《百济本纪第四》[View] [Edit] [History]

1	文周王、三斤王、东城王、武宁王、圣王。
2	○文周王或作汶洲。，盖卤王之子也。初，毗有王薨，盖卤嗣位，文周辅之，位至上佐平。盖卤在位二十一年，高句丽来侵，围汉城。盖卤●城自固，使文周求救于新罗，得兵一万廻。丽兵虽退，城破王死，遂卽位。性柔不断，而亦爱民，百姓爱之。冬十月，移都于熊津。
3	○二年春二月，修葺大豆山城，移汉北民户。三月，遣使朝宋，高句丽塞路，不达而还。夏四月，耽罗国献方物，王喜，拜使者为恩率。秋八月，拜解仇为兵官佐平。
4	○三年春二月，重修宫室。夏四月，拜王弟昆支为内臣佐平，封长子三斤为太子。五月，黑龙见熊津。秋七月，内臣佐平昆支卒。
5	○四年秋八月，兵官佐平解仇，擅权乱法，有无君之心，王不能制。九月，王出猎，宿于外，解仇使盗害之，遂薨。
6	○三斤王或云壬乞。，文周王之长子。王薨，继位，年十三岁，军国政事，一切委于佐平解仇。
7	○二年，春，佐平解仇与恩率燕信聚衆，据大豆城叛。王命佐平眞男以兵二千讨之，不克。更命德率眞老，帅精兵五百，击杀解仇。燕信奔高句丽，收其妻子，斩于熊建熊津市。
8	○论曰：『春秋』之法，君弑而贼不讨，则深责之，以为无臣子也。解仇贼害文周，其子三斤继立，非徒不能诛之，又委之以国政，至于据一城以叛，然后再兴大兵以克之。所谓履霜不戒，驯致坚氷，荧荧不灭，至于炎炎，其所由来，渐矣。唐宪宗之弑，三世而后，仅能杀其贼，●海隅之荒僻，三斤之童蒙，又乌足道哉！三月己酉朔，日有食之。
9	○三年，春夏大旱。秋九月，移大豆城于斗谷。冬十一月，王薨。
10	○东城王，讳牟大或作摩牟摩帝。，文周王弟昆支之子。胆力过人，善射，百发百中。三斤王薨，卽位。
11	○四年春正月，拜眞老为兵官佐平，兼知内外兵马事。秋九月，靺鞨袭破汉山城，虏三百馀户以归。冬十月，大雪丈馀。
12	○五年，春，王以猎出至汉山城，抚问军民，浃旬乃还。夏四月，猎于熊津北，获神鹿。
13	○六年春二月，王闻南齐祖道成，册高句丽巨琏，为骠骑大将军，遣使上表，请内属，许之。秋七月，遣内法佐平沙若思，如南齐朝贡，若思至西海中，遇高句丽兵，不进。
14	○七年夏五月，遣使聘新罗。
15	○八年春二月，拜●加芍加为卫士佐平。三月，遣使南齐朝贡。秋七月，重修宫室，筑牛头城。冬十月，大阅于宫南。
16	○十年，魏遣兵来伐，为我所败。
17	○十一年，秋，大有年。国南海村人献合颖禾。冬十月，王设坛祭天地。十一月，宴群臣于南堂。
18	○十二年秋七月，徵北部人年十五岁已上，筑沙岘、耳山二城。
19	九月，王田于国西泗●原。拜燕突为达率。冬十一月，无氷。
20	○十三年夏六月，熊川水涨，漂没王都二百馀家。秋七月，民饥，亡入新罗者，六百馀家。
21	○十四年春三月，雪。夏四月，大风拔木。冬十月，王猎牛鸣谷，亲射鹿。
22	○十五年春三月，王遣使新罗请婚，罗王以伊●比智女，归之。
23	○十六年秋七月，高句丽与新罗战萨水之原，新罗不克，退保犬牙城。高句丽围之，王遣兵三千救，解围。
24	○十七年夏五月甲戌朔，日有食之。秋八月，高句丽来围雉壤城。王遣使新罗，请救，罗王命将军德智，帅兵救之，丽兵退归。
25	○十九年夏五月，兵官佐平眞老卒，拜达率燕突为兵官佐平。夏六月，大雨，漂毁民屋。
26	○二十年，设熊津桥。秋七月，筑沙井城，以●率毗●鎭之。八月，王以耽罗不修贡赋，亲征，至武珍州。耽罗闻之，遣使乞罪，乃止。耽罗，卽耽牟罗。
27	○二十一年，夏大旱，民饥相食，盗贼多起。臣寮请发仓赈救，王不听。汉山人亡入高句丽者二千。冬十月，大疫。
28	○二十二年，春，起临流阁于宫东，高五丈，又穿池养奇禽。谏臣抗疏不报，恐有复谏者，闭宫门。
29	○论曰：良药苦口，利于病;忠言逆耳，利于行。是以，古之明君，虚己问政，和顔受谏，犹恐人之不言，悬敢谏之鼓，立诽谤之木而不已。今牟大王谏书上而不省，复闭门以拒之。『庄子』曰：「见过不更，闻谏愈甚，谓之●。」其牟大王之谓乎。
30	夏四月，田于牛头城，遇雨雹，乃止。五月，旱。王与左右宴临流阁，终夜极欢。
31	○二十三年春正月，王都老●，化狐而去。二虎鬪于南山，捕之不得。三月，降霜害麦。夏五月，不雨至秋。七月，设栅于炭岘，以备新罗。八月，筑加林城，以卫士佐平苗加芍加鎭之。冬十月，王猎于泗●东原。十一月，猎于熊川北原，又田于泗●西原，阻大雪，宿于马浦村。初，王以●加芍加鎭加林城，加不欲往，辞以疾。王不许。是以，怨王。至是，使人刺王，至十二月乃薨。諡曰东城王。『册府元龟』云：南济建元二年，百济王牟都，遣使贡献。
32	诏曰：「宝命惟新，泽被絶域，牟都世蕃东表，守职遐外，可卽授使持节都督百济诸军事鎭东大将军。」
33	又永明八年，百济王牟大遣使上表。遣谒者仆射孙副，策命大袭亡祖父牟都，为百济王，曰：「于戱，惟尔世袭忠勤，诚著遐表，海路肃澄，要贡无替，式循彛典，用纂显命，往敬哉。其敬膺休业，可不愼欤。行都督百济诸军事鎭东大将军百济王。」而『三韩古记』无牟都为王之事。又按牟大，盖卤王之孙，盖卤第二子昆支之子，不言其祖牟都，则『齐书』所载，不可不疑。
34	○武宁王，讳斯摩斯麻或云＆隆馀隆。，牟大王之第二子也。身长八尺，眉目如畵，仁慈宽厚，民心归附，牟大在位二十三年薨，卽位。春正月，佐平●加芍加据加林城叛，王帅兵马，至牛头城，命●率解明讨之。●加芍加出降，王斩之，投于白江。
35	○论日曰：『春秋』曰：「人臣无将，将而必诛。」若●加之元恶大●，则天地所不容，不卽罪之，至是自知难免，谋叛而后诛之，晚也。冬十一月，遣达率优永，帅兵五千，袭高句丽水谷城。
36	○二年，春，民饥且疫。冬十一月，遣兵侵高句丽边境。
37	○三年秋九月，靺鞨烧马首栅，进攻高木城。王遣兵五千，击退之。冬无氷。
38	○六年，春大疫。三月至五月，不雨，川泽竭。民饥，发仓赈救。
39	秋七月，靺鞨来侵，破高木城，杀虏六百馀人。
40	○七年夏五月，立二栅于高木城南，又筑长岭城，以备靺鞨。冬十月，高句丽将高老与靺鞨谋，欲攻汉城，进屯于横岳下，王出师，战退之。
41	○十年春正月，下令：完固●防，驱内外游食者，归农。
42	○十二年夏四月，遣使入梁朝贡。秋九月，高句丽袭取加弗城，移兵破圆山城，杀掠甚衆。王帅勇骑三千，战于苇川之北。丽人见王军小少，易之，不设阵。王出奇急击，大破之。
43	○十六年春三月戊辰朔，日有食之。
44	○二十一年夏五月，大水。秋八月，蝗害●。民饥，亡入新罗者，九百户。冬十一月，遣使入梁朝贡。先是，为高句丽所破，衰弱累年。至是上表，称：「累破高句丽，始与通好，而更为强国。」十二月，高祖诏册王，曰：「行都督百济诸军事鎭东大将军百济王馀隆，守藩海外，远修贡职，●诚款到，朕有嘉焉。宜率旧章，授兹荣命，可使持节都督百济诸军事宁东大将军。」
45	○二十二年秋九月，王猎于狐山之原。冬十月，地震。
46	○二十三年春二月，王幸汉城，命佐平因友因支、达率沙乌等，徵汉北州郡民年十五岁已上，筑双岘城。三月，至自汉城。夏五月，王薨。諡曰武宁。
47	○圣王，讳明●，武宁王之子也。智识英迈，能断事。武宁薨，继位，国人称为圣王。秋八月，高句丽兵至浿水，王命左将志忠，帅步骑一万，出战退之。
48	○二年，梁高祖诏册王为持节都督百济诸军事绥东将军百济王。
49	○三年春二月，与新罗交聘。
50	○四年冬十月，修葺熊津城，立沙井栅。
51	○七年冬十月，高句丽王兴安，躬帅兵马来侵，拔北鄙穴城。命佐平燕谟，领步骑三万，拒战于五谷之原，不克。死者二千馀人。
52	○十年秋七月甲辰，星陨如雨。
53	○十二年春三月，遣使入梁朝贡。夏四月丁卯，荧惑犯南斗。
54	○十六年，春，移都于泗●一名所夫里。，国号南扶馀。
55	○十八年秋九月，王命将军燕会，攻高句丽牛山城，不克。
56	○十九年，王遣使入梁朝贡，兼表请『毛诗』博士、涅盘等经义，幷工匠、畵师等，从之。
57	○二十五年春正月己亥朔，日有食之。
58	○二十六年春正月，高句丽王平成与濊谋，攻汉北独山城。王遣使请救于新罗。罗王命将军朱珍，领甲卒三千，发之。朱珍日夜兼程，至独山城下，与丽兵一战，大破之。
59	○二十七年春正月庚申，白虹贯日。冬十月，王不知梁京师有寇贼，遣使朝贡。使人旣至，见城阙荒毁，●号泣于端门外，行路见者，莫不洒泪。侯景闻之，大怒，执囚之。及景平，方得还国。
60	○二十八年春正月，王遣将军达己，领兵一万，攻取高句丽道萨城。三月，高句丽兵围金岘城。
61	○三十一年秋七月，新罗取东北鄙，置新州。冬十月，王女归于新罗。
62	○三十二年秋七月，王欲袭新罗，亲帅步骑五十，夜至狗川，新罗伏兵发与战，为乱兵所害薨。諡曰圣。