《台灣採訪冊》[View] [Edit] [History]

1	台灣採訪冊
2	列星分野
3	氣候占驗
4	疆域山水
5	台灣府城龍局
6	沿革
7	山形
8	水勢
9	火山考
10	羅水
11	嘉義縣城
12	彰化縣城
13	台邑街市
14	橋
15	淡防廳城
16	噶瑪蘭廳城
17	城池
18	火燒嶼
19	鯽魚潭
20	鹿耳門港
21	圍溪
22	鳳山縣城
23	紀事
24	祥異
25	兵燹
26	大學士九卿議覆公中堂福議奏
27	巡察御史
28	台灣道憲
29	台灣府知府
30	台灣海防同知
31	台灣府經歷
32	台灣縣知縣
33	謝洪光
34	羅漢門縣丞
35	台灣縣典史
36	府儒學教授
37	府儒學訓導
38	台灣縣儒學教諭
39	台灣縣儒學訓導
40	諸羅縣學教諭
41	鳳山縣學訓導
42	總兵
43	鎮標左營游擊
44	鎮標左營守備
45	鎮標右營游擊
46	鎮標右營中軍守備
47	城守營參將
48	城守營左軍守備
49	城守營右軍守備
50	南路營參將
51	南路營守備
52	北路淡水營都司
53	艋舺營水師游擊
54	艋舺營水師參將
55	艋舺營陸路守備
56	滬尾水師守備
57	噶瑪蘭營守備
58	噶瑪蘭營都司
59	噶瑪蘭營頭圍守備
60	台協水師副將
61	台協水師中營游擊
62	台協水師左營游擊
63	台協水師右營游擊
64	台協水師右營都司
65	台協中營守備
66	台協左營守備
67	台協右營守備
68	全台軍制總目
69	全台軍制條目
70	台廠戰船
71	薦闢
72	進士
73	舉人
74	副榜
75	拔貢
76	優貢
77	恩貢
78	歲貢
79	欽賜副榜
80	例貢
81	武進士
82	武舉
83	列星分野向以列星分吳、越、燕、趙等處，未若分別如府州之可據，以便推度災祥也
84	天體周圓渾淪而員，其性健而不息，其誠運而有常，其經有三十五萬七千里，每方八萬九千二百五十里，自下距上約八萬里，人言天無定體，二十八宿以為之體。豈知蒼蒼蓋軫之形歟天體論出心略！
85	天形周匝，其度有三百六十五度四分度之一，每度有二千九百三十里七十一步二尺四寸四分，共該折里一百萬零七萬一千三百四十七里七十一步二尺七寸九分九厘六毫。又有以日照陽城勾股法算之。南極入地七十二度，隱而不見；北極出地七十二度，見而不隱天形論出心略。
86	角亢開封府
87	亢氐汝寧府
88	房心徐州
89	尾宿永平府、隆慶府、保安府
90	尾箕順天府、保定府、河間府、遼東都司
91	斗宿應天府、蘇州府、松江府、鎮江府、池州府、寧國府、徽州府、常州府、太平府、揚州府、淮安府、廬州府、鳳陽府、安慶府、滁州、和州、南康府、南昌府、饒州府、廣信府、建昌府、撫州府、臨江府、瑞州府、袁州府、吉安府、贛州府、南安府、杭州府、嘉興府、處州府
92	鬥牛潮州府
93	牛女嚴州府、金華府、衢州府、紹興府、寧波府、台州府、湖州府、溫州府、泉州府、福州府、延平府、汀州府、興化府、漳州府、廣州府、韶州府、南雄府、肇慶府、高州府、瓊州府、梧州府
94	女宿建寧府、惠州府
95	虛危濟南府、登州府、萊州府
96	危室東昌府
97	室壁大名府、彰德府、衛輝府、懷慶府
98	奎婁兗州府
99	胃宿順德府、廣平府、真定府、大同府
100	觜參平涼府、澤州
101	參宿汾州、東川軍民府
102	參井鬼太原府、潞州、成都、順慶府、西安府、鳳翔府、青州宣慰司、漢中府、平陽府、鞏昌府、慶陽府、延安府、寧夏、文縣守尉、雲南府、大理府、臨安府、楚雄府、征安府、保寧府、敘州府、重慶府、州府（？、嘉定府、雅州、瀘州、眉州、岷州府、曲靖軍民府）
103	柳宿河南府
104	張宿南陽府
105	翼軫桂林府、柳州府、慶遠府、平樂府、潯州府、夔州府、南寧府、武昌府、漢陽府、襄陽府、德安府、廉州、黃州府、荊州府、岳州府、長沙府、衡州府、辰州府、永州府、柳州、沔陽府、安陸府
106	軫宿平涼長官司、寶慶府、靖州衛、施州指揮使
107	以上分野系採諸繡水施永圖山公氏輯著「心略編」。其書遺帙，不知作於何年，而台灣一府尚未匯入。茲查台灣在漳泉之東南隅，舟行水路隔十二更，則台灣分野當屬牛女無疑。諸羅舊志謂屬翼軫恐誤也。故特採之，以備參考。道光九年十月二十日林棲鳳、石川流同採
108	氣候占驗
109	內地之風，早西晚東，天乃晴霽。而台地則異。是凡久雨後，必午後海西透發，乃見晴霽。不然，雖晴亦旋雨矣。陳睿庵詩云：早晚西東卜霽天，台中反見雨纏綿。蒼穹詎以方隅別，欲考輿圖費細研。
110	太陽未出將辰之先，東方有黑雲如旗幟、山峰各形，應即日內未申時有雨。
111	拂曉東方有黑氣隨太陽上下，應巳午時雨。已午時隨太陽，應未申時雨。未申時隨太陽，應酉戌時雨。
112	久雨後破曉忽然開霽，主大雨。惟午後開霽，乃主晴。諺云：早日不成天。
113	夏天忽然炎蒸之氣逼作難堪，當日內主雨。
114	台地遇旱，每日多有雲氣垂陰，若作雨意，然主晴。諺云：旱天多雨意。
115	台地多震，久晴遇震必雨，久雨遇震必晴。
116	台地日暈主雨，月暈主晴。諺云：日圍箍被雨渥，月圍箍被日暴。
117	台地冬至日有雨，年底主晴，明霽主雨。諺云：冬節紅，年冥蒙，冬節烏，年冥酥。
118	夕陽時西方有黑雲如墨，迭嶂挑空而起，主是夜雨，或三日應之。道光十年四月十五日陳國瑛採
119	疆域山水原無標題
120	按台邑疆域山水，前志辯論周詳，無須重贅。惟東關外匯納眾流之鯽魚潭，原系北流，今已南徙堪輿家每謂：斬斷郡城龍脈。南關外之二贊行溪尾，原系斜南，今已斜北，拱衛郡城。至北關外台、嘉分界之新港溪口，近經沙壓絕流，其上頭源水斜南，橫過三崁店前，透出柴頭港溪，合流注于台江。其台界外北條一溪，原由曾文溪透菅藔出西注海，今從菅藔溪尾入台界，曲出鹿耳門礁口旁，又分支斜南透出安平角大港口入海。邇時溪道紛更，此台、嘉分界所以難憑溪道為准繩也。
121	原其故，皆由台轄之柴頭港、洲仔尾、三崁店等處以至嘉屬之鼎臍、瘟灣、港口、菅藔等處，所有西偏之內海，均見沙土壓積，變成浮埔。自東徂西，約十多里。自南達北，約二十餘里。高高下下，不一其區。以致溪道奔馳，有難由舊。
122	道光七年，孔道憲以浮埔略堪耕種，曾經委員會同台、嘉二邑勘丈給墾。惟因台、嘉分界之新港溪道既經壓塞，誠難作准，乃就新港溪口一直對峙北汕頭分別台、嘉，用照平允。然此時未曾豎界、詳立檔案，恐將來難免無越占爭競之端，應請此時檄委該管地方官到地覆勘，仍就新港溪口建立石碑，以示原界之准。至埔中，又應豎碑，以杜侵越之弊。若此汕頭者，更不可不立一碑，針對新港原界，以昭首尾相應也。有此三碑，界地自然分明，爭端便能疏釋。不揣管窺，妄參末議，合繪圖呈覽，惟翼核行，俾久遠得以恪遵定程焉。
123	再，郡城龍脈自馬鞍山發下，平洋橫亙十餘里，至陴仔頭，穿田過脈，口分南北，聳起虎仔山，高昂開屏列帳，盤旋數里，由東進，結此郡。其南畔分水，原從蓮池潭過頂陴頭，西流入二贊行溪，歸江注海。北畔分水，原由菅林潭過鯽魚潭、蜈蜞潭，通蔦松溪，至三崁店溪，西流入江注海。前年大雨淋漓，北畔沙土壓塞浮高，北流之水反從埔羌頭南流，衝斷龍脈，今龍身已斷，氣脈不貫，經有數年，急宜補救。否則，恐緩難圖，日久非通邑之利也。道光十年七月初五日曾敦仁、黃本淵、陳國瑛合報
124	台灣府城龍局
125	府城龍脈，自馬鞍山發下，平洋二十里，直至東門進城。由卯乙入首，分枝結府學、道、府署等處鎮台署由東北傍龍而結，不在此龍內。主龍直結紅毛樓，震龍兌向，左邊武廟，左邊縣署，左右高起為砂，兩界水繞聚明堂，其主龍之結，確証明矣。論其來龍行度，起則高而不昂，伏則續連不斷，正合龍形之行步也。紅毛樓系龍之頭首，由東至西，有直奔大海之勢。安平鎮即是龍之珠，龍頭不壓動則水必泛、而珠必滾，是以前人起高樓鎮壓者，得其法也。總之，不拘何形；於龍止處，以寶塔鎮之者多，則此樓必當修之，以高為妙。其方位在府學之乾亥，宜起高方樓閣。一則以應府學文峰。二則鎖住龍頭，使氣不走洩，靜則神完，士民受蔭。三則龍住珠靜，則安平鎮亦育氣。有此三益，毫無一損，夫複何疑！第龍神到頭直結，則力量不足，龍身不頓起生峰，不甚為貴，及進城後，始有星神精力，得其純厚之體，局收大水朝迎，此郡富勝於貴也。自震龍入首，震乃先天離位，惜乎離方之水，行至坤方安平而出，未能到酉向交會。如是，後天到，先天不到，陰陽未得交媾。如夫之有婦，婦情意別向。誠為怒龍，不免鬥爭之競。兼之發祖之山，一派劍脊龍，故歷有干戈相戕之患。皆緣山水之應如此。謹將三元理氣，定龍向之貴賤、甲運之盛衰於左。
126	一、定龍向之貴賤
127	山上龍神戊己坐山，水裏龍神又逢戊己到向，戊己乃五黃土也。土厚主財而不秀，五黃土其星不良，其性橫行，所喜天之一白坐於坤，坤方有水，吉地之六白坐於乾，乾方即鹿耳門之水，一六得其通氣，發富之局。
128	一、定甲運之盛衰
129	郡垣之局，六白乾金，管運山上之乾，到於向上，此為山上龍神。下了水為兵、為刑、為禍，甲辰至癸亥二十年，六白剛金正旺，為凶。甲子至癸未二十年，七赤金助為虐，前後共四十年內不吉。故已見干戈之凶。後甲申至癸卯二十年，官星逢生，益於仕宦，發於震離。甲辰至癸亥二十年，文星科名到向，文章秀發坤離二方無峰，雖當運不能大發。後上元甲子六十年，運內富貴並發。今後一百七、八十年間，複行剛金之運，仍有凶事。所喜水上乾星到向，即是官星。甲辰、甲寅，應出仕宦，對向本有官星案山。第城垣遮蔽，照之不到，宜於案山上起寶塔高峰為美，一白坐於中宮在府衙左右為中宮，四翼輪在坤上在府學南門之右前為坤方。此二處宜建樓閣，高峰之照，所謂一四照臨一白為科名，四巽為科第，而發科名之顯。一六同宗，定應官途之榮六白官星，在丙午丁方。若於坤離及中宮三處建立高峰，則文星、官星兩旺，富貴雙全之局也江西勘輿閔光中著。
130	道光十年六月初五日曾敦仁採
131	沿革原無標題
132	閩之有台灣孤懸海外，歷漢、唐、宋、元所未聞傳，自明季天啟間方有倭奴、荷蘭屯處其地。自昔稱為「萬水朝東」，殆即夏書之所謂「東漸於海」，王制之所謂「自東河至於東海」者歟！台始號埋冤，本番語也。因其文不甚雅馴，故以台灣二字易之。然台之義，取其山峙而高；灣之義，取其水流而曲。此外有曰昆舍耶國者，其說本於文獻通考也。曰台員者，其說本於明周嬰遠游編東番記也。曰赤嵌者，荷蘭所築之紅毛城也。曰東都、曰承天府者，鄭成功之故號也。曰東寧者，鄭經之故號也。曰乾坤、東港、華嚴、婆娑洋世界者，雜見於蓉洲文稿也。曰東瀛、曰瀛海、曰台嶠、瀛壖者，又雜見於詞人筆墨間也。故特錄之，俾問俗者有所考云。道光十年二月二十五日陳國瑛撰
133	山形
134	台邑負山而海，其中支注結郡城者，起於大烏山在邑東北百里而遙，郡垣之祖山也。西行為分水崙，其西為草山郡垣之少祖山也。又西為內大烏山此郡城第三重屏障。西南為一峰尖，峰下有石井，下為三凸崙。西行平列八峰，為天馬峰、蚝鏡窗、飛鳶、巢猴、曬日、接雲峰、山豬路獐仔、壁尾峰此郡城第二重屏障。自第二峰西下為老鷂嶺。又西為馬鞍山。從香洋西橫郡城之背為崁頂山此郡城第一重屏障。西上入大東門，注結郡垣，其左支自分水崙西，落脈為上崙石屏山。其南為翁仔上天，稍西為雁門關，西下為土樓山，亦名大坪山。西南為茅草埔山此台邑之左肩也。又南為狗圖圈此左肩之外輔。西北為戶橙嶺、灣崎山、虎頭山、猴洞山此邑左臂之拱衛也。其右支自大烏山西北為番仔湖山。其西為剛仔林、大尖山、小尖山，左鎮山。北逾溪為木岡山。西下為卓猴山。西南過溪為豬母耳山。南為柳仔林山此邑之右肩也。南為嗊嗊哩山。北逾溪為草潭山。西北為大丘田。西為湖仔內山此邑右臂之拱衛也。又城南自東南來至正南陡起三峰，狀若三台，為府學文廟拱案。蟠屈蜿蜒，至西南拱衛郡城此城南之下砂也。又城北自三崁店至柴頭港西北一帶，新浮埔地，拱衛郡城此城北新補之下砂也。
135	羅漢內門在邑東南六十五里。其地四壁皆山。其東上接大湖山，後有大山，為目眉徽山。南為蘇遠埔嶺。有內湖、外湖之別。湖西為燒灰山。東為石門山。下有石門坑。南為赤竹嶺。東為三峰崙。南為小東方木山。南逾菜公坑口為大東方木山此南門正東山。以上諸山之東為南馬仙山此邑之後屏也。自大東方木南，其上為大葉林山。南為龍潭山。西下為龍潭。南為金交椅大崎嶺。鼓山則出羅漢外門焉以上為內門東壁山，皆南行。自鼓山西行，為將軍山、銀錠山。至打鹿埔溪口止焉此內門之南壁山皆西行。自銀錠之南為外烏山、獐仔壁山、大傑巔者皆在焉此南壁之外屏。內門之北，全倚分水崙西行，至內烏山而止此內門北壁。自分水崙以南分支落脈，皆東趨內門，內逾蝦蟇林山，至溪口止焉此內門西壁。
136	羅漢外門在內門東南，東有淡水溪，東即南馬仙山，東南為旗尾山，西迤東壁外，自三峰峰？至鼓山，與旗尾山相對。中為蕃薯藔，自鼓山西，過將軍山之南，為虎仔山、大傑巔山、獐仔藔山。其外即鳳山界矣此內門南壁外屏。
137	水勢
138	台江在邑治西門外，南至七鯤身，北至柴頭港溪、新浮埔溪，西吞大海。
139	福安坑源出小南門內凝南坊府學前，西流至塗墼埕，出小西門，外注于台江此郡城內之左分水也。
140	德慶溪俗呼坑仔底源出小東門外舊萬籌宮前，入郡城東安坊，合舊縣署後，並府署東二泉，西流至竹仔行，會枋橋頭水合流，經縣署右，至水仔尾，出小北門外北廠，注于台江此郡城內之右分水。溪仔墘溪源出東門外太爺廍前，南流大橋頭，過竹溪寺邊，轉過曾、蔡二姬崙，旋傳經溪仔墘，西流鹽場，注于台江此郡城外第一條之左分水也。柴頭港溪源出石頭坑，受眾陂無源之水，經海會寺前大橋港西流，出柴頭港，注于台江此郡城外第一條之右分水也。
141	喜樹港溪源出鯽魚潭，由菅林潭南流，經鹽水埔，出喜樹仔出港，注台江此郡城外第二條之左分水也。
142	新港溪，台嘉交界，一受分水山之水，西北受剛仔林、大小尖諸山之水，經左鎮之南，又西為新圍溪，西北與本藩溪合流，西下為新港溪。一受大穆諸溪之水，至本藩溪合流。一受木岡山溪，出左鎮、卓猴之間，與新圍溪合流。一受嗊嗊哩溪，經舊社溪，與咬狗溪合流。西入許寬溪，西北受大丘田湖仔內之水，西入蔦松溪，與新港溪合流，會柴頭港，注于台江此郡城外第二條之右分水也。
143	二贊行溪，台、鳳交界，源出馬鞍山，過打鹿洲，北受深坑仔水，浚南流入角帶圍。又受紅毛藔溪水，西流於二贊行溪此郡城外第三條之左分水也。
144	新浮埔溪源出卓猴山溪，北流入於曾文溪，一支西流入於蚝殼港，一支流入台界內新浮埔，出大港口，注于台江此郡城外第三條之右分水也。山形、水勢均系道光十年八月二十日陳國瑛採
145	火山考
146	火山一名玉枕山，在嘉義縣城南四十里，從烏山落脈，突起高頂，台山第一名勝也。嘉慶丙子春，餘至其地，經九重溪，歷十二曲澗，緣崖轉北而東，躡石磴，上岡脊，南望阿中，有猿洞、蝙蝠洞焉。南里許，地多云，昏旦，坌入，咫尺不可辨，是所謂「碧雲寺」者也。寺地面西，前開一湖，巨石倒懸，後一小西天，花木奇異，南北兩崗垂抱，作左右臂，東背玉碗屏，高出天表。寺左隔數丈，有天公壇。壇前巨石屏立，石鐫「躍峰居」三字。循壇而下，開小湖，再逾崗脊，即火崆焉。出火之處，凸小腦，似石非石，下一空，如斗大，火出其上，泉流其下，沸沸有聲。火無煙而有焰。或大、或小，因觀火者貴賤而殊。小者尺餘，大至五、六尺，隨風斷續，雨至愈發。旁小窽，多有火；或無火處，以茅草引之，即出。烹茶、煮米，頃刻而開。又有小罅，如線條，窺之，紅如丹爐。然上一大石，有樹蓋之，枝葉與火焰相交，卻長青不隕。其大火所出者，泉如沸羹，似難染指，而掬之僅微溫耳。魚蟹出入於空中不懼。此真台山第一奇處也。
147	從火崆東上幾層，西望則澎湖島嶼若沉若浮，稍南則鹿耳鯤身分明可數，而南東大武壟諸峰，尖員橫亙，遠近環合，幾乎可以旁日月、臨風雨。其去火山，又不知若何境界矣。火山出火之處，不知始自何時。自開闢以來，晝夜未嘗或息。曾聞春月燒山時，從東北脊紆回可至其頂。頂上有獅子頭、仙洞、海眼等勝在焉。是為考。蘇鳳翔撰。道光十年四月初十日
148	羅水
149	羅水者，濁水也土人謂濁為羅。其源不知所自出，水道自水沙連牛相觸山，由鼻子頭山下，至東螺、西螺及虎尾溪。其水與沙相半，勢甚浩大，輪囷旋轉，自上而下，大小石塊隨波逐浪，下落深溪，聲若巨雷。涉者一失足，則水重、沙埋、石壓，決無生理。泅者、渡者，或遇大木橫撞而跌，命亦難全。始匯為東螺溪，繼匯為西螺溪，後又從東西螺之中，匯為三條甽溪。又複匯為虎尾此嘉、彰交界。水之形勢，回環若螺，若虎尾，因以名溪。其三條甽云者，前有甽三條，今皆決而為溪，計三條，皆濁水，每歲有一條水極盛，則其餘淺甚，可徒涉。虎尾為嘉、彰分界，相傳水流彰則彰年豐，流嘉則嘉大稔，未有所謂新虎尾溪者也。嘉慶七年七月，大雨數日，山內峰頹岸圯，羅水大至，木石民舍多被漂流，尸橫溪埔，不計其數。複衝出他里霧上一溪，由鹿藔出笨港，又以新虎尾名焉。
150	論台灣為海外一撮土，年間高岸為谷，深谷為陵，洵不可測。當其匯為東西螺三條甽，不知其淹沒田園、漂流廬舍若干矣。複匯而為舊虎尾，荒地數十里，盡是蘆葦菅茅，其田園廬舍滅沒又何可勝數。及複匯為新虎尾，其漂蕩無存之田園廬舍，不知凡幾矣。近又聞新虎尾漸淺，荒地漸闢大，想將浮複焉。道光十年三月三十日林師聖報
151	嘉義縣城即舊志之諸羅縣城，乾隆二十九年以前志戴已詳，毋庸重錄
152	查乾隆五十三年逆匪林爽文蕩平後，曾奉諭旨：朕意台灣郡城為根本之地，自應改建磚石城垣，以資捍禦。至嘉義一縣，朕因該處人民竭力守城，賜以新名，用示嘉獎。該處城垣亦應一律改建，或磚、或石，務令堅固。此外，如彰化、鳳山等縣，不妨仍用刺桐、竹木等項栽插。惟聞各該處舊有城圍，依傍山麓，未能據扼形勢，德成僅諳工程做法，於相度形勢，非其所能。著福詳細履勘，或移建高阜，或因舊基跨山圈築；即舊城難以移動，亦須擇附近山頂形勝之處，設立磚石卡座，添設弁兵，以資控制等因。欽此。經公中堂福、工部侍郎德會議奏覆飭建。
153	旋據該縣單去非於乾隆五十五年三月二十四日通報興工，估建土城一座，東西南北四門，除城樓座券台外，城身通長七百四十四丈二尺，高一丈八尺，底厚二丈，頂厚一丈五尺，海漫築打灰土？。城上改砌垛子七百七十九垛，各寬七尺、高七尺、厚一尺五寸。每垛內空槍眼二個，各寬七寸、高八寸。又砌垛門口座七百七十九個，各寬二尺四寸、高二尺四寸。砌垛基高一尺，內面加砌戰廊，長七百三十二丈二尺、高一尺二寸、厚一尺二寸。又幫築卡房座四處，建蓋卡房四座，城下看守兵房四座，並砌蓋城樓、座券台、上城馬道及門樓、水洞等項，共估需工料銀四萬四千零七十八兩四錢一分八厘七毫，就於軍需存留工程銀內給發。該縣承領建造。至乾隆五十八年十月十五日，一律報竣完工。每歲如有損壞，應由該縣隨時修補具報。道光十年三月二十五日楊文顯、吳尚新、蔡國香同採
154	彰化縣城在半線堡，雍正十二年知縣秦士望環植刺竹，周圍七百七十九丈三尺，設東西南北四門，窩鋪十三座。乾隆十三年知縣陸廣霖重修，舊志如斯
155	乾隆五十一年，逆匪林爽文滋事，城毀，蕩平後，奏准仍用刺竹栽插，繞城加浚深濠，足資保護，並於八卦山上添設石卡一座，捍衛縣城。嘉慶十四年，該地士民因屢遭匪擾，有醵金改建磚城之謀。適制憲方巡台臨彰，據情奏請，報可。知縣楊桂森分俸倡捐，士民王松等鳩金樂助，於嘉慶十六年購料興建，迨二十年告成。城身俱砌以磚，周圍計九百二十二丈二尺八寸、高一丈八尺、基厚一丈五尺，上寬一丈，建城樓四、炮台一十有二、城堞七百八十有三、水洞六、守城兵房四。又於城東八卦山建寨設兵，以為犄角之勢。計費工料銀一十九萬零有碑記見藝文。道光十年三月三十日楊文顯、吳尚新、蔡國香同採
156	台邑街市郡志略而未備，邑志備而仍略，茲合更正之，庶乎其不差矣
157	十字街位郡中統四坊之交，即舊志所謂冠諸街之首，而不言屬於何坊者是也。
158	草花街分鎮北之半、打鐵街、枋橋頭、嶺後街、元會境、山川台街以上東出。東門街建城收入城內，屬永康里、岳帝廟街、大埔街以上側出小南。四嫂巷、清水寺街、柱仔行、油行尾以上偏南。做針街即今之後離佛街、市仔街即今之竹椅街、府口街、經廳巷以上東出。竹仔行、市仔頭街、舊縣頂、新店尾以上北出。以上屬東安坊。
159	武館街接竹仔街而來、十三鋪、帽仔街分鎮北之半、大井頭街、內南濠、下打石街今改樸實街、做篾街今改雙興境、內新街以上西出。下橫街、道口街、磚仔橋即今之莊雅橋、帆藔街、打棕街、二府口街、大道街、土墼埕以上南出。關帝廟街、關帝廟後街、代書館街、縣口街、抽簽巷、做米街、水仔尾街以上北出。內關帝港、內媽祖港、內王宮港以上西出。西門外宮後街、南勢街、北勢街、外上南濠、外下南濠、外新街、看西街、外打棕街、鎮渡頭街、外媽祖港、外王宮港、杉行街、福壽街、佛頭港、崎嶵街、金龍衛街、𥕍𥕏石街、橫街仔、魚行街。以上屬西定坊。
160	上橫街即今之祥雲街、五帝廟前街、安海街、頂打石街即今之鼎甲石街、糖仔街、龍王廟街、菜市街、檨仔林街以上側出。以上屬凝南坊。
161	草花街分東安之半、鞋街以上東出。帽仔街分西定之半、竹仔街以上西出、禾藔港街、總爺街、雲霄街、新店尾街、觀音亭街、大銃街以上北出。以上屬鎮北坊。
162	春牛埔街、草店尾街、中樓仔街以上屬永康里。坎仔街屬長興里。蕃薯藔街屬羅漢門莊。市仔街屬效忠裏。舊社街屬歸仁北里。埤頭街、二層行街以上屬文賢里。蔦松街屬武定裏。大目降街屬大目降莊。道光十年四月十五日陳國瑛採
163	橋原無標題
164	崁腳橋，一名王使巷橋，亦名五空橋，在大東門外歸仁南里，距城五里。道光四年，台邑主李捐貲倡建，基砌磚石，深二丈，寬五丈，高四丈餘。橋梁石板橫架，闊一丈餘，長十五丈餘，兩邊扶立石欄，長均十五丈，灑水之門，磚石同砌，共五道。
165	蓬溪橋，一名姜市橋，在大東門外仁德北里，距城五里。舊志所載永康里者非也。中路往來之衝。乾隆十六年，鄉長方邦助與其侄國良捐貲築造，輿徒稱便焉。道光四年，台邑主李倡捐重修，基深一丈，寬四丈，高三丈，橋梁石板闊一丈餘，長十丈，兩邊扶立石欄，灑水之門，磚石同砌，共三道。道光九年十月初五日蘇鳳翔、蘇德純採
166	廣德橋，在十北關外，距城十二里，原無建橋，用竹筏以渡往來，道光七年四月，增生郭綏猷募眾架木建造，民免病涉。
167	通遠橋，在大北關外，距城十五里，原無設橋，其地因菠蘿市，溝水自南而北，衝一巨壑，深丈餘，闊七丈，行有溺死者。道光九年六月，增生郭綏猷募眾架木建造。道光九年十月初五日蘇鳳翔、曾敦仁、蘇德純合報
168	馬鞍橋，亦名新港橋，在新化里新港，距郡城二十里，蔣公堤未築時，即往北大路也。橋南北多郭姓居民，康熙五十五年里民鳩眾重修，架木為之，形如馬鞍，今已傾圯。
169	勝嬸橋，在大北門關外，距郡城二十里，台嘉交界，此橋故老相傳：以為設於雍正年間，鄉民蔡勝妻樂善好施，修築宅畔之路，造橋以濟行人。故橋以勝嬸名之。今廢，餘址尚存。
170	洋仔港橋，原名更藔橋，在大北關外，距郡城十九里，東通蕭閭、大武壟，每歲鄉長集莊民以防賊。故謂之更藔橋。溝深且闊。道光七年四月，增生郭綏猷、王仕豪鳩眾捐貲築造木橋，輿徒稱便焉。道光九年十月初十日蘇德純、蘇鳳翔合報
171	濟津橋，一名長壽橋，在郡治鎮北坊，通衢往來之所。康熙五十八年，總鎮歐陽凱建，架木為之。乾隆十六年，學生陳廷藩修，三十五年，紳士、商人複修之。嘉慶六年，縣令周作洵重修，有碣紀其事。道光六年，職員吳春祿易木為石，所有工費，獨力支應。道光十年四月初五日蘇鳳翔報
172	龍潭橋，在大東門外長興、永康交界，距城五里。道光丙戌六年二月，台邑主李倡修。越丁亥七年四月，熊邑主總成完竣。其橋長三百三十四丈、高一丈，面闊二丈、基闊五丈，橋下出水孔三道。橋之南北各立石界十二支，自橋至兩邊石界，各寬八丈，亦有六七丈者，均有鐫明。石界之上有記。
173	附：重修龍潭橋碑記
174	郡東龍潭，曩為漁村蟹舍，煙蓑釣艇，往來其間。自琴川蔣大守、紳士侯世光諸人先後創修橋梁，行人始免厲揭之艱焉。然剝嚙頻仍，坍塌至再，波瀾肆溢，木石艱施。洎乎乙酉，邑候李公捐俸疏渠，導潭入海，喜無洪濤為患，慮有衣帶之遺。就於各處要津，聚石為矼，以通行旅，而龍潭舊址，屹然宛在，雖旱乾之時，褰裳可涉，若雨水滂泥，非橋莫濟。經畫綢繆，其能已乎！諭眾繕修以襄盛舉，眾以選等先人曾與是役，不棄菲材，推董厥事，而輸金輦土者，複爭先恐後。於以徵聲教覃敷、風俗茂美。職此先見，其一斑焉。是舉也，起於丙戌二月，越丁亥四月，而工告竣。橋之體段，悉依舊裁，而堅實完固，視昔有加。共縻金錢一千二百餘員。從斯以往，白堤映水，青草綠波，輪蹏過客，若履康莊。合邑侯捐建諸橋，則如礪共識周行，而徒杜輿梁，名遵王政，其視蘇堤六橋煙柳徒供游人眺覽者，相去不知其幾何也！且昔附橋有田，葺橋有費，歲久湮沒，無人管領。今邑侯熊公繼成其事，清厘左右數丈之壤，以為培壘之需，猶望後之賢士大夫，時存保護，用垂不朽。是則選等之志願也夫。
175	道光七年五月□日倡修台灣縣李、熊，總理州同職銜吳廷篪，董事武生郭廷選等。
176	道光九年十月十五日吳廷篪採
177	豐佑橋在右營埔東南邊大松腳，道光四年鍾炳泰建，鳩眾修之，砌以磚石，兩翼扶欄。
178	安樂橋，在府倉口。嘉慶三年學生曾廷謨鳩眾修。按是橋在安樂境街，故名安樂橋。舊志載：東安坊有樂安橋，乃康熙二十三年縣令盧承德所建，今圯，疑即此橋。後人複修之爾。另有樂安橋，在西定坊，與此異。道光四年，鍾炳泰鳩眾重修，易以磚石，兩翼扶欄。道光九年十月二十日蘇鳳翔、蘇德純同採
179	郡治屬東安坊者，曰大坊橋。今改為壽世橋。偽鄭時建，架巨木，鋪以大枋，故名。康熙二十三年，知府蔣毓英始修，以後屢有修葺。嘉慶三年，紳士吳春貴、韓必昌、黃拔萃複鳩眾易大木，鋪以磚石，有碑紀其事。道光五年，武平司訓韓必昌等，易材為石，經始於八月下浣七日，越十月朔二日竣工，計費番銀六百余元，有碣記，詳藝文。道光十年三月二十日蘇鳳翔採
180	濟南堤橋，在小南門外仁和里鹽水埔，距城十三里，為鳳邑往來通衢，鯽焦潭、蓮花潭諸水匯流之區。地形洿下，積淖奔流，行人苦之。舊挽竹筏以濟。道光十年，邑紳吳春祿捐資就勢築長堤五百餘丈，設石橋十座，俱用一尺方石四條築造，行旅賴焉。道光十年七月初三日蘇鳳翔採
181	淡防廳城在竹塹。雍正十一年，同知徐治民環植刺竹，周圍四百四十丈，設東西南北門，建門樓。乾隆二十四年，同知楊愚奉文，四城門上各增建炮台一所，另有炮城在淡水八里坌山北腳下，紅毛時建。鄭氏葺之。尋複圯。雍正二年，同知王沂重修，設東西大門二、南北小門二焉，舊志如斯
182	道光六年間，嘉、彰閩、粵分類，奸民乘機滋擾，蔓延淡、塹。事平，該地士民遂有捐建磚石城垣之議。制憲孫據情陳奏，並捐俸以為之倡。經署淡水同知李督飭紳土鳩金勘築，四門城基仍照舊城坐向；自東門至南門計二百五十丈，南門至西門計一百八十丈，西門至北門計一百八十丈，北門至東門計二百五十丈，周圍合共八百六十丈，城牆內外俱用石砌成，城基底寬一丈六尺，入土深三尺，以資穩固。城面寬一丈二尺，高一丈五尺，城堞高三尺二寸，共高一丈八尺二寸。其四門城樓及看守兵房、出水洞，俱如式砌築，以壯觀瞻。於道光七年六月初十日興工，迨九年八月二十日竣工，計費工料番鏹銀一十五萬零。道光十年四月十五日楊文顯、吳尚新、蔡國香同採
183	噶瑪蘭廳城
184	嘉慶十七年收入版圖之後，善後事宜案內條列：五圍地方應建城垣，挑挖濠溝，舂築城基。時前台灣府楊廷理議將該處土產九芎樹栽種為城。嗣通判翟凎蒞任，以九芎樹木過大，一時不能生根，而另栽之小樹又須十餘年後方能成林，飭令該總理結首人等，在於城基之上遍插莿竹，已經全活，再於城台之旁另栽小九芎樹，將來樹竹茂盛，多有空隙，亦可將竹枝編排城垣，愈形鞏固。嘉慶二十四年，通判高大鏞建門樓四座，於是年四月十八日興工，八月初十日完竣，共享工料銀六百一十二兩八錢零二厘五毫。其城垣濠溝周圍計六百五十丈，分為漳、泉、粵三籍民人按作五股捐建。道光四年署通判呂志恆查報：該處城垣栽種莿竹現已茂密整齊。又城邊濠溝亦已挑挖通流。委屬堅固，足資捍衛。道光十年四月十五日楊文顯、吳尚新、蔡國香合採
185	城池台郡初入版圖，向未建城，由豎柵而植竹，而建炮台、城門、望樓、窩鋪。迨乾隆五十三年，方改建土城。前志續修至乾隆二十九年止，故尚未及此。今就續修台邑志並稽諸檔案，錄呈考核
186	台灣府治，雍正元年邑宰周鍾瑄始創木柵，建七門焉。正東倚龍山寺為大東門，柵自大東門而南，內抱山川壇，亙東南為小南門，度正南拱府學、文廟前為大南門，迤西內控土墼埕，外逼下林仔，北折跨溝為水門，至渡船頭而止。又自大東門而北，亙右營廳，至東北為小東門，正北內逼城守營為大北門，西北內逼烏鬼井為小北門，迤西外逼船廠，南折跨溝為水門，過媽祖樓之西終焉。柵周二千六百六十一丈，獨缺其正西，仍為門以當其缺，曰大西門。雍正十一年，上以鄂彌達請城台灣，令福建巡撫議奏。時總督郝玉麟、巡撫趙國麟奏請因地制宜，於見定城基之外，周植莿竹，以資捍衛。詔報可。於是，起自小北門，東旋至南水門止，盡植莿竹。其西面衝海波，不植竹，建大炮台二座北炮台一座，在小北門口，臨海。南炮台一座，在小西門前，隔海。今損。設敵台、城門、望樓焉敵台凡六座；在西門外，臨海者四；在小北門外，臨海者二。
187	凡周植莿竹一萬七千九百八十三叢。乾隆元年，始發帑金，令斫石築七門，建樓其上，護以女牆每門周二十五丈、高二丈八尺。建窩鋪十有五座。由是定例，凡有城柵之役，令四邑分承焉。二十三年，柵缺壞，同知攝縣事宋清源修。二十四年，縣令夏瑚複增植綠珊瑚以為外護。四十年，知府蔣元樞補植竹木。且於炮台、窩鋪多所修葺，建小西門於土墼埕西，為八門焉。元樞欲為永遠計，乃率廳縣公捐得銀萬二千員，逐分銀於四邑。邑三千員，使各買田園，收其租之入為估修費。且歸給夜守者之食於是，台灣縣買鳳山港西里園田一百零六甲六分三厘有奇，歲所入榖除完納折耗外，實收租銀四百七十二兩四錢三分二厘。鳳山縣買柳仔林莊園田及戀戀莊租穀，除完納折耗外，實收租銀三百二十一兩一錢四分二厘。嘉義縣買他里霧等莊民田三十四甲四分一厘有奇，除諸費外，實收銀一百九十九兩三錢六分五厘。彰化縣買張厝莊民田五十八甲二分八厘有奇，除諸費外，實收租銀三百六十四兩六厘。合四邑凡收租息銀一千三百六十六兩九錢四分五厘，而城工永有賴焉。
188	五十三年，逆匪林爽文伏誅。台灣已定。奉旨改建磚石城垣，以資捍禦。維時欽差大學士公福康安、工都侍郎德成、福建巡撫徐嗣曾，履勘舊基形勢，僉同籌度，以台地磚石之需，難於運致，惟築土為城，最宜地利。奏入，詔報可。於是東、南、北三面悉照舊基修築。惟西面近海，內縮一百五十餘丈，畫自小北門以南至小西門而止。城身通高一丈八尺，頂寬一丈五尺，底寬二丈。新建大西門台於宮後街之中，建小西門台於塗墼埕之側，舊城台六座仍其處，一律加高。大東門名曰迎春門、小東門、大南門名曰寧南門、小南門、大西門名曰鎮海門、小西門名曰靖波門、大北門、小北門名曰鎮北門共八門，皆有樓焉其大門樓四座，每座三間，中間寬一丈五尺，兩邊間寬八尺，深一丈，外周圍廊各深三尺。其小門樓四座，每座三間，中間寬一丈五尺，兩邊間寬四尺，深七尺，柱高一丈。周城雉堞四千零三十個，建卡房十六座、看守兵房八座，經始於乾隆五十三年十月二十七日，竣於五十六年四月十一日，計費帑金一十二萬四千六十餘兩。城周二千五百二十丈自小南門山川台起，由大東門至小東門邊止為一段，系台邑界管。又自小東門起，由大北門至小北門烏鬼井止為一段，系嘉邑界管。又自小北門烏鬼井起，由大西門至小西門下林仔止，系彰邑界管。又自小西門下林仔起，由大南門至小南門山川台止，系鳳邑界管。共分為四段，每段計六百三十丈，年間如有損壞，四縣各按分管界內修葺。共修葺工費，系改建土城後，請將蔣前府原置修柵租息留為歲修之用。弧其東南北，而弦其西，俯瞰台江，形家以為「半月沉江」之勢。時始終總理城工〔者為〕台灣府知府楊廷理等。道光九年十月二十九日楊文顯、吳尚新、葉國香同採
189	火燒嶼嘉屬
190	其嶼在大儡傀山後，東北水程不知若干里。嘉慶四年間，有小琉球、冬港二處漁人，駕船二隻，欲往捕魚，船中有鹽，以致冬港鹽館販戶曾開盛，疑其漏私，詰焉。漁人告以前年駕舟捕魚，偶涉其嶼。該嶼地勢寬闊，並無居人，惟多檳榔、雜木，濱海魚蝦叢集，多產海參。因邀其合伙出本，雇工往捕，盛許之。遂以兩船運載漁器、食物，並雇二、三十人同往。則砍伐竹木，搭藔居住。觀其地上，似有行蹤。越三、四天，忽見一番童遠來睄探，眾以手招之，方敢近前。後漸狎熟，詢其來歷，云系紅頭嶼番。因老番殺死酋長，懼罪，捆竹為筏，載其番婦並二男、一女漂海而逝。適泊於此，後遂居焉。盛於次年複載牝牡牛、羊、雞、火豕諸畜及穀種、田器，並貧困者，挈眷到其地開墾耕作，採取什物而歸。歷年如是，後有往者，遂與番婦為贅婿焉。其船欲往，須從琅嶠南，過沙馬磯頭，轉東而北。一年往返，止得兩次。水程險遠，無甚大利。現時人數已倍於前。迄今二十餘年矣。道光九年十一月十日林棲鳳、石川流同採
191	鯽魚潭
192	鯽魚潭在郡永康、長興、廣儲西三里之界，匯納泉流，修而不廣，計長可二十餘里。潭水四時不渴，年有征稅。三里之內，田資灌溉，亦名龍潭。又名東湖。最宜霽月。邑志以為八景之一，實天地生成之水，以養郡龍之氣也。道光三、四年間，北畔許寬蔦松頂淡水濫衝南流，通二贊行溪注海，其中郡龍過夾之脈脊斬斷衝斷之處已詳在前，而關鎖之門戶亦浮淺矣鹿耳門港。附近居民，罔知傷龍，順勢開掘，反欲以潭作田為善計，而官長、紳耆亦如是弗及細察。於六年間，就潭之中、左、右三架石橋，迎納右溪，通道終屬虛設無用。現潭水幾將涸矣。查後前潭之出息，比此時田之收成，所差無幾，與其改潭為田，僅益數家，不若袪田複潭，無傷全郡之為愈也。試驗邇來郡內商賈，不甚見利，強劫盜賊，彼此頻聞，城廂內外，長流不竭之泉，常常見竭，夫非潭水之涸歟！蓋潭之涸，由於龍之斷，氣脈不能貫通鹿耳門浮淺亦由是。堪輿家所謂：「氣者水之母，有氣斯有水」是也。岐黃家所謂：「氣脫則血枯」，亦類是。倘異日仍舊將田開潭潭開則水歸注，而地氣貫通，龍身無難補複矣，使南流之水仍歸南，北流之水仍歸北，庶龍脈不斷，潭水不渴，港門自通，官民均蔭矣。
193	鹿耳門港原無標題
194	鹿耳門港，郡龍關鎖之水口。昔年可泊千艘。志所謂：「連帆」是也。今北畔衝漲，港內浮淺，往來船隻，俱泊港外矣。龍身衝斷，地脈不相貫故也。洲仔尾原迫海墘，高處多漁戶居焉。低處則產蠣、蟹、蟶、蛤，漁人或造小艇，或設竹筏，取為生業。今海邊一片盡變為埔，通連嘉邑地界，橫寬不啻數里。道憲孔有出示招墾，雖未成業，亦可謂滄海桑田之望也。以上均七月三十日曾敦仁報
195	圍溪原無標題
196	圍溪，縣志所云源受左鎮溪者，似有不然。細查此溪，其源有四。一受苦瓜藔之水，從槺榔橋至牛相觸合流，計長有十里之遠。二受小昭君之水，從中心崙至蝴蠅母坑合流，計長有五里之遠。三受尖山仔之水，從加令崁、鋤頭、林媽祖坑、大蓮埤，至蝴蠅母坑，合流計長有七里之遠。四受崩埤仔尾之水，北流至倒樹坑，接過中坑仔，旋轉到東流，至小九曾，水勢又轉出西，通至大山坑、乾坑仔，又轉落南流，至跌死鹿嵌後，又流出西，過娼仔坑，並至牛相觸，合上三條之水，從大穆降北勢小車行，合蔦松溪，流入於台江，注于海。此條之水，計長有三十里之遠。道光九年十二月初五日蘇鳳翔、蘇德純合採
197	鳳山縣城在興窿莊。康熙六十一年，署縣劉光泗築土城，周圍八百一十丈、高一丈三尺，東西南北設四門，左倚龜山，右聯蛇山，外浚濠塹。雍正十二年，知縣錢洙環植刺竹，乾隆一十五年，知縣王瑛曾就四門上增建大炮台四座。舊志如斯
198	乾隆五十一年，逆匪林爽文滋事，城毀。蕩平後，公中堂福奏請移設離舊縣十五里之埤頭地面，仍用刺竹栽插為城，建門樓四座。嘉慶十年冬，洋匪蔡牽擾台，城又陷，蕩平後，欽差大臣賽以埤頭離海較遠，不能兼制海口，古人建縣興隆，大有深意，既可控山，亦可控海。奏請移回舊城。事平，埤頭居民祗將殘缺竹城補葺，安士重遷，延未移建。
199	道光四年，又有賊匪楊良斌之變。於是，有官民捐資移建之議。道光五年，攝理台灣府方，詳照原奏，就興隆舊城基址，移向東北，將龜山圍入城中。城身俱用打鼓山石砌築，計丈周圍八百六十四丈，城基挖深三尺，用石填砌，以固根本。平地度以弓步量明，底寬一丈五尺，頂寬一丈三尺，自地至頂，築高一丈四尺，雉堞高五尺四寸，統計一千四百六十八堵，並細按方隅，分築東西南北四門。建城樓，並築水洞，以通城內溝洫；仍相度扼要之區，建築炮台四座，以當其衝。即於是年七月十五日興工，至道光六年八月十五日一律完竣，計費工料番鏹銀九萬二千有奇。道光十年四月初五日楊文顯、吳尚新、蔡國香同採
200	紀事
201	一寇亂
202	台自入版圖以來，地方或數十年、或十餘年、或數年，每有盜賊滋擾，所在多故。自康熙六十年朱一貴倡亂，戕官陷城，經蒙大憲將軍施、藍提兵恢複。雍正年間，複有吳福生在埤頭集眾滋事，賊勢方張，旋即撲滅。前志詳矣。乾隆三十三年，又有黃教之亂。教身甚長，人稱僗教，原為盜牛賊，後充台邑捕快。因捕盜不力，經台邑主嚴比，奔入大目降內各山，時而南逃，時而北竄，皆循山徑而行，所至惟有乞食，無所擾累。村中人亦姑與之食，以期少安。官偵知，追捕益急。遂聚黨百人，於是年十月初間，在鳳界岡山豎旗。當是時，太平已久，人心惶惑，各處俱有遷移、嫁娶不及擇日者。水提吳、臬憲餘奉命來台剿捕，越來年春，全郡悉平。
203	四十九年，水提公黃奏：台有洪籠糾眾，將為不軌。詔命台郡守萬緝捕務獲，雖獲犯甚多，並無所謂洪籠者。五十一年，諸羅九芎林楊文麟、即挺光，其子楊光勛、楊馬兄弟，爭產起釁，各結黨，一稱天地會，一稱雷公會。七、八月間械斗，斗六門把總陳和，前赴彈壓，被戕。破案，遂籍楊家產，並捦獲多人。逸犯楊虞、葉省、蔡福等，逃赴林爽文處，慫恿謀反，糾黨多人，遂於是年十一月，在大里𣏾舉事，攻陷大墩汛、彰化城，沿及鹿港即乘勝攻陷諸羅縣城，遂攻府城，而鳳山莊大田、莊錫舍等，亦響應，陷鳳山城，旋攻府城。旬日之間，連陷三邑。其時賊勢蟻聚蜂屯，郡城危如累卵。台鎮柴帶兵札住洲仔尾、三坎店，堵禦北賊。澎湖游擊蔡攀龍，帶兵至，札住小南門、桶盤棧，堵禦南賊。
204	五十二年春，水提公黃由郡城、陸提公任由鹿港，兩路提兵到台。嗣閩督常、將軍恆亦統大兵由鹿耳門起旱，委台鎮柴克複諸羅。海壇鎮郝克複鳳山。未幾，而諸羅被困孔棘，鳳山再陷，南北賊合攻郡城，雖兵多將廣，只堵御而未得進發。是年冬，詔中堂公福帶領五起大將軍，率侍衛，並各省勁旅，及四川屯練降番，齊進鹿港，一面迅攻大里𣏾賊巢，仍一面馳救諸羅，月餘收複鳳山，旋即來郡。時五十二年春也。自是而諸賊授首，地方漸次蕩平。王師凱旋，列大憲籌辦善後事宜，民得聊生矣。
205	不一、二年，又有白啟，雖羽翼未成，隱有覬覦之意。時官弁留心訪察，計擒其黨而盡殲焉。又次年，阿秀旦在彰地面將謀叛逆。於是，台鎮奎公，引十餘騎，由山路星馳入賊巢，嚴搜賊，就捕伏誅。
206	六十年三月，彰化陳周全反。先是，鳳邑陳光愛糾眾攻石井，官弁擒戮。周全，其黨與也，亡命北奔，以賣麥膏為緣，沿途煽惑同安人為亂。比至彰，即與其黨陷城，入鹿港戕害文武官弁甚多。彰民隨即倡義殺賊，周全及黨伙各被擒解郡，分別處死。
207	後一、二年，嘉屬賊匪陳錫宗、胡土猴殺害佳里興巡檢姜文炳，四處眾匪云集，擾亂嘉地。台鎮愛提兵往剿，勢瀕危急。幸一善鳴槍者跟侍，速發一槍，恰中錫宗斃命。於是，兵役勇往向前搜捕，而賊勢衰微。不一月，亦即平靖。
208	蔡牽，海寇也。聚黨數千人，奪商船數十艘，於沿海各省遺害甚烈。未亂以前，賊船常泊鹿港、鹿耳門、東港等處，圍劫商船，索銀及貨物，不計其數。稍不如意，竟逐其舵工水手，而奪其船，或將船燒毀，火光灼天，見者、聞者，莫不驚愕失色。官弁只圖固守，計無所施。蔡牽既飫鯨吞，遂萌虎視，思霸台灣一隅以自踞。因潛通山賊，肆布錢銀，招集匪類，遂於嘉慶十年乙丑十一月攻鳳城，陷縣、戕官、殺弁。嘉邑賊亦響應蜂起，南北道途梗塞。蔡牽賊船亦擁至登陸，兩路夾攻，郡城危殆，岌岌朝不謀夕。幸道憲慶、邑主薛，招募義勇，百出奇計保守。內地提鎮率水陸官兵嗣至。大將軍賽，調派大員征剿，漸次獲賊安良。十一年正月，蔡牽等船奔竄外洋，二月，升子爵軍門副將王，率師複洲仔尾，郡城稍安。五月，蔡牽賊船複入鹿耳門，將軍賽親到安平督戰，諸將並力奮勇，蔡牽複拚命奔去。其餘賊船，被官軍燒毀，賊眾焚死遍海，皆身如燔炙，並生擒斬首者不啻數千。全台悉平。
209	道光四年甲申十一月，鳳邑複有楊良斌之亂，官弁一至，即奔竄至彰邑，被擒解郡，處以極刑；餘黨陸續捕獲，分別處死，事平。
210	竊論台灣寇亂，始於朱一貴，其時台地新入版圖，兵力尚屬單微，愚民不知天命攸歸，妄思竊踞，天戈一指，立即蕩平，小醜伎倆，殊無足道。林爽文，劫牛巨盜也。因會匪蔓延，自恃大里𣏾人數眾多，一舉事而陷三縣、兩廳，動天下之兵，甚駭物廳。爾時，郡城所恃者，眾志成城，尚有水道船艘可通，救援可至，故雖危無咎。獨蔡牽之亂，以海寇暗通山賊，並力攻郡，四面受敵，實是猖獗，累卵之危，孰有逾於此者！幸荷聖朝鴻福，列憲悉心盡力鋤暴救民，始得安全無患。陳周全以漏網餘孽，稍一跳梁，即陷廳縣，星星之火，遂致燎原，甚幸其時天沛霖雨，溪水漲滿，道路泥濘，遺患不及嘉邑。而彰民即起義旗，官軍亦速至，協力殄滅，是又其次者也。若陳錫宗，胡土猴等匪，不度時量力，以自取戾，身首異處，徒見愚妄耳。是於白啟、阿秀旦、楊良斌輩，尤愚妄之甚者也。道光九年十月二十日恩貢生林師聖、歲貢生陳肇昌同報
211	二寇亂補遺
212	前條歷敘叛賊，猶有所未盡。猶憶各廳縣倡亂渠魁，若淡水之楊肇、高媽逵、林永春，嘉義之廖挂，鳳山縣之陳光愛、蔡先懙、洪降、李楠、邱棟、王文、王明、畬山、黃萬福輩，其附和非一時，年月先後不能記憶，要皆蛾入火中、魚游釜內，不久即身罹重闢、碎骨焚尸，洵足昭烱戒也夫。
213	又，記得北路漳泉械斗之時，鳳邑楠仔坑有林龍、成虎等，用白布一幅，書姓名豎旗田中。邑主立即拿解軍營，奉廈提督公黃、按察使司楊，將二犯支解，傳送滋事本地方示眾。此乾隆四十七年事也。恩貢生林師聖、歲貢生陳肇昌續編
214	三閩粵分類
215	康熙六十年，朱一貴之亂，有偽封國公杜君英者，粵之潮洲人也。其旗賊眾最雄，閩之賊俱忿恨之。於是，合眾攻君英。諺有云：十八國公滅杜是也。殺人盈城，尸首填塞街路，福安街下流水盡赤。君英敗死，粵籍奔竄南路，合眾藏匿一莊，曰「蠻蠻」。聞大兵至，起義旗，協攻閩賊有功。蒙賞頂戴累累，遂構聖恩亭於莊中。此閩粵分類之所由始也。
216	嗣後地方安靖，閩每欺粵，凡渡船、旅舍、中途多方搜索錢文。粵人積恨難忘，逢叛亂，粵合鄰莊聚類蓄糧，聞警即藉義出莊擾亂閩之街市村莊，焚搶虜掠閩人妻女及耕牛、農具，衣服、錢銀無算，擁為己有，仇怨益深。吳福生反時，閩受粵之報複已慘，至黃教之亂，荼毒閩人尤甚。粵大莊多種刺竹數重，培植茂盛，嚴禁剪伐，極其牢密。凡鳥槍、竹箭無所施，外複深溝高壘，莊有隘門二，豎木為之。又用吊橋，有警即轆起固守，欲出鬥則平置，歸仍轆起。其完固甲於當時之郡城矣。林爽文反，南路粵人蹂躪莊市尤甚。賊首莊大田、莊錫舍等，合眾力攻粵莊不得入，閩人被粵人擒殺極多。父母凍餓，兄弟妻子離散，不計其數。迨賊平，蒙大憲奏賜粵人職銜頂戴更盛。洎乎蔡牽、朱濆等賊船竄入台界，無論近而琅𤩝、東港、鹿耳門，遠而鹿港、後壟、中港、雞籠、艋舺、蘇澳等處，南路粵人聞風登即多市海鹽、抗租閉糴，云豫備軍糧。迨賊船去，亦即交通、貿易、納粟如故。此南路閩粵之大概也。
217	道光六年，彰邑饒平厝莊黃文潤因失二小豚兒起釁，閩粵互相械斗，沿及嘉淡，日形猖獗，不可救止。水提許帶內地官兵彈壓不靖，淡水賴金門鎮陳迅速追捕，彰賴鹿港廳主陛憲鄧，嘉賴邑主陛憲王，或捕或撫，寬猛相濟，閩浙制憲孫到台統轄節制，始得安戢。當是之時，人多料其必移禍於鳳山，幸鳳邑主陛憲杜善為安戢，地方晏然。淡屬隔遠，械斗顛末，耳目不能遍及，惟在其地者，乃能詳悉。
218	竊論台地閩人多而粵人少，閩人散而粵人聚，閩人貪而愚，粵人狠而狡，故粵人常得逞志於閩人焉。每叛亂，多屬閩人，而粵人每據上游，藉義肆毒生靈，甚於叛賊。且粵莊既多，儲糧聚眾，以竹為城，以甽為池，盤石之安，孰逾於此。閩人攻且退，複放耕牛、農具、衣服等物，散布於路以餌之。而伏人於僻近榛莾間，閩人利其有，大肆搶奪，伏起殺之。故閩人多死焉。其禍自朱逆叛亂以至於今，仇日以結，怨日以深，治時閩欺粵，亂時粵侮閩，率以為常，冤冤相報無已時。可勝道哉！甚冀當事者，留心調劑，防患未然，庶幾無貽後禍耳！道光九年十一月初十日恩貢生林師聖報
219	四漳泉分類
220	漳泉分類，起自乾隆四十七年秋冬之際。彰化刺桐腳莊民林阿鏗，因賭爭較銅錢數文起釁，鬥毆致命，邑門役貪婪索詐未遂，而不逞無賴之徒遂乘間散布謠言，聳恿激怒，人心惶惑。於是，村民有插居者，漳人及漳籍者移於漳莊。泉亦如之。各黨其眾，以神佛大旗為號。泉大書「泉興」二字。漳大書「興漳滅泉」四字。伐木為棍，斬竿為槍，菜刀、農具，持相鬥殺。禍延諸羅，日甚一日。有業產者，給之食；有人丁者，出其眾。搶殺焚毀，生民塗炭已極，官不能制。廈提督公黃、按察使司楊提兵來台，痛加搜捕、安撫。生員施彬、武舉許國梁、職員翁云寬等，俱罹重罪，抄沒家產。彰邑主焦伏法。諸邑主冷廉明，人心悅服，亦被議去官。台鎮金、署安平協鄭、台道穆、台府蘇，各被參議有差。於是事平。
221	迨林爽文反，漳、泉仍各按劍相防。鹿港皆泉人也，殺賊首王芬，遂起義旗，以相掣肘。以故，鹿港水道行通，列憲提兵來台，由此起旱者甚眾。然而漳泉之猜忌日以益深。
222	蔡牽犯郡，賊船敗竄外洋。嘉慶十一年春，適有賊船數條竄鹿之王宮港口，水師游擊帶兵全營前赴守御，彰邑主派撥漳義民四旗協守。至鹿龍山寺，擊鼓吹笳，有一泉人謾罵，語出不祥。漳義民怒，引鳥槍中之死焉。於是，鹿港騷動罷街，漳義民懼，奔入營盤內，泉人圍之甚密，四面攻之未勝。是夜，聞雞鳴，漳義民潰圍突出，且戰且走，互有殺傷。及逃命去，沿途遇泉人莊，悉焚之。火光四起。鹿無賴之徒，以竹竿縛布巾作旗，周麾大呼，漳人在鹿者咸股慄。越翌日，大甲牛罵頭各處泉人提挈父母妻子奔入鹿港，積港盈衢，街眾及居民暫安插於街中，與以飲食。幸陸提許統兵捕匪，札住嘉之塗庫莊，距鹿港百餘里，聞信星夜馳赴。眾難民哀號震地，提督甚憐憫之，各給予口糧及茅竹之費，令其暫住海邊。至是，人心稍定，俱得仍回故處。
223	嘉慶十四年四月十六日，風聞淡屬中港後壟地方，泉人黃紅妻與漳人蔡成通奸。黃紅查知，將奸夫毆打，時中港後壟適有商船被匪船追趕衝岸，後壟泉人持械往救，中港泉人誤認欲來尋毆。因此肇釁。於十一日，互糾眾械斗。八月間，各處軍役獲犯審實嚴辦。其事乃息。是年，彰捒東保尫仔社粵人黃增仔、林委伯，於九月初八日，挑米經過沙轆街，被漳人認殺。因而石岡仔東勢角粵莊匪徒附和泉人，於初十日，焚燒漳莊廖姓茅屋，訛傳泉粵之人欲引生番出山幫斗，官弁軍役趕辦，事急。
224	道光六年四月間，彰粵人黃文潤家被匪搶掠，格斃閩賊許神助等二人，賊伙藉詞報複，散播閩粵分類謠言，乘機焚搶，竄入嘉界村莊，上沿淡水，民人分類械斗，郡城擒獲，南竄勾結響應，官軍獲匪審辦，方得安靖。
225	論漳泉居處同省，言論語？相通，宗戚姻友之誼，至為親密，即少有睚眥，移時亦宜冰釋，乃何以一朝釁隙，構怨相尋，積久彌深？雖事平，終不能忘爾我之見。北路自諸羅山鹽水港，上至彰邑之風俗人心，牢不可破；即在平時，凡遇面生之人，不遑問其姓名，而輒詢其祖籍，除同府最為相親外，若漳問及泉，則稱曰「貴泉」。泉問及漳，則稱曰「貴漳」。於是，一人知之，眾人即知之，且千百人皆知之。嗚呼！「貴」之一字，明明秦越相視矣。可懼也夫！大抵地方安靖，人心雖分彼此，然皆未形於辭色。稍有亂變，則漳泉必分域而居，莫不按劍相待。泉莊中有一漳人，則必乘夜遁去矣。漳莊中有一泉人，亦即逃命不遑矣。當分類伊始，即遇素所與游者，亦瞪目疾視，若殺父兄之仇。迨乎氣類既分，怨毒日積，甚至有翁殺其婿、夫殺其妻，而有所不惜。嘗聞起釁之日，有泉女幼為漳人婦者，所道皆漳腔，及禍發，知夫家必不相容，欲奔回父母家，而未知其處，既入鹿，聞喧嘩聲甚眾，曰「漳賊婦將放火矣」，群曳泉女於僻處臠殺之，不啻凌遲。及明，父母知之，亦無可如何，聞者莫不縮頸咋舌，心膽俱碎。道光九年十一月二十日，恩貢生林師聖報
226	祥異
227	一地震
228	康熙六十年，灣裏蔣姓家充裕營屋，甚巨麗，始落成，蔣家翁適來郡，忽地大震，屋傾，舉家被壓，盡死。惟一婢尚活，而背如橐駝。蔣聞報馳歸，但見尸橫數畝，孑然一身。其婢乾隆二十年間尚在，每對人述其事傳聞。
229	乾隆丁酉科，十一月，廈防黃奠邦中武解元。報捷之日，郡城地大震，民居無恙，而諸羅山各地民房坍塌甚多，民壓死者不可勝計所聞。
230	師聖胞姊適鄭其仁，遷居於鳳邑港東里之姜園莊。乾隆五十一年六月間，忽周圍十里內之地數震，外此無有也。當地震至，起居食息不寧，每晝夜凡數十次。至張布幔、蓋茅柵，露宿於車中，計一月有餘才止。姊於十月回郡葬父，細述甚詳所聞。
231	乾隆壬子歲六月，郡城地震，西定坊新街折一亭，隕一命。次日，聞嘉城地大震，店屋、民房倒壞，而繼之以火。一城惶恐無措，民房燒損過半，死者百有餘人郡城所見、嘉邑所聞。
232	壬子，將赴鄉闈，時六月望，泊舟鹿耳門，船常搖蕩，不為異也。忽無風，水湧起數丈。舟人曰：地震甚。又在大洋中亦然。茫茫黑海，搖搖巨舟，亦知地震，洵可異也所見。
233	台有巨商，往嘉城索貨賬，是早將回郡，行裝畢具，主人情重，奉豬腰湯，未及食，忽地震異常，商被壓焉。急募人起之，而氣已絕矣。面目及身，扁若蒸餅，畀至北壇殮焉。人有見之所聞。
234	打貓北堡蘆竹畔莊，許陳之收租館在焉。是日地震甚，館基四壁如故，而堂中塌地尺餘。壁外積出比常尤高尺許。凡大雨水流入內，如池塘然。始至其館，將入門，頓足無地，吃一驚焉。館人因詳述其事。雲幸是周圍齊塌，若偏一面，則館舍傾矣。又館前數百步，有韓家田四丘，約三分許，因是日地之震也，而田亦塌，四至之岸在焉。水湧出滿田，韓觀其勢如池，因鳩工用十餘番餅修成之，以蓄魚，亦一異也所見。
235	梅子坑地最高險，兩山夾一小徑，採樵人及販炭、鬻果實者，皆經此徑。是日地震，一樵者先行，地忽裂，樵者墜其中，地旋複合，已成天葬矣。隨後者驚駭異常，歸以述之所聞。
236	青埔一池，廣數十丈，袤百丈，嘗過其岸，池水淪漣可玩，忽輿夫卸肩，亦即倉皇出轎，足立不定，只據地坐，池水無風，浪高拍岸，遍身濕透，而坐處如箕簸，有頃方定，始知為地震也所見。
237	台地常震，而嘉之震尤甚。郡城大震，則嘉邑一帶將傾山倒海矣。內地人、外江人未至台灣，與之言地震狀，未有信之者，且以為荒誕無稽，徒好談詭異耳。即有嘗聞之者，亦以為不至若此之甚也。然此皆目見、耳聞，字字紀實，海外之奇，何啻如是！
238	二小琉球火
239	距鳳東港十餘里，巨浸茫茫中，有一嶼，曰「小琉球」，無山石，廣袤約計十里許，平坦可種藷蕷，又宜種西瓜，大如斗，附近貧民結廬居之，皆矮屋低簷，恐四面無山、或風吹而去也。海多鹵古石，咸水之所結，甚利，船觸輒碎，欲渡者只用竹筏。嘉慶十六年六月十八夜，海中突有火起，始則星星數點，或浮、或沉，繼則漸高、漸起，已數千萬點矣。既而合為一堆，赫赫炎炎，氣熏蒸甚，俄而大風拂拂，送火從小琉球來。居人驚惶奔走，無處逃生，自分必死於是矣。火至，人皆僕地，且覺火氣蒸人，甚於酷暑。數刻，火退，起視茅舍依然，而薯葉被火，焦赤如霜葉，然不甚災。又聞沿海一帶居民，夜見火光驚起，遙見火中如千軍萬馬，雜沓飄飄而來，過小琉球，逾時始沒。或云嘉慶十四年五月間事。道光十年二月二十日恩貢生林師聖報
240	三加藤港暴漲
241	鳳港西里有加藤港，多生加藤，可作澀，染工賴之，故名云。港有船通郡，往來潮汐無異。乾隆四十六年四、五月間，時甚晴霽，忽海水暴吼如雷，巨湧排空，水漲數十丈，近村人居被淹，皆攀援而上至尾，自分必死。不數刻，水暴退，人在竹上搖曳呼救，有強力者一躍至地，兼救他人互相引援而下，間有牧地甚廣及附近田園溝壑，悉是魚鰕，撥刺跳躍，十里內村民提籃挈筒，往爭取焉。聞只淹斃一婦。婦素悍，事㚲不孝，餘皆得全活。嗣聞是日有漁人獲兩䵶鼊，將歸，霎時間波濤暴起，二物竟去。漁者乘筏從竹上過，遠望其家已成巨浸，至水汐時，茅屋數椽，已無有矣。道光十年二月二十日恩貢生林師聖報
242	四星異
243	乾隆三十七年七月某夜，有星散曜，自西北而東南，入於銀河，光芒百丈。河內大小星斗，半在曜內，其色倍明。夜半，人起視之，共相駭異。或曰此彗星也，主災死。
244	道光乙酉八月既望，有星天中如帚，初出自子丑時，繼乃在亥戌酉，其曜起於東南，而氣衝西北，暗淡無光，焰約二尺有奇，人曰：彗星也。上弦日，當月色漸騰輝，其星遂隱曜，若有若無，至望後，月出漸晚，則酉刻微芒可見，而不甚光曜。至來年春，尚有之，未知何時消滅。是年遂有嘉、彰、淡閩粵之釁。
245	五水災
246	乾隆，彗星散曜之年月，數日後，南路港東里遂有洪水之災。先一日巳刻，傀儡山黑雲四布，望之如墨云，中有物，頭角鱗爪畢具，蜿蜒隱現，如世所畫雲龍狀，不數刻，大雨如𩆩，徹夜不止。姜園莊四面皆溪，惟外館地勢頗高，三更後，水淹民舍，男婦老幼盡奔入外館，水亦漸漲滿館中人在方榻坐，手攀門扉，水已及臍，環視他人，勢將滅頂，越翌日，水稍退，大武丁莊有阿妹者，粵人婦也，素常來館，知被淹，必無舉火，因其家未至浸淫，煮薄粥、駕竹筏，從竹上過而來館，蓋兩夜一日餘不得食矣。一滴如甘，始得不死，及郡聞之，益信星曜告異也。
247	（六鼠尾風
248	青天白日，忽黑雲四布，從遠岫起，人見之；有尾在雲際蜿蜒，不知何物。咸稱之曰：「鼠尾」。嘗上北路，至灣裏溪，渡中流，見一物，在雲腳間，或伸、或縮，初見如絲、如鼠尾，再睹則如繩、如牛尾矣。少頃間，小者、大者數十條，更有廣至數圍，漸漸逼近，風遂暴起，舟子驚曰：「鼠尾起矣」，不速至，必被淹沒，舟人大恐，甚有哭者。幸到岸，急風大至，與輿夫俱蹲竹下，有頃，風止乃得行所見。
249	聞鼠尾風直卷人上至半天而不致害命。嘗有一人坐肩輿及兩輿夫被鼠尾卷去，自空而下，剛剛在樹杪，大呼救命，眾駭見而無如何，忽前輿夫力不支墜地，後輿夫亦尋墜，坐輿人徬徨四顧，半響亦墜下，皆無恙所聞。
250	又聞人被鼠尾風卷上，只茫茫然不知所以然，既而風漸靜，則徐徐而下至地，呆立不動，片刻間，始能行，計所止之地，距騰空處，相去十餘里矣所聞。
251	七火災
252	乾隆三十五年庚寅正月十三日已刻，大雨淋漓，版橋頭火焚店屋，官督兵役救之。
253	時街水洋溢，皆以木桶浥雨水灌沃之，極便，不用井汲，而火不熄。是月十五夜，真武廟前火延及鐵街、針街、鞋街、草花街，店屋焚毀逮半，計一百餘間。惟真武、福德二廟無恙。
254	嘉慶二十三年戊寅三月十六日寅時，天上聖母廟災，中殿及後殿俱燼，神像、三代牌位蕩然無存。住持僧所蓄銀錢俱鎔化。惟大門一列尚存。凡火災燒至廟宇而止。此次專焚神像，殊堪詫異。是歲四月二十五日，帽街皮箱店第一進失火，官督兵役撲滅。五月二十五日未刻，是店第二進又火，旋複撲滅。店屋既同，日時又同，亦一奇也。
255	台郡大東門外春牛埔閒曠地，凡白糖行𥕟碎及舊污泥多遺棄其間。道光二年五月十一日，突然煙氣蒸騰，急灌以水，火焰熏起，三日夜乃熄。觀者日千數百人，群疑破𥕟舊土俱非引火之物，火何自來？
256	道光庚寅年三月十五日夜亥子時，聖母廟前街失火，延燒店屋、民房二十餘間。時維北風，而火焰卻自南而北，誠不可曉。
257	八雨水
258	澎湖距台灣水路四更，島嶼三十有六，大小不等。小者暴潮至，咸水常淹，無居人種植。大者可耕，園宜種旱稻、地瓜、落花生，澎人賴之。但乏清淡之水，不宜墾田。
259	嘉慶二十年乙亥秋八月，天降咸兩，凡所種盡枯焦，俱有咸味，各島俱荒，澎廳主詳報議賑。
260	九弄拐、白虹
261	一物朝自海上起，非雲、非虹，而色黑、黃、蒼、赤相間，其勢矗然，直豎數丈，視雲而凝，較虹而大，燦然有光。乾隆癸丑歲夏時見於西方，海濱人曰：是謂「弄拐」，一、二日必有大風雨，已而果然。
262	白虹有屈曲如虹者，有白氣直衝，或一道、或二三道、或四五六七道不等。常夜出光明如晝，皆謂之：「白虹」。每見於天，不久即主有干戈之釁，於秋時尤驗。道光十年三月二十日林師聖採
263	十其它
264	道光七年丁亥秋七月，連日霖雨，鹿耳門港外離水數仞，有物長數丈，頭尖，尾義，狀若鰗鰍然，搖曳至極北處，雨後迷離不見所底。
265	道光九年己丑冬十月十三日甲戌四更初，有星大如斗，光芒自南而北，墜於北礁外海中，聲響如雷，有餘音。又據漁人云：親睹墜及海面，裂為兩星，聲響如雷，旋碎海中，流光四散，聲猶虩虩，片刻方止。
266	嘉慶十四年己已夏，颶暴後，濁水溪正溜北徙，與清水溪合流，居民以清濁不分苦之。殆十五年庚午夏六月，雷暴後，兩溪仍循故道，清濁攸分。楊蘇軒詩有：「溪回故道分清濁」之句此噶瑪蘭事。
267	嘉慶二十二年丁丑夏四月壬午，四坊交界處十字街頭火燒店鋪六十餘間。
268	嘉慶二十三年戊寅春三月癸丑，西定坊天后廟火。
269	道光元年辛巳秋九月己巳，西、北兩坊交界處大井頭火延各街頭，燒店鋪百餘間。道光九年十月十五日陳國瑛採
270	黃元朝，台灣縣新化里民也，妻餘氏，嘉慶十四年間，一產三男，現已二十一歲。道光九年十月二十日蘇德純、蘇鳳翔同採
271	道光三年癸未春正月甲寅初三夜地大震。道光九年十二月初五日楊文顯、蔡國香同採
272	兵燹
273	嘉慶十年乙丑冬十一月二十四日，海逆蔡牽由滬尾入踞鹿耳門。十二月二十四日，浙閩水師提督李長庚統舟師至鹿耳門，困蔡牽。十一年丙寅二月，蔡牽逸去。三月初一日，廣州將軍賽衝阿自江西道中奉旨剿賊，入城。五月，蔡牽再來，複逸。十三年戊辰，以王得祿提督浙閩水師。十四年己巳八月十八日，追擊於黑水外洋。蔡牽落海死。
274	蔡牽，泉之同安人。初佣工自食，繼為寇，出沒海上，遂成巨憝，為浙、粵、閩三省大患。其來台灣，入鹿耳門，始嘉慶五年，越九年四月，又至。乘雨登岸。北汕炮不得發。戕游擊武克勤，仍罄商船所有而去。是年十一月繼至。十年二月去。四月再至。皆不惜重貲與山賊洪四老等聯絡聲勢，輾轉招致，而船中被擄稍知書之徒，又以天時、人事散布謠言。於是，蔡牽偽造逆示，自稱「鎮海威武王」。於十一月起事。滬尾署都司守備陳廷梅，與戰不利，死之。傷前淡防廳同知胡應魁。十有七日，郡城得報戒嚴。十八日，總鎮愛新泰提兵援台北。翌日，知府馬夔陛同往援，而蔡牽自至滬尾，即遣其黨徑至鳳山，或由東港，或趨旗後港，鳳山賊吳淮泗首應之。巡道慶保乃檄台防廳錢𩆩於二十一日率把總曾瑞、王正華等，領縣勇、屯番往援。蔡牽以二十四日入鹿耳門。二十七日愛總鎮歸保郡城。馬知府留守嘉義，而大小槺榔、咸水港、蕭壟、北埔諸莊山賊俱起。署千總陳安、陳登高等往御。十二月初一日，遇賊於木柵，殺義首陳鳳，黃興被擄，殺於船。陳安傷回，賊進據洲仔尾。自是南北路聲息不通。
275	台灣令薛志亮，乃屏輿從，自海口入武館街，開誠申大義勸眾。歲貢生韓必昌、陳廷璧等首率眾領義旗於令？，計得義首二百五十人，義民逾萬，巡道先遣歲貢生游化往東路，和閩粵莊，再於海口添設木城，起小西門，越大西門，迄小北門，計千二百丈，成以三日夜，費白金六千有奇。從三郊總義首布司經歷銜陳啟良之請也。先是，鳳山失守，巡道命守備陳名聲假游擊三品頂戴以行，比至而同知錢𩆩及鳳山令吳兆麟已遁入粵莊。嗣陳名聲亦收兵至，同知等因共謀回埤，既行，十一月二十九日粵兵送至淡水溪南止，吳令過溪為前隊，突遇賊擊之，後隊同知軍藥桶火遽發，隊亂，賊截殺吳令於磚仔窯莊。同知須眉盡燒，僅以身免。與陳名聲入處粵之內埔莊。南路賊陳捧、葉豹、黃灶、李璉、盧童平等，遂率黨攻游擊吉凌阿於楠梓坑。時，凌阿援鳳山，屯兵在此僅三百人，屢敗賊，會糧盡，凌阿以計拔營歸。比賊覺，已入郡城矣。
276	蔡牽在滬尾速於登岸，獨至郡城觀望，踞舟中旬日不出。至十二月初五日，始出攻安平。初六日攻郡城。而郡城奉道檄備戰守器械，增設柵門，內外布置亦漸以周密。惟變亂初經，民心惶惑。是日，賊既退，附郭居民挈家入城哄動，城門內外咸罷市。一日中數傳賊入城。守城門官，有私易服散去者。守西關木城陳鴻禧，鎮稿房鴻猷之弟也。鴻猷有異志，欲召禧以亂軍心。詭言於總鎮，急召入，天色晚，禧出不意，與眾爭赴城門，軍裝盡失。迨郊民男婦扶老攜幼至，已閉不得入，相與哭，擁街衢，繼喧傳賊入木柵門，海口陷，益惶恐不知所為。都司許律斌屯兵草藔後；三郊總義首陳啟良，探知木柵門扃鎖如故，乃以三十兵請於都司，複與義首郭振春等分鳩義民八十名，協守木城，畢，即偕洪秀文夜啟關，入白巡道。巡道急請總鎮，鴻猷懼，遣禧出，赴木城，而所遺軍裝得通賊白旗，乃治鴻猷罪。巡道因是內防益密。自移鎮城南，痛自抑損，收納群策，城門漸次閉塞。惟開大西門，以通郊民。�