Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> 卷二

《卷二》[View] [Edit] [History]

1
钦定四库全书
2
古今列女传巻
3
明 解缙等 撰
4
周列国
5
卫姑定姜者卫定公之夫人公子之母也公子既娶而死其妇无子毕三年之丧定姜归其妇自送之至于野恩爱哀思悲心感恸立而望之挥泣垂涕乃赋诗曰燕燕于飞差池其羽之子于归远送于野瞻望不及泣涕如雨送去归泣而望之又作诗曰先君之思以畜寡人君子谓定姜为慈姑过而之厚定公恶孙林父孙林父奔晋晋侯使郤犫音隙抽人姓名为请还定公欲辞定姜曰不可是先君宗卿之嗣也大国又以为请而弗许将亡虽恶之不犹愈于亡乎君其忍之夫安民而宥宗卿不亦可乎定公遂复之君子谓定姜能远患难诗曰其仪不忒正是四国此之谓也定公卒立敬姒音似之子衎音侃人名为君是为献公献公居丧而慢定姜既哭而息见献公之不哀也不内音纳食饮叹曰是将败卫国必先害善人夫祸卫国也夫吾不获鱄音专人名也使主社稷大夫闻之皆惧孙文子自是不敢舍其重器于卫鱄者献公弟子鲜也贤而定姜欲立之而不得后献公暴虐慢侮定姜卒见逐走出亡至境使祝宗告亡且告无罪于庙定姜曰不可若令无神不可诬有罪若何告无也且公之行舍大臣而与小臣谋一罪也先君有冢锺上声卿以为师保而蔑绵入声之二罪也余以巾栉臻入声事先君而暴妾使余三罪也告亡而已无告无罪其后赖鱄力献公复得反国君子谓定姜能以辞教诗云我言惟服此之谓也郑皇耳帅师侵卫孙文子卜追之献兆于定姜曰兆如山林有夫出征而丧其雄定姜曰征者丧雄御冦之利也大夫图之卫人追之获皇耳于大丘君子谓定姜达于事情诗云左之左之君子宜之此之谓也
6
卫宣夫人者齐侯之女也嫁于卫至城门而卫君死保姆曰可以还矣女不聴遂入持三年之丧毕弟立请曰卫小国也不容二庖请愿同庖终不聴卫君使人诉诉同于齐兄弟皆欲与君使人告女女终不聴乃作诗曰我心匪石不可转也我心匪席不可巻也厄穷不闵劳辱不茍然后能自致也言不失也然后可以济难矣卫宗二顺者卫宗室灵王之夫人而及其傅妾也秦灭卫君乃封灵王世家使奉其祀灵王死夫人无子而守寡傅妾有子傅妾事夫人八年不衰供养愈谨夫人谓傅妾曰孺儒去声子养我甚谨子奉祀而妾事我我不聊也且吾闻主君之母不妾事人今我无子于礼斥绌音出之人也而得留以尽其节是我幸也今又烦孺子不改故节我甚内慙惭同吾愿出居外以时相见我甚便之傅妾泣而对曰夫人欲使灵氏受三不祥耶不幸早终是一不祥也夫人无子而婢妾有子是二不祥也夫人欲出居外使婢子居内是三不祥也妾闻忠臣事君无懈音戒倦时孝子养亲患无日也妾岂敢以少贵之故变妾之节哉供养固妾之职也夫人又何勤乎夫人曰无子之人而辱主君之母虽子欲尔衆人谓我不知礼也吾终愿居外而已傅妾退而谓其子曰吾闻君子处顺奉上下之仪修先古之礼此顺道也今夫人难我将欲居外使我居内此逆也处逆而生岂若守顺而死哉遂欲自杀其子泣而守之不聴夫人闻之惧遂许傅妾留终年供养不衰君子曰二女相让亦诚君子可谓行成于内而名立于后世矣诗曰我心匪石不可转也此之谓也
7
齐田稷子之母也田稷子相齐受下吏之货金百镒音逸二十两曰镒以遗其母母曰子为相三年矣禄未尝多若此也岂修士大夫之费哉安所得此对曰诚受之于下其母曰吾闻士修身洁行不为茍得竭情尽实不行诈伪非义之事不计于心非理之利不入于家言行若一情貌相副今君设官以待子厚禄以奉子言行则可以报君夫为人臣而事其君犹为人子而事其父也尽力竭能忠信不欺务在効忠必死奉命亷洁公正故遂而无患今子反是远忠矣夫为人臣不忠是为人子不孝也不义之财非吾有也不孝之子非吾子也子起田稷子慙而出反其金自归罪于宣王请就诛焉宣王闻之大赏其母之义遂舍音释稷子之罪复其相位而以公金赐母君子谓稷母亷而有化诗曰彼君子兮不素餐兮无功而食禄不为也况于受金乎
8
齐相晏子仆御之妻也号曰命妇晏子将出命妇窥其夫为相御拥大盖䇿驷马意气扬扬甚自得也既归其妻曰宜矣子之卑且贱也夫曰何也妻曰晏子长不满六尺身相齐国名显诸侯今者吾从门间观其志气恂恂自下思念深矣今子身长八尺乃为之仆御耳然子之意扬扬若自足者妾是以去也其夫谢曰请自改何如妻曰是怀晏子之智而加以八尺之长也夫躬仁义事明主其名必扬矣且吾闻宁荣于义而贱不虚骄以贵于是其夫乃深自责学道谦逊常若不足晏子恠而问其故具以实对于是晏子贤其能纳善自改升诸景公以为大夫显其妻以为命妇君子谓命妇知善故贤人之所以成者其道博矣非特师傅朋友相与切嗟也妃匹亦居多焉诗云髙山仰止景行行止言当常向为其善也
9
齐灵仲子者宋侯之女齐灵公之夫人也初灵公娶于鲁声姬生子光以为太子夫人仲子与其娣音弟戎子皆嬖于公仲子生子牙戎子请以牙为太子代光公许之仲子曰不可夫废常不祥间诸侯难失谋夫光之立也列于诸侯矣今无故而废之是专绌诸侯而以难犯不祥也君必悔之在我而已仲子曰妾非让也诚祸之萌也以死争之公终不聴遂逐太子光而立牙为太子髙厚为傅灵公疾髙厚微迎光及公薨崔杼音伫人名立光而杀髙厚以不用仲子之言祸至于此君子谓仲子明于事理诗云聴用我谋庶无大悔仲子之谓也
10
孟姬者华氏之长女齐孝公之夫人也好礼贞一过时不嫁齐中求之礼不备终不徃蹑音聂男席语不及外远别避嫌齐中莫能备礼求焉齐国称其贞孝公闻之乃修礼亲迎于华氏之室父母送孟姬不下堂母醮焦去声房之中结其衿音今音离诫之曰必敬必戒无违宫事父诫之东阶之上曰必夙兴夜寐无违命其有大妨于王命者亦勿从也诸母诫之两阶之间曰敬之敬之必终父母之命夙夜无怠视之衿缡父母之言谓何姑姊音子妹诫之门内曰夙夜无愆视之衿鞶音盘无忘父母之言孝公亲迎孟姬于其父母三顾而出亲迎之绥音虽自御轮三曲顾姬与遂纳于宫三月庙见而后行夫妇之道既居乆之公游于琅邪音耶地名华孟姬从车奔姬堕陀去声车碎孝公使驷马立车载姬以归姬使侍御者舒帷以自障音帐蔽而使傅母应使者曰妾闻妃后逾阈音域必乘安车辎音缁軿音萍下堂必从傅母保阿进退则鸣玉环佩内饰则结纽音扭音稠缪野处则帷裳拥蔽所以正心一意自敛制也今立车无軿非所敢受命也野处无卫非所敢乆居也二者失礼多矣夫无礼而生不若早死使者驰以告公更取安车比其反也则自经矣傅母救之不絶傅母曰使者至辎軿已具姬氏苏然后乘而归君子谓孟姬好礼礼妇人出必辎軿衣服绸缪既嫁归问女昆弟不问男昆弟所以远别也诗曰彼君子女绸直如髪其此之谓也
11
齐杞梁殖音寔之妻也齐荘公袭莒殖战而死荘公归遇其妻使使者吊之于路杞梁妻曰今殖有罪君何辱命焉若令殖免于罪则贱妾有先人之敝庐在下妾不得与郊吊于是荘公乃还车诣其室成礼然后去杞梁之妻无子内外皆无五属之亲既无所归乃枕其夫之尸于城下而哭内诚动人道路过者莫不为之挥涕十日而城为之崩既葬曰吾何归矣夫妇人必有所倚者父在则倚父夫在则倚夫子在则倚子今吾上则无父中则无夫下则无子内无所依以见吾诚外无所倚以见吾节吾岂能更二哉亦死而已遂赴淄音兹水名水而死君子谓杞梁之妻贞而知礼诗云我心伤悲聊与子同归此之谓也
12
虞姬者名娟之齐威王之姬也威王即位九年不治委政大臣佞臣周破胡专权擅势嫉贤妬能即墨大夫贤而日毁之阿大夫不肖反日誉之虞姬谓王曰破胡谗谀之臣也不可不退齐有北郭先生者贤明有道可置左右破胡闻之乃恶虞姬曰其幼弱在于闾巷之时尝与北郭先生通王疑之乃闭虞姬于九层之台而使有司即穷验问破胡赂执事者使竟其罪执事者诬其词而上之王视其词不合于意乃召虞姬而自问焉虞姬对曰妾姢之幸得䝉先人之遗体生于天壤之间去蓬庐之下侍明王之宴泥附王著荐床蔽席供执扫除掌奉汤沐至今十馀年矣惓惓音拳之心冀幸补一言而为邪臣所挤音虀音因于百重之下不意大王乃复而与之语妾闻玉石坠泥不为污栁下覆寒女不为乱积之于素雅故不见疑也经𤓰田不纳履过李园不整冠妾不避此罪一也既䧟难中有司受赂聴用邪人卒见覆冒不能自明妾闻寡妇哭城城为之崩亡士叹市市为之罢诚信𤼵内感动城市妾之寃明于白日虽独号于九层之内而衆人莫为毫厘妾之罪二也既有污名而加此二罪义固不可以生所以生者为莫白妾之污名也且自古有之伯竒放野申生被患孝顺至明反以为残妾既当死不复重陈然愿戒大王羣臣为邪破胡最甚王不执政国殆危矣于是王大寤出虞姬显之于朝市封即墨大夫以万户烹阿大夫与周破胡遂起兵収故侵地齐国震惧人知烹阿大夫不敢饰非务尽其职齐国大治君子谓虞姬好善诗云既见君子我心则降平声此之谓也
13
锺离春者齐无盐邑之女宣王之正后也其为人极丑无双臼头深目长指大节卬音昂鼻结喉肥项少髪折腰出胸皮肤若漆行年四十无所容入衒音县嫁不售流弃莫执于是乃拂拭音式短褐音曷自诣宣王谓谒者曰妾齐之不售女也闻君王之圣徳愿备后宫之扫除顿首司马门外唯王幸许之谒者以闻宣王方置酒于渐台左右闻之莫不掩口大笑曰此天下强顔女子也岂不异哉于是宣王乃召见谓之曰昔者先王为寡人娶妃匹皆已备有列位矣今夫人不容于乡里布衣而欲于万乘之主亦有何竒能哉锺离春对曰无有特窃慕大王之美义王曰虽然何喜良乆曰窃尝喜隐宣王曰隐固寡人之所愿也试一行之言未卒忽然不见宣王大惊立𤼵隠书而读之退而推之又未能得明日更召而问之不以隠对但扬目衔齿举手拊音府膝曰殆哉殆哉如此者四宣王曰愿遂闻命锺离春对曰今大王之君国也西有衡秦之患南有强楚之讐外有二国之难内聚奸臣衆人不附春秋四十壮男不立不务衆子而务衆妇尊所好忽所恃一旦山陵崩弛音豕社稷不定一殆也渐台五重黄金白玉琅玕笼疏翡翠珠玑幕络连饰万民罢音疲极二殆也贤者匿于山林謟谀强于左右邪伪立于本朝諌者不得通入三殆也饮酒沈湎音免以夜继昼女乐俳音排优纵音踪横大笑外不修诸侯之礼内不秉国家之治四殆也故曰殆哉殆哉于是宣王喟然而叹曰痛乎无盐君之言乃今一闻于是拆渐台罢女乐退謟谀去雕琢音卓选兵马实府库四辟公门招进直言延及侧陋卜择吉日立太子进慈母拜无盐君为后而齐国大安者丑女之力也君子谓锺离春正而有辞诗云既见君子我心则喜此之谓也
14
宿瘤音留女者齐东郭采桑之女闵王之后也项有大瘤故号曰宿瘤初闵王出游至东郭百姓尽观宿瘤采桑如故王恠之召问曰寡人出游车骑甚衆百姓无少长皆弃事来观汝采桑道傍曽不一视何也对曰妾受父母教采桑不受教观大王王曰此竒女也惜哉宿瘤女曰婢妾之职属之不二予之不忘中心谓何宿瘤何伤王大悦之曰此贤女也命后乘载之女曰赖大王之力父母在内使妾不受父母之教而随大王是奔女也大王又安用之王大慙曰寡人失之又曰贞女一礼不备虽死不从于是王遣归使使者加金百镒徃聘迎之父母惊惶欲洗沐加衣裳女曰如是见王则变容更服不见识也请死不徃于是如故随使者闵王归见诸夫人告曰今日出游得一圣女今至斥汝属矣诸夫人皆恠之盛服而卫迟其至也宿瘤骇宫中诸夫人皆掩口而笑左右失貌不能自止王大慙曰且无笑不饰耳夫饰与不饰固相去十百也女曰夫饰相去千万尚不足言何独十百也王曰何以言之对曰性相近也习相远也昔者尧舜桀纣俱天子也尧舜自饰以仁义虽为天子安于节俭茅茨不剪采柞木也椽不斵音卓后宫衣不重采食不重味至今数千嵗天下归善焉桀纣不自饰以仁义习为苛文造为高台深池后宫蹈绮縠音斛弄珠玉意非有餍时也身死国亡为天下笑至今千馀嵗天下归恶焉由是观之饰与不饰相去千万尚不足言何独十百也于是诸夫人皆大慙闵王大感瘤女以为后出令卑宫室填音田池泽损饍减乐后宫不得重采期月之间化行邻国诸侯朝之侵三晋惧秦楚一立帝号闵王至于此也宿瘤女有力焉及女死之后燕遂屠齐闵王迯亡而弑死于外君子谓宿瘤女通而有礼诗云菁菁音精者莪在彼中阿既见君子乐且有仪此之谓也
15
孤逐女者齐即墨之女齐相之妻也初逐女孤无父母状甚丑齐相妇死逐女造襄王之门而见谒者曰妾昔三逐于乡五逐于里孤无父母摈音鬓弃于野无所容止愿当君王之盛顔尽其愚辞左右复于王王辍音拙食吐音步而起左右曰三逐于乡者不忠也五逐于里者少礼也不忠少礼之人王何为遽王曰子不识也夫牛鸣而马不应非不闻牛声也异类故也此人必有与人异者矣遂见与之语三日始一日曰大王知国之柱乎王曰不知也逐女曰柱相国是也夫柱不正则栋不安栋不安则榱音衰音老堕则屋几覆矣王则栋矣庶民榱橑也国家屋也夫屋坚与不坚在乎柱国家安与不安在乎相今大王既有明知而国相不可不审也王曰诺其二日王曰吾国相奚若对曰王之国相比目之鱼也外比内比然后能成其事就其功王曰何谓也逐女对曰朋其左右贤其夫妻是外比内比也其三日王曰吾相其可易乎逐女对曰中才也求之未可得也如有过之者何为不可也今则未有妾闻明王之用人推一而用之故楚用虞丘子而得孙叔敖燕用郭隗桅上声而得乐毅大王诚能厉之则此可用矣王曰吾用之奈何逐女对曰昔者齐桓公尊九九之人而有道之士归之越王敬螳音堂音郎之怒而勇士死之叶公好龙而龙为暴下物之所徴固不须顷王曰善遂尊相敬而事之以逐女妻之齐国以治诗云既见君子并坐鼓瑟此之谓也王孙氏之母者齐大夫王孙贾之母也贾年十五事齐闵王国乱闵王出见弑国人不讨贼王孙母谓贾曰汝朝出而晚来则吾倚门而望汝莫音暮出而不还则吾倚闾而望今汝事王王出走汝不知其处汝尚何归乎王孙贾乃入市中而令百姓曰淖音閙齿乱齐国弑闵王欲与我诛之者袒右市人从者四百人与之诛淖齿刺而杀之君子谓王孙母义而能教诗云教诲尔子式榖似之此之谓也
16
鲁季敬姜者莒女也号戴已鲁大夫公父穆伯之妻文伯之母季康子之从祖叔母也博达知礼穆伯先死敬姜守养文伯出学而还归敬姜侧目而盻之见其友上堂从后堦降而却行奉劒而正履若事父兄文伯自以为成人矣敬姜召而数之曰昔者武王罢朝而结丝●袜同絶左右顾无可使结之者俯而自申之故能成王道桓公坐友三人諌臣五人日举过者三十人故能成伯音霸业周公一食而三吐哺一沐而三握髪所执贽音至而见于穷闾隘巷者七十馀人故能存周室彼二圣一贤者皆伯王之君也而下人如此其所与游者皆过已者也是以日益而不自知也今以子年之少而位之卑所与游者皆为服役子之不益亦以明矣文伯乃谢罪于是乃择严师贤友而事之所与游处者皆黄耄音冒倪齿也文伯引衽壬上声音禳卷而亲馈音匮之敬姜曰子成人矣君子谓敬姜备于教化诗曰济济多士文王以宁此之谓也文伯相鲁退朝朝敬姜敬姜方绩文伯曰以歜冲入声之家而主犹绩惧干季孙之怒其以歜为不能事主乎敬姜叹曰鲁其亡乎使僮子备官而未之闻邪居吾语汝昔圣王之处民也择瘠音籍土而处之劳其民而用之故长王天下夫民劳则思思则善心生逸则淫淫则忘善忘善则恶心生沃土之民不材淫也瘠土之民向义劳也是故天子大采朝日与三公九卿祖识地徳日中考政与百官之政事师尹维旅牧相宣敬民事少采夕月与太史司载纠音九音乾天刑日入监九御使洁奉禘音弟郊之粢音兹盛而后即安诸侯朝修天子之业命昼考其国政夕省其典刑夜儆百工使无慆音叨淫而后即安卿大夫朝考其职昼讲其庶政夕序其业夜庀卑去声其家事而后即安士朝而受业昼而讲贯夕而习复夜而计过无憾而后即安自庶人已下明而动晦而休无日以怠王后亲织𤣥紞贪上声公侯之夫人加之以紘音宏音延卿之内子为大带命妇成祭服列士之妻加之以朝服自庶士以下皆衣其夫社而赋事烝而献功男女効绩愆则有辟古之制也君子劳心小人劳力先王之训也自上以下谁敢淫心舍力今我寡也尔又在下位朝夕䖏事犹恐忘先人之业况有怠惰其何以避辟吾兾汝朝夕修我曰必无废先人尔今曰胡不自安以是承君之官余惧穆伯之絶祀也仲尼闻之曰弟子志之季氏之妇不淫矣诗曰妇无公事休其蚕织言妇人以织绩为公事者也休之非礼也文伯饮南宫敬叔酒以露堵都上声父为客羞音修边入声焉小堵父怒相延食鼈堵父辞曰将使鼈长而食之遂出敬姜闻之怒曰吾闻之先子曰祭养尸飨养上宾鼈于人何有而使夫人怒遂逐文伯五日鲁大夫辞而复之君子谓敬姜为慎微诗曰我有㫖酒嘉宾式燕以乐言尊宾也文伯卒敬姜戒其妾曰吾闻之好内女死之好外士死之今吾子夭死吾恶其以好内闻也二三妇之辱共祀先祀者请毋瘠色毋挥涕毋搯膺毋忧容有降服毋加服从礼而静是昭吾子仲尼闻之曰女知莫如妇男知莫如夫公父氏之妇知矣欲明其子之令徳诗曰君子有榖贻音移厥孙子此之谓也敬姜之处丧也朝哭穆伯莫哭文伯仲尼闻之曰季氏之妇可谓知礼矣爱而无私上下有章敬姜尝如季氏康子在朝与之言不应从之及寝门不应而入康子辞于朝而入见曰肥也不得闻命毋乃罪耶敬姜对曰子不闻耶天子及诸侯合民事于外朝自卿大夫以下合官职于外朝合家事于内朝寝门之内妇人治其职焉上下同之夫外朝子将业君之官职焉内朝子将庀季氏之政焉皆非吾所敢言也康子尝至敬姜䦱音蒍门而与之言皆不逾阈祭悼音盗子康子与焉酢音昨不受彻俎音祖不宴宗不具不绎绎不尽饫音淤则退仲尼谓敬姜别于男女之礼矣诗曰女也不爽霜上声此之谓也
17
鲁大夫栁下惠之妻也栁下惠处鲁三黜而不去忧民救乱妻曰无乃渎乎君子有二耻国无道而贵耻也国有道而贱耻也今当乱世三黜而不去亦近耻也栁下惠曰油油之民将䧟于害吾能已乎且彼为彼我为我彼虽裸罗上声音呈安能污我油油然与之处仕于下位栁下既死门人将诔音累之妻曰将诔夫子之徳耶则二三子不如妾知之也乃诔曰夫子之不伐兮夫子之不竭兮夫子之信诚而与人无害兮屈柔从俗不强察兮蒙耻救民徳弥大兮虽遇三黜终不蔽兮岂开上声弟君子永能厉兮嗟呼惜哉乃下世兮庶几遐年今遂逝兮呜呼哀哉魂神泄兮夫子之諡音示宜为惠兮门人从之以为诔莫能窜攅去声一字君子谓栁下惠妻能光其夫矣诗曰人知其一莫知其他此之谓也
18
臧孙母者鲁大夫臧文仲之母也文仲将为鲁使至齐其母送之曰汝刻而无恩好尽人力穷人以威鲁国不容子矣而使子之齐凡奸将作必于变动害子者其于斯𤼵事乎汝其戒之鲁与齐通壁壁邻之国也鲁之宠臣多怨汝者又皆通于齐髙子国子是必使齐图鲁而拘汝留之难乎其免也汝必施恩布惠而后出以求助焉于是文仲托于三家厚士大夫而后之齐齐果拘之而兴兵欲袭鲁文仲微使人遗公书恐得其书而谬其辞曰敛小器投诸台食猎犬组羊裘琴之合甚思之臧我羊羊有母食我以同鱼冠缨不足带有馀公及大夫相与议之莫能知之人有言臧孙母者世家子也君何不试召而问焉于是召而语之曰吾使臧子之齐今持书来云尔何也臧孙母泣下襟曰吾子拘有木治矣公曰何以知之对曰敛小器投诸台者言取郭外萌内音纳之于城中也食猎犬组羊裘者言趣飨战鬬之士而缮音善甲兵也琴之合甚思之者言思妻也臧我羊羊有母是盖告妻善养母也食我以同鱼同者其文错错者所以治锯音据锯者所以治木也是有木治系于狱矣冠缨不足带有馀者头乱不得梳饥不得食也故知吾子拘而有木治者于是以臧孙母之言军于境上齐方𤼵兵将以袭鲁闻兵在境上乃还文仲而不伐鲁君子谓臧孙母识微见远诗云陟音职彼屺音起兮瞻望母兮此之谓也
19
鲁公乘姒者鲁公乘子皮之姊也其族人死姒哭之甚悲子皮止姒曰安之吾今嫁姊矣已过时子皮不复言也鲁君欲以子皮为相子皮问姒曰鲁君欲以我为相为之乎姒曰勿为也子皮曰何也姒曰夫临丧而言嫁一何不习礼也后过时而不言一何不达人事也子内不习礼外不达人事子不可以为相子皮曰姒欲嫁何不早言姒曰妇人之事唱而后和吾岂以欲嫁之故数子乎子诚不习于礼不达于人事以此相一国据大衆何以理之譬犹掩目而别黒白也掩目而别黒白犹无患也不达人事而相国非有天咎必有人祸子其勿为也子皮不聴卒受为相居未期年果诛而死君子谓公乘姒縁事而知弟之遇祸也可谓智矣待礼而后动不茍触冲入声情可谓贞矣诗云蘀音托兮蘀兮风其吹汝叔兮伯兮唱予和汝又曰百尔所思不如我所之此之谓也
20
伯姬者鲁宣公之女成公之妹也其母曰●音穆姜嫁伯姬于宋恭公恭公不亲逆伯姬迫于父母之命而行既入宋三月庙见当行夫妇之道伯姬以恭公不亲逆故不肯聴命宋人告鲁鲁使大夫季文子如宋致命于伯姬还复命公享之●姜出于房再拜曰大夫勤劳于远道辱送小子不忘先君以及后嗣使下而有知先君犹有望也敢再拜大夫之辱伯姬既嫁于恭公十年恭公卒伯姬寡至景公时伯姬常遇夜失火左右曰夫人少避火伯姬曰妇人之义保傅不俱夜不下堂待保傅来也保母至矣傅母未至也左右又曰夫人少避火伯姬曰妇人之义傅母不至夜不可下堂越义而生不如守义而死遂逮于火而死春秋详录其事为贤伯姬以为妇人以贞为行者也伯姬之妇道尽矣当此之时诸侯闻之莫不痛悼以为死者不可以生财物犹可复故相与聚㑹于澶音蝉渊偿宋之所丧春秋善之君子曰礼妇人不得傅母夜不下堂行必以烛伯姬之谓也诗云淑慎尔止不愆于仪伯姬可谓不失仪矣
21
晋赵衰音催妻者晋文公之女也号赵姬初文公为公子时与赵衰奔狄狄人入其二女叔隗季隗于公子公以叔隗妻赵衰生盾豚去声及返国文公以其女赵姬妻赵衰生原同屏括楼婴赵姬请迎盾与其母而纳之赵衰辞而不敢姬曰不可夫得宠而忘旧舍义好新而嫚故无恩与人勤于隘厄富贵而不顾无礼君弃此三者何以使人虽妾亦无以侍执巾栉诗不云乎采葑采菲无以下体徳音莫违及尔同死与人同寒苦虽有小过犹与之同死而不去况于安新忘旧乎又曰宴尔新婚不我屑以盖伤之也君其迎之无以新废旧赵衰许诺乃迎叔隗与盾来姬以盾为贤请立为嫡子使三子下之以叔隗为内妇姬亲下之及盾为正卿思赵姬之让恩请以姬之中子屏括为公族大夫曰君姬氏之爱子也微君姬氏则臣狄人也何以至此成公许之屏括遂以其族为公族大夫君子谓赵姬恭而有让诗曰温温恭人维徳之基赵姬之谓也
22
晋大夫伯宗之妻也伯宗贤而好以直辩凌人每朝其妻常戒之曰盗憎主人民爱其上有爱好人者必有憎妬人者夫子好直言枉者恶之祸必及身矣伯宗不聴朝而以喜色归其妻曰子貌有喜色何也伯宗曰吾言于朝诸大夫皆谓我知似阳子妻曰实榖不华至言不饰今阳子华而不实言而无谋是以祸及其身子何喜焉伯宗曰吾欲饮诸大夫酒而与之语尔试聴之其妻曰诺于是为大㑹与诸大夫饮既饮而问妻曰何若对曰诸大夫莫子若也然而民之不能戴其上乆矣难必及子子之仕固不可易也且国家多贰其危可立待也子何不预结贤大夫以托州犂焉伯宗曰诺乃得毕羊而交之及栾不忌之难郤害伯宗讃簪去声而杀之毕羊乃送州犂于荆遂得免焉君子谓伯宗之妻知天道诗云多将熇熇音壑不可救药此之谓也
23
叔姬者羊舌子之妻也叔向叔鱼之母也一姓杨氏叔向名肸叔鱼名鲋音付羊舌子好正不容于晋去而之三室之邑三室之邑人相与攘羊而遗之羊舌子不受姬曰夫子居晋不容去之三室之邑又不容于三室之邑是于夫子不容也不如受之羊舌子受之曰为肸与鲋亨之叔姬曰不可南方有鸟名曰乾吉食其子不择肉子常不遂今肸与鲋童子也随大夫而化者不可食以不义之肉不若埋之以明不与于是乃盛以瓮翁去声埋垆音卢隂后二年攘羊之事发都吏至羊舌子曰吾受之不敢食也𤼵而视之则其骨存焉都吏曰君子哉羊舌子不与攘羊之事矣君子谓叔姬为能防害远疑诗曰无曰不显莫予云觏音构此之谓也叔向欲娶于申公巫臣氏夏姬之女美而有色叔姬不欲娶其族叔向曰吾母之族贵而无庶吾惩舅氏矣叔姬曰子灵之妻杀三夫一君一子而亡一国两卿矣尔不惩此而反惩吾族何也且吾闻之有竒福者必有竒祸有甚美者必有甚恶今是郑穆少妃姚子之子子貉音鹤之妹也子貉早死无后而天锺美于是将必以是大有败也昔有仍氏生女髪黒而甚美光可鉴人名曰𤣥妻乐正夔音逵娶之生伯封实有豕心贪惏音岚毋期忿戾无餍谓之封豕有穷后羿音义㓕之夔是用不祀且三代之亡及恭太子之废皆是物也汝何以为哉夫有美物足以移人茍非徳义则必有祸也叔向惧而不敢娶平公强使娶之生扬食我食我号伯硕音石伯硕生时侍者谒之叔姬曰长姒産男叔姬徃视之及堂闻其号也而还曰豺音柴音郎之声也狼子野心今将灭羊舌氏者必是子也遂不肯见及长与祈胜为乱晋人杀食我羊舌氏由是遂灭君子谓叔姬为能推类诗云如彼泉流无沦胥以败此之谓也叔姬之始生叔鱼也而视之曰是虎目而豕喙鸢音縁肩而牛腹溪壑可盈是不可餍也必以赂死遂不见及叔鱼长为国赞理邢侯与雍子争田雍子入其女于叔鱼以求直邢侯杀叔鱼与雍子于朝韩宣子患之叔向曰三奸同罪请杀其生者而戮其死者遂族邢侯氏而尸叔鱼与雍子于市叔鱼卒以贪死叔姬可谓智矣诗云贪人败类此之谓也
24
晋范氏母者范献子之妻也其三子游于赵氏赵简子乘马园中园中多株问三子曰奈何长者曰明君不问不为乱君不问而为中者曰爱马足则无爱民力爱民力则无爱马足少者曰可以三徳使民设令伐株于山将有马为也已而开囿示之株夫山远而囿近是民一悦矣去险阻之山而伐平地之株民二悦矣既毕而贱卖民三悦矣简子从之民果三悦少子伐其谋归以告母母喟然叹曰终灭范氏者必是子也夫伐功施劳鲜能布仁乘伪行诈莫能乆长其后智伯灭范氏君子谓范氏母为知难本诗曰无忝尔祖式救尔讹此之谓也怀嬴音盈者秦穆之女晋惠公太子之妃也圉音语音志秦穆公以嬴妻之六年圉将逃归谓嬴氏曰吾去国数年子父之接忘而秦晋之友不加亲也夫鸟飞反乡狐死首丘我之首晋而死子其与我行乎嬴氏对曰子晋太子也辱于秦子之欲去不亦宜乎虽然寡君使婢子侍执巾栉以固子也今吾不足以结子是吾不肖也从子而归是弃君也言子之谋是负妻之义也三者无一可行虽吾不从子也子行矣吾不敢泄言亦不敢从也子圉遂逃归君子谓怀嬴善处夫妇之间
25
楚将子𤼵之母也子𤼵攻秦絶粮使人请于王因归问其母母问使者曰士卒得无恙乎对曰士卒并分菽音叔粒而食之又问将军得无恙乎对曰将军朝夕刍豢音患𥞫粱子𤼵破秦而归其母闭门而不纳使人数之曰子不闻越王勾践之伐呉客有献醇酒一器王使人注江之上流使士卒饮其下流味不及加美而士卒战自五也异日有献一囊糗休上声音败者王又以赐军士分食之甘不逾嗌音益而战自十也今子为将士卒并分菽粒而食之子独朝夕刍豢𥞫粱何也诗不云乎好乐无荒良士休休言不失和也夫使人入于死地而自康乐于其上虽有以得胜非其术也子非吾子也无入吾门子𤼵于是谢其母然后纳之君子谓子𤼵母能以教诲诗云教诲尔子式榖似之此之谓也
26
樊姬楚荘王之夫人也荘王即位好狩猎樊姬諌不止乃不食禽兽之肉王改过勤于政事王尝聴朝罢晏姬下殿迎曰何罢晏也得无饥倦乎王曰与贤者语不知饥倦也姬曰王之所谓贤者何也曰虞丘子也姬掩口而笑王曰姬之所笑何也曰虞丘子贤则贤矣未忠也王曰何谓也对曰妾执巾栉十一年遣人之郑卫求美人进于王今贤于妾者二人同列者七人妾岂不欲擅王之宠爱哉妾闻堂上兼女所以观人能也妾不能以私蔽公欲王多见知人能也今虞丘子相楚十馀年所荐非子弟则族昆弟未闻进贤退不肖是蔽君而塞贤路知贤不进是不忠不知其贤是不知也妾之所笑不亦可乎王悦明日王以姬言告虞丘子丘子避席不知所对于是避舍使人迎孙叔敖而进之王以为令尹治楚三年而荘王以霸楚史书曰荘王之霸樊姬之力也诗曰大夫夙退无使君劳其君者谓女君也又曰温恭朝夕执事有恪此之谓也
27
楚令尹孙叔敖之母也叔敖为婴儿之时出游见两头蛇杀而埋之归见其母而泣焉母问其故对曰吾闻见两头蛇者死今者出游见之其母曰蛇今安在对曰吾恐他人复见之杀而埋之矣其母曰汝不死矣夫有隂徳者阳报之徳胜不祥仁除百祸天之处高而聴卑书不云乎皇天无亲惟徳是辅尔嘿音墨矣必兴于楚及叔敖长为令尹君子谓叔敖之母知道徳之次诗云母氏圣善此之谓也
28
伯嬴者秦穆公之女楚平王之夫人昭王之母也当昭王时楚与呉为柏举之战呉胜楚遂入至郢昭王亡呉王阖音合闾尽妻其后宫次至伯嬴伯嬴持刃曰妾闻天子者天下之表也公侯者一国之仪也天子失制则天下乱诸侯失节则其国危夫妇之道固人伦之始王教之端是以明王之制使男女不亲授坐不同席食不共器殊椸音移架同异巾栉所以施之也若诸侯外淫者絶卿大夫外淫者放士庶人外淫者宫割夫然者以为仁失可复以义义失可复以礼男女之失乱亡兴焉夫造乱亡之端公侯之所絶天子之所诛也今君王弃仪表之行纵乱亡之欲犯诛絶之事何以行令训民且妾闻生而辱不若死而荣若使君王弃其仪表则无以临国妾有淫端则无以生世一举而两辱妾以死守之不敢承命且君所欲妾者为乐也近妾而死何乐之有如先杀妾又何益于君王于是呉王慙遂退舍伯嬴与其保阿闭永巷之门皆不释兵三旬秦救至昭王乃复矣君子谓伯嬴勇而精一诗曰莫莫葛累施于条枚音梅岂弟君子求福不囘此之谓也
29
贞姜者齐侯之女楚昭王之夫人也王出游留夫人渐台之上而去王闻江水大至使使者迎夫人忘持其符使者至请夫人出夫人曰王与宫人约令召宫人必以符今使者不持符妾不敢从使者行使者曰今水方大至还而取符则恐后矣夫人曰妾闻之贞女之义不犯约勇者不畏死守一节而已妾知从使者必生留必死然弃约越义而求生不若留而死耳于是使者取符则水大至台崩夫人流而死王曰嗟夫守义死节不为茍生处约持信以成其贞乃号之曰贞姜君子谓贞姜有妇节诗云淑人君子其仪不忒此之谓也
30
楚昭越姬者越王勾践之女楚昭王之姬也昭王燕游蔡姬在左越姬叅右王亲乘驷以驰逐遂登附社之台以望云梦之囿观士大夫逐者既驩乃顾谓二姬曰乐乎蔡姬对曰乐王曰吾愿与子生若此死又若此蔡姬曰昔敝邑寡君固以其黎民之役事君王之马足故以婢子之身为苞苴音疽玩好今乃比于妃嫔固愿生俱乐死同时王顾谓史书之蔡姬许从孤死矣乃复谓越姬越姬对曰乐则乐矣然不可乆也王曰吾愿与子生若此死若此其不可得乎越姬对曰昔吾先君荘王淫乐三年不聴政事然而能改卒霸天下妾以君王为能法吾先君将改斯乐而勤于政也今则不然而要婢子以死其可得乎且君王以束帛乘马取婢子于敝邑寡君受之大庙也不约死妾闻之诸姑妇人以死彰君之善益君之宠不闻其以茍从其暗音暗死为荣妾不敢闻命于是王寤敬越姬之言而犹亲嬖蔡姬也居二十五年王救陈二姬从王病在军中有赤云夹日如飞鸟王问周史史曰是害王身然可以移于将相将相闻之将请以身祷于神王曰将相之于孤犹股肱也今移祸焉庸为去是身乎不聴越姬曰大哉君王之徳以是妾愿从王矣昔日之游淫乐也是以不敢许及君王复于礼国人皆将为君王死而况于妾乎请愿先驱狐狸于地下王曰昔之游乐吾戱耳若将必死是彰孤之不徳也越姬曰昔日妾虽口不言心既许之矣妾闻信者不负其心义者不虚设其事妾死王之义不死王之好也遂自杀王病甚让位于三弟三弟不聴王薨于军中蔡姬竟不能死王弟子闾与子西子期谋曰母信者其子必仁乃伏师闭壁迎越姬之子熊章立是为惠王然后罢兵归葬昭王君子谓越姬信能死义诗曰徳音莫违及尔同死越姬之谓也
31
息君夫人者息君之夫人也楚伐息虏其君使守门将妻其夫人而纳之于宫楚王出游夫人遂出见息君谓之曰人生要一死而已何至自苦妾无须臾而忘君也终不以身更贰醮生离于地上岂如死归于地下哉乃作诗曰榖则异室死则同穴谓予不信有如皦日息君止之夫人不聴遂自杀息君亦自杀同日俱死楚王贤其夫人守节有义乃以诸侯之礼合而葬之君子谓夫人说于行善故叙之于诗夫义动君子利动小人息君夫人不为利动矣诗云徳音莫违及尔同死此之谓也黎荘夫人者卫侯之女黎荘公之夫人也既徃而不同欲所务者异未尝得见甚不得意其傅母闵夫人贤公反不纳怜其失意又恐其已见遣而不以时去谓夫人曰夫妇之道有义则合无义则去今不得意胡不去乎乃作诗曰式微式微胡不归夫人曰妇人之道一而已矣彼虽不吾以吾何可以离于妇道乎乃作诗曰微君之故胡为乎中路终执贞一不违妇道以俟君命赵将马服君赵奢之妻赵括之母也秦攻赵孝成王使括代亷颇为将将行括母上书言于王曰括不可使将王曰何以曰始妾事其父父时为将身所奉饭者以十数所友者以百数大王及宗室所赐币者尽以与军吏士大夫受命之日不问家事今括一旦为将东向而朝军吏吏无所仰视之者王所赐金帛归尽藏之乃日视便利田宅可买者王以为若其父乎父子不同执心各异愿勿遣王曰母置之吾计已决矣括母曰王终遣之即有不称妾得无随坐王曰不也括既行代亷颇三十馀日赵兵果败括死军覆王以括母先言故卒不加诛君子谓括母为仁智诗曰老夫灌灌小子蹻蹻音脚匪我言耄音冒尔用忧谑香入声此之谓也
32
赵津女姢者赵河津吏之女赵简子之夫人也初简子南击楚与津吏期简子至津吏醉卧不能渡简子欲杀之姢惧持楫而走简子曰女子走何为对曰津吏息女妾父闻主君来渡不测之水恐风波之起水神动骇故祷祠九江三淮之神供具备礼御厘音僖受福不胜至祝杯酌馀沥音歴醉至于此君欲杀之妾愿以鄙躯易父之死简子曰非女之罪也姢曰主君欲因其醉而杀之妾恐其身之不知痛而心不知罪也若不知罪杀之是杀不辜也愿醒而杀之使知其罪简子曰善遂释不诛简子将度用楫者少一人姢攘巻操楫而请曰妾愿备父持楫简子曰不榖将行选士大夫斋戒沐浴义不与妇人同舟而渡也姢对曰妾闻昔者汤伐夏左骖牝骊音离右骖牝频上声靡而遂放桀武王伐殷左骖牝骐音其右骖牝䮲音黄而遂克纣至于华山之阳主君不欲渡则已与妾同舟又何伤乎简子悦遂与渡中流为简子𤼵河激之歌其辞曰升彼河兮面观清水扬波兮杳㝠㝠祷求福兮醉不醒诛将加兮妾心惊罚既释兮渎乃清妾持楫兮操其维蛟龙助兮主将归呼来棹棹同兮行勿疑简子大悦曰昔者不榖梦娶妻岂此女乎将使人祝祓音拂以为夫人姢乃再拜而辞曰夫妇人之礼非媒不嫁严亲在内不敢闻命遂辞而去简子归乃纳币于父母而立以为夫人君子曰女姢通达而有辞诗云来游来歌以矢其音此之谓也
33
曲沃负者魏大夫如耳母也秦立魏公子政为魏太子魏哀王使使者为太子纳妃而美王将自纳焉曲沃负谓其子如耳曰王乱于无别汝胡不匡之方今战国强者为雄义者显焉今魏不能强王又无义何以持国乎王中人也不知其为祸耳汝不言则魏必有祸矣有祸必及吾家汝言以尽忠忠以除祸不可失也如耳未遇间㑹使于齐负因欵王门而上书曰曲沃之老妇也心有所怀愿以闻于王王召入负曰妾闻男女之别国之大节也妇人脆音翠于志寙音愈于心不可以邪开也是故必十五而笄音鸡二十而嫁早成其号諡所以就之也聘则为妻奔则为妾所以开善遏安入声淫也节成然后许嫁亲迎然后随从贞女之义也今大王为太子求妃而自纳之于后宫此毁贞女之行而乱男女之别也自古圣王必正妃匹妃匹正则兴不正则乱夏之兴也以涂山亡也以妹喜殷之兴也以有㜪音莘亡也以妲丹入声周之兴也以太姒亡也以褒姒周之康王夫人晏出朝闗雎起兴思得淑女以配君子夫睢鸠之鸟犹未尝见乘居而匹处也夫男女之盛合之以礼则父子生焉君臣成焉故为万物始君臣父子夫妇三者天下之大纲纪也三者治则治乱则乱今大王乱人道之始弃纲纪之务敌国五六南有从楚西有横秦而魏国居其间可谓仅存矣王不忧此而从乱无别父子同女妾恐大王之国政危矣王曰然寡人不知也遂与太子妃而赐负三十锺如耳还而爵之王勤行自修劳来国家而齐楚强秦不敢加兵焉君子谓魏负知礼诗云敬之敬之天惟显思此之谓也
34
代赵夫人者赵简子之女襄子之姊代王之夫人也简子既葬襄子未除服北登夏屋诱代王使厨人持斗以食代王及从者行斟隂令宰人各以一斗击杀代王及从者因举兵平代地而迎其姊赵夫人夫人曰吾受先君之命事代之王今十有馀年矣代无大故而主君残之今代已亡吾将奚归且吾闻之妇人执义无二夫吾岂有二夫哉欲迎我何之以弟慢夫非义也以夫怨弟非仁也吾不敢怨然亦不归遂泣而呼天自杀于靡音摩笄之地代人皆怀之君子谓赵夫人善处夫妇之间诗云不僭不贼鲜不为则此之谓也
35
陶大夫答子妻也答子治陶三年名誉不兴家富三倍其妻数諌不用居五年从车百乘归休宗人击牛而贺之其妻独抱儿而泣姑怒曰何其不祥也妇曰夫子能薄而官大是谓婴害无功而家昌是谓积殃昔楚令尹子文之治国也家贫国富君敬民戴故福结于子孙名埀于后世今夫子不然贪富务大不顾后害妾闻南山有𤣥豹雾雨七日而不下食何也欲以泽其毛而成文章也故藏而远害犬彘不择食以肥其身坐而须死耳今夫子治陶家富国贫君不敬民不戴败亡之徴见矣愿与少子俱脱姑怒遂弃之处朞年答子之家果以盗诛唯其母老以免妇乃与少子归养姑终卒天年君子谓答子妻能以义易利虽违礼求去终以全身复礼可谓远识矣诗曰百尔所思不如我所之此之谓也盖之偏将丘子之妻也戎伐盖杀其君令于盖羣臣曰敢有自杀者妻子尽诛丘子自杀人救之不得死既归其妻谓之曰吾闻将节勇而不果生故士民尽力而不畏死是以战胜攻取故能存国安君夫战而忘勇非孝也君亡不死非忠也今军败君死子独何生忠孝忘于身何忍以归丘子曰盖小戎大吾力毕能尽君不幸而死吾固自杀也以救故不得死其妻曰曩日有救今又何也丘子曰吾非爱身也戎令曰自杀者诛及妻子是以不死死又无益于君其妻曰吾闻之主忧臣辱主辱臣死今君死而子不死可谓义乎多杀士民不能存国而自活可谓仁乎忧妻子而忘仁义背故君而事暴强可谓忠乎人无忠臣之道仁义之行可谓贤乎周书曰先君而后臣先父母而后兄弟先兄弟而后交友先交友而后妻子妻子私爱也事君公义也今子以妻子之故失人臣之节无事君之礼弃忠臣之公道营妻子之私爱偷生茍活妾等耻之况于子乎吾不能与子䝉耻而生焉遂自杀戎君贤之祠以太牢而以将礼葬之赐其弟金百镒以为卿而使别治盖君子谓盖将之妻洁而好义诗云淑人君子其徳不囘此之谓也
36
前汉
37
棠邑侯陈婴之母也始婴为东阳令史居县素信为长者秦二世之时东阳少年杀县令相聚数千人欲立长帅未有所用乃请陈婴婴谢不能遂强立之县中从之得一万人欲立婴为王婴母曰我为子家妇闻先故不甚贵今㬥得大名不祥不如以兵有所属事成犹得封侯败则易以亡可无为人所指名也婴从其言以兵属项梁梁以为上柱国后项氏败婴归汉以功封棠邑侯君子曰婴母知天命又能守先故之业流祚后世谋虑深矣诗曰诒厥孙谋以燕翼子此之谓也
38
丞相安国侯王陵之母也陵始为县邑豪髙祖微时兄事陵及髙祖起沛陵亦聚党数千以兵属汉王项羽与汉为敌国得陵母置军中陵使至则东向坐陵母欲以招陵陵母既而私送使者泣曰为老妾语陵善事汉王汉王长者无以老妾故怀二心言妾已死也乃伏劒而死以固勉陵项羽怒烹之陵志亦感终与髙祖定天下位至丞相封侯𫝊爵五世君子谓王陵母能弃身立义以成其子诗云我躬不閲遑恤我后终身之仁也陵母之仁及五世矣
39
齐太仓女者汉太仓令淳于公之少女也名缇音题萦淳于公无男子有女五人孝文皇帝时淳于公有罪当刑是时肉刑尚在诏狱系长安当行㑹逮公骂其女曰生子不生男缓急非有益缇萦自悲泣而随其父至长安上书曰妾父为吏齐中皆称亷平今坐法当刑妾伤死者不可复生刑者不可复属音烛虽欲改过自新其道无由也妾愿入身为官婢以赎父罪使得自新书奏天子怜悲其意淳于公遂得免焉君子谓缇萦一言𤼵圣主之意可谓得事之宜矣
40
京兆尹隽不疑之母也仁而善教不疑为京兆尹行县录囚徒还其母辄问所平反活几何人即不疑多所平反母喜笑饮食言语异于他时或无所出母怒为之不食由是故不疑为吏严而不残君子谓不疑母能以仁教诗云昊天疾威敷于下土言天道好生疾威虐之行于下土也
41
杨夫人者汉丞相安平侯杨敞长上声之妻也汉昭帝崩昌邑王贺即帝位淫乱大将军霍光与车骑将军张安世谋欲废贺更立帝议已定使大司农田延年报敞敞惊惧不知所言汗出浃背徒曰唯唯而已延年出更衣夫人遽从东厢谓敞曰此国之大事今大将军议已定使九卿来报君侯君侯不疾应与大将军同心犹与无决先事诛矣延年更衣还敞夫人与延年参语许诺请奉大将军教令遂共废昌邑立宣帝居月馀敞薨益封三千五百户君子谓敞夫人可谓知事之机者矣诗云辰彼硕女令徳来教此之谓也
42
河南太守东海严延年之母也生五男皆有吏材至二千石东海号曰万石严妪延年为河南太守所在名为严能冬月𫝊属县囚论府下流血数里河南号曰屠伯其母常从东海来欲就延年腊到洛阳适见报囚母大惊便止都亭不肯入府延年出至都亭谒母闭閤不见延年免冠顿首閤下母乃见之因责数延年曰幸备郡守不闻仁义教化有以全安愚民顾乘刑罚多刑杀人欲以致威岂为民父母之意哉延年服罪顿首谢因为御归府舍母毕正腊已谓延年曰天道神明人不可独杀我不自意老当见壮子被刑戮也行矣去汝东归扫除墓地耳遂去归郡见昆弟宗族复为言之后嵗馀而府丞所章结延年罪名十事下御史按騐遂弃延年于市东海莫不称母贤智君子谓严母仁智信道诗云心之忧矣宁自全矣严母之谓也
43
后汉
44
梁夫人嫕音翳者梁竦音耸之女樊调之妻汉孝和皇帝之姨恭怀皇后之同産姊也初恭怀后以选入掖庭进御于孝章皇帝有宠生和帝立为太子窦后母养焉和帝之生梁氏喜相庆贺闻窦后窦后骄恣欲专恣害外家乃诬䧟梁氏时竦在本郡安定诏书収杀之家属移九真后和帝立窦后崩诸窦以罪恶诛放嫕从民间上书自讼曰妾同産女弟贵人前充后宫蒙先帝厚恩得见宠幸皇天授命育生明圣托体陛下为窦宪兄弟所譛诉而破亡父竦寃死牢狱体骨不掩老母孤弟远徙万里独妾脱身窜伏草野尝恐殁命无由自达今遭陛下神圣之徳揽统万机宪兄弟奸恶伏诛海内旷然各得其所妾幸苏息拭目更视敢昧死自陈父既湮没不可复生母埀年七十弟棠等远在絶域不知死生愿乞母弟还本郡収葬竦枯骨妾闻文帝即位薄氏蒙荣宣帝继统史氏复兴妾自悲既有薄史之亲独不得蒙外戚馀恩章既上天子感悟使中常侍掖庭令杂讯问知事明审引见嫕等上泣涕赏赐累亿嫕既素有节行又首建此事上甚宠之称梁夫人擢嫕夫樊调为郎中迁羽林郎将恭怀后遂乃改殡賔去声于承光宫葬西陵追諡竦为褒亲愍民上声侯徵还母及弟等棠既到皆封侯食邑五千户君子谓梁夫人以哀辞𤼵家门悟时主荣父之魂还母万里为家门开三国之祚使天子成母子之礼诗云世之不显厥犹翼翼思皇多士生此王国此之谓也
45
汉中程文矩妻者同郡李法之姊也字穆姜有二男而前妻四子文矩为安衆令丧于官四子以母非所生憎毁日积而穆姜慈爱温仁抚字益隆衣食资供皆兼倍所生或谓母曰四子不孝甚矣何不别居以远之对曰吾方以义相导使其自迁善也及前妻长子兴遇疾困笃母恻隠自然亲调药膳恩情笃密兴疾乆乃瘳于是呼三弟谓曰继母慈仁出自天授吾兄弟不识恩养禽兽其心虽母道益隆我曹过恶亦已深矣遂将三弟诣南郑狱陈母之徳状已之过乞就刑辟县言之于郡郡守表异其母蠲音㳙除家徭遣散四子许以修革自后训导愈明并为良士穆姜年八十馀卒临终勑诸子曰吾弟伯度智达士也所论薄葬其义至矣又临亡遗令贤圣法也令汝曹遵承勿与俗同増吾之累诸子奉行焉安定皇甫规妻者不知何氏女也规初丧室家后更娶之妻善属文能草书时为规答书记衆人恠其工及规卒时妻年犹盛而容色美后董卓为相国承其名聘以輧辎百乘马二十匹奴婢钱帛充路妻乃轻服诣卓门跪自陈请辞甚酸怆卓使傅奴侍者悉㧞刀围之而谓曰孤之威教欲令四海风靡何有不行于一妇人乎妻知不免乃立骂卓曰君残暴之人毒害天下犹未足耶妾之先人清徳奕世皇甫氏文武上才为汉忠臣君亲非其趣使走吏乎敢欲行非礼于尔君夫人耶卓乃引车庭中以其头悬轭音戹鞭扑交下妻谓持杖者曰何不重乎速尽为惠遂死车下后人图画号曰礼宗云
46
陶侃母湛氏豫章新淦音绀人也初侃父丹聘为妾生侃而陶氏贫贱湛氏每纺绩资给之使交结胜已侃少为浔阳县吏尝监鱼梁以一坩音甘鮓遗母湛氏封鮓及书责侃曰尔为吏以官物遗我非唯不能益吾乃以増吾忧矣鄱阳孝亷范逵寓宿于侃时大雪湛氏乃彻所卧新荐自锉音莝给其马又密截千入声髪卖与邻人供肴馔逵闻之叹息曰非此母不生此子后侃竟以功名显梁纬妻辛氏陇西狄道人也纬为散骑常侍西都䧟没为刘曜所害辛氏有殊色曜将妻之辛氏据地大哭仰谓曜曰妾闻男以义烈女不再醮妾夫已死理无独全且妇人再辱明公亦安用哉乞即就死下事舅姑遂号哭不止曜曰贞妇也任之乃自缢而死曜以礼葬之虞潭母孙氏呉郡富春人孙权族孙女也初适潭父忠恭顺贞和甚有妇徳及忠亡遗孤藐音眇尔孙氏虽少誓不改节躬自抚养劬音瞿劳备至性聦敏识鉴过人潭始自幼童便训以忠义故得声望允洽为朝廷所称永嘉未潭为南康太守值杜弢音滔构逆率衆讨之孙氏勉潭以必死之义俱倾其资産以馈战士潭遂尅捷苏峻作乱潭时守呉兴又假节征峻孙氏戒之曰吾闻忠臣出孝子之门汝当舍生勿以吾老为虑也仍尽𤼵其家僮令随潭助战贸音茂其所服环佩以为军资于时㑹稽内史王舒遣子允之为督䕶孙氏又谓潭曰王府君遣儿征汝何为独不潭即以子楚为督䕶与允之合势其忧国之诚如此拜武昌候太夫人加金章紫绶潭立养堂于家王导以下皆就拜谒咸和末卒年九十五成帝遣使吊祭諡曰定夫人
47
48
郑善果母崔氏者清河人也年十三适荥阳郑诚生善果周末诚讨尉迟迥力战死于阵母年二十而寡父彦睦欲夺其志母抱善果曰妇人无再见男子之义且郑君虽死幸有此儿弃儿为不慈背死夫为无礼宁当割耳剪髪以明素心违礼灭慈非敢闻命善果以父死王事年数嵗拜使持节大将军袭爵开封县公开皇初进封武徳郡公年十四授沂州刺史转景州刺史寻为鲁郡太守母性贤明有节操博涉书史通晓政事每善果出聴事母辄坐胡牀于障后察之闻其剖㫁合礼归则大悦即赐之坐相对谈笑若行事不允或妄瞋怒母乃还堂蒙袂而泣终日不食善果伏于牀前不敢起母方起谓之曰吾非怒汝乃愧汝家耳吾为汝家妇获奉洒扫知汝先君忠勤之士也守官清恪未尝问私以身徇国继之以死吾亦望汝副其此心汝既年小而孤吾寡妇耳有慈无威使汝不知礼训何可负荷忠臣之业乎汝自童子承袭茅土位至方伯岂汝身致之邪安可不思此事而妄加瞋怒心縁骄乐堕于公政内则坠尔家风或亡失官爵外则亏天子之法以取罪戾吾死之日亦何面目见汝先人于地下乎母恒自纺绩夜分而寐善果曰儿封侯开国位居三品秩俸幸足母何自勤如是耶答曰呜呼汝年已长吾谓汝知天下之理今闻此言故犹未也至于公事何由济乎今此秩俸乃是天子报尔先人之徇命也当须散赡六姻为先君之惠妻子奈何独擅其利以为富贵哉又丝枲纺织妇人之务上自王后下至大夫士妻各有所制若堕业者是为骄逸吾虽不知礼其可自败名乎自初寡便不御脂粉常服大练性又节俭非祭祀賔客之事酒肉不妄陈于前静室端居未尝辄出门閤内外姻戚有吉凶事但厚加赠遗皆不诣其家非自手作及荘园禄赐所得虽亲族礼遗悉不许入门善果歴任州郡惟内自出馔于衙中食之公𪠘所供皆不许受悉用修治𪠘宇及分给寮佐善果亦由此克已号为清吏炀帝遣御史大夫张衡劳之考为天下最徴授光禄卿其母卒善果为大理卿渐骄恣清公平允遂不如畴昔焉
49
裴伦妻河东栁氏女也少有风训大业末伦为渭源令属薛举之乱县城为贼所䧟伦遇害栁时年四十有二女及儿妇三人皆有美色栁氏谓之曰我辈遭逢祸乱汝父已死我自念不能全汝我门风有素义不受辱于羣贼我将与汝等同死如何其女等皆埀泣曰唯母所命栁氏遂自投于井其女及妇相继而下皆重死于井中
50
51
李徳武妻裴氏字淑英户部尚书安邑公矩之女也性婉顺有容徳事父母以孝闻适徳武经一年而徳武坐事徙岭表矩时为黄门侍郎奏请徳武离婚炀帝许之徳武将与裴别谓曰嬿音燕音宛始尔便事分离方远投瘴音帐音例恐无还理尊君奏留必欲改嫁耳于此即事长诀矣裴泣而对曰妇人事夫无再醮之礼夫者天也何可背乎守之以死必无他志因操刀欲割耳自誓保者禁之乃止裴与徳武别后容貌毁悴音萃常读佛经不御膏泽李氏之姊妹在都邑者嵗时朔望必命左右致敬而省焉尝读列女传见称述不改嫁者乃谓所亲曰不践二庭妇人常理何为以此载于记传乎后十馀年间与徳武音信㫁絶矩欲夺其志时有栁直求婚许之期有定日乃以剪刀断其髪悲泣絶粒矩不可夺乃止徳武已于岭表娶尔朱氏为妻及遇赦得还至襄州闻裴守节乃出其后妻为夫妇如初
52
楚王灵龟妃上官氏秦州上邽音圭人父怀仁右金吾将军上官年十八归于灵龟继楚哀王后而舅姑具存朝夕侍奉恭谨弥甚凡有新味非经献不先尝灵龟薨将葬前妃阎氏嫁不逾年而卒又无近族衆议欲不举之上官氏曰逝者有知魂可无托乎乃备礼合葬闻者嘉叹服除诸兄姊谓曰妃年尚少又无所生改醮异门礼仪常范妃可思之妃掩泣对曰丈夫以义烈标名妇人以守节为行未能即先犬马以徇沟壑宁可复饰妆服有他志乎遽将截鼻割耳以自誓诸兄姊知其志不可夺叹息而止寻卒
53
髙睿音鋭妻秦氏女也睿为赵州刺史为黙啜所攻州䧟睿仰药不死夫妻至黙啜所示以宝带异袍曰降我赐尔官不降且死睿视秦秦曰君受天子恩当以死报贼一品官何足荣自是皆瞑目不语黙啜知不可屈乃杀之
54
杨烈妇者李侃妻也建中末李希烈谋袭陈州侃为项城令以城小贼鋭欲逃去妇曰君而逃尚谁守侃曰兵少财乏若何妇曰县不守则地贼地也仓廪府库皆其积也百姓皆其战士也于国家何有请重赏募死士尚可济侃乃召吏民入庭中曰宜相与死守衆泣许诺得数百人侃率以乘城妇身自㸑以享衆侃中流矢还家妇责曰君不在人谁肻固死于外犹愈于牀也侃遽登城㑹贼将中矢遂引去县卒完君子谓杨烈妇忼慷知君臣大义云
55
董昌龄母杨氏昌龄尝为泗州长史世居于蔡少孤受训于母累事呉少诚少阳至元济时为呉房令母常密诫曰逆顺成败儿可图之昌龄未决元济又署为郾偃同城令杨复诫曰逆党欺天天所不福汝当速降无以前败为虑无以老母为念汝为忠臣吾虽没无恨矣及王师逼郾城昌龄乃以城降且说贼将邓怀金归欵于李光顔宪宗闻之喜急召昌龄至阙即拜郾城令兼监察御史昌龄谢曰此皆老母之训宪宗嗟叹良乆元济囚杨氏欲杀之而止者数矣蔡平杨氏幸无恙元和十五年陈许节度使李逊疏杨氏之强明节义以闻乃封北平郡太君
56
五代
57
王凝妻李氏凝家青齐之间为虢州司户叅军以疾卒于官凝家素贫一子尚幼李氏携其子负其遗骸以归东过开封止旅舍旅舍主人见其妇人独携一子而疑之不许其宿李氏顾天已暮不肯去主人牵其臂而出之李氏仰天长恸曰我为妇人不能守节而此手为人执邪不可以一手并污吾身即引斧自㫁其臂路人见者环聚而嗟之或为弹指或为之泣下开封尹闻之白其事于朝官为赐药封疮厚䘏李氏而笞其主人宋
58
諌议大夫陈省华娶冯氏生三子尧叟尧佐尧咨真宗时皆登进士第皆累迁至显贵尧咨善射自号小由基为荆南太守秩满归谒其母母曰尔典名藩有何异政对曰州当孔道过客以儿善射莫不叹服母曰忠孝以辅国尔父之训也尔不务行仁政以善化民顾专卒伍一夫之伎岂父之训哉因击以杖而尧咨金鱼坠于地世称冯氏善教子有孟母之风焉
59
谢枋音柄得之妻李氏饶州安仁人也色美而慧通女训诸书嫁枋得事舅姑奉祭待賔皆有礼枋得起兵守安仁兵败逃入闽中武万户以枋得豪杰恐有扇变购音构捕之根及其家人李氏携二子匿贵溪山荆棘中采草木而食至元十四年冬信兵踪迹至山中令曰茍不获李氏屠而墟李闻之曰岂可以我故累人吾出事塞矣遂就俘明年徙囚建康或指李言曰是当没入矣李闻之抚二子凄然而泣左右曰虽没入将不失为官人妻何泣也李曰吾岂可嫁二夫邪顾谓二子曰若幸生还善事吾姑吾不得终养矣是夕解裙带自经狱中死元
60
音瞰文兴妻王氏名楚楚建康人也文兴从军漳州为其万户府知事王氏与俱行至元十七年陈吊眼作乱攻漳州文兴率兵与战死之王氏被掠义不受辱乃绐音骀贼曰俟吾葬夫即汝从也贼许之遂脱得负尸还积薪焚之火既炽迟去声即自投火中死至顺三年事闻赠文兴侯爵諡曰英烈王氏曰贞烈夫人有司为立庙祀之号双节云
61
冯氏名淑安字静君大名宦家女山隂县尹山东李如忠继室也如忠初娶䝉古氏生子任数嵗而卒大徳五年如忠病笃谓冯曰吾已矣其奈汝何冯氏引刀㫁髪自誓不他适如忠殁两月遗腹生一子名伏李氏及蒙古氏之族在北闻如忠殁于官家多遗财相率来山隂冯氏方病乘间取其赀及子任以去冯不与较一室萧然惟馀如忠及蒙古氏之柩而已朝夕哭泣隣里不忍闻乆之鬻衣权厝音措二柩蕺音集山下携其子庐墓侧时年始二十二羸音累形苦节为女师以自给父母来视之怜其孤苦欲使更事人冯爪面流血不肯从居二十年始䕶丧归葬汶上齐鲁之人闻之莫不叹息
62
国朝
63
韩太初妻刘氏真定新乐县人太初仕元为显官洪武七年家徙和州刘氏奉其姑寗至南宫县姑仆音赴地伤其腰刘氏吁音裕天刺臂血和汤以进遂愈至𤓰洲姑复病再进再愈至和州鬻蔬以供养无违礼又二年姑患风疾不能起时盛暑刘氏昼夜驱蝇蚊不怠蛆音沮生枕席啮音臬其蛆蛆不复生姑病随愈后除夕姑忽病危啮刘氏小指意与之永诀刘氏不悟明旦斩指滴血和粥以进姑病逾旬复愈越月而卒刘氏遵遗命殡之浅土俟归葬旧茔音营五年而弗果哀号常如袒括之日事闻上召至京厚赐之官送寗氏丧归葬新乐旌门复其役燕山中䕶卫指挥使费愚妾朱氏愚乆患风疾不愈一日醉语其妻妾曰我死谁与俱徃朱氏遽应曰妾愿徃及愚卒朱氏即自经死事闻上嘉其节义命赐诰视正妻降等赠之
64
古今列女传巻二
URN: ctp:ws366559

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.