Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 卷二來存

《卷二來存》[View] [Edit] [History]

1 予家老僕來存者,李姓,德名,沈陽人。善國語,性情直,有膂力。少壯時,曾負販於蒙古諸部落,其人情風土,知之甚悉。而所遭怪異,數見不鮮。予從家君扶祖櫬自閩入都,於仲家淺泊舟三日,候放閘。夏夜苦熱,披襟坐船頭,對月當風,向李詢塞外風景及所見聞。李因言其客喀爾喀時,其人騎獸,似鹿而非,有語言,無文字,亦無機械,如游循蜚因提之世。其俗無主客,客至張幕,輒走乞煙食,坐而眙脾脯醢齏,與之,乃去。客至其幕,徑入啜且啖,夜宿氈炕前,主代牧,不償。予顧之曰:「視爭畔構訟,析產鬩牆,行百里者必腰纏,惠一餐者有德色,大懸殊也。」杭藹山之西北,地名陀羅海,即振武軍駐防處。近黑道,故寒。七月雨雪,五月始釋;山之巔,六月不釋。築土為屋,屋內紙糊數寸。氈帷暖炕,早起,被池堆霜。出門數步,凌封髭須。手殭不得呵,耳鼻窸窣有聲,或爛且脫。幸風自東南來,夏風始反,不爾,凍且死。然南人至此地,亦罕有凍而死者。予笑曰:「世無不可煉之人,人無不可歷之境也。」陀羅海苦塞矣,而不苦飢。茶一斤易一羊,十斤易一牛。中國人至彼,恣烹炙,饜熏□,頭蹄滿衢,血骨遍地,回思羹黎藿,飯糲粱,茲誠樂郊矣。所惜冬苦寒,否則誠樂。予嗤之曰:「得隴望蜀,人之心無止期也。角缺齒豐,天與人無全境也。」
2 似麋而大者,曰堪達爾汗,疑其即□也。前昂後低,多力。毛粗而長,為裘暖,角扁而厚,為決良。人以其皮可裘而角可決也。馳馬彎弓,逐而殲之,獲厚利。予蹙然曰:「夫皮所以蔽,角所以衛也。今乃知庇身者適以庇人,自衛者,反以自斃。是可悲也!」李曰:「其唇方大而厚,多膏,味極美。八珍中有猩唇,即此物也。以角試水,毒則角綠色。又有掃雪者,大於貂,絨白毫長,光遜之;人制為冠,以其似貂也。」予嘗考漢制:珥貂,侍中,左右常侍。我朝制:大臣衣貂,近臣亦不禁。美觀雲乎哉。誠以貂夏□而冬毨,其操似松;內勁而外溫,其德似玉。然則苟非其人,人將賦鵜梁焉,真弗貴也,況贗乎?有木,曰查克,產推河,似絲柳而不垂,耐霜雪,堅而且材,灼為炭,置徑寸於爐中,數日始盡。治產難,亦治心痛,然大者拱,高者尋,風斯拔之,蓋地沙且鹼,根難聚而易朽也。予嘆曰:「豈無美材,生非其地也,惜哉!」  戈壁即瀚海也,內多奇石,石之色大者如馬肝,小者如珠、如玉、如瑪瑙、珊瑚、蜜蠟。金中虛而外朗,起腡紋,皆馬肝石所孕也。初剖之,癩,日炙雨濯,風掃霜雪浸,剝落盡,則光璀璨矣。予矍然曰:「異哉!天之剝落之者,乃所以璀璨之也。」
3 亦有木焉,一木而萬木之葉皆具,名曰□,以其冒全材而實不成一材也。予曰:「獨木也乎哉?」問:「其地有酒乎?」曰:「有。□□挏醷而蒸之,曰阿拉氣,薄甚,唐人所謂十鐘不醉人者。阿拉氣釀取斗曰阿拉旃斗,取升曰科爾旃升,取合曰波羅搭拉蘇,一名哈唎,以次厚合。又取龠曰賒爾旃,則龠敵斛矣。」予莞爾曰:「是其釀與冶同矣。冶煉形,釀煉氣,煉至多為至少,故能以至少勝至多。雖然,此難為哺糟啜醨者道也。」聞其地亦產良馬,汗不血。中國人以地非大宛,貌非汗血也,未有過而問者。昔日夫子稱驥以德,後人稱祒□、稱腰諦以力。今舍德與力,而以地與貌,是紫燕白兔伏櫪而嘶寒風,九方歅執靶而笑者也。
4 李又言其於康熙五十二年,由喀爾喀至巴里坤。其地有獸,似猿非猿,似猴非猴,中國呼為人同,甘涼人呼為野人,番人呼為噶里。往往窺視穹廬,見人飲食,輒乞其餘。或竊取煙具、小刀之屬,為人所見,即棄擲而奔。殺之不忍,逐之複來,胥無如之何。嘗狎一人同,每莝豆樵汲等事,喚之悉能任使。至其寢食,雖不能言,頗能察色。居一年,治任將歸,啾唧馬前,捉銜捩鐙,淚下如沈。李亦為之酸鼻。相從十餘里,揮之不去,乃囑之曰:「汝之不能從我至中國,猶我之不能留居此土也。可止矣,若再行數里,將迷途不得返矣。」人同始悲鳴而去。予聞之,愕然而訝,喟然而嘆曰:「天地之間,人為貴,非五官之謂也。先官而具曰五常,後官而合曰五典,傅官而行曰五事。官而不事,又無典常,則人將獸之,若之何獸也,而人之同之?雖然,三五偕而後為人,人也,可不慎歟?  蘭岩曰:
5 逐段具有至理,奈人之不能參透者多,何哉?
URN: ctp:ws291862

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.