1  | ○牧守部 武功第二 |
| 2 | 梁曹景宗，初為蕭赤斧冠軍中兵參軍，領天水太守。時齊建元初，蠻寇群動，景宗東西討擊，多所擒破。韋砦、豫州刺史、領歷陽太守。魏眾來寇，礪手荼擊走之。 |
| 3 | 鄧元起，初仕齊為弘農太守。時西陽馬榮率眾緣江寇抄，商旅斷絕，刺史蕭遙欣使元起率眾討平之。後為武寧太守。東昏永元末，魏軍逼義陽，元起自郡援焉。蠻帥田孔明附于魏，自號郢州刺史。寇掠三關，窺襲夏口。元起率銳卒攻之，旬月之間，頻陷六城，斬獲萬計，餘黨悉皆散走，乃戍三關。 |
| 4 | 劉季連，初仕齊為益州刺史。永平二年，巴西人雍道諑嗜涸，敉蜮瘧，瓢臀魅，タな里道，誄普蛭鶻，軍號建義。巴西太守魯休烈與涪令李膺嬰城自守，季連遣中兵參軍李奉伯率眾五千救之。奉伯至，與郡兵破擒道謖，噸涪市。 |
| 5 | 裴邃為廬江太守，天監五年，魏將呂頗率眾五萬奄來攻郡，遂率麾下拒破之。加右軍將軍。 |
| 6 | 桓和為青、冀二州刺史。天監五年，伐魏和，前軍克朐山城。 |
| 7 | 蔡撙為吳興太守。天監九年，宣城郡吏吳承伯挾妖道聚眾攻宣城，殺太守朱僧勇，因轉屠旁縣，踰山寇吳興，所過皆殘破，眾有二萬，掩襲郡城。東道不習兵革，吏民怯擾奔散，並請撙避之。撙堅守不動，募勇敢固郡。承伯盡銳攻撙，撙命眾出拒眾於門，應手摧破，臨陣斬承伯，餘黨悉平。加信武將軍。 |
| 8 | 李昔為交州刺史，天監十五年十一月，昔斬交州反者阮宗孝，傳首京師。曲赦交州。 |
| 9 | 成景俊為徐州刺史。普通五年八月，景俊克魏童棧。九月，又克睢陵城。 |
| 10 | 夏侯夔為司州刺史。大通元年正月，夔進軍三關，所至皆克捷。 |
| 11 | 徐呶臨賀內史湘衡之界五十餘洞不賓，敕令衡州刺史韋粲討之。粲委呶都督，悉平殄。粲啟武帝稱叱淆，喚第褒賞，仍加超武將軍，征討廣、衡二州山賊。 |
| 12 | 安成王秀為荊州刺史。先是，巴陵馬營之蠻為緣江寇害，後軍馬高，江產以郢州軍伐之，不克。江產死，蠻遂盛。秀遣防閣文熾率眾討之，燔其林木，絕其蹊徑，蠻失其萜。謁甓江路清，於是州境盜賊遂絕。 |
| 13 | 張齊為巴西太守，郡人搖景和聚合蠻蛋鈔斷江路，攻破金城。齊討景和於平昌，破之。 |
| 14 | 陸襄為鄱陽內史。先是，郡民鮮于琛服食修道法，常入山採藥，拾得五色幡旄。又于地下得石璽，竊怪之。琛先與妻別室，望琛所處，常有異氣，益以為神。大同元年，遂結其門徒，殺廣晉令王筠，號上願元年，署置官屬。其黨轉相誑惑，有眾萬餘人，將出攻郡。襄先令率民吏修城隍為備禦。及賊至，連戰破之，生獲琛，餘眾逃散。 |
| 15 | 蘭欽，為北梁州刺史。大同元年十一月，攻漢中，克之。後為衡州刺史，兼廣州，因破俚帥陳文徹兄弟，並擒之。 |
| 16 | 新喻侯映，為廣州刺史。大同十年，廣州人盧子略反，映討平之。 |
| 17 | 楊膘為交州刺史。中大同元年正月，克交，約文城賊李賁竄入獠洞，交州平。 |
| 18 | 陳慶之為北兗州刺史，會有妖賊沙門僧強自稱為帝，土豪蔡伯龍起兵應之。僧強頗知幻術，更相扇惑，眾至三萬，攻陷北徐州。濟陰太守楊起文棄城走，鍾離太守單希寶見害，使慶之討焉，慶之受命而行。曾未浹辰，斬伯龍、僧強，傳其首。 |
| 19 | 裴之高為梁郡太守，時魏汝陰來附，敕之高應。接仍假節、飆勇將軍、潁州刺史。士民夜反，踰城而入，之高率家僮與麾下奮擊，賊乃散走。 |
| 20 | 杜懷寶為梁州刺史，進督華州。值秦州所部武興氐王楊紹反，懷寶擊破之。 |
| 21 | 王僉為建安太守，山酋方善、謝稀聚徒依險，屢為民害，僉潛設方略，率眾平之。有詔褒美，頒示州郡。 |
| 22 | 陳周敷仕梁，為寧州刺史。熊曇朗之殺周文育，據豫章，將兵萬餘人襲敷，徑至城下，敷與戰，大破之，追奔五十餘里，曇朗單馬獲免，盡收其軍實。曇朗走巴山郡，收合餘黨。敷因與周迪、黃法等進兵圍曇朗，屠之。 |
| 23 | 周文昭，仕梁為弋陽太守。侯景之亂，元帝承制改授西陽太守，封西陽縣伯。景遣子思穆據守齊安，文昭率驍勇襲破思穆，擒斬之。以功授持節、高州刺史周迪為江州刺史。武帝永定二年，熊曇朗殺都督周文育，舉兵反。文帝天嘉元年，迪平南中斬曇朗，傳首京師。 |
| 24 | 後魏元延為并州刺史。道武皇始二年，并州守將封真率其種族與徒河為逆，將攻延延，討平之。 |
| 25 | 趙德為趙郡太守。神瑞二年，司馬順之入恒山，流言惑眾，稱受天帝命，年二十五，應為人君，遂聚黨於封龍山。德執送京師，斬之。 |
| 26 | 許宗之為定州刺史，乞佛成龍為并州刺史。文成太安二年，丁零數千家亡匿井陘山，聚為寇賊。詔宗之、成龍等討平之。 |
| 27 | 武昌王平原，為齊州刺史。孝文延興元年，妖賊司馬小君聚眾反於平陵，平原討擒之。 |
| 28 | 尉雒侯，為秦、益二州刺史。太和元年，秦州路略陽民王元壽聚眾五千餘家，自號為衝天王。雒侯討破元壽，獲其妻子，送京師。 |
| 29 | 李肅為幽州刺史。太和二十三年，州民王惠定聚眾反，自稱明法皇帝，肅捕斬之。 |
| 30 | 苟頹為司空，孝文行幸三州，頹留守京師。沙門法秀謀反，頹率禁旅收掩畢獲，內外晏然。 |
| 31 | 桓道進為荊州刺史。宣武景明元年，攻南齊，下苲。茂拔之，降者三千餘戶。 |
| 32 | 田益宗為東豫州刺史，景明元年，破齊將吳子陽、鄧元起于長風。 |
| 33 | 楊大眼為東荊州刺史，正始元年，大破群蠻樊季安等。 |
| 34 | 薛真度為揚州刺史。正始二年，大破梁將王超宗，俘斬三千。 |
| 35 | 司馬靈壽為陳郡太守，宋師侵境。詔靈壽招引義士，得二千餘人。平公安頡破虎牢、滑台、雒陽三城，徙五百餘家入河內。又從討蠕蠕，西征涼州，所在著功。 |
| 36 | 薛懷吉，延昌中為梁州刺史。南秦氐攻逼武興，懷吉遣長史崔纂、司馬韋弼、別駕范闌髕街進，號右將軍。 |
| 37 | 桓叔興為南荊州刺史。延昌三年，大破梁軍于九山，斬其虎旅將軍蔡令孫、冠軍將軍席世興、貞義將軍藍次孫。 |
| 38 | 魏子建為東益州刺史。孝明正光五年，招降南秦氐民，復六郡十二州，又斬賊王韓祖香。南秦賊王張良命畏逼，乃造降於蕭寶寅。孝昌元年，莫折念生遣都督楊×、合鹵、緗、齊等攻仇池郡城，子建遣將盛遷擊破之，斬下辯齊等首。 |
| 39 | 安樂王鑒為青州刺史。孝昌元年，齊州清河民崔畜殺太守董遵。廣川民傅堆執太守劉莽反，鑒討平之。呂羅漢為秦、益二州刺史。涇州民張羌郎扇惑隴東，聚眾千餘人，州軍討之，不能制。羅漢率步騎一千擊羌郎，擒之。 |
| 40 | 武昌悼王鑒為徐州刺史，梁角城戍主柴慶宗以城內附，鑒遣淮南太守吳秦生率千餘赴之。梁淮陰援軍已來斷路，秦生屢戰破之，乘勝而進，遂克角城。 |
| 41 | 李元護為齊州刺史，入朝，以州民聊世明圖為不軌。元護馳還歷城，至即擒殄，誅戮所加，微為濫酷。 |
| 42 | 彭城王勰子劭，為青州刺史。齊州民劉均、房頃等扇動三齊，梁遣彭城郡王辯等搔擾邊陲，劭頻有防拒之效。 |
| 43 | 陸希質為膠州刺史，梁武帝遣將率數萬從郁州浮海據島，來侵州界，希質討破之。 |
| 44 | 鄭輯之為黎陽太守，屬元顥入雒，令其舅范遵鎮守滑臺，與輯之隔岸相對。遵潛軍夜度，規欲掩襲，輯之率厲城民，拒河擊之，遵遂遁走。朝廷嘉之，除司州別駕。 |
| 45 | 崔元珍為平陽太守，頻破胡賊，郡內以安。 |
| 46 | 楊椿，初為梁州刺史，以母老解還。後武都氐楊會反，假椿節、冠軍、都督西征諸軍事、行梁州刺史，與軍司羊祉討破之。 |
| 47 | 房亮為平原太守，時冀州刺史、京兆王愉據州反，平原界在河北，與愉接境。愉乃遣人說亮，啖以榮利。亮即斬其使人，發兵防捍。愉怒，遣其大將張靈和率眾攻亮。亮督厲兵民，喻以逆順，出城拒擊，大破之。 |
| 48 | 路思令為南冀州刺史，假平東將軍、都督。時葛榮遣其清河太守李虎據高唐城以招叛民，思令乃命麾下並率鄉曲潛軍夜往，出其不意，遂大破之。徐乃收眾南還。 |
| 49 | 潘永基為南徐州刺史，梁將曹世宗、馬洪武等率眾來寇，永基出討，破之。 |
| 50 | 奚康生為南青州刺史，梁武帝自郁州遣軍主徐濟寇邊，康生率將出破之，擒濟，賞帛千疋。 |
| 51 | 宋翻為兗州刺史。梁將先據荊山，規將虜竊屬壽春，淪舀，遂乘勢徑趣項城。翻遣將成僧達潛軍討襲，頻戰破之，自是州境帖然。 |
| 52 | 張普惠為東豫州刺史。梁將胡廣來寇安陽，軍主陳明祖等脅白沙、鹿城二戍。梁又遣定州刺史田超秀、田僧達等竊舀石頭戍，徑據安陂城。郢州新塘梁軍近在州西數十里，普惠前後命將拒戰，並破之。李賢為原州刺史，茹茹圍逼州城，剽掠居民，驅擁畜牧。賢欲戰，大都督王德猶豫未決。賢固請，德乃從之。賢勒兵將出，賊密知之，乃引軍退。賢因率騎士追擊，斬二百餘級，捕虜百餘人，獲馬牛羊二萬頭，財物不可勝計。所掠之人，還得安堵。 |
| 53 | 李孝怡為魏郡太守，時相州刺史、中山王熙據鄴起兵，孝怡陰結募城民，與熙長史柳元章、別駕游荊之等率眾擒熙。賞爵昌樂伯。 |
| 54 | 裴果為龍州刺史，州人張遁、李糖率百姓圍逼州城。時糧仗皆闕，兵士又寡，果設方略以拒之，賊便退走。於是出兵追擊，累戰破之。旬日之間，州境清晏。 |
| 55 | 叔孫建為相州刺史，饑胡劉虎等聚黨反叛，公孫表等為虎所敗。建督表等以討虎，斬首萬餘級。餘眾奔走，投沁水而死，水為不流，虜其十餘萬口。 |
| 56 | 蔡雋為濟州刺史。前青州刺史梁侯反，攻掠青、齊、濟州，雋討平之。又胡遷等據兗州作逆，雋與齊州刺史尉景討平之。 |
| 57 | 北齊堯奮為南汾州刺史，胡夷畏憚之。西魏行臺薛崇禮舉眾攻奮，與戰，大破之。崇禮兄弟乞降，送於相府。轉奮驃騎將軍、左光祿大夫、潁州刺史。 |
| 58 | 堯雄在魏為豫州刺史。梁將李洪芝、王當伯襲破平鄉城，侵擾州境。雄設伏要擊，生擒洪芝、當伯等，俘獲甚眾。梁司州刺史陳慶之複率眾逼州城，雄出與戰，所向披靡，身被二創，壯氣益厲，慶之敗，棄輜重走。 |
| 59 | 高季式在魏，為濟州刺史。天平中，山東舊賊劉盤ヌ、史明曜等攻劫道路，剽掠村邑，齊、兗、青、徐四州患之，歷政不能討。季式至，皆破滅之。尋有濮陽民杜靈椿等攻剽，野聚眾將萬人，季式遣騎三百，一戰擒之。又陽平路叔文、徒黨緒、顯等立營柵為亂，季式討平之。又有群賊破南河郡，季式遣兵臨之，應時斬戮。自茲以後，遠近清晏。 |
| 60 | 王峻為營州刺史，茹茹主仿蕹鉸勢，溻諾扯徙峻度其必來，預為之備。未幾，仿蕹降蕉倬城西，峻乃設奇伏大破之，獲其名王郁久、閭豆拔提等數十人，送於京師。仿蕹屆洞碩，葑呦仁譴淌，仿絞棵詐殺室韋八百餘人，因此朝貢遂絕。至是，峻分命將士，要其行路，室韋果至，大破之，虜其酋帥而還，因厚加恩禮，放遣之。室韋遂獻誠款，朝貢不絕，峻有力焉。 |
| 61 | 任城王水皆為青州刺史。後主武平中，州人崔蔚波等夜襲州城，水皆部分，倉卒之際，咸得齊整擊賊，大破之。後周寇俊為涼州刺史。時梁遣其將曹琰之鎮魏興，繼日版築。琰之屢擾疆埸，邊民患之。俊遣長史杜休道率兵攻克其城，并擒琰之。琰之即梁大將景宗之季弟也，於是梁人憚焉。 |
| 62 | 郭彥為澧州刺史，時齊南安城主馮顯密遣使歸降，其眾未之知也。柱國宇文貴令彥率兵應接。齊人先令顯率所部送糧南下，彥懼其眾不從命，乃於路邀之，顯因得自拔。其眾果拒戰，彥縱兵奮擊，並虜獲之。以南安無備，即引兵掩襲顯外兵參軍鄒紹既為彥所獲，因請為鄉導。彥遂夜至城下，令紹詐稱顯歸。門者開門待之，彥引兵而入，遂有其城，俘獲三千餘人，晉公護嘉之。 |
| 63 | 史寧在西魏，為車騎將軍，行涇州事。時賊帥莫折後熾寇掠居民，寧率州兵與行原州事李賢討破之。轉東義州刺史。寧僅得入州，梨苟亦至，寧逆擊破之，斬其雒安郡守馮善道。轉涼州刺史。寧未至而前刺史宇文仲和據州作亂，詔遣獨孤信率兵與寧討之。寧先至涼州，為陳禍福，城中吏民皆相率降附。仲和仍據城不下，尋亦克之。加車騎大將軍、儀同三司。 |
| 64 | 宇文神舉為并州刺史，所部東壽陽縣土人相聚為盜，率其眾五千人來襲州城，神舉以兵討平之。 |
| 65 | 韓褒為汾州刺史。州界北接太原，當千里徑。先是，齊寇數入，民廢耕桑，前後刺史，莫能防捍，褒乃不下屬縣。民既不及設備，以故多被抄掠。齊人喜相謂曰：「汾州不覺吾至，先未集兵。今者之還，必莫能追躡我矣」。繇是益懈，不為營壘。褒已先勒精銳，伏北山中，分據險阻，邀其歸路。乘其眾怠，縱伏擊之，盡獲其眾，故獲生口者，並囚送京師。褒因是奏曰：「所獲賊眾，不足為多，俘而辱之，但益其忿耳。請一切放還，以德報怨」。有詔許焉。自此抄兵頗息。 |
| 66 | 杜杲為修武都守，屬鳳州人仇周貢等構亂，攻逼修武，杲信洽於民，部內遂無叛者。尋而開府趙昶督諸軍進討，杲率郡兵與昶合勢，遂破平之。 |
| 67 | 梁臺為平涼郡守，時莫折後熾結聚輕剽，寇掠居民，刺史史寧討之，歷時不克。臺陳賊形勢，兼論攻取之策，寧善而從之，遂破賊徒。 |
| 68 | 和洪為龍州刺史。先是，蠻人任公忻、李國立等聚亂，刺史獨孤善力不能禦。朝議以洪有武略，代善為刺史。月餘，擒公忻，國立，皆斬首梟之，餘黨悉平。 |
| 69 | 楊文思為武都太守，十姓獠反，文思討平之，復治冀州事。黨項羌叛，文思率州兵討平之。進擊資中、武康、隆山生獠及東山犬襄戎屬，並破之。 |
| 70 | 趙昶為安夷郡守，時屬軍機，科發切急，氐情難之，相率謀叛。昶乃潛遣吏說，離間其情，因其攜貳，遂輕往臨之。群氐不知所為，咸來見昶，乃收其首逆者二十餘人斬之，餘眾遂定。又為武州刺史。興州人暹訃柏登踅多復反，攻沒郡縣，昶討斬之。 |
| 71 | 賀若誼為熊州刺史。平齊之役，誼率兵出函谷，先據雒陽，即拜雒州刺史。 |
| 72 | 陸騰為江州刺史，明帝初，陵、眉、戎、江、資、邛、新、遂八州夷夏及合州民張瑜兄弟並反，眾數萬人，攻破郡縣，騰率兵討之。轉潼州刺史。後為龍州刺史。州民李廣嗣、李武等據憑岩險以為堡壁，招集不逞之徒，攻劫郡縣，歷政不能治。騰密令多造飛梯，身率麾下，夜往掩襲，未明，四面俱上，遂破之，執廣嗣等於鼓下。其黨有任公忻者，更聚徒眾，圍逼州城，乃語騰曰：「但免廣嗣及武，即散兵請罪」。騰謂將士曰：「吾若不殺廣嗣等，可謂隳軍實而長寇讎，事之不可者也。公忻豎子，乃敢要人」。即斬廣嗣及武，以首示之，賊徒沮氣。於是出兵奮擊，盡獲之。 |
| 73 | 隋趙賢通，初仕後周為陝州刺史。蠻酋向天王聚眾作亂，以兵攻信陵、秭歸。賢通勒所部五百人，出其不意，襲擊破之，二郡獲全。時周人於江南岸置安蜀城以禦陳，屬霖雨數旬，城頹百餘步。蠻酋鄭南鄉叛，引陳將吳明徹欲掩安屬。議者皆勸賢通，益修守禦。賢通曰：「不然，吾自有以安之」。乃遣使說誘江外生蠻，同武陽令，乘虛掩襲所居，獲其南鄉父母妻子。南鄉聞之，其黨各散，陳兵遂退。明年，吳明徹屢為寇患，賢通勒兵禦之，前後十六戰，每挫其鋒。獲陳示卑將覃ぁ、王足子、吳朗等三人，斬首一百六十級。以功封開府儀同三司，遷荊州總管長史。 |
| 74 | 元景山為建州刺史。時高祖為丞相，司馬消難之以鄖州入陳也，遣將樊毅、馬傑等來援。景山率輕騎五百馳赴之。毅等懼，掠居民而遁。景山追之，一日一夜，行三百餘里，與毅戰於漳口，三合皆克，毅等退保甑山鎮。其城邑消難所舀者，悉平之。拜安州總管。桐柏山蠻相聚為亂，景山復擊平之。及高祖受禪，拜景山亳州總管。陳人張景遵以淮南內屬，為陳將任蠻奴所攻，破其數柵。景山發譙、潁兵援之，蠻奴引軍而退，徵為候正。 |
| 75 | 劉宏，彭城人。初仕後，周為郡太守。尉遲回之亂，遣其將席毗寇掠徐、兗，宏勒兵拒之，以功授儀同。 |
| 76 | 元亨為雒州刺史。尉遲回之亂，潁陽人梁康、邢流水等舉兵應回，旬月之間，眾至萬餘。州治中王文舒潛與梁康相結，將圖亨。亨陰知其謀，乃選關中兵，得二千人為左右，執文舒斬之，以兵襲擊梁康、邢流水，皆破之。 |
| 77 | 豆盧通為北徐州刺史。尉遲回之亂，遣其所署莒州刺史烏丸尼率眾來攻，通逆討破之，賜帛八百，褰位大將軍。 |
| 78 | 蘇沙羅為資州刺史。冉ζ羌作亂，攻汶山、金川二鎮，沙羅率兵擊破之，授邛州刺史。 |
| 79 | 韋沖檢校栝州事。時東陽賊帥陶子定、吳州賊帥羅方慧並聚眾為亂，攻圍州永康、烏程諸縣，沖率兵擊破之。 |
| 80 | 張須ヌ為齊郡丞，賊帥王薄，聚結亡命數萬人，寇掠郡境。官軍擊之，多不利，須ヌ發兵拒之。薄遂引軍南轉，掠魯郡境。須ヌ躡之，及於岱山之下。薄恃驟勝，不設備須，ヌ選精銳，出其不意擊之，薄眾大潰。因乘勝斬首數千級。薄收合亡散，得萬餘人。將北渡河，須ヌ追之。至臨邑，復破之，斬五千餘級，獲六畜萬計。薄復北連豆子、釉羲、鐨雅、石、髫跌、蘸灤、⒌碌、戎謔餘萬攻章邱，須ヌ遣舟師斷其津濟。親帥馬步二萬襲擊，大破之，賊徒散走。既至津梁，復為舟師所拒，前後獲其家累，輜重不可勝計。其年，賊帥裴長才、石子河等眾二萬，奄至城下，縱兵大掠。須ヌ未暇集兵，親率五騎與戰，賊競赴之，圍百餘重，身中數創，勇氣彌厲。會城中兵至，賊稍卻，須ヌ督兵復戰，長才敗走。後數旬，賊帥秦君宏、方預等合軍圍北海，兵鋒甚銳。須ヌ謂官屬曰：「賊自恃強，謂我不敢救。吾今速去，破之必矣」。於是簡精兵，倍道而進。賊果無備，擊大破之，斬數萬級，復獲輜重三千兩。又賊左孝友眾將十萬屯於蹲狗山，須ヌ列八營以逼之，複分兵扼其要害。孝友窘迫，面縛來降。其黨解散。王良、鄭大彪、李宛等眾各萬計，須ヌ悉討平之，威振東夏。以功遷齊郡通守，領河南道十二郡黜陟討捕大使。 |
| 81 | 楊善會為清河郡丞，賊帥張金稱以輕兵掠寇氏善，會與平原通守楊元宏步騎數萬眾，襲其不意。武賁郎將王辯軍亦至，金稱釋寇氏來援，因與辯戰。辯不利，善會選精銳五百赴之，所當皆靡。辯軍復進，賊退守本營，諸軍各還。于時山東思亂，從盜如市，郡縣微弱，舀沒相繼。能抗賊者，惟善會而已。前後七百餘陣，未嘗負敗，每憾眾寡懸殊，未能滅賊。會太僕楊義臣討金稱，復為賊所敗，退保臨清。取善會之策，頻與決戰，賊乃退走。乘勝遂破其營，盡俘其眾。金稱將數百人遁逃。後歸漳南，招集餘黨，善會追捕斬之，傳首行在所。煬帝賜以尚方甲槊弓劍，進拜清河通守。其年，從楊義臣斬漳南賊高士達，傳首江都宮。帝下詔褒揚之。士達所部將竇建德自號長樂王，來攻信都。臨清賊王安阻兵數千，與建德相影響。善會襲安，斬之，陳孝意為雁門郡丞。煬帝幸江都，馬邑劉武周殺太守王仁恭，舉兵作亂。孝意率兵與武賁郎將王智辯討之，戰於下館城，反為所敗。武周遂轉攻傍縣。百姓心凶心凶，將懷叛逆。前郡丞楊長仁、雁門令王確等並桀黠，為無賴所歸，謀應武周。孝意陰知之，族滅其家。郡中戰心慄，莫敢異志。俄而武周來攻，孝意拒之，每致克捷。慕容三藏為疊州總管，黨項羌時有反叛，三藏隨便討平之，部內夷夏，咸得安輯。 |
| 82 | 楊義臣為檢校趙郡太守。妖賊向海公聚眾作亂，寇扶風、安定間，義臣奉詔擊平之。 |
| 83 | 王世充為江都郡丞，領江都宮監。及吳元感反，吳人朱燮、晉陵人管崇起兵江南以應之，自稱將軍，擁眾十餘萬。煬帝遣將軍吐萬緒、魚俱羅討之，不能克。充募江都萬餘人，頻擊破之。每有克捷，必歸功於下。所獲軍實，皆推與士卒，身無所受。繇此人爭為用，功最居多。齊郡賊帥孟讓自長白山寇掠諸郡，至盱眙，有眾十餘萬。充以兵拒之，而羸師示弱，保都梁山為五柵，相持不戰。後因其解弛，出兵奮擊，大破之，乘勝盡滅賊，讓乃以數十騎遁去，斬首萬人，六畜軍資，莫不盡獲。帝以充有將帥才略，始遣領兵討諸小盜，所向皆破之。 |
| 84 | 郭絢為涿郡通守。山東盜賊起，絢逐捕之，多所克獲。時諸郡無複完者，惟涿郡獨全。 |
| 85 | 唐蕭娉跏，慫邐河池。郡守既至，有山賊萬餘人，寇暴縱橫，媲澳加賂，抑士設奇而擊之，在陣斬賊帥而降其眾。所獲財畜，咸賞有功。繇是人竭其力，續以薛舉遣眾數萬，侵掠郡境，姘苤自後諸賊莫敢進，郡中復安。 |
| 86 | 邱和，隋末交蘊守。會煬帝為宇文化及所弒，鴻臚卿寧長真以鬱林、始安之地附於蕭銑。馬盎以蒼梧、高梁、珠崖、番禺之地附於林士宏，各遣人召之。和初未知隋亡，皆不就。林邑之西諸國，並遣遺和、明珠、文犀、金寶之物，富埒王者。銑聞利之，遣將長真率百越之眾渡海侵和。和遣高士廉率交、愛首領擊之，長真退走，境內獲全，郡中樹碑頌德。 |
| 87 | 于德秀，武德中為慶州刺史。梁師都來侵，德秀擊卻之。 |
| 88 | 楊則為靈州長史，梁師都遣兵侵靈州，則擊走之。 |
| 89 | 任環為現荽，淌吠跏、萊淝財浣郭。士衡步騎數千來侵，環逆擊，大破之，俘斬且盡。 |
| 90 | 張善為伊州總管。武德二年，王世充遣其將王世充寇伊州，善擊走之。 |
| 91 | 丁伯德為西濟州刺史，王世充遣其將來侵，伯德擊破之。 |
| 92 | 許紹為陝州刺史，蕭銑遣其將楊道生來侵，紹擊破之。 |
| 93 | 郭仁勖為同州留守。胡賊掠同州之白水縣坊，仁勖討平之。 |
| 94 | 開緒為朔州刺史，劉武周遣其將牛讓來侵，開緒擊走之。 |
| 95 | 獨孤開遠為遼州刺史，劉黑闥擾亂山東，所在多舀沒，開遠率厲百姓，保其州境，屢將兵斷賊糧道，賊竟不敢侵逼。 |
| 96 | 公孫武達，貞觀初，為肅州刺史。歲餘，突厥數千騎輜重萬餘人侵肅州，欲戰，虜稍卻，急攻之，遂大潰，犄之於張掖河。又命軍士於上流以代渡兵，擊其餘眾。賊半濟，兩岸夾攻之，斬溺略盡。降璽書慰勉之，拜右監門將軍。又突厥犯西偏，武達與甘州刺史成仁重擊，大破之，俘其男女千餘口，雜畜數千計。 |
| 97 | 李道彥，貞觀中為岷州都督。吐谷渾來寇，道彥擊走之，執其名王二人，俘斬七百餘級。 |
| 98 | 崔義元，以高宗永徽中為婺州刺史。時睦州女子陳碩真作亂，寇東陽，義元發兵拒之。百姓訛言碩真有神靈，犯其兵馬，無不滅門士，眾心匈懼。司功參軍崔元籍曰：「起兵仗順，猶懼無成，此乃妖誑，豈得能久」。義元乃遣元籍為先鋒，自率官吏繼進，至下淮戍，擒其間諜數十人。夜有流星墜賊營，詰朝進擊之，左右以鼙渭。義元曰：「刺史尚欲避箭，誰肯致死」。遽令去之。於是士卒齊力，賊眾大潰，斬首數千級，餘眾悉許其歸。進至睦州界，歸者萬計，房仁裕之軍與義元相會，遂獲碩真等斬之，餘黨悉平。 |
| 99 | 劉鱗為南海太守，以元宗天寶三載破海賊吳令光、永嘉郡平顏杲卿為恒山太守。天寶十四載，安祿山舀東都，杲卿與長史袁履謙、賈深等殺賊將李欽湊，執賊將何千年、高邈送京師。 |
| 100 | 顏真卿，天寶末為平原太守。安祿山遣其將李欽湊、高邈、何千年等守土門，真卿從兄弟恒山太守杲卿與長史袁履謙殺欽湊，邈擒千年送京師。土門既開，十七郡同日歸順，共推真卿為帥，得兵二十餘萬，橫絕燕、趙。詔加真卿戶部侍郎，依前平原太守。 |
| 101 | 薛景仙，以肅宗至德初為扶風太守。安祿山逆賊曳落河兵數萬人來寇，景仙與將軍康景龍率百姓斬其渠帥十餘人，餘皆奔走。 |
| 102 | 武齊莊為交城太守，破賊安定遠等五千餘眾，盡獲其軍資器械。 |
| 103 | 韋倫為商州刺史、荊襄等道租庸使。會襄州示卑將康楚元、張嘉延擁眾為叛，凶黨萬餘人，自稱東楚義王。襄州刺史王政棄城遁走。嘉延又南襲破江陵，漢、沔饋運阻絕，朝廷旰食。倫乃調兵駐鎮州界。楚元凶黨有來降者，必厚加賞。數日後，楚元眾頗怠，倫進軍擊之，生擒楚元以獻，餘眾悉走。收租庸錢物僅二百萬貫，並免失墜。荊、襄二州平。 |
| 104 | 高晃為汝州刺史，破逆賊史思明賊眾三千，生擒賊帥八十人及馬器械不可勝數。明年，又破逆賊五千眾，生擒三千人。 |
| 105 | 李抱玉為澤州刺史。史思明圖澤州，抱玉夜出軍，大破之。 |
| 106 | 邢濟，寶應初為桂州刺史，討西原賊帥吳功曹等，平之。 |
| 107 | 裴虯，為道州刺史。代宗永泰五年，湖南都圃練使崔灌為其兵馬使，嗡殺尉萏噸蒡俺鼉討紋街。 |
| 108 | 李勉為江西觀察使，賊帥陳莊連舀江西州縣，偏將呂太一、武日釹、膆癱撐衙閿脛畹辣戰，悉攻平之。王卻，罄中為容州刺史。初，安祿山反，詔徵嶺南募兵，命南陽太守魯炅統之，以遏南侵。魯與賊戰，敗于葉縣，嶺南山洞夷獠乘此相聚為亂。其首領梁崇牽自號「平南十道大都統」，及其黨帥覃問等因誘西原賊張侯、夏永攻舀城邑，偷據容州。前後陳仁欣羈購罱鷚槍⑸骰笤結長孫全緒等容州刺史皆寓理藤州或居梧州者，及戎撂僦菅造噸讜、唬何崳，容州刺史安得寄理他邑。乃出私財募將彳建，許奏以高官厚勛，以是人各盡力，未數日有斬。賊帥歐陽殖弁廣州，見節度李勉求兵應援。勉曰：「容州陷賊已久，賊勢且強，必難圖也。若速討，祗自敗耳，終無成功。雀辭朐唬捍蠓，頡Ｈ舨荒苊，帥但諜告諸州手貉勻，千兵援助，冀藉為勢耳。勉然之。饒聳衷告諭。義州刺史陳仁咸僦荽淌，防釹、庭等盟約討賊雀茨既千餘人，同力鏖戰。至六年三月，遂克復容州故城，賊猶壓境，戰日數合。節度使牒止扔帽嚷腔蠼，士匿其牒，奮起士卒，大破賊數萬眾，擒其大首領梁崇牽。賊遁數百里外。盡復容州故境。確⒈硪暈拋嘀盟持，菀遠翕趴，芮搬崠笮兮耪繳擒賊帥上獻者七十餘人。累加銀青光祿大夫、兼御史中丞，充招討處置使，取Ｓ至釔浣。張利用、李實等分討襲西原，遂收復鬱林諸州，部內漸安。後因哥舒晃殺節度使呂崇賁，嶺南復亂惹。泊蠼李實悉所管兵赴援廣州。西原賊帥覃問復招集其黨白容管兵，馬盡槍闃菘上取之。於是悉眾奄至，取Ｓ至φ，醬篤浦生擒覃、問。代宗累遣中使慰問，加冉獲、瞎飴、淮蠓頡。 |
| 109 | 于邵為益州刺史。時歲儉，夷獠相聚山澤為盜，數千萬人來圍州城。邵撫勵州兵，與之拒戰，凡旬有二日。間遣使說喻，示以善惡。山盜邀邵出，乃以儒服出城致之，不疑，因皆降之。節度使李抱玉以聞。邵遷梓州刺史，張萬福攝廬、壽二州刺史。州送租賦詣京師，至潁州界，為盜所劫，萬福領輕兵入潁州界討之。賊不意萬福至，忙迫不得戰，萬福悉聚而誅之，盡得其所亡物，并得前後所掠人妻子財物牛馬等。萬福，悉還其家，不能自致者，萬福給船乘以遣。尋拜壽州刺史、淮南節度副使。為節度使崔圓所忌，失刺史，改鴻臚卿，以節度副使將千人鎮壽州。萬福不以為憾，許杲以平盧行軍司馬將三千人駐濠州不去，有窺淮南意。圓令萬福攝濠州刺史。杲聞，即提卒去，止當塗陳莊。賊陷舒州，圓又以萬福為舒州刺史，督淮南岸盜賊，連破其黨。大歷三年，召赴京師，代宗謂曰：「聞卿名，欲一識卿，且將累卿，以許杲焉」。萬福拜謝，因前曰：「陛下以許杲召臣，如河北諸將叛，欲以屬何人？」代宗笑謂曰：「且與吾了許杲事，方當大用卿」。以為和州刺史、行營防禦使，督淮南岸盜賊。至州，杲懼，移軍上元。杲至楚州大掠，節度使韋元甫命萬福追討之。未至淮陰，杲為其將康自勸所逐，自勸擁兵繼掠，循淮南、東，萬福倍道追而殺之，免者十二三，盡得擄掠金帛、婦女等，皆護致其家。軍還，元甫將厚賞將士，萬福曰：「官彳建常虛費衣糧無所事，今乃一小煩之，不足過賞，請用三之一」。代宗發詔以勞之，賜衣一襲，禁錦十雙。 |
| 110 | 郗士美，以德宗建中年為黔中觀察使。時溪州賊帥向子琪連結夷蠻，控據山洞，眾號七八千，士美設奇略討平之，詔書勞慰，加檢校右常侍，封高平郡公。又為鄂岳觀察使。討伊慎有功，授安黃節度。 |
| 111 | 韓晌潤州刺史。李希烈陷汴州，稍衿淙褡、淞鐸、甌敖。李長榮、王西曜與宣武軍節度使劉元佐掎角討襲，解寧陵之圍，復宋、汴之路，曬ξ多。 |
| 112 | 李澄為滑州刺史，破李希烈逆眾於鄭州南境，擒賊黨四十七人、戎器二千餘事。 |
| 113 | 辛秘，以憲宗元和中為湖州刺史，屬李凶杳將收支郡，以大將守之，遂分兵取四州。刺史蘇、常、杭睦，或先以戰破，或先被拘執，賊黨以為秘儒懦甚，易之。秘密遣牙門將邱知二勒兵數百人候賊將動，逆戰，大破之。知二中流矢墜馬，起而復戰，斬其將，焚其營，一州遂安。賊平，以功賜金紫，繇是僉以秘材任將帥李憲為糸逯荽淌吩籩萸咚縣妖賊李有經聚眾三千餘人來寇翼城縣，憲以州兵及神策鎮軍擊破之，擒有經以獻。 |
| 114 | 李聽為楚州刺史。李師道反，鄆人素易淮南之卒，聽潛訓練，出其不意，趨海州，據險要，破沭陽兵，降朐山戍。懷仁、東海兩城望風乞降。山東平，以功授夏州節度。 |
| 115 | 竇易直以穆宗長慶中為潤州刺史，部將王國清以所部八百人為亂。易直自將牙兵拒之，國清眾潰，斬於京口。餘黨連親兵複為亂，皆誅之。 |
| 116 | 裴誼以文宗太和中為江南西道觀察使。誼奏吉州破赤石、徐莊等洞賊，戮殺擒獲共二百三十六人，收賊柵七所，器械三千二百三十事，水陸田四百頃，牛馬等四百七十餘頭。 |
| 117 | 梁王敬蕘，唐末為潁州刺史，州境荒饉，大寇繼至，黃巢數十萬眾聚寨於州南，敬蕘極力抗禦，逾旬而退。俄又秦宗權之眾，陵暴益甚，合圍攻壁，皆力屈而去。蔡賊復遣將刁君務以萬眾來逼，敬蕘列陣當之，身先馳突，殺敵甚多，繇是竟全郡壘，遠近歸附。及淮人不恭，太祖屢以大軍南渡，路繇州境，敬蕘悉心供億，太祖深嘉之。 |
| 118 | 張敬方，開平中為均州刺史。時襄陽小將王永殺留後王班間，使附于蜀，房州聞之亦叛。敬方能完其郡，又移兵克房陵。 |
| 119 | 後唐袁建豐為相州刺史，領相州軍事，行營在外，指揮使孟謙據城以叛，建豐引兵討平之，改隰州刺史。 |
| 120 | 索自通為京兆尹、西京留守。屬河中指揮使楊彥溫據河中作亂，自通率師討平之。 |
| 121 | 晉馬全節，後唐清泰初，為全州防禦使。會蜀軍攻其州城，兵才及千人，兵馬都監陳隱懼⒁運事出城，領三百人順流而逃。賊既盛，人情憂沮，全節悉出其家財以給士，復出奇拒戰，以死繼之。賊退，朝廷嘉其功。 |
| 122 | 孫彥韜仕後唐為濮州刺史。清泰末，群寇入郡，郡人大擾，彥韜率帳下百人，一呼破之，人皆感之。 |
| 123 | 劉遂清為易州刺史，時王都與契丹連結，將使遏其寇。衝既至郡，大有禦侮之略，境內賴焉。 |
| 124 | 周許遷為隰州刺史，以太祖廣順元年十二月朝見，賜襲衣、金帶、銀鞍馬，獎守城之功也。 |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.