Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 卷一百十八

《卷一百十八》[View] [Edit] [History]

This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
1
○帝王部 親征第三
2
唐玄宗開元二年十,吐蕃複侵渭源。帝思親征,乃下制曰:「朕聞夷不亂華,既殊於中外。虜或犯塞,必興於甲兵。我國家一戎定業,累聖膺期,干戚斯舞,梯航畢至,小蕃遠冠,假息遊魂。爰自昔年,慕我朝化,申以婚姻之好,結為舅甥之國,歲時往復,信使相望。繒繡以益其饒,衣冠以增其寵,鴻恩大造,特加於蠻貊,狼子野心,遂同於梟獍。在於亭障,頗開驚擾,己命師徒,遄往追躡,摧凶殄逆,今也其時,滅跡掃塵,期之不日。然以問罪之義,百王所以龔行戒嚴之典,六軍所以親御。是用中宵按劍,昧曉求衣,豈自逸於崇高,而不勤於櫛沐。眷茲右輔,遠界西陲,雖駐蹕之暫勞,佇觀兵而決勝。宜取今月,擇日進發。其差取後軍四萬人、諸色蕃兵二萬人、京兆府兵一萬人,飛騎二萬人,量追三百里。內兵。留當下人,充萬騎五萬一千人,幽隴兵各二千人,岐州兵五千人,並集本州待進止。其馬四萬匹,取三百里內諸廄及府馬,充所追兵馬及押官,委本州精簡赴集。衛尉卿兼檢校左金吾大將軍王毛仲為左一軍,手綣苡醫鷂。嶠軍康海源為副,左武衛大將軍李昌為右一軍,手綣蘢笪、湮瀾軍馬衛為副。左羽林大將軍趙成恩為左二軍,手綣苡伊煬將軍衛秦義禮為副。右羽林將軍楊敬述為左三軍,手綣苡伊煬將軍鮮于庭誨為副,左羽林將軍馬崇為右三軍。手綣苡壹嗝漚軍執失善光為副。所司准式,俾其長驅隴坻深入湟中,授以方略。掃清氛唐湓刀,僦Ь鬮翊郵≡級∷入吩唬喝值移玖,昝坷駝魘。比興師旅,猶未掃除,緣邊之人,頗有其患。朕為父母,實用憂勤。今欲親案邊疆,躬行弔伐。宜令朝廷召募勇夫壯士,撥萃逸群者,稱為屯衛飛騎,且各量與賜帛。行回之日,簡入羽林。自餘之人,取為長行。仍令兵部侍郎韋抗、紫微舍人王菁挫凍堂簡募十日內,具所得人姓名奏聞」。戊午,至自溫湯,命左驍衛大將軍裴元哲領兵二萬人馳驛往隴右,與薛納同討逆虜。薛納引兵至渭源,遇吐蕃賊數萬,戰於武階驛,與王贄、嶠、羌洩ブ大破。賊眾追奔至洮水,又戰於城堡,豐安軍使王海賓先鋒力戰,死之。將士乘勝進擊,又敗之,獲數萬人,擒其酋率將士,盡收其所掠羊馬,并獲其器械不可勝數。時帝方欲親征,及聞納等克捷,大悅,遂停親征。
3
後唐明宗天成二年十月乙酉,帝幸汴州。戊子,至京水店。汴州分巡院官王榮走馬報朱守殷已叛,帝親統禁軍,倍程先進。己丑,師臨汴州,四面逼之,人百其勇,鬥不踰時,城潰而入,戮其黨類。晡晚,收軍。當日寧帖,告諭天下曰:「朕以名藩,龍潛舊地,思覃風教,爰議巡遊。今月九日至滎陽,得朱守殷,詐奏,稱本道都指揮使馬彥超等欲謀叛逆,輒使殺害。尋令宣徽使范延光徑往撫諭。自後更無申奏,節度使宋敬殷及使臣十餘並遭陷沒。至十日,探知虜掠近城居人,上城閉門,顯為拒捍。朕親御六軍,徑臨孤壘,守殷逆黨,敵於鄭門,百姓望風,下城效順。守殷一家,遂自屠戮。尋獲首級,已復城池。且朱守殷久事本朝,繼膺重委。洎朕纘承宗社,前後累降渥恩,統處尹宗,薦居節制,位兼將相,貴極人臣。此謂戮力一心,贊時為國。殊不知潛懷梟性,暗畜狼心,全無事上之忠,遽恣欺天之意,遂加誣於都校,兼殺戮於近臣。驅脅生靈,拒張車駕,果貽眾怒,誅厥全宗。兇狂之[C260]自招悖逆之辜莫逭。一方既靜,萬國永安,凡所聞知,當極慶快。如有諸色人被朱守殷,密行文字,妄有扇搖。蓋慮奸細,黠黷良善,朕皆明察,不汝疵瑕。當各安懷,勿為挂慮」。庚寅,帝御玄德殿受賀。宣陝府節度使石敬瑭權知汴州事。辛夕,阜百官自鄭州到,立班稱賀。臣欽若等曰:後唐莊宗雖稱尊號,未至河南,其中征伐,具創業門。
4
晉少帝天福九年正月乙亥,滄鎮、貝、鄴馳告契丹前鋒趙延壽、趙延昭領兵五萬將及甘陵。是日,發兵六千屯澶淵以待之。庚辰,以宋州節度使高行周為北面行營都部署。河陽節度使符彥卿為騎軍左排陣使,宿州刺史梁進明副之。神武統軍皇甫遇為騎軍右排陣使,懷州刺史薛懷副之。陝府節度使王周為步軍左排陣使,泌州刺史劉詞副之。羽林統軍潘環為步軍右排陣使,麟州刺史尹實副之。獲聖左右廂主王景、王萬敢為騎軍左右將,慈州刺史周景殷、武衛將軍張鵬監獲奉國左右廂主李殷、程福ど為步軍左右將。ト門使蕭處仁高勛監獲前絳州刺史劉在明為先鋒都指揮使,衛州刺史石公霸副之,坊州刺史陳思讓監獲。又以前單州刺史劉禧為都壕寨使,前階州刺史姚武為都橋道使。壬午,詔曰:「朕以恭承先獲,尊奉北朝,無事不隨,有求皆應,竭國家之財用,務蕃漢之歡和。豈謂貪殘,終隳信義。直驅鐵騎,深犯封疆,如是憑陵,安能俯就。顧師徒之憤惋,念生聚之凋傷。頃議親征,用平燕薊,蓋救驚搔之患,寧辭獲涉之勞。取此月十三日,躬御六師,北征獲貳,指期旦夕,悉蕩氛霾。凡爾百寮,當體朕意」。以前怪萁、詼仁估鍆為東京留守,前晉州節度使周密、前同州節度使李懷忠為東京巡檢使。乙酉,帝離京。戊子,鎮、邢、雒、德四州告攻圍日急。辛卯,講武於北都。甲午,以北京留守劉知遠為幽州道行營招討使,鎮州節度使杜重威副之,定州節度使馬全節為都虞候,職員將校委招討使便宜署置。丙申,虜以偏師黎陽,遣右武衛上將軍張彥澤、亳州防禦使李萼、坊州刺史陳思讓率勁騎三千拒之。辛丑,太原奏與契丹偉王戰於秀容,斬首三千級,生擒五百人,獲其大將一十七,奪得偉王金槍鐵甲及旗幡等潰散。敵軍入亞鳴谷,已進軍襲之。三月丙午,先鋒指揮使石公霸遇敵數萬騎於戚城之北,為敵所圍。高行周、符彥卿在城之東南,方息於林下,忽聞眾至,駭愕,督軍而進,纔數千騎,眾寡不較。行周遣人馳告景延廣,請益師,延廣遲留,俟帝進止。既而行周等為敵,圍之數重,三人大言漾襯糠芑髕醯,ど慫勒呱醵嗟圩,雜親兵援之,前軍獲免。戊申,李守直等軍至馬家渡,敵卒萬人方築壘鮚蛞,云錁散列其外,舟楫數十猶渡,兵未已,我師搏之,敵騎退走。遂攻其城,四面樹梯,一鼓而上,敵眾大敗,乘馬赴河,溺者數千。西岸敵軍數萬,鼓言蜒鍥,煲孕參揖,及見東岸俘執,斬刈大半,陷沒水中,即大哭而去。是日,獲敵馬八百匹,執敵將莫城義節樓使崔先鋒梁思榮、契丹大首領信悉、兵馬都監常尊、王令威、吐渾將黨大地、羽林使閻令省、軍校張興、王佐卿、張令霸等魁首七十八人,部典節級五百人,送於行在,餘眾數千,即時斬之。辛亥,夏州節度使李彞殷、銀州刺史李彞沼合蕃漢之兵四萬抵麟州,濟河侵契丹之境。易州刺史安蕃約戰契丹於北平,獲車馬兵仗,敵走保祁溝關,斷其橋梁而還。乙卯,梁州刺史康彥進率兵侵瀛州,破荊窠、北薛二城。己未,定州節度使馬全節率州兵掠秦州,破白團城,生擒敵軍七百人,獲牛馬千餘及器械八百。滄州奏,敵皇城使李珂領兵三千援送所掠男女三千餘人,及貨具等長蘆而歸。尋率輕騎攻其不意,斬獲千餘人,人口輜重悉委之而走。三月癸酉朔,契丹耶律德光領兵十餘萬來戰。是日,高行周前軍在戚城之南。既午,其將趙延壽、趙延昭以數萬騎出於王師之西,德光以鐵騎出我師之東接戰,交相勝負。至晡時,德光以勁兵中央而來,帝亦出親軍列後陣,二陣俱列東西偃,月際於河閆溜南。適⑹柯硌險,德光望之,懼形於色,謂左右曰:「楊光遠言晉朝兵馬半已餓死,今日觀之,何其壯耶!」敵騎往來馳突,左折右旋,我師植立不動,萬弩齊彀,飛矢蔽地,馬行其中,多所躓蹶,賊軍稍卻。王師亡命者告德光曰:「南軍東面人少水,公河城柵不固,宜併兵攻之」。德光乃令千騎為隊,前銳後方攻其東首。李守貞、薛懷讓以勝兵數千急赴之,大戰,王師敗。時夾馬軍士千餘人在堤間治水寨,使人急召之,旗幡之末出於堰埭,敵以為偽遁,伏兵所起,遂整軍而立。良久復戰,守貞在戰之後,立馬於大塚之端,去陣三百餘,會不敢寸進。俄頃,王師又退至塚下,李守貞以數百騎短兵直進擊之,敵稍退。戰會之地,人馬死者無算,斷箭殘鏃交橫,厚數寸。既而昏暝,乃擊鉦而去,夜行三十里,乃收合夷傷,萃於野次。甲戌,太原、鎮定咸奏已各離本部,刻期於邯戰會合師徒。乙亥,契丹帳內小校竊德光所乘馬來奔。辛巳,傳木書收軍北去。四月,帝還京。
5
開運元年十一月壬申,詔曰:「朕以蕃冠未平,邊陲多事,選求將帥,徵發師徒,北面屯軍汾河,守禦即目,雖無侵軼,亦須廣設是防。朕將親率虎貔,躬擐甲胄,俟聞南牧,即便北征,不須先定日辰,別行曉諭。所有供億支用,宜令三司預自指揮,令隨從諸司職員,並宜嘗備行。諸侯不得朝覲,亦不得以進獻供侍借斂吏民。凡百臣寮,當體是意」。
6
二年正月乙丑,離京。二月丙子,次澶州,大閱諸軍於戚城東,帝乘馬指揮於軍中。丁丑,復大閱,列左右陣,戎容甚肅。帝親乘馬指揮,至晚還行宮。己卯,敕以許州符彥卿充北面行營馬軍都指揮使,統軍潘環充北面行營步軍都指揮使。壬午,定州、易州各差人奏契丹攻圍祁州。癸未,宣差皇甫遇領馬步軍兵士二十九,指揮天威兵士二千一百八十人進發。是月,契丹陷祁州,刺史沈斌死之。三月甲辰,都招討使杜威奏:今月八日,臣與都監李守貞、副招討馬全節、安審琦、皇甫遇等部領大將發赴定州。易州刺史安審約奏,二月三日夜差壯丁三百人入敵寨斫營,戮敵約千人,損馬七百匹,又據狼山諸寨稱相繼,邀殺蕃軍不少。庚戌,杜威大軍攻泰州,刺史晉廷謙以州降,獲守城兵士三百八十九人。辛亥,易州安審約奏,狼山守把孫方簡掩殺得其渠諧里相公一千餘人,奚車一兩內有諧里妻及奴婢等。甲寅,杜威收復滿城,獲契丹首領沒刺相公及守城兵士一千九百六十四人,內七百人是新、蔚二州兵士,並放歸本道,其一千二百人是契丹監送次。乙卯,收復遂城縣,其守城契丹留六十三人首領,餘並處斬。丁巳,杜威退還泰州。是日,契丹前鋒至涿州。戊午,杜威大軍在泰州,契丹前鋒至矣。己未,大軍離泰州,契丹踵其後。是夜,營於方順河側,敵亦相隨立牙帳。己未,大軍次陽城。庚申,契丹萬騎如牆而來,大軍卒排斗底陣,騎軍斗二十餘合。午後,張彥澤、皇甫遇、符彥卿等選勁騎擊之,遂行千餘里,北渡白溝而去。癸亥,戰於白圍谷。是日,契丹主在奚車中,及軍敗走,車行十餘里,追兵既急,獲一橐,乘之而走。乙丑,杜威大軍自定州班師赴鎮州。敕曰:「捲唯泰郡,素乃漢疆,偶隸殊域,久罹塗炭。遇王師之進討,傾臣節以來降。況地處要衝,人推勇悍,將控臨於強敵,宜係屬於雄藩。其泰州宜割屬定州為屬郡」。以狼山寨主孫方簡為泰州刺史,仍檢校尚書右僕射、本州守禦都指揮使,充定州東西面都巡檢。四月丙寅朔,北面軍前遣人走馬,報前月二十八日殺戮,敵軍大敗。是月,帝還京。
7
漢高祖天福十二年九月,御札曰:「朕自副推崇,敢忘寅畏,及物必加於恩信,任人無間於親疏,期區宇之大同,俾蒸黎之小泰。洎朕始臨梁苑,畢會藩侯,蓋當再造之期,用普維新之命。莫不駿奔入覲,率俾爭先。旌旄之寄咸遷,帶礪之盟益固。魏博杜重,威負[C260],雖重在朕,含垢亦深,盡捨前非,只期後效。是以授之真秩,換彼名藩。而示固胎已成,臭氣復作,北勾冒頓,南拒朝章,若不加誅,何以為法?黷我天憲,勞我兵威。今則大進梯ㄅ,克收壁壘,重念一夫作孽,百姓何辜。雖已推祝網之仁,尚宜軫納隍之慮。必恐孤城既拔,眾怒猶深,儻驚飆更迅於雷霆,即烈焰寧分於玉石。朕所以軫傷在念,想慮尤深。將親勞於六師,宜再詢於順動,豈辭櫛沐,須議省巡。取今月二十九日車駕起離闕下,暫幸澶、魏已來,凡百士庶,宜體朕意。
8
十月戊戌,帝至鄴城阮亭,駐蹕行府,節度使高行周率群校奉迎。午後,帝次御營。丙子,宣遣高行周督諸軍分攻城四面。是日,諸軍將士所傷甚眾,宣遣還營。始一日,前諸軍入謁行宮,奏請攻城。帝曰:「朕本意自來者止為魏民,久嬰城塹,有倒懸之危,復以重威執迷抱恥,無出處之計。今欲示之以武威,來之以大義,恃其恩待,必見歸投。若使城中億萬之命重遭塗炭,何以表朕弔伐之意也!如眾議須意攻迫,但益兵張勢可矣」。時宰執奏曰:「兵法云:夫有金城湯池,內無積粟,雖善戰者不能守。況重威城孤兵散,勢窮力殫輿櫬請死,期在旦夕而已。睿意所宣,生靈大幸,足以彰陛下有殷湯開網之仁也」。乙未,帝乘馬巡城,宣遣諸軍以竹籠橋布列架壕水攻擊,至未時還宮。丁卯,諸軍馬步兵士一千餘人,各願充梯頭於行宮見帝,面賜慰勉,以俟指命。壬申,杜重威與妻石氏即石晉宋國長公主也,相次遣牙校崔華、鄭進齎表獻款,乞赴行在。甲戌,又遣觀察判官王敏齎表赴行宮。丁丑,重威出降,鄴都平。是日,除重威守太傅、中書令、楚國公。
9
周太祖廣順二年正月,敕曰:「兗州節度使慕容彥超,不知恩信,輒恣凶狂。北則勾喚劉崇,南則結連淮冠,劫掠鄰縣,邀截路行,差補元隨,主持鎮務,一向殘害,生聚百般,誅斂貨財,贍養姦兇,圖謀悖亂,割剝之苦,所不忍聞。朕每為含容,欲全終始。近據東西諸處申奏慕容彥超偏於管內,抽點鄉軍人戶,不伏追差,逐處殺劫。鎮將又懼挾讎屠害,悉是逃竄山林。言念眾多,盡能忠孝。嗟我赤子,遇此亂臣。方當寒凍之時,可想艱辛之狀,須行弔伐,以救孤危。今差侍衛軍都指揮使曹英等統領大軍,往彼問罪。已指揮告報諸軍入兗州界,並不得下路村舍,斫伐桑棗,驅虜牛驢,毀拆舍屋,發掘墳墓。如有犯者,便行軍令,候至城下,委曹英散行指揮安撫人戶,兼勒諸縣,令依舊勾當公事。仍差使臣於兗州四面邊界招喚百姓,令著營養。如有惡黨接便為非者,即就彼處斷。其人戶,不得更於堡塞團集。仍勒縣鎮官員節級,明具朝廷指揮告報,勸課農桑,無失春計。兼自前有兗州管內人戶,被慕容彥超迫虜誑惑,誘引見在州城內者,及有元在兗州充職人等,必是逐人各有骨肉,房親在城。今官中一切不問,宜令州縣倍加安撫,勿縱節級所繇,衷私恐哧。若有全家並在兗州城內者,或有莊田店宅及諸般物產,如元有人勾當,勒一切仍舊。若無人主張,即委鄰人檢校看守,勿信任人妄有占據及毀拆斫伐,候收復城池,分付本主。一夫作亂,萬姓何辜,興言疚懷,傷歎無己。故茲告諭,各令知委曹英等討之,數月未克。四月內出御札曰:昨以慕容彥超違負國朝,閉據城壘,尚稽顯戮,未決群情,方屬災蒸,正勞師旅。朕恭臨萬國,深居九重,處宮闕之清虛。雖然,遂性念將士之勤苦,寧免疚心,暫自省巡,往申慰撫。況非遠路,不至甚勞,凡我臣寮,當體茲意。朕取五月五日進發離京赴兗州城下,慰勞行營將士,會路側近節度、防禦、團練使、刺史,不得離本州府,來赴朝覲。其隨駕一行供頓,並取係省錢物,准備差侍臣勾當,仍預告報,一路州縣並不得別有排比。其隨從臣寮,內外諸司官中已有供給,州縣亦不得別有破費祗供。其要載動用什物車乘,亦已指揮備辦。如闕少之時,候見宣命即得供應,只不得預前排比。如衷私有人,小小取索,並不得應副。或軍都及諸色人於路途店肆買所須什物,先還價錢。兩京留司百官只於遞中附表起居,時熱不用差官至行在沿路所指揮事件,車駕回日,亦依此施行」。以樞密副使鄭仁誨權大內都點檢。以中書侍郎、同平章事、判三司李先ǘ京留守兼判開封府,侍衛馬軍都指揮郭崇在京都巡檢。庚申,帝發京師。戊辰,至兗州城下。乙亥旦,藥元福部下兵如羊馬城,遣奏帝。帝出宮督諸軍,繇是鼓言訊進勇奮之勢,不可遏。帝遣中使至南寨,促王峻進軍迫城。峻部下軍爭登城壘,賊眾奔潰,官軍遂入,直抵牙門。慕容彥超親率其黨來抵官軍,官軍退卻,緣城而出。會城北大軍已攀堞而入,彥超復結隊死戰,虎手建都指揮使杜藍、西班都虞候薄令遷死之。少頃,城南諸軍復入,彥超勢窘,乃與妻投井而死。彥超長子繼勳與徒黨五百餘自東門奔,帝遣騎兵追之,王峻亦領親騎追及,盡殺之,生擒繼勳以獻。六師大掠,城中死者萬人。兗州平。
10
世宗顯德元年三月癸未,內出御札曰:「朕自遘閔凶,再經晦朔,山陵已卜,日月有期,未忘荼蓼之情,豈願干戈之役。而河東劉崇幸災樂示固,安忍阻兵,乘我大喪,犯予邊境,勾引蕃寇,抽率鄉兵,殺害生靈,覬覦州郡。朕為萬姓之父母,守先帝之基扃,聞此侵凌,難以啟處。所宜順天地不容之意,從驍雄共憤之心。親御甲兵,往寧邊鄙,務清患難,敢避驅馳,凡在眾多,當體茲意。朕取此月十一日親率大軍取河陽路親征佇平妖孽,永泰寰區。應沿路排當,並不得差遣百姓科配州縣,及於人戶處借索劫掠遠近節度刺史,並不得輒離理所求赴朝覲。應諸司各宜應奉公事者,即仰從駕,諸無事者,不在扈隨,務從省要,免至勞煩。故茲札示,想宜知悉」。以樞密使鄭仁誨為東京留守。乙酉,帝御戎服,親手緦師出東都。壬辰,次澤州。未晡,帝披甲具戎器,觀兵於東北郊郊,距州十五里,夜宿於村舍。癸巳,前鋒與賊軍相遇。甲午,賊陳於高平縣南之高原。有賊中來者云:「劉崇自將騎三萬餘騎,嚴陳以待王師,鄉兵不與其數。初,偵邏者云,崇營於八議關關南,距高平四十里,契丹聚於長子縣,賊將張暉領三千餘騎為前鋒。帝慮其奔遁,促兵以擊之。崇東西列陣,頗亦嚴整。河陽節度使劉詞帥師在後,勢未相繼,群情私相惴恐,惟帝銳氣益振。乃命侍衛馬都虞候李重進與滑州節度使白重贊將左,居陣之西廂。侍衛馬軍都指揮使樊愛能、步軍都指揮使何徽將右居,陣之東廂。宣徽使向訓、鄭州防禦使史彥超以精騎當其中,殿前都指揮使張永德以禁兵衛蹕。帝介馬觀陣,兩軍交鋒。未幾,樊愛能望賊而遁,東廂騎軍潰亂,步卒數萬皆解甲投賊,呼萬歲數聲,帝覺勢危,乃自率親騎臨陣督戰。時太祖馳騎於陣前,臣欽若等曰:自此以後,言太者皆皇朝太祖歷試之事。先犯其鋒,萬旅觀之,無不披靡。繇是戰士皆奮命爭先,賊軍大敗。日暮,賊萬餘阻澗而陣。步劉詞領兵至,與大軍追之,賊軍又潰,臨陣斬賊將張暉及偽樞密使王延嗣,諸將分兵追襲,勢若風雨,戤ㄊ棄甲填滿山谷。初夜,王師至高平,降賊軍數千人,所棄輜重兵器馬及偽乘輿器服等不可勝紀。壬寅,以天雄軍節度使、衛王符彥卿為河東行營一行都部署兼知太原行府事,澶州節度使郭崇副之,宣徽南院使向訓為監獲,侍衛馬步都虞候李重進為行軍馬步都虞候,鎮國軍節度使王彥超為先鋒都指揮使,領騎二萬進發討賊。乃詔河中節度使王彥超、陝府節度使韓通自陰地關入,與符彥卿會合進軍。又以河陽節度使劉詞為隨駕都督,署恢萁、詼,仁拱字卦尬副。五月甲戌朔,帝宿於團柏谷。乙亥,次落漠驛。丙午,至太原城下,駐蹕於行宮,符彥卿率諸將已下來見。庚辰,命彥卿、郭從義、向訓、白重贊、史彥超等率步騎萬餘赴忻州。蓋自忻、代歸順之後,契丹猶在境,故命諸將進軍以討之。帝復耀兵城下。癸未,幸城西,命諸軍飛舨、狄曰轎且矣。杴琢熗。師巡城。戊子,幸太原城之東,引飛舨禱髕、涿爬荻旋。庚寅,城之四面設洞屋,飛舨抵具。辛卯,領親騎迫其東門,仍以飛舨禱髦。壬辰,帝巡按四面軍砦。癸巳,遣李筠、張永德以三千騎赴忻州。時符彥卿等以契丹在忻北,請益兵以驅之,故遣筠等往焉。六月癸卯朔,帝巡賊城,親御軍士。己巳,遲明,帝發自太原,夕次於來遠驛。是行也,大集兵車,及徵山東懷、孟、蒲、陝丁夫數萬修洞屋,閭菀怨テ,涑塹┫χ間,期於必取。會大雨時行,軍士勞苦,又聞忻口之師不捷,帝遂決還京之意。庚午,至自太原。
11
三年正月,帝將南征。庚子,御札曰:「朕以中原雖靜,四表未寧,臨戎罔憚於躬親,問罪須勤於櫛沐。今訓齊驍銳,巡幸邊陲,用壯軍容,永安國步。宜取此月內,車駕進發,暫幸淮上。凡關舊儀,有司准式」。以宣徽南院使、陳州節度使向訓為權東京留守兼判開封府事。以端明殿學士、左散騎常侍、權知開封府事王朴為權東京副留守。命曹州節度使韓通權黠,檢侍衛司,及為在京內外都巡檢。以權判三司張美為大內都檢。是日,宣侍衛都指揮使、歸德節度使李重進領兵赴晉陽。壬寅,帝南幸。丙辰,至壽州城下,帝親率六師圍其城數匝,號令之聲,振於原野。列御營於州西北,淝河之鬩宰蹕焉。丁巳,徵宋、亳、陳、潁、徐、宿、許、蔡等州丁夫數千萬,以備攻城之役。又命中使高彥彬等四人,各領兵於壽州四面安撫編戶及禁其俘掠。又命侍衛步軍都指揮使李繼勳領兵於城之南,效順都指揮使唐景恩領兵於城之東,各進洞屋,閭菀怨ブ。壬戌,太祖上言,敗淮賊萬餘眾於渦口,斬偽兵馬都監、四方館使何延錫、靜江軍使李鐸等於陣擒偽壽州節度使劉仁贍、侄天忠、指揮使崇浦,及獲戰船五十餘隻。初,吳人遣軍萬餘眾維舟於淮,列砦於塗山之下,上命太祖領鐵騎數千以襲太祖,將至賊砦十餘里,復其餘軍,遣輕騎百餘,扣其砦門,與之交鋒,既而為偽遁之勢,仍令數騎棄其馬而遁。吳人得其馬,大喜,因鼓言訊來,離其砦數里。太祖奮伏兵以擊之,殺獲殆盡,死者不可勝紀。
12
二月甲戌,徐州遣牙將王押、泗州牙校王知朗齎江南國主李景書一函來,上書云「唐皇帝奉書於大周」皇帝」,不答。戊寅,命鄧州節度使侯章為攻取賊水砦都部署,右驍衛大將軍王環副之。四月乙亥,帝至濠州,駐蹕於其城南。己卯,韓令坤上言,敗楚州賊將馬在貴等萬餘眾於灣頭堰,獲偽連州刺史秦進崇等。是日,殿前都指揮使張永德上言,敗泗州賊軍千餘人於曲溪堰。先是,江南既失揚州,乃令鄰郡悉發部兵,同謀收復,至是皆為我師所敗。庚辰,詔諭諸道曰:「朕自渡長淮,尋清千里,戎輅方期於南下,金陵哀告,而上章乞駐禁軍,稱臣待罪。念其危迫,未遣攻收,不謂忽逞狂謀,又屯殘寇。韓令坤趙憤其姦詐,戮力掃除,銳旅纔交,賊徒大敗,生擒偽將,盡奪樓船。佇於旦夕之間,便見澄清之運。凡聞克捷,諒極心唚。粑逶倫運匏位咕┝月、李繼勳攻壽州,為賊所敗。時李重進駐軍於其城北,聞繼勳之敗,幾不能守,將議退軍。會太祖自六合領兵歸闕,路出於壽春,因為駐留旬日,重進倚以為援,故其軍復振太祖諱。
13
四年正月戊申,御札曰:「朕躬臨庶政,志靜八方,顧淮海之未賓,命師徒而致討,克捷相繼,殺獲甚多,料彼孤危,安能抵拒。然以將士在外,攻戰踰年,竭力盡忠,摧凶破敵。念茲辛苦,嘗軫憂勞,暫議省巡,親行慰撫。且地理之不遠,諒回複以非遙。今取二月內暫幸淮上。應自來緣路供頓,務從省略,凡有費用,並以官物供備,所在不得科配。其諸約束條件,一如近年巡按之例」。二月甲戌,以樞密副使王朴為權東京留守兼判開封府事,以內客省使昝居潤副焉。以三司使張美為大內都巡檢,以侍衛都虞候韓通為京城內外都巡檢。乙亥,帝衣戎服,率步騎數萬繇薰風門出。三月己丑,次石硤山,瞰山川之形勢。是夜,大陳師旅,繇浮橋濟淮,抵壽州之北。庚寅旦,帝躬擐甲胄,擁兵於紫金山南。乃命太祖領殿前諸軍擊賊先鋒砦,一鼓而破之,斬吳寇千餘級。餘眾復保山砦,攻之未下。帝復命太祖領兵伏紫金山,攻一砦,破之,又殺獲賊軍二千餘,眾遂斷其來道,繇是賊兵首尾不能相救。至暮,帝分兵守其城砦,回次於下蔡行宮。辛卯夜,偽監軍使朱仁裕孫等相次各舉其砦來降,降其卒萬餘眾。帝慮其餘黨沿流東潰,遽命步將趙晁率丹師數千,沿淮而下。是日,帝復領兵次於趙步。詰旦,淮南岸賊之大砦已為王師所陷,殺獲萬餘眾,擒賊將偽應援使、建州節度使許文顯,偽應援都軍使、前湖南節度使邊鎬等,其餘黨果沿流東下。帝遂自趙步領親騎數百,循淮之北岸以逐之,又命趙晁等諸將縱舟師順流以擊之。時太祖於淮南岸追擊賊卒,或殺或溺,殆將萬數日。既晡,帝乘勝馳騎至荊山,洪洪距趙步蓋二百餘里,沿路又有雒口等砦砦,皆迎刃而下之,殺溺之外,擒賊軍數千人,獲戰艦糧船共數百餘只,稻米七萬餘石,鎧甲三萬餘副,克捷之速,未之有也。是夜,帝入於鎮淮軍以駐蹕焉。甲午,詔發近縣丁夫數千城鎮淮軍。軍有二城,夾淮相對,仍命徙下蔡浮橋維於其間。甲辰,幸壽州城北,耀兵而還。丙午,壽州劉仁贍奉表請降。戊辰,帝率六師於壽州城北受劉仁贍,降詔諭天下曰:「朕昨者再舉銳師,重清淮甸,憑玄穹之助順,賴將相之協心,盡至援軍,便臨孤壘。劉仁贍智勇俱竭,請罪軍門,相次遣男奉表輸誠,乞全生聚。今月十一日,大陳兵眾,直抵城池。劉仁贍率在城兵士一萬餘眾及軍府將吏、僧道百姓等,出城納款,尋便撫安。壽春既靜於煙塵,江表佇同於文軌,遠聞克捷,當慰衷誠」。丙辰,帝議還京。四月,至自壽州,東京留司文武百官迎見於高砦鎮,且以勝捷稱賀,上顧盼者久之。兵部尚書張昭因伏奏於馬前曰:「陛下昨離京之日,臣等親奉德音,期以兩月還京,今纔五十餘日矣。料敵班師,皆如睿算,臣等不勝慶忭」。再拜呼萬歲,上大悅。十月戊辰,降御札曰:「向者以淮甸未平,王師致討,實賴忠貞之力,繼成克捷之功,漸屬嚴凝,念彼征役。況今邊陲無事,軍旅正雄,須議省巡,親躬撫問,將布混同之化,罔辭櫛沐之勞。止期一兩月間,車駕卻還京闕,凡在中外,當體朕懷。今取此月內,暫幸淮上,應往來沿路供頓,務從省略,凡有費用,並以官物供備,所在不得科配」。己巳,以樞密使王朴充東京權留守,三司使張美充大內都黠檢。壬申,帝離京。丁亥,至濠州城西,設御營以駐蹕焉。戊子,帝親領兵破賊砦,一所殺淮賊數百人。砦在濠州東北十八里,灘上其灘廣袤數重,淮水浸而圜之,乃濠上之咽喉。先是,賊據其地,泊舟楫以自固,恃其四面水深,謂我師必不能濟。帝之將行也,令悉索行在橐以往,臣寮咸不喻其旨。及至,命甲士數百人跨橐以濟。癸巳,帝親領兵於濠州城下,分命諸軍攻破賊城水砦,斬獲數百人。先是,賊以戰船數百泊於城北,植木於淮,以梗我舟師之路。是日辰時,帝乘勝命水軍鼓戰棹以往,盡拔其木,因縱火焚其巨艦四隻、戰船七十餘只,斬二千餘級,餘眾皆自溺死。至午時,又命大軍攻破羊馬城,殺賊軍五百餘人,自此城中膽破矣。丙辰夜,偽濠州團練使郭廷渭差人齎陳情表來上,且言家在江南,慮既降之後,掇孥戮之禍,欲先令人稟命於李景望,許令健步南去。帝尋降璽書慰諭,亦俞其請。辛丑,帝聞渙河已東,有賊船數百隻,聲言來救應濠州,乃親領甲兵及發戰棹水陸東下,連夜而行。時太祖率精騎前導。癸卯,大破淮賊於洞口,斬級五千,收降二千餘人,獲戰船三百餘隻,因鼓行而東,所至皆下。太祖乘戰船以逐淮寇,至暮為賊船所圍。太祖引滿射殺數人,淮寇稍卻,因縱兵以擊之,斬其將卒百餘人,餘皆棄船,自溺死者甚眾,因盡焚其舟楫。乙巳,至泗州城下,太祖率兵先攻其南,因焚其城門,遂乘勝麾軍破其水砦月城。是夜,帝據月城樓,親冒矢石,率禁軍以攻其城。丙午冬至,分命諸軍急攻泗州。是時,太祖於城之西北隅構洞屋,樹閭菀迅燈、涑且印R幌,Υ萜涑渠肺,沂τ械瞧溱鶉≌驕叨回者,城中大懼。十二月乙卯,泗州守將範再遇以其城降,獲降卒三千餘人。是日,帝御泗州城樓,受宰臣以下稱賀。戊午,帝聞有賊船數百泊於洞口,先令輕騎偵之,賊乃退保於清口。是日平明,領親騎發自泗州,繇淮之北岸,太祖領兵繇淮之南岸夾淮齊進,又命諸將率戰棹沿流而下。己未,至清口,方舟以濟。庚申,追及淮賊。是夜,月色如練,步騎數萬夾淮,舟師沿流,且戰且行,金鼓之聲聞數十里。辛酉,至楚州西北,帝乃駐馬指畫諸將,一鼓而進,破之。賊眾數千猶陣於南岸,太祖領數十騎馳進擊之,即時大敗,因逐至楚州北門,斬獲甚眾。是時,有賊船數隻,順流東下,帝乃親率驍騎循淮以追之,又命太祖領精騎前進,行六十餘里,太祖擒其首領偽保太軍節度使、濠泗楚海都應援使陳承昭以歸。數其收獲戰船,除燒蕩外得三百餘隻,降卒除殺溺水得七千餘人。自是長淮之中,南人之戰棹盡矣。壬戌,偽濠州團練使郭廷渭、乙丑,偽雄武軍使崔萬迪皆以城歸順。丁丑,泰州平。是月,江南李景遣兵驅虜揚州士庶渡江,焚其州郭而去。
14
五年正月丙戌,右龍武將軍王漢璋奏,攻下海州。乙巳,帝親攻楚州,丙午,拔之,斬偽守將張彥卿等。二月,天長軍使易ど以城歸順。戊午,帝南巡,丁夘駐蹕於廣陵。三月壬午朔,幸泰州,駐蹕於行宮。丙戌,瓜步鎮羌人押潤州軍將丘亮到行宮,且言江南李景欲差使朝貢。丁亥,帝發自泰州,復幸廣陵。壬辰,幸迎鑾江口,命武衛大將軍李繼勳已下帥黑龍船三十隻於江中灘上,殺吳寇數百人,虜賊船二隻以歸。癸巳,帝復幸江口,命太祖帥戰棹入江以逐賊船,軍士乘勝,因直抵南岸,焚其營柵,至暮而回。丙申,江南國主李景遣其臣偽兵部侍郎陳覺奉表來上,仍進方物。是日,帝召覺,對於帳殿,凡數刻覺,奏云:「臣願自過江取本國表章,進納廬、舒、蘄、黃四州之地,乞畫江為界,以事陛下哀告之詞,悽然可憫」。帝曰:「能如是,朕復何求?若吳主復能舉國內附,則亦當待以優禮,固不阻他稱朕」。己亥,李景遣其臣劉承遇奉表以廬、舒、蘄、黃四州來上,且乞畫江為界,江北平。
15
六年三月丙寅,御札曰:「朕猥以涼德,紹此丕圖,既為萬乘之君,宜去兆民之患。雖晨興夕惕,每嘗思於萬機,而紫塞黃河,猶未親於經略。秋夏則波濤罔測,三冬則邊鄙驚搔。將期安國利,人豈憚櫛風沐雨。今取此月內駕幸滄州已來,應沿路排頓,並以官物充,餘依舊例」。以右羽林統軍李繼勳充棹船左廂都部署,前澤州刺史劉洪副之。以前虢州刺史劉漢遇充棹船右廂都部署,客省副使劉贊原副之。以宣徽南院使吳廷祚為權東京留守、判開封府事,宣徽北院使昝居潤副之。以三司使張美為權大內都部署。甲戌,帝離京。辛夘,至滄州。是日,晝漏未盡,帝戎服乘馬,率步騎數萬發自滄州,直趨敵界中,夜駐蹕於野次。壬辰,至乾寧軍。己未,帝大治舟師,以備北伐。丁酉,御龍舟,率內六軍鳴鼙鼓棹,順流而北,ズ船戰艦,首尾數十里。己亥,至濁流口,自北溯流以進,庚子,閆熵樗匚鞅倍行,又人素西南而行,皆順河路也。壬寅,以自關之西,河路漸隘,水不能勝舟,有巨舫數千艘不能進,乃舍之。其餘小舟即命步卒挽之以進。是時,帝亦捨龍舟,乘馬登陸,按轡而西。癸夘,帝入于瓦橋關,駐蹕於行宮。太祖未及解鞍,旋聞關西之北有敵騎數千,乃領百餘騎往擊之,敵兵皆望塵而退。五月乙巳朔,侍衛使李重進以下諸將相次帥師而至,是日敵瀛州。
16
刺史高彥暉上表歸順,關南平。是行也,王師數萬不亡一矢,而契丹城邑皆迎刃而下。
URN: ctp:ws419227

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.