆资耕作,幅员易广,而财力不如海滨之盛,其势然也。迨华盛顿倡义拒英华盛顿生于雍正九年,十岁丧父,母教成之,少有大志,兼资文武,部豪起兵相应,举事者十馀部,因即分为十馀国。其后续附新分,遂成二十六部,皆仍其旧而安之,非裂地而定封也。洛哀伦人户止十馀万,特尔拉华止八万馀,不能因其弹丸黑子,并归大部。东方通商诸部,纽约尔最富厚。麻沙朱色士,宾夕尔勒尼安次之。缅与勿尔吉尼阿又次之。倭海阿土沃人殷,阡的伊田纳西,地处中原,沃野千里。南方诸国滨海,西方诸国傍河,地利之产,运行较便,故国多富饶。计两湖之南,密士失必大河之东,已无不辟之土。河西,止鲁西安纳、阿甘色、密苏尔厘三部,近益以威士千逊、衣阿华二部,其迤西数千里密林奥草,野番所宅,开垦不易。然生齿日繁数百年后,当亦阡陌云连,直抵西海之滨矣。
26
米利坚各国,天时和正。迤北似燕晋,迤南似江浙。水土平良,无沙碛,鲜瘴疠南方微有瘴气,亦不甚毒。其土平衍膏腴,宜五谷、绵花,英佛诸国取给焉。蔬菜、果实、烟叶皆备,所出石炭、盐、铁、白铅。境内小河甚多,米人处处疏凿,以通运道。又造火轮车,以石铺路,熔铁汁灌之以利火轮车之行,一日可三百馀里。火轮船尤多,往来江海如梭织,因地产石炭故也火轮船,必须燃石炭,木柴力弱,不能用也。英吉利火轮石炭皆自苏各兰带来
27
米利坚政简易,榷税亦轻。户口十年一编,每二年于四万七千七百人之中,选才识出众者一人,居于京城参议国政。总统领所居京城,众国设有公会,各选贤士二人参决大政。如会盟、战守、通商、税饷之类,六年秩满。每国设刑官六人,主谳狱亦以推选充补,有偏私不公者,群议废之。合众国税入约四千万圆,文职俸禄四百七十六万圆,陆路官兵俸饷四百三十万圆,水师官兵俸饷四百五十七万圆,杂费三百八十万圆,开垦土费一千三百万圆。统领虽总财赋,而额俸万圆之外,不得私用分毫。众国旧亦有欠项,道光十七年一概清还,不复丐贷于民。然缘此公私银号多歇业,而国家或有不虞之费,无从取给云。米利坚合众国额兵不过一万,分隶各炮台、关隘。其馀除儒士、医士、天文生外、农、工、商、贾自二十岁以上,四十岁以下,一概听官征选给牌效用为民兵,糇粮器械,概由自备。无事各操本业,有事同入行伍。又设队长领军等官,皆有职无俸,每岁农隙,集聚操演,其民兵约一百七十馀万丁,与古人寓兵于农之法,盖暗合焉。
28
危地马拉之东南,为南北亚墨利加连界之地,名巴拿马地属可仑比亚。以一线界隔两海,阔仅六十里。泰西人谓能将此土开为海道,则东西两洋,一水相通,挂帆而西,直抵中国之东界,便捷甚矣。然石梗山脊,疏凿不易。
29
按:欧罗巴至中国,道途之纡远,阻于红海、地中海之间,隔苏尔士旱路一百七十里。若疏以通舟,则水程减二万里。米利坚至中国,道途之纡远,阻于巴拿马片土数十里。若疏以通舟,则西行而抵中国之东,水程当减三万馀里。然两大洲中,束成至细之处于形家为过峡,乃地气所联贯,如人之有咽吭,关两洲之脉络,天地之所以界东西也。今欲以人力凿通之,不亦傎乎。
30
按:孛露即秘鲁为南亚墨利加著名之国,泰西人自为金穴。其民恃地中有宝,不屑耕稼,故土壤鞠为茂草,有怀金而啼饥者。米利坚产谷绵而以富称,秘鲁诸国产金银而以贫闻。金玉非宝,稼穑为宝,古训昭然,荒裔其能或异哉。
31
按:泰西人所记,四大土人民,惟巴他峨拿土番肢体长大,高于常人一身之半。此外黝黑如阿非利加,丑怪如东南洋各岛野番,亦不过白黑妍媸之别,而五官四体要无大异。乃知长耳比肩之民,飞头贯胸之国,古人故为恢奇之说尔。
32
○南北亚墨利加海湾群岛
33
北亚墨利加之南,南亚墨利加之北,细峡相连自西北而东南作湾环外向之势。其东北大小数百岛,星罗棋布。西北起米利坚佛勒尔勒厘部之东南隅,东南迄可仑比亚之东北隅,作湾环内向之势。两湾中间之海名曰加勒。前明中叶,是班牙遣可仑驾船觅新地,地无主名,夙闻海外有五印度国,即云欲到五印度。西行数月,忽睹群岛,哗然以为抵印度矣,遂称之曰西印度,而不知印度在东方,与此无涉也。西船初到时,择群岛腴壤,开设埔头,诱交土番,谋垦辟。后察知土番昏懵,又强不可使,遂以兵力剿锄无孑遗,别买阿非利加黑奴垦田、播谷,农务渐兴。其后复得墨西哥、秘鲁诸大国,岁致金银数十百万,视群岛如敝屣,不屑经营,久之为海盗所据,出没剽掠,商旅患之。已而,欧罗巴诸国接踵西来,纷纷争据群岛,遂各有所属。是班牙之外,曰英吉利,曰佛郎西,曰荷兰,曰嗹国,曰瑞国。群岛气候极温,与亚细亚南海诸岛相似。
URN: ctp:ws261

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.