Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 1-福建通志列傳選卷一

《1-福建通志列傳選卷一》[View] [Edit] [History]

1 幟下船,解椗退屯閩安。十二月,攻羅源,複攻寧德芝龍再遣家人謝表謁督師,請勸成功投誠。巡撫佟岱致書成功,謝表齎書至寧德曰:「天下巳定,徒勞無益」。成功叱曰:「小人焉敢鼓唇舌」!表悚然不敢複言。清督師聞寧德之警,遣阿克襄往援。成功亦慮督師乘間攻廈門,令甘輝斷後。殺阿克襄。乃遣謝表歸,而致書其父曰:「吾父禍福存亡,兒料之熟矣;前言巳盡。但謝表日夜跪哭,謂無可回複,不得不因前言而申明之。大丈夫光明正大,豈肯效詐偽之所為?苟就機局,取笑當時。誠能略其小而計其大,益地足食插我弁眾,罷兵息民,彼無詐、我無虞,如此則奉清朝正朔,無非為民生地也、為吾父屈也。文官聽部選、錢糧照前約,又非徒為生民計、為吾父屈他。將兵安插得宜,則清朝無南顧之憂;海外別一天地,兒效巢、由、嚴光優游山林,高尚其志耳。兒志已堅而言尤實,毋煩再投;乞赦不孝之罪焉」。
2 十一年,攻溫州,謀大學入長江,令部將施舉招撫松門漁船為鄉導。舉至定海關,遭風入港,遇清水師,大戰死。七月,以洪旭、陳輝守金、廈,命陳斌、盧謙等守閩安之羅星塔,自領舟師北上。攻黃岩,知縣劉登龍投江死。進圍台州,知府齊維藩獻城降。清總督李率泰遣標將張蘊玉以三千人潛渡長樂港,過羅星塔,截海師歸路,而後合兵進攻,餘程戰死,陳斌、盧謙援絕出降。成功聞閩安不守,慮失兩島,乃命陳堯策屯狼崎,自回廈門攻鷗汀寨,克之。
3 十二年,桂王在滇遣使冊封成功為延平郡王、招討大將軍,賜尚方劍,便宜行事。九月,成功取象山。
4 十三年,桂王入緬甸;成功乃約兵部張煌言大舉北上,以圖牽制。抵崇明,總兵梁化鳳斂兵堅守。成功欲順風取瓜洲,煌言曰:「崇明為江海門戶,有懸洲可守,先定之以為老營;脫有疏虞,進退可據」。成功曰:「崇明城小而堅,取之必淹日月。今先取瓜洲,破其門戶、截其糧道,腹心潰則支體隨之,崇明可不攻而破也」。乃遣監紀劉澄密通江南提督馬逢知,而請煌言以所部兵為前軍鄉導過江陰,舟楫蔽江而上。六月丁酉,至丹徒。壬寅泊焦山祭天旗蓋袍服用赤色,望之如火;癸卯祭地,望祀山川岳瀆,用黑色,望之如墨。甲辰,吉服祭太祖畢,縞素祭祟禎、隆武帝,用白色,望之如雪。慟哭誓師,三軍皆泣下。江南結大木為筏,覆以土,上可馳馬;旁有木柵穴而置炮,亦名「木浮營」,船遇之立碎。又於金、焦間鐵鎖斷之,名「滾江龍」。成功與諸將議曰:「瓜鎮為金陵門戶,宜先破之」。令馬信、餘新奪譚家洲,材官張亮督泅水者斬滾江龍;自率親軍與中提督甘燀、左提督翁天佑,建大將旗鼓,直搗瓜洲。清操江朱衣佐、城守左雲龍率兵一萬拒之;見海舟蒙白絮,揚帆直上,近滾江龍,測複下炮擊之,不傷一艘;循環者數次,而滾江龍已斷。蓋海舟內藏泅水人,且以誘炮矢也。度炮且盡,成功麾兵大進。周全斌率兵士帶甲浮渡登岸,身中五矢,氣益奮,斬雲龍於橋下,擒衣佐。正兵鎮韓英奪門入。登城樹幟。全斌望見,陷西北隅以入,譚家洲及木柵兵望風潰。成功以劉猷守瓜洲、柯平督理江防,而悉師攻鎮江。守將告急於南京將軍,以鐵騎千人赴援,大言海賊不足畏也,憍躁欲戰。而海舟忽上忽下,京軍駐南則泊於北、駐北則泊於南,隨之三日夜不息。酷暑遇雨,人馬飢疲。海軍分五隊,皆步卒。凡騎兵遇步卒,勒馬退數丈,加鞭突前,敵陣動則衝之,步卒自相踐踏;以此常勝。至是施之海師,則嚴陣屹然不動。團牌自蔽,望之如堵。合戰良久,海師白旗一揮,兵即兩開如退避狀,或伏於地。江南師謂其將遁也,馳軍突前。忽發大炮,擊死千餘人,乃退保銀山。成功夜令陳魁統鐵人軍逼柵,守兵見之,不敢出戰。射之,則箭不能入。鐵人冒死進,柵遂破。遲明,江南師複分五路,壓其壘而軍。成功令發大炮,多鼓鈞聲,江水騰沸;江南兵下馬殊死戰。薄午,海師益奮。江南提督管效忠衝其陣入之而陣變。首尾相應。效忠負旗而走,遂大敗,所部四千人存者百四十人,走南京;嘆曰:「吾自滿洲人中國十七戰,未有如此死戰者也」!鎮江守將獻城降。癸丑,成功饗將士於京峴山,命將分守,徇屬邑皆下之。癸亥登舟傳檄,丙寅至觀音門,戊辰至儀鳳門登岸,軍於獅子山。朱衣佐之披擒也,成功曰:『此腐儒也,殺之污吾劍』。縱之;歸言於總督郎廷佐曰:「彼眾不過數萬、船不過數百,請卑詞寬限以驕其心」。乃遣人說成功曰:「我朝有例,守城過三十日,罪不及妻孥;乞寬三十日之限』。潘庚鍾曰:『孫子有云:卑詞者,詐也;無約而請和者,謀也。此緩兵之計也』。成功以累捷,頗有驕色。有閩人林某犯法逃江南,具言二十三日為成功誕辰,諸將卸甲飲酒,乘之可破。崇明副將梁化鳳赴援,與城守;聞之,夜穴神策門,引五百騎突犯余新營。海師出不意,驚潰,餘新入蕭拱宸營。化鳳乘之,拱宸亦敗,餘新被擒。翁天馳救之,而化鳳已入城矣。成功調姚國泰、楊祖、藍衍、楊正屯山上,甘輝、張英伏谷內,林勝、陳魁列山下,陳鵬、蔡祿往來接應。質明,移帳。化鳳率驍騎薄楊祖營,祖奮力迎敵,三合三卻,藍衍戰死;陳鵬、蔡祿救之不及。而化鳳從山上馳下,鵬、祿軍亦潰。清師乘勝掩殺,海舟師咸搖動,惟左右提督、虎衛軍、右衝鋒、援剿後鎮軍得全。癸未,成功至鎮江,大慟曰:『是我輕敵,非爾等之罪也』!遂棄瓜鎮,泊排沙嶼,今馬信、韓英督舟師堵江口,周全斌、黃昭、吳豪為後鎮。梁化鳳歸祟明,成功攻之不克,乃回師廈門,上表待罪,立廟祀死事諸人。
5 十四年,清命將軍達素、總督李率泰搜金、廈兩島,檄碣石總兵蘇利、南洋總兵許龍、饒平總兵吳六奇會師島上。成功以陳鵬守高崎,遏同安;鄭泰出浯州,遏廣東;自勒諸將遏海門。總督旗牌張應雄之弟德為成功廚人,應雄以孔雀膽遺德,屬俟會宴時殺成功並諸將佐;德許諾,屬其徒王四為之。四下藥,則身戰慄。捧盤者環立,迫促弗及下;捧者去,乃安。如是者屨。乃告其父耀。耀大驚曰:「事主而害之,不忠也;受托而背之,不信也。寧為負信,不可不忠」!乃首之,誅張德。將軍達素與李率泰受陳鵬降,密通款飛催蘇利等會師海門。成功令諸將碇海中流,侯中軍號炮迎擊。令未畢,漳船猝至,諸將莫敢先發。閩安侯周瑞為閩師所乘,與陳堯策死之。陳輝見事急,舉火,閩師躍人舟者焚焉,輝跳而免。日向午。成功執旗劍問左右曰:「流平否」?曰:『流平矣』。曰:『流平則潮轉,潮轉則風隨之』。令舉炮起碇。俄東風大盛,成功手自搴旗,引巨艦橫擊之。鄭泰自浯嶼回擊,風吼濤立。一海皆動,軍士踏浪如飛。北人不諳水性。眩暈顛僕不成軍,遂大敗。其出閩安赴陳鵬約者,恃有內應,涉水爭先。鵬部將陳蟒不與謀,曰:「事急矣」!麾部下迎擊。殿兵鎮陳璋聞炮,以為鵬令也,亦鼓噪乘之。鵬愕然,不得已齊出,遂大捷。閩師死者千六百餘人,滿洲精卒數百人降,蘇利等還,達素自殺。竟成功之世,無敢言覆島者。
6 芝龍之去台灣也,荷蘭人請日本以台灣為互市,專治海舶、不治田賦。流民數萬,田一歲三熟。久之。築城日台灣、日雞龍、日淡水。築炮台,沈夾板於鹿耳門港口,置揆一王守之。通事何斌獻策成功取台灣,成功大舉克之事詳通紀。成功至赤嵌城,使告揆一王曰:「此地乃先人故土,珍寶不急之物聽爾載歸。土地倉庫歸我」。揆一王乃罷兵立約,以大舶遷其國。成功改台灣為東都,置一府、二縣。巡視里社土番,錫以煙布、慰以好言,皆受約束。於是寓兵於農,用屯田法,按鎮分地、按地開荒,三年定其上、中、下則以立賦稅;有警則荷戈以戰,無事則負耒而耕。即日督兵開墾,用法頗嚴。馬信以為言,成功曰:『立法之初貴嚴,後之守者自易治耳』。既而聞黃梧遷界之策行,嘆曰:『使吾徇諸將意,不決東征得此一塊土,英雄無用武之地矣!沿海幅員上下數萬里,田廬墳墓無主、孤兒寡婦望哭天末;今當移我殘民開闢東士,養精蓄銳,以圖光複』。乃招漳、泉、惠、潮流民,闢污萊、制法律、定職官、興學校,起池館以待故明宗室遺老之來歸者。台灣之人,是以大和。世子經聘尚書唐顯悅之女孫為妻,不相能;通於四弟之乳母陳氏,生男,詭報侍妾所生。成功齎經母董氐暨生子者金錠花紅,頒賞台灣諸將士。顯悅發其奸,成功大怒,令黃毓持令箭諭兄泰監斬經、陳氏與其所生孫並董氏,以教兒不謹也。洪旭等接令大驚曰:「主母、小主,其可殺乎」?乃議殺陳氏及所生男複命。部將蔡鳴雷構之曰:「藩主誓必盡誅,否且及監斬諸公,已密諭南澳周全斌以兵來矣」。旭等益駭。既聞成功有疾,謂此亂命也,謀曰:「世子,子也,不可以拒父;諸將,臣也,不可以拒君。泰於藩主為兄,拒之可也」。調兵守大擔,誘全斌執之。成功知金、廈拒命,大恚,疾遂革,猶日強起,登將台望澎湖諸島。時康熙元年也,仍稱永歷十六年。五月庚辰,登將台,罷冠帶,請太祖祖訓出;坐胡床,進酒,讀至第三帙,嘆曰:「吾有何面目見先帝於地下也」!兩手掩面而逝。自隆武丙戌起兵,凡十有七年,年三十有九。長子經立小腆紀年、台灣外紀、蓴鄉贅筆、舊通志
7 經字符之。母董氏,素無寵。永歷五年,馬得功襲廈門,諸將盡斂珍寶下船,董氏懷神主步行至海濱,見小船,招之曰:「我董夫人也」。舵工林禮載之登芝莞船。莞曰:「此戰艦也,不便居」。促之再三,弗去,因得莞船重載充賞。以是,見禮於成功。
8 成功卒,台人洶洶,諸將舉成功弟襲護理國事。襲私人蔡云、李應清、曹從龍、張驥說黃昭曰:「金廈、台灣,業成水火。公握重兵扶護理於台,護理肯忘公乎」?襲割衣襟與昭盟,結為姻。昭夜告中衝鎮蕭拱宸,從之。即矯成功遺命,數世子罪,奉襲為東都主。黃安不與謀,陽附之而密請經速治兵過台。經聞報大駭,謀之洪旭,出周全斌為五軍都督,以陳永華為咨議參軍、馮錫範為侍衛,整師而東。抵澎湖之奶媽宮,遣禮官鄭斌齎諭布告台灣。眾皆陰持兩端,無顯言拒命者。黃昭、蕭拱宸曰:「世子亂倫,先王再命賜死;不悔過自新,而反統兵據國,使先王飲恨而死。護理承兄遺命,誰敢逆之」?使者複命。經輿全斌議,差快哨齎諭從安平過赤嵌城,遍諭諸將;而自率師從潦港登岸,至則偃旗息鼓。翌晨,大霧,書冥。全斌曰:「此天佑我也」!銜枚而上。甫成列,黃昭守潦港,聞水聲人語,督眾奮勇而前。經眾卻,幾為所窘。全斌大呼御之;昭中流矢死,軍遂亂。俄而霧消,日向午矣。全斌疾呼:「世子已到!黃昭死矣」!黃安從陣後出曰:「此吾君之子也」!經免胄相示,諸將悉解甲投戈;經慰諭之。入城,抱襲而哭曰:「幾為奸人離間」!待之如初。收雲、驥四人同拱宸斬之,餘不問。眾大悅。
9 初,經搜黃昭營,得其伯父泰與昭交通書,秘之,不以告人。及是,以舟師至廈門,詭言盡載眷口過台灣,鑄金廈總制印交泰。泰喜,往廈門見經。經置酒邀泰,伏甲殺之。子纘緒、弟鳴駿、部將陳輝、楊富等率眾及家屬奔泉州降。
10 揆一王浪跡海上,聞成功死,入福州港,請於靖南主耿繼茂、總督李率泰,願為前鋒,引大軍攻諸島。許之。率投誠軍及和蘭船出泉州,提督馬得功出同安,黃梧、施琅出漳州。經命周全斌等分部扼戰,遇於金門鳥沙港。和蘭夾板船十餘,巋然如山;泉州之船三百,邐迤而下。全斌以二十艨艟往來衝擊,和蘭炮無一中者。楊富船至,全斌逼之,富落水。馬得功轉舵來援,全斌以為鳴駿也,揮船合攻,得功不支,投海死。訊降卒,知為得功,嘆曰:『吾欲擒獐,乃中一虎』!巳而守高崎將陳升密款於漳州軍,黃梧、施琅乘潮落援之,大軍繼進。經以眾寡不敵,退保銅山,全斌退保浯嶼。黃梧乘勝入金、廈,墮其城,徙民於漳泉諸縣,墟其地。經乃悉眾東徙,命周全斌、黃廷斷後。過澎湖,設重鎮守之。收東都為東寧,分諸將耕屯荒地,造亭館以處宗室及遺老之相從者;徵歌選舞,示無西意。周全斌以與黃廷不協,與翁求多先後降清。
11 康熙四年,水師提督施琅率周全斌進剿,遇颶風不克,引還。於是朝命大臣人閩議招撫,遣知府慕天顏入台灣諭經。經請稱臣入貢如朝鮮例,弗許。施琅密奏:『若恣其所為,是養癰也,宜速剿』。部議以風濤險遠、制勝難必,寢其事。經委陳永華國事,以其間踞步頭互市,廣集亡命、興販貨物,兵民相安,台灣日以盛焉。
12 康熙十三年,耿精忠據福建,告援於經,許以漳、泉二府;經大喜,奉永歷二十八年正朔,渡海而西。精忠見台眾不振,不欲踐漳、泉之約。經怒,攻同安,取泉、取漳、取潮。精忠懼、使人議和,以楓亭為界。海澄公黃芳度之部將吳淑獻城降;芳度趣諸軍巷戰,不能支,至開元寺投井死。經斫黃梧之棺,戮其尸。精忠思與經並力,既不相能,跋前疐後,複降於清。既反正,怨經實深。導攻興化、泉、漳,俱潰。經不知所為,盡委之國軒。國軒下沿海洲堡至漳、泉,勢複大振。已而在漳築十九寨,戰於龍虎山。精忠為右。拒戰稍卻,拔劍斫地曰:「吾得與此賊俱殲,死不恨矣」!斬退者三人。大呼馳下。大軍繼之,拔營十六座,捕斬數千人、亡溺以萬計。國軒遁人海澄,三面環海,一面掘濠,引潮以守,相持年餘不決。總督姚啟聖開第於漳州曰「修來館」,以官爵銀幣餌來歸者,華彀鮮服,炫耀於漳、泉之郊。送款者幾無虛日。
13 康熙十九年,大集舟師伐島。左武衛林升守海壇,畏其眾,退守遼羅。左鎮朱天貴爭之不得,乃率所部降,諸船望風而潰。國軒亦棄海澄,遁人廈門;姚啟聖乘勝複十九寨。國軒度廈門不可守,乃奉經歸台灣。母董氏召經而數之曰:『馮陳之業衰矣,猶有先君黃洪之刃在;若輩庸可赦乎?不才子徒累維桑,則不如勿往也』!是年,清貝子賴塔與經書,約不必剃發,以台灣為箕子之朝鮮、為徐市之日本,俾沿海生靈永息塗炭。經報書請如約,惟欲留海澄為互市。姚啟聖不可,議遂格。
14 經自兵敗東歸,潦倒抑鬱,日近醇酒婦人。康熙二十年正月壬午卒於台灣,台人所稱永歷三十五年也。嗣位十九年,年三十有九。子克塽立小腆紀年、台灣外紀
15 克塽,經次子。經妻唐氏無出,妾昭娘生子克𡒉。或言昭娘偽娠,乞養屠者子,經不之信也。及長,娶陳永華女,於是命永華輔克𡒉監國。克𡒉裁決國事,雖諸父昆弟不少假,而群小多憚其嚴,經諸弟亦不利其立也。馮錫範,克塽妻父也;構於其間,罷永華兵柄。永華死,克𡒉失助。經諸弟揚言曰:『克𡒉非吾骨肉,一旦得志,吾屬無遺類矣』!白經母董氏,收監國印。監國至喪次,經弟群起撻之。克𡒉曰:『我平日不避嫌怨,為鄭氏疆土耳。今日生死惟命,何撻為』!董氏命幽諸別室,經諸弟竟殺之。克𡒉妻方娠,其兄慰之曰:『盍存孤以延夫後』?答曰:『吾所處者變也。縱生男,孰能容之?有死而已』!絕粒七日不死,乃自經。克塽,妾和娘所生;立年十有二矣,諸務決於錫範,劉國軒等皆為所制。方經在廈門,姚啟聖賂其嬖人施亥,令擒經以自效。及克塽立,行人傳為霖密約十三鎮同日發難;事洩,並及沈瑞,屠其家。瑞妻,鄭斌女,克塽釋之。鄭氏守義,縊死;國人悲之。
16 康熙二十二年六月,施琅乘南風至澎湖。劉國軒方調遣扼敵,見東南角微雲起,喜甚。須臾,聞雷聲殷殷動,推案嘆曰;『天命也』!海行以雲起為風兆,聞雷則散雲。戰敗,由吼門竄入台灣。大師至鹿耳門,膠淺不得人,泊海中十有二日。忽大霧,潮漲高丈餘。台人駭曰:「先王得台灣,鹿耳門漲。今複然,天也」!錫範創議投誠,克塽然之,遣使齎「延平郡王」金印一、「招討大將軍」金印一,籍土地、戶口、府庫、軍實詣軍門降。
17 自成功初起迄克塽,奉永歷正朔三十七年,而明朔始亡。琅疏請經略台灣,禮待克塽及諸將帥,歸之京師。詔授克塽漢軍公;克塽死,除。
18 康熙三十九年,詔曰:「鄭成功系明室遺臣,非朕之亂臣賊子」。敕遣官護送成功及子經兩柩歸葬南安,如田橫故事;置守塚,建祠祀之。同治十三年,南洋大臣沈葆楨巡台灣。奏請追謚鄭成功,並在台郡敕建專祠。報可,予謚「忠節」小腆紀年、台灣外紀、聖武記、沈文肅奏議
19 鄭芝虎字日蟠,號韜遠,芝龍次弟;驍勇絕倫。崇禎間,從芝龍平群盜,如李魁奇、鍾斌、褚彩、陳萬等俱被殲滅。衝鋒斬馘,威風凜如。巡撫熊文燦器重之,以軍功授南日寨守備。後追海寇劉香於廣東大星洋,舟覆溺死,香亦死台灣外紀
20 --以上錄自「福建列傳」卷三十一。
URN: ctp:ws294980

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2023. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.