Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> 第六十五回晏平仲舌辩群楚 鲁秋胡捐金戏妻

《第六十五回晏平仲舌辩群楚 鲁秋胡捐金戏妻》[View] [Edit] [History]

1 楚灵王大怒,问其焉敢裂吾之榜,谤吾之过?无宇奏曰:「臣闻明王以孝治天下,以伦法子孙,今大王高筑灵台,骄奢无度,何以法治子孙?且天下逃亡之士,皆不忠不孝之徒,王当重治,以戒后人,今反招集于章华台内,是教人以乱也!臣罪虽当万死,但愿我主废章华之台,戮逃亡之士,举贤治国,则臣虽死亦无恨矣!」灵王闻宇之言,半晌不语,赦无宇之罪,但罢其职。无宇即自解冠归田。
2 灵王一日归朝,忽报齐大夫晏平仲奉金帛来谢斗宝之事,将至荆门,不敢擅入。灵王谓群臣曰:「吾闻晏婴乃齐之贤士,当今诸侯唯我最强,吾欲羞辱晏婴,以申楚国威势,卿等有何妙计?」远启疆曰:「大王欲耻晏婴不难,吾江南豪杰之士,布满朝廷,待平仲入朝,臣等自有主张,不劳大王动舌!」灵王大喜,即召启疆出城迎接,启疆承旨出朝,即令小卒建一小门于东门之外,仅高五尺,掩闭荆门,出迎晏子。
3 却说晏子,敝裘系带,羸马小车,入于荆州城内,缓缓而行,遍览中外风景,见山川胜概,地灵人杰,诚江南之美地也。
4 宋贤苏子瞻有诗赞曰:
5 游人出三峡,楚地尽平川,北客随南贾,吴樯开蜀舡。
6 江侵平野断,风卷白沙旋,欲问兴亡意,重城自古坚。
7 及行近楚国荆门,见一大门额上曰「荆门」,乃掩闭不开,旁有单小门,甚是矮窄,不知其故?少刻,启疆出迎,二人下马相见,启疆携晏子之手,请从小门而入,晏子心知慢己,乃谓启疆曰:「此狗窦也,吾与大夫乃伯国衣冠之臣,必从荆门而入,此狗窦乃待使狗国者也!」遂携启疆之手,同入荆门。
8 及入朝,朝门外有数十儒臣,峨冠博带,济济彬彬,列于两行。晏子望见,知是楚国一班谋士,向前逐一相见,中有一后生,向前问曰:「大夫莫非夷维晏平仲乎?」仲视之,乃德安人也,姓斗名韦黾,字子吉,伯比九代玄孙,官为楚国中军参谋。平仲答曰:「然,大夫有何教益?」子吉曰:「吾闻齐乃太公所封之国也!冲东方要险,兵甲敌于秦楚,货财盈于鲁卫,何自桓公一伯之后,数十年来,齐侯之德过于桓公,平仲之贤远驾管子,正好丕振旧业,以光先人。又何神手藏机,晦迹韬光,往岁则受晋征,昔年又被楚伐,公何不展大猷,经邦济世,而终日营营,为大国作奴隶乎?」晏子扬声对曰:「夫识时务者为俊杰,通机变者为英雄,吾齐君臣,知天运之盛衰,达时务之机变,所以养兵练将,待时而举,交聘诸侯,乃邻国往来之礼,何谓作人奴隶?汝之先祖斗佃比,号作江南名士,乃被吾国先大夫管夷吾詈死于召陵,汝固无名竖子,妄评是非,尚敢花言巧语,检点他人之得失耶?」子吉满面羞惭,缩颈而退。
9 右班中闪出一人,问曰:「平仲固识时通变之士,然崔杼弑死庄公,其臣自贾举以下守节死者无数,子亦齐之故家,世食君禄者,既不从君而死,又不弃位而去,是何汲汲于名利,昏昏于廉耻也!」仲视之,乃晋国大夫伯宗之子,伯州黎也。
10 仲即对曰:「抱大节者不拘小谅,有远虑者岂从流俗。吾闻君为社稷,死则臣从之。庄公淫崔氏之妻,以致被弑,非为社稷而死,吾何敢从而沽一时之名哉?且吾不去位者,因定新君,以保宗祀,固欲显君立业,非尸位素飧附权臣者可比!尔之父乃晋室良臣,被谗所诛,汝当尽心报国,以昭父德可也!夫何叛君降楚,作不忠不孝之徒!此汝君臣之伦尚且不识,无怪贪名利而无廉耻也!」伯州黎亦被平仲羞辱一番,低头无语。
11 左班一人出曰:「晏平仲自谓显君之士,以吾观之,乃一鄙吝之夫而已!」晏子视之乃襄阳人也,上军参议,姓屈名建字子贤。仲曰:「子贤何谓仲为鄙吝之夫耶?」屈建曰:「大丈夫遇贤圣之君,操钧衡之柄,贵为相国,富敌王公,固当高车驷马,衣紫腰金,以彰君宠也!夫何敝裘赢马,出使外邦,且又闻平仲一狐裘省三十年祭祀之礼,豚肩不掩豆,此固当为而不为,岂是位下职小,皆由鄙吝以致此也!」平仲抚掌大笑曰:「吾以子贤为江南豪杰,顾乃屑屑与流欲同群耶!婴自居相位以来,父族皆衣锦,母族皆食肉,至于妻族亦无冻馁,且齐国之士,待吾举火者七十馀家,由此观之,吾家虽俭而三族肥,似吝而群士足,孰谓人臣得禄能彰君赐者有如吾哉?」屈建不能反辩,退居本位。
12 又有一士出而戏之曰:「吾闻成汤,身九尺而作贤王,子桑敌万夫而为名士,子身不满五尺,力不能获一鸡,徒事口舌,自负其能,以吾观之,胸中纵有经邦术,手上应无辅国权,侏儒竖子,何足道哉!」晏婴视之,乃共王之子,灵王之兄,楚筏也!婴乃微笑缓对曰:「吾闻称权固小,能压千斤,冉泉虽长,徒为水役。婴本身微力薄,不足挂齿,然公子身高一丈,力冠三军,正好追迹汤王,并驾秦将,何自鄢陵一战,束手就擒,蓬首垢面,甘作晋囚者二十馀年,苟非平公悯南冠之客,怡思归之音,释囚放还,吾不知身高力大者,能保其生耶?」
13 楚筏不能对,众儒将有交诽之意。
14 忽上军大夫伍奢自外而入曰:「晏平仲乃齐之贤士,汝等盍以礼貌相迎,何故交谈口舌,数黑论黄,以慢大邦使客。」
15 遂携平仲入见灵王。灵王赐橘于晏子,乃未剖之橘,晏子弗剖而食。灵王鼓掌而笑。晏子对曰:「臣闻君赐,果瓜桃不削,橘柑不剖,今大王不教小臣,非臣不知也。」少顷,三五武士,缚一罪囚从殿下过,灵王问曰:「囚何人?」武士对曰:「齐国人也!」王曰:「囚有何罪?」武士曰:「罪至劫盗。」王乃谓晏子曰:「然则齐人固盗欤?」晏于知其挟己,乃顿首曰:「臣闻江南有橘,齐人取之,树于江北,生不为橘而反成枳,其所以然者何也?土地不同故也!今齐人居齐则不为盗,居楚则多为盗者,亦以楚地产盗故也!」灵王默然不语。良久又问:「齐国之士如大夫之贤者几人?」晏子对曰「臣国瑶璵之器栋梁之材,如公孙叟、陈胥无辈,布满朝廷,然不肖如臣者,如麻如粟,不可胜计。」王曰:「然则何为不教公孙叟来聘?」
16 晏子曰:「人臣出使固有常典,贤臣则使贤国,不肖之臣则使不肖之国,楚乃不肖之国,特遣不肖之臣而来使也!」灵王大笑曰:「寡人本将辱子,今反受子辱耶!」乃受其聘礼,厚待晏子,遣归。
17 自是列国来谢斗宝之会者,相继不绝,独陈、蔡不至。灵王问伍奢曰:「昔者诸侯赴会,陈、蔡无宝,秦伯欲问其罪,得明辅力救,二侯方得全归。今他国尚行谢礼,陈、蔡为何不至?」奢曰:「陈、蔡国小,无足为礼,况大王名望著于海隅,何必计此小过?」灵王不听,令公子弃疾率师五万,将军远掩副之,先伐陈后伐蔡。
18 楚灵王谓弃疾曰:「汝必奋起智勇灭二国而归,即封汝为蔡侯!」弃疾喜而谢恩,即领兵出。伍奢谏曰:「斗宝之会,楚为明辅,今誓墨未乾,便欲背盟,臣恐楚祸在旦夕矣!」灵王不听,伍奢自是称疾不出。弃疾引兵直抵于河,令人入陈探其虚实。
19 却说陈哀公,时疾将危,平生最爱长子,名偃师。及将死,嘱大夫秋胡曰:「偃师乃吾爱子,汝必尽心辅之!」秋胡受命辅偃师,哀公二弟名招、名过者,自相谋曰:「我等皆先君之子,今兄得大位将死,乃传于子,我等岂不束手以待他人之富贵?」招曰:「兄侯将死,我诱弑偃师,夺其位,便为诸侯,何必忧此?」过曰:「不可!偃有秋胡在侧,必不能为,吾闻楚兵伐陈,今屯于河口,我请入见楚将,约其里应外合,灭却偃师之后,立我等为后,如此省得有弑君之名」岂不美哉?」
20 招然之。
21 遂令过连夜来至河口,见了弃疾,将前事呈说一遍。弃疾命出,姑待商议,过出,弃疾问谋士观从曰:「妫过此事若何?」从曰:「此是天以陈送楚,宜速取之!」疾曰:「彼约我灭却偃师之后,更立他为诸侯,此事奈何?」从曰:「妫过自相谋乱,若不除之,彼必生变,不如祚许为君,至灭国之后,立与不立,任吾行事,彼何敢阻?」弃疾大悦,即召过曰:「汝速回与兄商议,开城迎接我军,候灭得偃师之后,即立汝为诸侯。」妫过大悦,拜谢而归,见招具告前事,招即率本部精兵伏于城下,以备接应。楚兵令过伏兵于朝门外,等杀偃师。
22 时哀公病甚危,独偃师侍汤药,忽近臣奏曰:「楚兵围城,来征不谢斗宝之罪!」哀公惊忙无措,诏偃师出敌。秋胡谏曰:「太子国家根本,岂可诏之出敌?」哀公不听,偃师披挂出朝,其子名朝吴扣住马首曰:「臣观数日以来,公子招、过二人,似有谋父之意,望父不可轻出!」偃师叱曰:「国家危在目下,竖子焉敢阻吾,以陷社稷!」言未毕,朝外喊声大振,妫过引兵杀入,偃师措手不及,被过斩于马下,其子朝吴见父被刺,单骑出奔外国,被楚军捉住囚归。
23 却说妫过开了城门,纵楚军杀入,城中大乱,哀公闻知大事已去,自缢于寝室,秋胡私自东门逃出,楚将弃疾引兵杀入大殿,闻哀公自缢,偃师被斩,乃出榜安民,封陈库藏,安息如故。妫招、妫过自谓楚兵得入陈城,乃是己功,兄弟来见弃疾。请立陈侯之事,弃疾目视观从,遂令斩却招、过,尽灭陈侯宗族,遍搜陈国文武。肯降者则引入楚用,违者即斩。
24 秋胡闻知,仰天叹曰:「吾为陈国大夫,受太子之重寄,不能保国,以至国亡君死,更有何颜而食他姓之禄乎?」遂自东门逃归鲁国,至平山桑间,见一妇人彩桑于绿阴清处,容色清丽,胡心悦之,四顾无人,乃取锭金下车,徒步走到桑间,呈金与妇,而戏之曰「吾闻力田不如逢丰年,彩桑又不如遇国卿,今此终朝彩桑,不满一筐,吾有黄金一锭聊献与子,以助辛苦之资,不知子意何如?」妇人辞曰:「夫彩桑而织紝,维竭力而事姑嫜者,妇道之常也。妾亦不敢求黄金,亦不愿见国卿,子请收金速往,无待见辱。」少顷,胡之仆从皆至,遂上马东归。
25 当时,秋胡娶妻白氏,方五日即往陈求仕,及仕五年而归,白氏方彩桑于平山堤下,两别既久,俱不能认,及胡归见其母,取金帛献上,问母起居礼毕,及妇出见,乃向者桑间之妇也。
26 白氏见桑中戏己之人,遂流泪告曰:「子娶妻五日,别亲而远仕者多年,今日归养,固当驰驱而还,何乃悦桑间之妇,弃养亲之金,夫弃金忘母是不孝也,好色污行是不义也,事亲不孝则事君不忠,处家不义则居官不理,孝义并忘何为人子,妾不忍见,任子改娶他妇!」言罢而入,乃从后园而出,投河而死。
27 秋胡悲痛自责,以礼葬之。后鲁人为立庙于平山,岁时祭祀,谓之洁妇。秋胡自此,再不欲仕,收迹养亲而已。明东屏先生,有《咏史诗》云:
28 夫妇恩铙万镒金,岂宜恩浅祸机深,贵临轻践桑间戏,金自污名忍害心。
29 唐王维题平山洁妇诗云:
30 一跻平山庙,慨临洁妇人。
31 守节惟勤紝,存贞岂污金。
32 煌煌云下月,皎皎水中冰。
33 浪拍千金醴,香留万古名。
34 汉都护刘向颂曰:
35 秋胡西仕,五年乃归。
36 遇妻不识,心有淫思。
37 妻执无二,归而相知。
38 耻夫无义,投河丧躯。
39 明水山吴学先生因读史有《秋胡怨》一篇并录于此云:
40 君身不如陌上桑,朝朝携归青满筐,成我蚕丝为黼黻,以易耳肯供高堂。君身亦人子,曷不思君母,五年违膝下,归来身将舞。斑斓衣黄金,弃与桑间妇,倚门白发将何有,妾心非为薄情怨。妾诚羞与郎相见,不能成君为孝子,甘向清流为君死。
41 却说楚公子弃疾屯于陈国,将起兵伐蔡,谋士观从进曰:「陈因家国自乱,所以我兵长驱而进,若蔡则君臣和合,兵甲充足,未可轻征,臣请入蔡诱蔡侯前到章华,公子先埋伏兵马于监利城下,待其至则生擒姬般,然后鼓兵攻城,一鼓而下。」
42 弃疾许之,观从即日投蔡国而来。
43 蔡灵公召入,问其来故?观从对曰:「楚王以君臣威力,能保天下诸侯,脱离虎秦,诸侯感德,各奉金帛谢,惟陈、蔡恃顽不至,所以楚王命大将军弃疾率兵五万,前来问二国之罪。
44 今天兵一到,席卷妫陈,吾主以蔡为周亲国,不忍加兵,令从来请示下,知罪则速往楚致谢,以免社稷倾危,不然得胜之兵一至,蔡地将作丘墟矣!」蔡侯听了,吓得如醉如痴,问于诸臣,大夫蔡泪曰:「楚人多诈,不可亲往,楚王贪欲太甚,必有后患,不如深沟高垒,坚守城池,楚虽强,岂奈我何?」蔡侯乃无主意之人,闻观从之说,慌忙无措,不听蔡涓之谏,自载金帛,入楚待罪。不知后事如何,且看下回分解。
URN: ctp:ws265414

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2019. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.