Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> 第八回述怀

《第八回述怀》[View] [Edit] [History]

1 漏残炉烬,潜偷韩掾之香,带解钮松,小熨荀郎之体。排六诚侥幸哉。仲堪自江乾一醉,两度蟾圆,马足车尘,方虑玉人何处,不料群鸡粥粥中,抠山一鹤挺然独立,色授魂与自在意中,特未知此豸娟娟,肯如曹赎文姬,千金相许,范携西子,一舸同归否。花真解事,酒落欢肠,白堕觞终,黑酣枕熟,排六涎仲堪久,暗中摸索,分外缠绵,柒指于鼎,居然得尝一脔矣,晨曦扑牖,排六视仲堪侧身卧,酣恬棠睡,香溢兰吹,难免神驰,转惭形秽。于是积愧成愤,积愤成妒,而珍娘之生命,仲堪之资斧,皆在排六算计中。
2 荒云迷洞,瘴雨缘溪,此境此情,荒唐一梦。仲堪以为莺莺佳遇,红娘之力居多,预买欢心,免居奇货,况渠已为情颠倒耶。仲堪停午始起,侍儿已为珍娘另易洁室,缚帚扫宇,翦纸幕窗,设几安牀,备极明净。即衣椸镜阁,亦均布置得宜,遥而望之,疑是新嫁春闺图也。珍娘身轻似叶,命薄于花,瘦影姗姗,打熬到此,几不复有生人趣,乃以东风抬举,由九渊而至九天,劫比沧桑,人非木石,有不感激涕零于仲堪耶。然未语先期,欲前仍却,临去转眼,佯羞低头。仲堪于此不免为情魔融化矣,晚餐末久,假母早扃户而藏其钥。
3 一灯黯淡,相对忘言,珍娘乃谓仲堪曰:「公子仍就六妹所,侬倦欲睡矣。」仲堪怜怜惜惜,因不忍拂之,珍重一声,翩然欲出,而双扉早阖,力撼不胜。仲堪曰:「两人万里,一刻千金,何弃我之甚也。」珍娘曰:「侬惟不肯作夜度娘,乃至失欢于假母。若使津随渔问,门任僧敲,甘蒙白璧之瑕,愿掷黄金之牝,何必以蓬髻龋齿见公子哉。公子诚爱侬,当不至强侬所难,公子请早寝,侬当焚香鬻茗以待公子。」仲堪曰:「寂寥深夜惆帐个人,坐到天明得毋自苦,何勿异衾同榻,絮话家常也。」珍娘曰:「公子陌生,阿侬处女,共席就食,已属从权,况其甚耶?」仲堪曰:「业在此间,奚须墨守。」珍娘曰:「惟公子不轻视侬,故吐肝鬲,否则拔钗撒珥,预侬阿妈辣手耳。」仲堪闻此,始知女贞之本固,非列风淫雨所能摧折者。
4 吹皱一池春水,干卿底事。排六中夜迟仲堪不至,闲敲棋子,斜倚薰笼,大唤奈何,人真无赖。遂潜伏珍娘窗外,但闻两心叩叩,私语哝哝,情愫所通,笑啼并作,负气归寝。以为豆蔻稍头,今夜必探春信矣。仲堪、珍娘分斟玉斝,静听铜壶,同在天涯,互谈身世。仲堪略不为讳,告以久虚中馈,急待择人,不果游梁,归鞭宜早,但不言阮夫人一梦而已。珍娘似吐仍茹,盈盈欲泪,仲堪慰之曰:「乍聚旋别,宜乎慨叹,卿之冰玉,敬而且爱,卿于幼年家族,尚能省识否?」珍娘知其语挚,始曰:
5 卷葹偷活,芍药迟开,六载艰难,不堪复问矣。侬固清白吏子孙也,白鷴入笼,断难轻放,始则金尊檀板,银烛画屏,家侬习观儿女态而已。婷婷袅袅,年过十三,善才服声,秋娘妒色,遂携侬于八大衚同。出以应客,每当罗衫汗渍,毳幕风严,蟾吐绾弦,鸡鸣待曙,辄奔走弦管不少憩。嗣又辗转于津沽之侯家后,楼台金碧,蜃近海旁,图画丹青,虹垂天半。侬已笄矣,假母密遣阿姊偕侬宿,浪谈风月,挑逗春心,甚或故示色身。迫侬亦与之偕处,乌乎,矢难玷玉,火不铄金,一点臂砂,半眦心井,而侬之苦境,至此乃益增剧。
6 然其时言甘币重,犹欲诱我入彀也。新图秘戏,大会无遮。故意接触眼帘,使侬执鞭从后,侬至此知祸在眉睫矣。风吹苹末,人自多言,雨颭杨花,我真无力,遂毁妆托病,日与药炉茗碗相伴。假母祈侬速愈,鼓其如簧之舌,许听我择人而事,香巢稳筑,艳帜重张,一哄人多,五陵年少,或丰姿潘卫,语颇温存,或门第金张,情尤缱绻,或炫石崇之金谷,顾聘绿珠,或赌徐陵之玉台,来传青简,我则贞而不字,彼则人尽可夫。如是月馀,百方游说,侬固以微词讽之,最后来一贫士敲书读画,按笛吹萧,若与侬针芥相投者,比肩把臂携手倚栏,若离若即之间,探侬心事,依究年轻识浅,尽情吐露,于是又絮絮话窘状,尽假储蓄而去。幸哉!荆山之璞,未献楚王。不然早在白杨衰草间矣。」此客黄鹤一去,杳不可追。假母遽向侬索缠头锦,自顾四壁,不名一钱,侬犹未解彼之诡计也。讵知环生迭引,力胁利饵,均为假母之爪牙。总之侬肯丧贞,渠才得意,其氋氃鹤舞,望若神仙中人者口童也。其挥金如土,一曲红绡不知数者,厮养卒也。至贫士亦某邸之清客,投侬所好劫侬所储,然鼯鼠五技穷矣,惟日聒于侧,逼侬上阳台以自赎,花拚长谢,虫诉可怜,偷得浮生作何了局,而姊妹辈耽耽环伺,动必以闻,侬亦心绪无聊,不入歌场者十馀日。
7 假母以侬为撒娇,乘侬早卧,操白梃入寝室,魂飞心颤,不知所云。急面揉花,疾风扫箨,始犹曳被自卫,继则声嘶力竭。瞑目以待,厉责声辱詈声,尚申申不已,姊妹中相与劝解,并拥护以出,姊妹辈慰问至再,嘱侬宜知进退,似嘲似讽,亦爱亦怜。嗟乎,浅水游鱼,鰃能相戏,平阳落虎,犬亦交欺,爨婢梳佣且窃窃议侬不识时务,侬亦不知生之可乐矣。辗转自思,苦乏死所,是夕残灯不焰,轻帘半垂,兀坐支颐,身犹作痛,忽排六入曰:「姊思饮乎?」以一瓯进,盈盈作殷红色,侬方承口,排六曰:「鸩耳。」侬曰:「鸩亦良佳。」讵涓滴入喉,奇热内发,楚王心荡,赵后身轻,侬以所饮有异,而排六早一瞥不见,凴几面窥侬者,一三十许男子也,攫侬入座,涉以谐谑,侬知斯人必以非礼相干者,急思返身遁,而天罗地网,密布层层,男子强暴之行乃起。
8 男子何人,亦蹂躏花丛之蝥贼也。侬本纤趾,足力夙强,彼伧急缓结束,颇思迎刃而解。侬举腕相格,啮血交喷,男子作狞笑曰:「手不胜雏,何苦乃尔。」讵知侬正尺素封云,残红满月时也。男子气为之夺,稍一徘徊,侬已起身拔关出,奔至假母房,排六方津津谈进酒事。盖此名勃勒宁,酿于稗瀛者,士诱女怀,情波一点,侬亦不暇诘排六,而假母早顾侬而愕然矣。三尺蒲鞭一生花劫,横拖发虿,满溅血猩。仅馀半缕之魂,难属垂丝之气。命何不吊,罹此鞠凶,死亦奚悲,那堪狼藉。幸排三较长厚,长跽乞假母,舁侬入排三室,调药捣杵,哺茗承匙,偷隙周旋,每餐辄煮双弓米相饷,绮年黯狱,异地孤身,人竟无良,天胡此醉,苟无排三,尚有此叙哉!
9 假母料不能夺,乃驱侬而进排六。门前冷落,车马皆稀,不得已渡河而南,由来逾月矣,始迫侬为庖湢之役。抽薪釜底,淅米矛头,手不橙搓,指成姜缩。假母遣排六来问曰:「苦未?」侬笑不答,更迫侬为浣濯之役,同晨抱瓮,午夜挈瓶。春雨裙湔,秋风衣熨。假母复遣排六来问曰:「苦未?」侬又笑不答。假母曰:「孺子真不可教矣。」弛及袙服,解至行缠,拘絷厕旁,使操畚涤,不意紫姑神尚能相侬也,不及数日,得见郎君。青眼虽垂,白头难矢,埋忧此地,脱迹何年。顾影自伤,不觉百感交集矣。
10 言讫泪下如绠。仲堪思以一语相慰,苦不可得。春宵苦短,红日一竿。排六早起至珍娘所,陡谓仲堪曰:「但见新人笑,不闻旧人哭。公子忍哉。」回顾珍娘曰:「花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。姊有如意郎君矣,我辈皆相逢萍水耳。」珍娘未及酬答,假母又欣欣至,珍娘起立,见其云黛尚敛,星眼不波,而仲堪更默无一言,乃戏曰:「兰绾同心,莲开并蒂,鸿沟露滴,鸟道霞横,珍娘何福,得恃公子哉。」排六曰:「今日珍姊,益发娇艳矣!我辈当醵资为贺,何如?」假母曰:「佳婿东牀之选,女儿西子之妆,叶复鸳鸯,花眠蛱蝶,我当先作东道主人,为一对玉人斟合欢杯也。」言次,奚僮忽自外入,与仲堪附耳许时,仲堪乃兴辞欲行。
URN: ctp:ws43557

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.