1 | ,護理淡水同知程峻之子懷同知關防,走泉州求援師。台灣道永福亦遣典史易鳳翊趨渡廈門請兵。又風聞台灣府城失守,於是黃仕簡既登舟,遲疑不發,而提督任承恩、副將徐鼎士等皆以風信不利,停師海上者久之始出洋。 |
2 | 乾隆五十二年正月癸酉,水師提督黃仕簡統領本標游擊邱維揚、孫全謀、守備黃象新、督標水師參將潘韜、南澳游擊李隆、金門守備曾紹龍、千總把總以下三十五人、兵二千三百名,至台灣府。海壇鎮總兵郝壯猷,亦統領台協副將丁朝雄、長福營參將那穆素里、金門游擊陳元、閩安都司羅光照、難蔭守備黃喬、千總把總外委三十人、兵千七百名繼至。乙亥,陸路提督任承恩統同安參將福蘭泰、泉州游擊海亮、陸路提標游擊穆騰顏、長福營都司馬元勛、提標守備潘國林、興化守備常萬雄、千總把總三十七人、兵二千名,至鹿仔港。癸已,閩安協副將徐鼎士統領撫標游擊吳秀、督標都司朱龍章、候補守備羅禮璋、千總把總三十人、兵一千八百名,至八里坌。黃仕簡,漳州平和人,襲其祖黃梧爵,為一等海澄公,累官水師提督,貴盛日久。自乾隆四十七年以來,台灣有事,仕簡無不躬自請行,事旋定。以是,名望日起。林爽文大東門之戰,賊中皆曰得毋黃公來耶?賊退,城中亦噪曰:黃公至矣。賊皆斂跡。至是,聞黃仕簡果至。 |
3 | 丙子,林爽文挈其黨北走。其附和者失勢皆散,莊大田退屯大岡山。黃仕簡之聞變東渡也,力疾登舟,在海上遷延日久,病轉劇。抵台之日,老疾畏風,乘安輿,重帷擁蔽,兵民至海口迎之,莫能見其面。既至府,惟以所領兵分駐城南北、柴頭港、桶盤棧及迤東草店尾各營卡,而自選兵數百人,令游擊孫全謀領之,護衛左右。命舁紅夷炮二,位置行邸,備不虞。數日,始下令曰:本軍門克日興師,掃除逆孽,文武各官,一體遵照。各有司伺備夫役,請行期。既而,以病不果行。於是,典台灣道永福謀分兵赴南北,收複城池。 |
4 | 壬午,黃仕簡部分諸將,出令曰:諸羅居南北之中,諸羅不複,無以通南北。若游擊林光王、楊起麟,若守備邱能成、楊酈,其帶鹽埕橋現兵千七百人,隨總兵柴複諸羅。若參將潘韜、游擊李隆,其帶征兵五百人助之。鳳山在府南七十里,鳳山不複,無以清肘腋。若副將丁朝雄、參將那穆素里,若游擊陳元、都司羅光照、守備黃喬,其帶征兵千五百人,隨總兵郝複鳳山;若游擊蔡攀龍、參將瑚圖裏,其帶桶盤棧現兵七百人助之。府城為全台根本,不可無重兵守之。若游擊孫全謀,其帶兵五百人,隨本軍門居守;守備黃象新、曾紹龍,帶征兵一千二百人,分駐草店尾、柴頭港者其勿動;台灣城守營參將宋鼎、鎮標游擊左淵、王天植等領兵分守七門者,一如其舊。乙酉,郝壯猷興師,聞賊目據岡山,戒勿輕進,日行五里。戊子,師次大湖。大湖在府城東南二十里,與岡山相望。賊人聞大兵至,伏岡山後。官兵偵之往捕,望見東南密箐中旗幟飄颭,官兵列陣以待,無應者。師進,望見塵起,又列陣御之。日昃,恐為賊所算,退屯大湖。有報賊人將乘夜劫營者,夜將半,果有賊至。官兵大驚曰:賊人至矣。槍炮齊發,達旦乃止。遲明,師進,見草寮數間,郝壯猷命將士搜之,寂無一人,盡焚之。賊人忽自蔗林中大嘩,官兵急退回大湖。由是,賊人時出擾官兵,官兵拒之,官兵往捕,賊人亦死拒。 |
5 | 二月辛亥,頓師大湖已二十有四日矣。台灣道永福見黃仕簡,請下令促進兵。黃仕簡曰:師老矣,輕進必有失;且令郝總兵回軍緩圖之。永福曰:師聞進尺,不聞退寸;今旋師必為賊人所窺。如官兵不可恃,請飭同知楊廷理、知縣王露發義民二千助戰。仕簡從之。維時,福寗游擊延山亦領千總、把總、外委邱安國等十五員、兵千人至府城,仕簡檄令以五百人留府,而以五百人赴大湖。又令游擊鄭嵩以台協水師兵三百人,並帶提標金門征兵二百人,由海道至打鼓山登岸,統攻鳳山之南。軍聲大振,賊退據阿公店,官兵乘之。二月壬子,師次岡山,賊退守橋仔頭。乙卯,官兵次阿公店,賊退守番仔寮。庚申,郝壯猷複鳳山。鳳山衙署民舍,賊焚之略盡。台灣府經歷羅倫入城安民,而壯猷仍扎營東門外。明日,令參將瑚圖裏領南路福寗兵六百人赴下淡水營,會同都司邵振綱往番仔寮剿滅。 |
6 | 下淡水左右三腳寮、冷氣坑、姑婆寮、三角窟及番仔寮,皆賊巢。賊人棄鳳山縣,益負嵎為民患。瑚圖里至下淡水數日,株守無功,總兵郝壯猷檄令仍回鳳山。瑚圖裏回至新園,賊人阻官兵,官兵死者數人,不能達。二月壬戌,副將丁朝雄、游擊蔡攀龍奉黃仕簡令,帶兵七百人自鳳山回郡。郝壯猷恐兵單,丁卯,催調湖圖裏、都司鄭振綱領兵至軍前聽遣。瑚圖里以賊人阻新園、萬丹辭,請發大兵接應。三月壬申,游擊鄭嵩與千總徐景慶、徐聯升、邱安國、王奕魁、把總鄭日新、徐慶、吳必捷、外委張飛鵬、塗仕錄、陳必高、談有旺、湯貴、陳烈、黃振元、楊大斌等帶兵六百名接應。瑚圖裏行至硫磺溪,賊眾先伏溪尾,俟官兵半渡,橫截之;四面圍逼,官兵驚潰,鄭嵩單騎潰圍出。時郝壯猷又遣兵三百人接應,始得歸,鄭嵩僅以身免;千總徐景應以下十五員皆散失,或被賊害。瑚圖裏聞援兵至,急赴九曲塘,而援兵先已敗績。見賊擁至,與賊戰,不勝,引退,兵丁死者千餘人。瑚圖裏仍回下淡水。 |
7 | 甲戌,賊目莊錫舍領賊眾三千人,首犯鳳山營盤。郝壯猷斂兵入城內,屯城西龜山頂,分兵守城門。丙子黎明,莊大田率大隊至,攻城,官兵發槍炮御之,佯退。日午,賊埋鍋造飯,官兵出城逐賊,賊複起合圍。官兵急退入城,賊以硫磺溪所得官兵衣帽著之,隨入。須臾,南門火起,賊攻城急,郝壯猷望見火起,單騎從西門出。官兵聞主將遁,皆潰,競赴打鼓港。賊急乘之,官兵擠於海死者大半。總兵郝壯猷、參將那穆素里、都司羅光照、守備黃喬,皆奪漁船逃回郡城,千總以下盧思聰、廖朝興、林芳、施得陛、謝得明、姚登、許志興、林為瀚、劉天雲、黎士高等先後逃回,游擊鄭嵩、延山、陳元死之。有隨營同知王雋,同經歷羅倫謀走打鼓港。王雋年老足蹇,不能行,被執,見莊錫舍。錫舍叱令跪下,不屈,錫舍殺之佛頭寮。經歷羅倫,脫歸。是役也,千總以下潰散無著二十一員,兵三千潰回者共六百餘。後經將軍常青查明降賊官二員甘瑞龍、江順寶,無著官十八員柴景岡、高達、楊朝龍、朱光正、鄭希寶、潘朝培、俞成龍、周文錦、鄭朝梁、吳元照、袁正清、白大勇、李升、廖鴻飛、王旺、劉其連、餘殿侯、鄭元彩。惟外委陳朝瑞陷於賊,至六月內,逃回府城。鳳山既陷,賊益猖獗不可制矣。 |
8 | 初,黃仕簡、任承恩領兵萬人渡海,勢甚盛;既而遷延兩月無成功,民大失望。於時,民間謠曰:黃公大臣,提督軍門,一策莫展,寸步不行。好事者書而揭之通衢,仕簡知而不問。由是,上知二人不足恃,屢詔詢狀。二人皆飾辭奏,上切責之,隨乃詔江南提督藍元枚馳驛赴泉州,署陸路提督事,令任承恩以事交普吉保,內渡赴京。又詔湖廣總督李侍堯調任閩浙,常青以湖廣總督渡海督師,授革職山東按察使楊廷樺為台灣府知府,隨常青之任。正月甲申,藍元枚至泉州。二月乙卯,李侍堯至。壬申,常青發泉州,參將特克什布以兵五千人從。三月丁丑,湖廣總督常青至自泉州,而鳳山再陷已一日矣。常青齎諭旨招提督黃仕簡至幕府聽宣,責以坐守郡城之罪。仕簡伏謝,不能起。於是,常青察看情形,疏劾仕簡等,又請添調閩、浙、粵兵七千名。奏未發,而上已洞悉黃仕簡、任承恩株守之罪,有旨逮問矣。惟總兵柴大紀,以保守府城功,賞戴花翎,暫署水師提督。又,特授守備易連為台鎮左營游擊、守備邱能成為台鎮中營游擊,千總陳邦光為北路協中軍都司,嘉其複諸羅、克彰化、守艋舺之功也。常青分送黃仕簡、任承恩回內地,聽總督李侍堯解京,戒副將丁朝雄監守郝壯猷候旨。 |
9 | 先是,鳳山既陷,官兵槍炮、器械盡為賊有。賊益橫,邀結北路大武隴、南雅仙賊目許尚等,謀寇郡城,又告捷於林爽文。於是,三路賊眾皆合。常青患之,急令道府浚溝濠、修城柵,獎勵義民以備不虞。三月辛卯,莊大田犯郡城小南門桶盤棧,官兵御之,退屯上中洲。壬辰,賊目陳靈光、謝檜率眾焚郡城東路新化里,掠竹篙厝,逼草店尾。乙未,大武隴賊目許尚、陳聘率賊眾犯小北門柴頭港,退屯洲仔尾。是日,林爽文遣其弟林永率眾千人至大穆降,郡城戒嚴。莊大田大喜,遣信告林永曰:今四路兄弟大集,而城內官兵聞不過數千,明日願將軍助一臂力,保為將軍破之。林永許諾。於是各戒眾賊目,皆曰:敬受令。乙未,莊大田攻桶盤棧,別遣其黨莊錫舍攻小南門,謝檜、陳建平攻草店尾,又分眾攻大東門。林永攻大北門,許尚、陳聘攻柴頭港,又分眾攻小北門。當是時,南北賊眾會合,號稱十萬。總督常青聞賊至,命游擊蔡攀龍固守桶盤棧,游擊邱維揚、守備黃象新固守柴頭港,守備曾紹龍固守草店尾;而自佩弓弩,赴大東門督戰。仍令守備王天植守小東門,參將那穆素里保護春牛埔城腳,都司羅光照守小南門,參將宋鼎、左淵等防守大小北門,齊集義民萬人出城助戰。賊人環攻官兵,自黎明至日午,戰益力,官兵槍炮齊發,賊旋退複進。游擊蔡攀龍防守桶盤棧,與賊戰,賊兵東移,蔡攀龍亦引兵東。賊圍之,左右馳突,不能脫。所乘馬被槍倒地,徒步更戰。常青在城上見之,令參將特克什布馳兵往救。蔡攀龍亦引兵回擊,圍始解。把總余典、王澤高戰死,兵丁死者一百餘人。賊目謝檜等又壓小東門城腳,縱火。守備王天植急擊賊,救火滅之。維時,義民將萬人,見官兵與賊戰竟日,賊不退,飢瘦無人色,皆退入城。城中大擾亂,謂賊已破城,皆逃至海口。無何,賊目莊錫舍投戈請降,單身入城,見常青。常青大喜,立予錫舍六品頂戴,賞銀二百兩,仍令錫舍出城擊賊立功。大田戰正酣,聞錫舍降,大駭;恐變生,急收眾,回南潭。林永、謝檜、許尚等聞莊大田退,亦解去。莊錫舍,晉江人,渡海,家鳳山縣陂頭莊。林爽文倡亂,莊大田糾漳人,莊錫舍糾泉人,其勢相埒。繼而共推大田為主,凡號令皆大田出,錫舍已不能平。自再破鳳山,錫舍力居多,益負功不相下。錫舍有親屬充台灣道吏,通信往來不絕,大田疑之;使人諷錫舍,以所隸泉人歸大田,而以漳人歸錫舍,錫舍益恚。台灣道永福聞其相猜忌也,囑其親屬以書招降,錫舍諾之。至是,果降。莊大田既退,錫舍請赴南路竹滬招集義民,絕大田歸路。常青猶豫未許,知府楊廷樺力保其無二心,乃縱之去。 |
10 | 初,莊大田圍府城急,常青日夜督將士堵御。見將士不足恃,疏請侍衛巴圖魯八員領兵到台協剿。時,颶台大作,自三月以來,幾二旬不得內地之報;常青盼望援兵,至廢寢食。四月丁巳詔至,以常青為將軍。常青受命訖,又聞恆瑞、藍元枚授參贊大臣,領兵將至,心乃安。而廣東先調兵四千名,已連檣並至矣,兵勢大振。有旨治失陷鳳山之罪,殛郝壯猷於台灣市。參將那穆素里以下逃回各官,悉革職留軍前效力。總兵柴大紀、普吉保戴罪圖功,以責後效。維時,常青意在先靖南路,屢遣人偵大田所在。先是,莊錫舍既投誠,歸鳳山,為莊大田所得。大田欲謀之,其黨許光來等皆泉人,為錫舍左袒。言錫舍實無降意,為人罣誤;今既歸,不宜自傷羽翼,致散人心。大田亦以泉人多,恐殺錫舍,泉人心變,因留錫舍居左右,每行與偕。錫舍請自效,皆不許。頃之,林爽文寇諸羅,乞眾於大田。大田遣陳靈光、張基光等率眾往助,而自與錫舍居南潭。錫舍乘機遣心腹赴陂頭取家屬,由海道抵郡城;而別遣人密報常青,言大田在南潭,眾賊皆赴北路,宜乘其無備取之。 |
11 | 五月戊寅,常青督將士三千人,親赴南潭。莊大田聞風先遁,常青獲番婦金娘、賊目林紅以歸。金娘,下淡水番婦,習符咒,為人治病。莊錫舍攻鳳山時,請為軍師,臨陣令其誦符咒、祈神佑,軍中皆稱曰「仙姑」。鳳山再破,皆推仙姑之功,林爽文偽封一品柱國夫人。林紅者,無他技,能與番婦私。每迎敵,隨番婦左右而已。莊錫舍既投誠,番婦歸大田。會大田遁走,錫舍誘林紅、番婦同行,遂擒之以獻常青,檻送京師伏法。 |
12 | 五月己卯,參贊恆瑞至台灣,總兵梁朝桂、魏大斌等亦先後繼至。大兵齊集,常青乃大張文告,曉諭百姓曰:林爽文罪孽滔天,莊大田同惡相濟。本將軍奉命督師掃除元惡,憐爾無辜百姓受其誑惑;凡茲脅從,咸與維新。有能倒戈效順者,概原不問;或能擒獻渠魁,更當宥罪論賞。五月辛巳,將軍常青、參贊恆瑞以總兵梁朝桂、魏大斌為前鋒,副將謝廷選、蔡攀龍為左右翼,副將官福、貴林、參將持克什布為翼長、投誠賊目莊錫舍為向導,統領福州駐防協領佐領驍騎校並福建、廣東、浙江綠營將弁四百三十七員、滿漢徵兵五千五百人,出大北門較場,登壇誓師,殺賊目高番祭纛啟行。聞莊大田屯南潭,遣總兵梁朝桂往捕,不利。大兵屯關帝廳,會日暮,營壘未立,將士露宿,夜半,軍中驚擾,達旦乃定。壬午,遣莊錫舍往探賊情。久之,言大田聞大兵,先糾集大武隴賊目許尚、陳聘、本縣莊布袋尾賊目謝檜、陳靈光等率眾數千人,在南潭據濠樹柵,阻我師,請以大兵全力赴之。癸巳,常青、恆瑞悉師攻南潭,賊出三路迎敵,官兵退據嵌頂,賊亦退。守備林士春率眾逐賊,賊逼之,官兵不能救,守備林士春、千總謝元、把總劉茂貴、外委溫鳳皆戰死,陣亡兵丁數十人。於是,常青、恆瑞飛章以聞,再請添調大兵萬人,以資剿捕。而賊人知官兵惟在自守,益往來大武隴、南潭,不複有所忌憚矣。 |
13 | 常青出扎關帝廳之日,參贊藍元枚與賊戰於田中央,敗績。六月乙卯,三等侍衛希明至台灣,將軍常青之子也。上念常青年老,出師海外,特授其子筆帖式希明為三等侍衛,齎恩賞御用搬指、荷包、香扇、紗等物,赴軍前省其親。澎湖游擊蔡攀龍以保守府城功,超擢為台灣北路協副將,又賞帶花翎,以旌其功。並詔授守備銜之莊錫舍,即以實缺補用,乃賞其擒番婦之功也;常青又請賞給藍翎以獎勵之。台防同志楊廷理率義民隨軍,常青以聞,賞帶花翎。初,常青至台灣,鳳山新喪師,賊兵臨城下,常青獎勵兵民,乘城固守。風採隱然,軍民翕然向之。無何,有廣東肇慶協副將官福者,自言曾出師金川,善用兵,常青信之。官福中恇怯而多機械,意在養寇觀變。凡將弁請用兵者,無不百計阻之。由是,軍心始懈。七月庚辰,奉上諭曰:林爽文牽綴北路、莊大田牽綴南路,使我兵奔走不暇,而賊勢轉得聯絡。常青等為其所愚,擊東應東、擊西應西,譬之奕棋,賊人著著占先,而官兵日辦接應,何時方克竣事?癸未,又奉上諭曰:常青等竟當統領大兵,直趨北路,不可徒為賊所牽綴,坐失事機。丙戌,又奉上諭曰:汝等守郡城,成何事體?惟有遵照節次所降諭旨,舍南趨北,使渠魁就獲,則餘黨自不攻而潰。此朕與爾等救過之路,不可不懼。朕於用兵,賞罰嚴明,爾等雖未經軍旅,豈無聞見?不可不知也。懍之!慎之!常青憂懼不知所為。總督李侍堯又致書常青曰:諸羅若失,將軍豈能任此重大?於是下令軍中,擇八月乙巳親統大兵北征。既上聞矣,翼長官福乃日夕切諫,撓其行,計中變。因謀之參贊恆瑞,令統兵赴援諸羅。常青仍駐關帝廳。 |
14 | 初,諸羅被圍既久,軍餉斷絕,文報不通。柴大紀遣人偽作乞丐,密藏血書請糧,常青飭台灣縣知縣王露辦解。王露曰:流寇滿地,恐為所劫,請先以其贗往,如其能入,則以真者繼之。遂當堂封磚石十輻,封緘甚固,又用牛車六輛,裝以草柴,上加糠秕,用蘆席覆蓋封固。其時有二人立二門外,遙遙窺覘。門役見其面生,疑為奸細,執送王露。王露訊之,曰:諸羅民人;緣城中糧絕,故來探聽。王露呵門役曰:爾何得妄執良民?因呼二人至後堂,諭之曰:諸羅絕糧,餘稔知之。奈路梗,不易解送。今將偽者先之,賺其劫去,然後續解真者,先後不過一、二日耳。速歸語城中,努力固守,毋以乏食為憂。二人叩謝而去。次日黎明,撥老弱役二名,齊批押解,諭之曰:爾等先以偽銀米試之,倘被劫去,亦不爾責。如能解到,當有厚賞。夫役唯唯去。至中途,見賊千餘人立高阜處,遙望而笑,不劫亦不追。夫役疾馳,徑抵諸羅。驗封開視,則朱提白粲,初非偽物,夫役俱訝然不解其故。蓋王露於中途潛易之耳。諸羅既有糧餉分齎兵民,守禦益力。賊怒,屢犯郡城,南北賊眾詵然複集。 |
15 | 是時,南路六莊義首武舉許廷耀風聞郡城圍急,乃出家資招募崙仔頂、鹽洲、中洲仔、菅林內、北勢頭、磚仔窯六莊義勇三千餘人,令莊湊統之,立大清旗號,擇九月二十七日祭纛啟行。二十九日到郡,遇賊於桶盤棧,大挫之,乘勢進解郡圍。官兵望見救援,急啟小南門出城掩擊,內外夾攻,賊大敗,深恨之,退回下淡水,謀攻六莊家屬,於十月初一日舉事。眾義民聞知,乘夜抽兵回救。比至菅林內,東方已白,眾義民一夜無眠,又聞家屬已被屠戮淨盡,無心戀戰,途至磚仔窯海水溪邊,遇賊截殺,全軍十覆其九。時,乾隆五十二年十月初二日也。 |
16 | 郡圍既解,賊乃遍掠村莊,奸淫婦女,逃難者相望於路。及至郡,守城兵將慮有賊黨在內,拒不納。或以告台灣縣王露,王露曰:難民無依,不可不為安輯。乃親至城外,查明姓名、人數,造具名冊,令婦稚入城。若有親友者,即往依之;無可依者,於曠地搭草寮使居。按口日給米八合,小口給半。其丁壯男子,概不許入,酌於附近城外之法華寺、先農壇及南壇、北壇寬曠之處,分派安插。每名日給米八合、錢十文,各給軍械一件,遇有賊警,則幫同官兵、義民打仗;無事,則用以了望。每五日點名一次,漸聚漸眾,以數千計。或慮費冗,恐將來難於銷報。王露曰:此種難民,招之則為善類,散之則為賊伙;官增一千義勇,賊即減去一千匪黨。是招一而得二也。何敢吝費?如不准銷,願甘賠累。王露又於未經焚掠各村,設為聯莊之法,使之彼此互相救援,亦古老「守望相助」之遺意也。由是,賊人雖眾,而城不能攻、莊無可掠,飢寒交迫,漸次解體。王露乘間聲稱:京兵十萬,不日將至矣。又分遣乾役密諭各賊頭目,及早投誠,毋待大兵到日,鯨鯢並戮。於是,李茂、謝檜等相繼乞降,匪黨十散其六七。 |
17 | 迨冬初,忽有道士寬衣博帶,直登府堂,題詩於壁,拂袖徑去。追之,無蹤。其詩云:甲乙見丙丁,葑菲結成林,待得猴上土,草木盡凋零。眾不解其旨,疑為不祥。王露釋之曰:甲乙為兩重木,林字也;滋擾於丙午、丁未之歲。葑菲成林,謂群賊附從也。戊為土,申為猴,草指莊逆,木指林逆;明年歲在戊申,二犯必皆就擒也。是冬,協辦大學士陝甘總督嘉勇侯福康安領侍衛內大臣參贊海蘭察、護軍統領領隊大臣舒亮、普爾普、浙江提督許世亨、福建副將升四川松潘鎮總兵穆克登阿、江南狼山鎮總兵袁國璜、四川副將張芝元、頭等侍衛穆塔爾等,奉旨統領二等侍衛春寗、三等侍衛薩克丹布、阿克星額、札那芬、薩寗阿、哲克、賽音庫、屯保、伯賓、朔雲保、克德額登額、定西鼐、博綽諾翁、鄂爾海、巴彥泰、寮漢、西津泰、伍德、阿哈保、德㮙泰、四川屯守備阿結尹常、阿札克塔爾、驍騎校伯哆里爾、前鋒參領薩崇阿、護軍參領萬廷、甘肅城守營參將吳宗茂、前鋒待衛彥津保、四川屯番守備阿勇、千總塞莫里、旗營翼長巴圖魯侍衛六十七、健銳營章京德成額、貴州撫標右營副將岱德、督標中營游擊王宣、隨營效用知府錢受椿、候補知府德明額、甘肅蘭州道蘇凌阿及一切大小將弁,俱隨嘉勇侯福公督兵抵台。五閱月,而元凶就囚,餘孽悉殲,適符詩讖。是役也,起自丙午之十一月,至戊申三月,而大兵凱旋,台灣平。 |
18 | 王邑侯死難記海東山長唐塤 |
19 | 於宓!文學之士,有志急功名而至以身殉節者,我於王邑侯而嘆天陷吾黨之甚也。侯名廷幹,字仲甫,別號子貞。以郡丞攝鳳山縣,故稱王邑侯云。其先世為山東安邱人。幼歲富於文,窘於境,每試輒為人捉刀,得少資潤以自瞻。己亥,赴省闈,貧不能賃輿,徒步往,中途患痁,疾作僕路側,有識之者,掖以登車。遂於是科領薦。明年,聯捷南宮,以縣令簽發福建。方入都時,張夫人有妊,家四壁,無隔宿糧,欲不去則芥棄可惜,去則寸鐵無所資。設呱呱者隨地,誰顧耶?泣牛衣中,再思無善策。適族人子官河南,以二百鏹至。喜極,留其半給家,屏當成行。文思敏捷,一戰獲售。泥金報入,張夫人正呻吟床蓐。 |
20 | 時也,英夷爭互市,聯䑸犯順,沿海七省羽檄交馳。侯至閩,值中丞劉公亦齊人,一見,蒙青盼,委解餉過台。台灣觀察姚公瑩、太守熊公一本俱奇侯才,稟留差遣,補嘉義令,擒斬逆匪吳允,奏賞花翎,以同知即補。權台防丞,得代。赴澎湖賑恤,染風濕之証,不良於手足,屢診罔效者兩年餘。然亟圖報稱,未嘗謀息肩。返自澎,值鳳山需員,毅然詣往,時疾尚未已也。 |
21 | 台灣素蠢動,自漳、廈報陷,伏莽遂竊發。鳳屬壤番界,告警者稟數十上,閽人鄭四以侯疾,不令聞。寇既深,始召林萬掌入衛,而事已不可為矣。林恭蜂擁至署,侯方治函達郡憲。曾玉水之徒以刃加侯,侯急拔佩刀御之,已無及。其友張竹泉與侯為總角交,憤侯死,挺短刃出,欲為侯複仇,而眾寡不敵,賊殺之,並殺屠傑、張玉、羅覲儀,皆侯所延以襄治公私者也。婢僕死者十數人,侯之姊以孀故依侯,亦死焉。長子鈞,受九創。少子湜,已陷賊,幸賊中有仗義者,割髮弁,縱之逸。侯之側室、教授曹化州,悉投火藥庫得免。張夫人初避民間,痛侯死,晝夜哭,其房主患之,紿之出,卒以狼狽不能堪,亦死。有見而憐之曰:此縣君婦也。急切不獲治,具以草席瘞圳側。迨林恭決圳灌火藥庫,漂其尸。事平遍覓,卒無所得。 |
22 | 於宓!向使侯非以功名之故,從容頤養,矧年甫強壯,非耆耄比,俟疾愈而後出其身以圖報知遇,則不尹鳳山;即尹鳳山,而亦不必挈家之任。雖城亡與亡,妻若子俱告無恙。乃正以疾故,牽率眷累,至於戕其室家,禍及戚友。張夫人以持梁衣繡之身,一旦埋骨驚濤、飄魂荒鹵,空棺歸葬,履舄無存,皆急功名之一念誤之也。豈不哀哉!豈不哀哉!然而忠靈鶴導,正氣難湮,以視棄其所守,苟免於目前而卒為國法所繩,相懸奚啻萬萬。豸垣上其事於朝,時餘代司章奏,欲以抵御請優恤,豸垣難之。夫侯之未嘗巷戰者,出不意也。侯北人,北方風氣剛勁,疾雖甚,豈不能操械者?誤中奸謀,反戈相向,固侯所不及料也。治函達郡憲,曷嘗須臾忘地方哉?當與高大令陣亡,同邀朝廷寬大之典。餘方爭於豸垣,而大府已僅以傷亡入告。侯於九原,必有隱憾者矣。餘與侯通縞紵有年;死難之前數旬,舉童子試,邀襄校閱,終日講論帖括,每一題出,必擬作,作必就餘有正,知侯之耽於此事也。今其稿,尚存其子鈞處。以文學飾吏治,而授命於跳梁之醜類,天之厄吾黨甚矣。因記其始末以代哭。其它宦跡,則請以俟之作史者。 |
23 | 鳳山縣榕將軍記唐塤 |
24 | 樹之有神,見於史乘者,不可枚舉。廣西、福建二省多榕。此物之因地而生者也。福建之榕,尤多盛於祠廟衙署。其為產也,枝乾著土即成根,而又易於滋長,不畏刀鋸戕伐,故黛色參天,輪輪囷囷,至有蔭數畝者。有榕必有神,神必稱將軍,築小廟祀之;不知何自昉。以餘所知,鳳山縣榕樹神實有無愧將軍之稱者。巨逆林恭起,揭竿陷陂城,邑侯王廷幹殉以全家。當是時,廨宇毀殘,倉庫、監獄悉非國家所有。林恭以所得儀仗,自為縣令,凶焰張甚,闔境側目,而莫敢攖其鋒。逾月,署邑侯鄭元傑率兵入,擒林恭磔於市。其黨羽之未散者,思奔署攫所有以遁。攘擠間,樹忽折一技,壓賊數人死,餘眾為兵勇擒斬。非神為之,而誰為耶?夫賊之死於法與死於神,等死也。向非折枝故,將遁者竟遁,縱惡貫盈,卒不免顯戮,而已少緩須臾矣。歲乙卯,余假館其下,終日摩挲虯干,得神之蔭,思神之烈,因憶朱石君相國視學廣西題榕樹一聯云:參天黛色常如此,點首朱衣或是公。餘亦題一聯云:讓功宜入馮侯傳,得蔭同賡召伯詩。俱有所指也。鳳山之榕,大不及數圍,而神之伸威效順,獨能佐兵刃之不及;豈以王邑侯之死,出不意,欲藉以一雪其憤耶?惜無有上其事於奏牘者。義士山陰徐本義為余述所見,書此記之,以待後之人採入志乘焉。 |
25 | 鄭邑侯克複鳳山縣碑記唐塤 |
26 | 縣令為親民之官,自漢、唐以來,論治行者,首重其選。然不過曰繭絲保障而已,曰撫字催科而已。從未有膺軍旅之寄,掃蕩群醜,複我疆土,策又安於干戈擾攘之秋,振瘡痏於兵燹交罹之際,如古名將者然。有之,自我鄭侯元傑始。侯於道光甲辰官貳尹,分台差遣;以勞績攖縣令,准升同知。咸豐辛亥,權台灣篆,未稔,政通人和。有挾私隙者,摭誣於上官,調省察看。我台人惜其去,僉詞稟道府,格於例,不果留。幸牽率盤案,未成行。而癸丑四月二十八日之難作。 |
27 | 先是,粵西賊洪秀全作亂,假勝國後裔,稱天德王,欲傾煽海內,我閩漳、廈之小刀會應之。台人素浮動,自隸版圖,豎旗叛者屢矣。聞廈門陷,群不逞徒蠢蠢焉。私計曰:今後天戈不遑東指,我輩其可得志乎!賊魁林恭,初充鳳山縣壯勇,王邑侯廷幹汰之,遂懷憤。至是,與北路賊張古、羅阿沙、賴棕等密謀起事。顧縣城防守嚴,林恭乃偽為義民,出不意破竹圍入,戕王邑侯全家,少尉張樹春死之,參將曾元福不及救,急守火藥庫。林恭於是自為縣令,擁所得輿馬、儀仗,稱尊南面。設軍械房,圖大舉。偽軍師王光贊等獻策,應攻火藥庫,俱不克。而邑之中,無良莠悉不敢與之抗。蓋縣既無官,人思自保,幾不知屏山一寸土,實我日月之所照臨而天地之所幬載矣。郡道憲徐公宗乾、太守裕公鐸,專防北路。台灣高邑侯鴻飛出戰死,有報鳳山失守事,闔城皆驚。鎮軍恆公裕,兵駐北郊。林恭又於五月初二等日分其眾攻郡,郡之人擊走之。幕中人唐塤,請於徐公曰:鳳邑陷久矣,無論曾元福能守火藥庫與否,即守之固,而郡無援兵,如他日大府詰問何?且不戰,不能守郡,其遂可恃耶?徐公乃一意委侯,檄下,侯固辭。徐公引燭之武故事以自責,曰:我以朝命所賜令箭付汝,機宜一決於汝。兵若勇,惟汝調遣。他日功成不賞,惟餘問。餘知汝才,並知汝父才,非汝往,其誰往?侯猶豫不之決,會中營游擊夏汝賢請行,侯乃複因唐塤以言於徐公。治牘移委,而師期遂定。夏游擊率所屬祝延齡、湯得升、陳國忠、劉文珍、分三路進。侯亦派義首李澄清為前軍向導,翁夢熊為左隊、何璇璣為右隊。西螺把總李朝祥練壯勇八百人來會,長勇敢,侯所調也。徐本義、鄭吾有、白驥良、陸晉、鄭榮、錢得寶,從侯父應璠護糧台,為後應。二十四日誓師,二十八日啟行。 |
28 | 初,侯以縣民悉從賊,懼殺之木勝殺也。受任訖,即傳諭鳳人有易賊旗為義旗者,許勿誅。蓋兵法有以解散為驅除也。抵鹽水埔,複徇於眾曰:此行勝負未可卜,然宜進不宜退;進則有功,退則獲戾。尤願汝等勿戕害善良以冒賞;我受寄托重,不欲汝等辱身以辱國也。僉曰:諾。先捕近城伏匪,置之法。六月初二日,師次二層行溪,而郡局接應糧餉至。元福之子登瀚率壯丁三百人,屯弁林鼎山率屯兵五百人,先後俱赴營助戰初三日,遇賊於新園仙塘,獲股首藍礌等十九人,訊明正法。初四日,戰於圍隨莊,獲偽先鋒王三、林文。初六日,戰於橋仔頭,獲股首陳坑等三十七人,槍炮死者無算,奪獲旗械若干。賊複暗伏九甲圍,欲於我兵之行,突出橫截。錢得寶居後隊,聞喊疾進。侯父應璠急回軍掩擊,守備湯得升抄賊後夾攻。又斃賊百人,陣擒偽軍師王籹、田有,遂入鳳山舊城。初七日,曾元福得侯密函,將自內出,其子登瀚急欲見父,首先破圍入。侯與夏游擊整旅繼之,賊計無所出,林恭踉蹌遁,餘黨伏城側來撲,侯與曾、夏之兵銳進剿殺,入其城,搜斬方烏翠、梁蘆等七十餘人。而鳳山縣乃複為我有。是役也,全師無失,游擊夏汝賢之功;執俘獻馘,則李朝祥各義首之力居多。而調度合宜、支應罔絀,非侯與侯父應璠曷克致此;雖謂夏汝賢諸人之功,悉侯之功可也。則以侯之實主其事,非諸人之所可爭能於毫末也。 |
29 | 東港者,迤縣之南三十里,山海交錯,路最叢雜。林恭走風港、琅嶠,糾餘匪,思據此以負嵎。侯既複縣城,撫綏殘黎,消其反側。念林恭緊要,懼難制,請於郡憲,委水師葉得茂、林增榮駕哨船巡海口,而以縣事屬縣丞範鼎亨、典史陳兆琮。二十八日,會參將曾元福議掃除之策。林恭果於二十九日搶奪船,渡溪至大林蒲。侯與曾擊之於半渡,擒李景等三十餘人,林恭逸匿水底寮不敢出。侯終以不得林恭,扎東港,示無退兵。餉匱,請於局,不與。兵勇索口糧如索逋,侯仍百計貸畫,減己食以食兵勇,誓同甘苦。水底寮義首林萬掌,先庇林恭之逆,以鄭至來投。侯父應璠識萬掌,因其友王飛虎、郝芝屢書促獻林恭,授以利害,李澄清等亦先後縛偽軍師王先贊、股首蘇棟等一百三十八人至。七月二十七日,林萬掌乃卒與王飛虎、郝芝擒林恭,並擒林芳來獻。於是,侯複治牘報郡。計自出師至此,大小凡九戰,斬磔逆犯三百數十人,鳳山平。 |
30 | 夫侯以一介書生,非有賁獲之勇力倍人也、非有良平之智計萬全也,又非親稟宸謨如從前滿保、福康安之威權制勝也;惟承道憲徐公一言之獎,公爾忘私,量力而進、慮勝而會,上慰列祖、列宗之靈,下造闔境生民之福。奇勛懋建,炳烈前賢。自陂城告捷,而恆鎮軍驅兵北發,振旅羅山,郡之官若民,咸各舉手加額相慶安全,張古、羅阿沙、賴棕陸續為土民縛送總局勘辦。蓋鳳山為全台首要,火藥庫軍火充足;侯不來援,曾元福決不能久持。賊得庫炮械,悉以舁之,如虎得食,闞怒百倍,郡城雖鐵石,不為齏粉幸矣。然當捧檄祭纛之初,奏功如是之速,非惟侯所不敢操券,亦非道憲徐公所克逆睹而以為可必也。而徐公毅然以委侯,侯毅然以克複自任,豈惟鳳之人望侯、德侯,其郡以此實嘉賴之。然後知侯之維系於我台者至深且重,夫豈媢嫉之人所能以妨賢而至於病國也。至侯之治縣政跡,他日必有紀其實者,茲不具贅。銘曰: |
31 | 侯之生兮,天所福我台兮,故自策名入仕,即以趨庭之故乘赤鯉而來兮。別利器於盤錯兮,乃忽覯此兵災兮,秉羽檄兮,掃氛霾兮,築京觀兮,炳灰炱兮,羨厥功之甚偉兮。當並視夫瀛萊兮,及今游蕩平之化宇兮,得弗思侯之烈並追溯夫義方式穀以成就此才兮。 |
32 | 王廷幹、張樹春之死論唐塤 |
33 | 鳳山令王廷幹、典史張樹春之死,其時同,其地同,其禦賊而死於賊同。王以全家殉,僅免二子;張亦亡其婢僕;則又大略相同。而其間微有不同者,王以縣令之尊,事權在其手;堅壁清野,縣令之責也。賊初起於番樹寮,搶掠至陂城,既發牌巡莊矣,檄調義首林萬掌入衛未至,不果行。林萬掌者三世為義首,因賞薄與官懟。此次實其倡言為亂者也。四月二十八日,萬掌先入城,林恭率眾踵其後。城之人猶以為義民也,方稱慰而林恭至縣署,偃義民旗易賊旗,蜂擁吶喊。王倉卒不及備,被害。張聞縣堂有嘩聲,急赴彈壓,亦被害。王夫人張氏及王之姊孫夫人,率婢妾子女謀遁而不得,遂罵賊死。長子鈞,尚未冠,以槍刺賊;賊刃交下,受鱗傷。次子湜,甫九齡,賴士民救免,而婢僕丁役死者十八人。幕客屠傑、官親張玉、張竹泉、門下羅覲儀悉死。參將曾元福適巡哨赴外城,飛騎入援,已無及,急扼火藥庫。當是時,賊張甚,城之人欲保室家者,各豎旗從,幾莫辨良莠。越數日,一二好義之士,始奉曾元福命,收各尸斂葬。而男婦之得避者,陸續至火藥庫求庇。王、張二首級竟為賊持去,至覓之久而始得。夫張之死,死於其職,固無遺議矣。王宜先事預防,卒至誤信匪人。萬掌至署,王以所戴花翎加萬掌首曰:「闔城付汝,全家付汝」;而仍不免於難,似其自召者然。然而單身抵御,困於力竭,其身既殞,禍及妻孥,並其平日所共甘苦者悉畀之賊。死事之烈,亦有與日星爭光者,則與張典史之死,其同不同又未可知也。 |
34 | 曾元福守火藥庫論唐塤 |
35 | 鳳山既陷,城四面皆賊,分其眾圍郡城。有人焉,獨能固守一隅,使賊不敢正視,不特保郡城,兼保全台者,曰署南路營參將曾元福。鳳之城東南隅,向有火藥庫一座,前縣曹謹捐置軍械火器,為備歷年操練,火藥悉儲其中。曾元福自哨所歸,見賊已充斥,擊之不能盡也。念火藥庫緊要,急以所統兵奪路入守。賊既據衙署、掠倉庫、縱獄囚,林恭以所得儀仗、輿馬自為縣令,出入升炮鳴金,據鳳儀書院為偽軍機房,而火藥庫尚為曾所守。賊固欲得之以為利者也。率眾攻之不破,放火箭焚附近民屋逼之又不破。決渠水灌之,賴守御力,卒以完固。曾且伺賊之隙,時帶數十人出哨,以示無恐。而庫以內糧食、鹽菜凡日用所需之物,偽為劫奪於鋪民也者,而陰令赴庫給值,皆出哨時為之也。郡中以賊攻數次,官民皆惶惶。既匝月,始得署知縣鄭元傑會游擊夏汝賢率兵勇往,轉戰十日至陂。元福之子登瀚,亦練壯勇三百人以救父請於道府,首先破圍入。鳳邑克複,人以推鄭、夏功,而不知曾亦不出鄭、夏下也。當郡兵未至,曾嘗告左右曰:我力竭矣,設郡憲而竟議棄此土也,汝等宜去,我斷不以軍火資寇用,行將付一炬耳。嗚乎!其志苦而其忠亦昭然矣。或曰:以若所言,是曾第保火藥庫耳,何與郡城?更何與全台?余曰:庫中火藥數萬斤、炮位槍械無算,非曾智勇、合眾心為一心,賊得此,氣力益厚,挾軍火以攻郡,郡之人驚走不遑矣。郡一不保,嘉、彰以至淡、蘭,蹂躪何可設想?然後天戈遠出,跨海收功,雖以滿保、福康安之謀略,藍廷珍、馬濟勝之壯猷,值此漳、廈用兵,其事有難於從前十倍者。誰謂全台之安,非安於曾元福一人也?彼怯戰之鎮軍,直當偏裨視之耳,我恐曾尚以為無可造就也。 |
36 | 高、張二子之獄論唐塤 |
37 | 台灣令高鴻飛、鳳山典史張樹春,以一死報國,特恩褒恤,通台無異詞。獨惜其九原之下有未能瞑目者,此非身後之遺孥失所,正以兩家似續欲求伸睚眥而轉令含笑西歸赧於對生前之至友也。高鴻飛之出師,在四月二十八日卯時。是日,賊警愈急,徐觀察複於酉刻委鄭元傑接應,而以廩生許廷道佐之。許廷道壯勇尚待糾練。二十九日,即報高鴻飛陣亡。鄭不能預知有接應之,委高之出在先,又安得與之訂約。張樹春死,鳳邑已陷,其妻及幼子女奔避火藥庫,張夫人染濕氣,寢處泥塗中,值霪雨,擁甲盾以代衾覆,病腫至不能起立。鄭元傑兵至陂城,首令幕中人徐本義拯問張氏眷屬,飲食之、衽席之、醫藥之,務即於安而後已。刃張者,鄭戇、餘阿榮、林僯,並持其首去,埋東港之溪南。鄭元傑既獲鄭戇等,置之法,剖祭於樹春之靈;多方購樹春之頭,俾張夫人禮斂。其於張氏,亦可謂有德無怨矣。乃樹春之子厚仁,於次年來台扶櫬,會忌功者以詞聳誣於厚仁,遂一控台道、再控省憲,稱伊父為縣役黃添所殺,鄭氏父子庇縣役,置其父大讎於不問。高鴻飛之子人鏡,控恆鎮軍按兵不發。提省質對,附會厚仁之詞,而以訂約不救,合口噬鄭。兩家之難,悉歸獄於鄭。孰知元傑有功之名、無過之實。軍前便宜行事,容有未滿人意者;若謂高、張之死,委曲加罪,採謬悠之論、成周內之獄,彞典昭垂,曷以服天下而示後世?高鴻飛,張樹春死而有知,其不抱憾泉台而繼之以哭,吾不信也。定例官員升擢,首重軍功。元傑得委力辭,徐觀察再三激勸之,不謂剡章未及列、錫齎未及邀,射影含沙,躬冒不韙。而今而後,又孰肯親犯鋒燹,出萬死一生之計,以成功始、以獲戾終耶?彼二子者,特恃其父之同死國難,當事必曲示矜宥耳;我願治斯獄者,置「岳氏籲天辯」於座右,以察其實而燭其虛,庶大畏民志而三代之直道不沒於聖明之世也夫。 |
38 | 鄭元傑、夏汝賢克複鳳山論唐塤 |
39 | 鄭元傑奉委南征,實以其父應璠之才耳。檄下,於五月初六日屢辭不獲。時,曾元福望援久,鄭以文員無兵、無勇,不能徒手往也。鎮軍畏賊甚,計無所出,道府屢請發兵,未識誰之可也;署中營游擊夏汝賢,私語鄭曰:「苟委我,我願與子偕」。鄭以此語告唐子益■〈水庵〉。唐子曰:「可矣」。急請於觀察徐公宗乾。徐公曰:「夏某果奮勇耶」?因實以鄭語。爰治牘移鎮軍委焉,而輾轉又旬日矣。唐子又以大義責徐公曰:「鳳邑陷於賊久矣,無論曾元福能守火藥庫與否,即能守矣,他日大府執律嚴詢,公將何詞以解不赴援之咎」?徐公頓悟,力促鄭行。會局發兵費未充,檄調西螺把總李朝祥壯丁未集。至二十八日,始祭纛誓師,出二層行溪。凡三遇伏,至楠梓坑。六月初六日,入鳳山舊城。初七日,入陂頭城。林恭者,先曾服役於鄭,聞大兵至,初未知為元傑也。及對陣,驚曰:「我舊主人也」。踉蹌遁東港。其黨悉潰,遂複鳳山縣。是役也,整隊無失,夏之功;衝鋒決勝,則西螺壯丁之力居多。而支應罔缺、調度合宜,非元傑與其父應璠不能奏績如是之速。天誘凶魄,弗忘豢畜之恩,隱寓避藏之意,台人之福實亦賴聖朝教澤之宏,逮於廝賤,有以致之。不然,彼業梟獍矣,而何以良心尚若此之不昧哉?初,知府裕公鐸以餉乏,議勿戰。徐公主戰而亦慮經費之不貲。有人請三千金平鳳山,徐公以輕率弗之許,專意委鄭。迨元傑之父應璠以接應請,裕又諉之徐。於是唐子複庭叩軍門,以密書啟徐公,陳可慮者六事,謂兵無廢於半途也。徐公乃諭局速給餉,而以克複責成鄭氏父子。及今思之,其果以主戰者為是耶?勿戰者為是耶?必有能辨之者。唐子無官守、無言責,所以罔知顧忌、激切越俎者,以禍福安危所系也。然非徐公意在疆土,則其言亦未必入,則謂鄭氏父子之功悉徐公所信任而成就焉可也。天下用財之地,有以棄為取者,其信然哉!其信善哉! |
40 | 鄭氏父子不善居功論唐塤 |
41 | 鄭應璠非無功之人也,然功既著不必自鳴其功。年羹堯在世宗朝,徵青海西藏,何嘗不勛埒衛、霍,卒以恃功故,身敗名裂,議者惜之。餘謂鄭應璠亦非無過之人也。推其所以致過,由於不善居功。其局量本淺,如一拳一勺之未遑承載華嶽、吞納河海,而徒施然驕形於色;宜山之重焉而崩、水之滿焉而洩,以累功之階、卒為叢過之府,豈人之好為傾軋哉!亦自取之而至於無可解免也。當癸丑五月,林恭陷鳳山縣,攻撲郡城,艱危交集,風鶴皆驚。憲令不行,軍威曷恃,鄭元傑獨慷慨受命,奉其父應璠剿諭兼施,依次而進。果以大小數戰,不兩旬而複我故物,殲厥巨魁。推平台之功,以鄭氏父子為第一,其誰曰不宜?乃以高、張二子伸訴父冤,投詞指控,僅得薄獎,並嚴檄調省察看。 |
42 | 天乎!天乎!余嘗論此事,所謂兩家死父含笑西歸、愧無以對生前之至友也。初,局發兵費不敷,南征兵勇以數千計,索口糧無虛日。縣城既複,進剿東港,抵枋寮。至林萬掌擒林恭來獻,始稍稍議撤,支給無出,不得已而籌款於罰鍰。蓋自林恭倡亂,攻火藥庫,攻郡城,邑之民無賢否,悉豎旗從。元傑接理縣事,以為誅之不勝誅,請於上官,令捐經費貸死。軍前濟急,意非不善也,而二子者即以此為口實。應璠以戰勝自矜,適形高鴻飛陣亡之絀,高氏子侄有不銜之深乎?張厚仁歸罪黃添,為鄭計,亟應以黃添送郡侯訊誣而後,再令充役,乃始終袒庇無異詞。罰鍰之役,黃添玩鄭於股掌,羽翼橫生,爪牙迭出;官得者半,假官以肥己者亦半。此事之不可知者也。林萬掌者,擒林恭是其功,而所以致林恭之亂,不得謂之無罪。應璠以惜其力,故禁人之議之者,而被指控者益有詞矣。二子雖過舉,非己之有以召之耶?天下必有至深之量,始能為天下任功,並能為天下任過。鄭氏父子惟以克複之功,橫塞於胸次,故一遇二子之控,遂若自投污泥之中而不可終日。其不甘受過,正其不能忘功所致。才高致毀,名盛招謗,此楊修所以見忌於曹瞞、曲端所以被殺於魏公也。豈非古今有同慨者哉!應璠果有高人之識,於兵克鳳山後,力辭縣事,即不獲辭,令其子留陂而已。不一顧祁奚舉其子午為政,不聞午複舉奚以襄理家政?元傑之才不如父,而循循矩矱之中,舍軍旅外,毋庸執無違一語,而煩椿庭之巨細必問。圭角不露,則人亦淡焉視之矣。戀棧者,羈靮之而奪其食;望程者,束縛之而遏其行。誰實使之,至於此極?然後悟語言之賈禍也,蓋已晚矣。 |
43 | |
44 | 癸部 |
45 | 藝文 |
46 | 兵事 |
47 | 詩詞 |
48 | 兵事 |
49 | 剿平許逆紀事本邑歲貢鄭蘭 |
50 | 暇餘檢閱舊鈔程制軍癸已五月匯奏全稿,中敘北匪起事及削平定案數千言,條陳曲暢,詳悉靡遺。至鳳山響應、下淡毒痛,或稍略焉。因就見聞所及,綴成俚語一篇。自帷駢拇枝指,了無用處,必然貽笑大方。竊效觸斗蠻爭,果有聞時,不厭私編小傳。人未云亡,事多觸諱,意徒似焉,筆豈如狐?亦聊自適其適,遑恤乎傳不傳。不惟病疾甚蒼鷹,網漏爭誅以口;亦複哀同黃鳥,穴臨莫贖其身。志切獲麟,奚辭罪我;班殷窺豹,詢足起予。杜子美鬥酒言情,後世尤推詩史;蘇長公微吟托諷,余聞並著志林。誰毀、誰譽,三代猶存直道;無非、無是,兩端謬假中庸。漫云比事屬辭,不愧原原本本;亦曰代更世易,庶幾見見聞聞云爾。道光乙未秋日,得適齋漫題。 |
51 | 蠢茲小醜,倏爾巨魁,原屬無賴狂徒,如鴟張吻;遂勾有名慣盜,假虎作威。緣北匪之披猖,倚為犄角;倡南方以響應,謀立股頭。大肚成階無尺土,揭竿謬許從戎;麻旺□呼鮮群兒,擲筊希圖起事。用人犧而祭纛,嚇道士以銷魂。蔡烏羊,起舞岡巔;張王鹿,跳梁漯底。個個鬼幽,群群人痞。只圖醉飽,罔恤微軀,幻作麼麼,何堪屈指。藍縷纏頭,驀地突然烏合;疲癃游腳,霎時擬作梟雄。維時郡治戒嚴,援軍未能猝至;幸我邑侯有備,募勇奪以先聲。散財累巨萬,竭庫傾囊;得眾五六千,環城衛郭。義勇既處置得宜,屯兵亦安排妥當。十二班,偏管四門,呼之立至;三五日,盤查一次,犯者必懲。小夫收為義勇,散丐給與度錢;得依以生,無致從逆。推誠而壯丁踊躍,城池固若金湯;用間而日夜巡邏,兵勇聯為指臂。預防先事,以俟大軍。援兵次楠梓坑,有神示夢;逆賊攻元帥廟,聞炮驚奔。既電掃而星馳,悉奔林風兮走穴;乃壘空而營徹,複蟻聚兮蜂屯。角宿社作逋逃藪,楠和宮為養濟堂。民日擾而日窮,黨愈嘯而愈聚。有榖必封,無家不索。大莊招為股首,小社派以旗丁。不附者稱家買好,見幾者避地先逃。路梗塞以難通,糧日輸而告匱。翁將官駐火藥庫之中,風鶴俱警;陳守備屯武洛塘之上,草木皆兵。耳嘉匪之戕官,人心洶湧;目淡民之避寇,家口流離。賊人散布謠言,使我滿城戰慄;粵匪劫焚村落,憐他下淡摧殘。王署府飭諭而不遵,黃主事貽書而不聽。虎視既眈,狼蜂益焰。方其毀閩莊、屠巨埠也,首先阿侯矣,次及萬丹;繼而東港矣,終及港里。福人競渡而逃西,客子循溪而逐北。市野橫尸,莫認誰家之子;荒村度命,未知何日能歸。厲不知深,淺奚暇揭;繃忘遺子,佩解匪夫。蓮襪沒泥,最苦凌波步步;麻衣被體,剛逢雨雪霏霏。半綻尚含,蜂遭亂採;一枝聊借,雉自為媒。保抱攜持,珠忍擲於掌上。緘縢扃鍵,篋即胠於懷中。躲粵鋒,仍遭賊手。當瑣尾,複病膏肓。冤上加冤,慘中更慘。天好生兮,瞀重輪而厭視;階為厲也,磔寸肉以難償。七十二莊最毒痡,孽由蘇講自作。五百餘村無&8F8E&類,罪歸李受一人。挖去姓名,曾偉中悔已無及;招來亡命,張光明死有餘辜。執逆旗、佩偽印,黎園子弟列前茅;騎土馬、乘肩輿,草澤妖魔當後勁。一簇侍嬖男,花番婆儼然三娘子;幾個袈裟賊,林和尚獨佩小觀音。逆理必然獲罪,偽幟敢云順天;出家不作好人,真佛那肯助戰。乃竟墮詐計而不知,傳密號為得勝。闖北門,直進重關,如入無人之境;攻前衙,突遭兩炮,竟同游釜之魚。鐵蒺藜四布,東倒西顛;草房屋一燒,焦頭爛額。躲餘生於籬隙,滾滾豚奔;伏小銃於城隈,累累虱貫。王飛龍,炮無虛發;岑騎尉,令亦綦嚴。既死敗於三更,複生擒於翼日。倘馳一旅以追奔,伏莽何難授首?即檄偏裨而安撫,窮簷亦免捐軀。乃亂未厭乎天心,該逆幸延殘喘;使殃遍及於地角,粵匪益肆噬臍。立營頭,為中軍府;假義號,以毒生靈。畢支尾,障水底寮;掘巨炮,獲全民命。祇此一隅,餘皆焦土;可憐兩里,變作荒墟。溪南盡逃,溪北賒死。飢寒迫而從賊糊口,莫計幾千;猖狂奮不顧身豎旗,頓加數十。糾黨轉攻羅漢門,游田舍頗饒謀略;援師駐札二濫頂,謝朝恩故意逗留。密約會剿擒,蘇大哥原非莊錫舍;代軍出接應,阿公店幾嚇翁游戎。班師過塗庫,茇舍於海隅。偽軍師就擒,金頂可誅白頂;諸賊黨相並,大旗自殺小旗。嗣是賊無鬥志,紛紛獸散各逃生;民有歸心,陣陣雷奔皆效命。聯莊起義旅,四處捕搜;中路遇民兵,一網打盡。遂訊馘於軍中,用獻俘於麾下。潔我壺漿,迎提軍於馬首;給爾牌札,作向導以驅前。粵莊李匪,誘自阿侯;逆首許成,捆從穆降。群凶撲滅,伙黨削平。天網恢而不漏,雲霓沛其來蘇。北鄙功成,南轅旆返。賡凱奏,掃欃妖,撫瘡痍,登衽席。功有賞,罪必誅。垂涕泣,慰難民,平司道人稱菩薩;把軍裝,助粵虐,陳起鳳惡等廉來。未見賊而即走,怯莫怯於陳高山;既入府而複來,壯莫壯於劉伊仲。勾生番以肆毒,廖芋頭惡真貫盈;脫許逆而不擒,蘇豆變罪不容死。代粵籌糧餉,問擬充軍;為賊約法章,罪應正法。「探南路」、割腳筋,辦事均屬兩錯;入北門,插樹葉,守御保無貳心。按兵不動,沈巡司憤揭翁游戎。大炮宜追,閩紳士僉呈程制憲。最宜在善後,有識者憂先;勿掘於既渴,早弭乎未然! |
52 | 附;請追粵炮議鄭蘭 |
53 | 粵莊大炮,自康熙年間存儲至今,進足以攻,退足以守,由來久矣。今粵之所恃,又不在於守,而在於攻。何以言之?粵民籍隸,百餘年來,生聚保養,丁壯累十數萬。自港西上界抵港東盡處,沿山麓八、九十里。美壤膏腴,悉被占住。地據上游,村莊聯絡,聲息可通。大者幾萬戶,小亦不下三、兩千。鑿澗水,環其田閭,常資灌溉。變資守御,家給戶足,藩籬孔固。以視閩莊之地廣民散,繡壤錯落,鳩聚為難,痡頭則五方雜處,居社亦四面受攻。雖上下與之毗連,而形勢實未足以相抗。兼之俗雜漳、泉,各存嫌隙,素無首領為之約束,變無生息可以籌備。臨時烏合,鳩數莊之眾而隸於一隅;攜老扶幼,罄巨家之儲日不暇給,勢難久聚。使移大炮而置之閩鄉,亦屬無用之物,即以近事言之,阿里港合七十二莊頗饒者搬入其中,幾無隙地,財寶堆積,暨本莊生理所蓄,僅足支持月餘。一遇粵、番大至,不能交接一鋒,各思逃散,聽其焚搶屠戮,亦概可知矣。枋寮、水底、畢支尾之所以屢攻不破者,亦自有故。地處極界,左海右山,進則粵莊截其前,退亦無地可逃。隔海琅嶠,壤屬不毛,逼而處此,無以為生,勢不得不合心並力,背城借一,以圖固守。淮陰所謂置之死地而後生者也。雖其民慣於捕鹿,鳥槍素嫻,亦其地有以限之。舍此別無他適,愈以作其勇銳之氣。至墳起巨炮,究屬天幸,又非人事之所能預料其必保全也。統觀閩、粵形勢,若與對壘,粵即無大炮,亦十有九勝,則粵之不恃此以守亦明矣。而猶藏此者曷故?無論平民私匿軍器有乾憲典,即不得已而暗為預備,亦聊以固吾圉,官長姑為之原情而不追究,未有形勢十倍於人,猶假保守之名,以陰為攻搶之具!且不惟暗藏也,升平無事之日,酬神慶會,炮聲硠硠,震徹縣治,官亦置若罔聞。明目張膽,莫此為甚。及一旦有變,罄所儲而盡排列於營頭,朝開暮放,閩人一聽,勢不能不早自為計,搬離數里以避其鋒。閩搬,則粵毀;越搬越毀。毀而至於痡頭人稍聚矣,地稍險矣,則運此為前驅,略放數聲,以寒人膽,強者必遭轟擊,弱者又複搬空。持此一具,所向披靡,不數日而五百餘社盡變邱墟。職此,為亂階耳。意者,當日僉呈請追,未將兩地情形逐一條達陳明。泛泛然僅以一偏之利害為言。無怪制軍猶豫未定,恐遽追後,主客不敵,粵反受制於閩,仍非善後之謀。不然,以制軍之英斷,獨破前此數次義罪賞奸之老例,一一正之典刑,豈背袒護不追,聽後此之複為暴,使閩人歸咎於己之失算哉?亦有所未了於胸,不得不姑仍其舊,免滋遺議則甚矣。執筆議地方大事,切不可付之不學無識人也。 |
54 | 附:紀許逆滋事五古十二首本邑附貢黃文儀 |
55 | 用人犧 |
56 | 北匪戕官後,南疆恣劫攘。揭竿起伏莽,烏合成鴟張。祭纛用人犧,順天幟飄揚。驀地縱剽掠,哀鴻目慘傷。將官守火庫,民勇護城廂。蔓廷蘇逆來,乘時跳陸梁。勒金與封榖,冤慘不可當。大軍快來蘇,焚香祝上蒼。 |
57 | 立帥府 |
58 | 粵匪毒於賊,攻莊恣殺虜。列幕挂帥旗,榜起中軍府。主幟惟李受,偉中誤為輔。飛檄調三軍,分營並設伍。溪南五百莊,一炬成焦土。我民竟何辜,風餐夜宿露。呼天喊地來,棲身竟無所。死者紛狼籍,生者猶罹苦。平公菩薩心,涕泣為招撫。 |
59 | 截援兵 |
60 | 援兵一旅餘,時自郡南下。行次楠梓坑,環宿王宮社。一卒警夢呼,有諜來謀夜。起視賊紛紛,磔石浪擲瓦。急擊槍連環,竟爾眾避寡。彼賊固無能,神助亦非假。 |
61 | 再嘯聚 |
62 | 陂城一挫衄,賊獸散紛紛。擁兵火藥庫,一卒不出門。爾乃肆跳梁,嘯聚再為群。村莊罄劫掠,冤聲不可聞。舉頭望青天,何時見官軍。慘茲離亂日,民命誠雞豚。 |
63 | 攻陂城 |
64 | 得勝通軍號,綠葉插上頭。天寒夜昏黑,長驅過敵樓。如入無人境,北風鳴颼颼。進薄焚前署,殺聲喊咻咻。火炮連擊之,逃生無處求。隘巷遇民兵,飛彈紅亂投。顛倒蒺藜內,截屠血漲溝。鼠竄與鹿奔,星星急散休。誰提一旅師,逐寇出捕搜。孽氛立掃淨,逆豎敢稽留。如何再延蔓,猖獗為民憂。 |
65 | 打漢門 |
66 | 縣東有一境,號曰羅漢門。此地稱粵區,賊伺為巢屯。陂頭既敗北,兔窟營孔殷。爰集三千旅,旌旗揚風雲。伊誰獻此策,蘇逆計超群。揚威齊奮武,一戰棄甲奔。乃複持兩端,擒渠約官軍。嗟嗟蘇大哥,狡猾猶如鼢。原來豆變子,眾唾不堪聞。 |
67 | 青樓軍 |
68 | 鳳姑誰家女?青樓之俠妓。立馬提金刀,軒袖時流視。簇擁少年男,盎盎花粉氣。觀者列如堵,爾賊誠游戲。 |
69 | 袈裟賊 |
70 | 禿奴敢作賊,樹幟岡上殿。一陣袈裟兵,個個羅漢面。背負金觀音,漫云佛助戰。菩薩如有知,汝曹豈得免? |
71 | 擊林投 |
72 | 畏賊陳騎尉,分壘護陂城。屯軍北郭外,刁斗夜丁丁。未曾見一卒,那有賊謀營?發炮擊投樹,官軍空夜驚。 |
73 | 守火庫 |
74 | 數間火藥庫,僻在城東里。環植竹四圍,用以藏軍器。堂堂翁游戎,潛身此依據。賊來不出剿,干城枉爾寄。藉非民勇力,逆黨何由避!散財得民心,托公善為計。 |
75 | 獲巨炮 |
76 | 巨炮何年物?沈埋沙礫中。斑駁久韜晦,猝獲稱神功。量彈裝斗餘,正苦藥難供。百斤由郡來,一試響徹空。霹靂噴天花,衝突滾火龍。聞之皆膽落,逐寇走匆匆。幸哉此一隅,賴茲免粵鋒。 |
77 | 迎官軍 |
78 | 北鄙功成後,南轅返旆時。盆香迎道路,父老望旌旗。赫赫馬提軍,桓桓列虎貔。揚威掃孽豎,鳴䤠震鼓鼙。聞風賊股慄,一矢怕交馳。星散獸竄伏,執醜爭戲之。我民素知方,先驅義勇為。擒渠致麾下,曾不勞王師。善後宜籌劃,毋貽惡蔓滋。 |
79 | 詩詞 |
80 | 東瀛雜詠六首台灣道高拱乾 |
81 | 春台廣廈銜虛署,校藝監軍職濫分。無力椎牛頻饗士,有時倒屣細論文。平生拙處勤難補,異域愁來酒易醺。筋力未衰官味淡,函關西隔萬重雲。 |
82 | 有懷須學藺相如,每遇廉頗獨讓車。晚圃晴霞秋習射,半窗苦竹午臨書。群公望隔三山杳,聖主明周萬里餘。素志漫言伸未得,忘機直欲混樵漁。 |
83 | 尺檄如傳空谷聲,阻風經月少人行。關山已歷三千里,檣櫓猶遲十一更。地暖臘殘無雪到,憂深鬢里任霜橫。眼穿何處天邊雁,京雒難忘故舊情。 |
84 | 竹弧射鹿萬岡巔,𦊓網張魚百丈淵。幅布無裙供社餉,只雞讓食抵商錢。文身才起瘡痍色,赤手誰將垢敝前?為語綰符銜命吏,遠人新附倍堪憐。 |
85 | 索居寂寂近瓜期,報道清班擬暫移。高適豈堪常侍後,班超惟有玉關思。封侯夫婿何須悔,學步兒曹大更癡。自笑浮名終日累,海濱漫守使君碑。 |
86 | 誰言習俗亂絲同,攬轡澄清乏寸功。拊輯尚慚屏翰寄,更番何日戍樓空。擬提片石安歸棹,聊訂新編當採風。此去中原詢異事,仙桃長對佛桑紅。 |
87 | 海波夜動,焰如流火,天黑彌爛,亦奇觀也郡司馬孫元衡 |
88 | 亂若春燈遠度螢,坐看光怪滿滄溟。天風吹卻半邊月,波水沓然無數星。是色是空迷住著,非仙非鬼照青熒。夜珠十斛誰拋得,欲掬微聞龍氣腥。 |
89 | 台灣吟黃學明 |
90 | 四溟中斷此孤懸,日月輪高見影偏。泣淚鮫人朝入市,凝寒金氣夜干天。馬鞍矗起青全島,鹿耳雄開障百川。盛氣消沉無覓處,牛羊來下翠岩煙。 |
91 | 台灣雜詠陳兆蕃 |
92 | 茅簷竹壁半耕農,士女於今罷斥烽。山色千年森虎豹,潮聲萬里撼蛟龍。朝裘午葛邊風異,撾鼓催航野渡衝。自是天開南極處,向來裸發也雍容。 |
93 | 岡山陳聖彪 |
94 | 車行十里見岡山,山接雲連萬仞間。高阜野花紅灼灼,平疇春水綠閒閒。雄分壁壘龜蛇合,勢奠波濤竹木環。聲教漸隨新位置,一犁膏雨潤沙灣。 |
95 | 泛海諸生鬱永河 |
96 | 浩蕩孤帆入杳冥,碧空無際漾浮萍。風翻海浪千山白,水接遙天一線青。回首中原飛野馬,揚舲萬里指晨星。扶搖乍徙非難事,莫訝莊生語不經。 |
97 | 夏日得雨巡台御史張湄 |
98 | 輸粟重洋役泛舟,濟時方略愧前籌。萬家聚島如孤旅,三日為霖解百憂。聲振地雷橫出海,勢分天漢倒懸流。會須鬥酒從田父,叱犢村童看綠疇。 |
99 | 勸農次書給諫韻 |
100 | 衝泥輿騎海城東,漠漠吹煙竹樹中。一桁遙青山寫影,千畦淨綠雨為功。耰鋤父老分醇酒,比屋雞豚見古風。好待如雲秋稼熟,來看高廩再歌豐。 |
101 | 雨後和張侍御韻巡台給事中書山 |
102 | 霢霂郊原四月中,麥黃禾碧兆年豐。衙齋分韻呈星使,蔀屋祈年頌雨工。解澤已聞沾處處,重雲猶為護芃芃。長吟灑潤飛甘句,樂意相關爾我同。 |
103 | 溪上生員陳斗南 |
104 | 一灣春水繞人家,兩岸餘波濺碧沙。咫尺煙津虛過客,浮沉古木欲棲鴉。雲封遠岫千層渺,草長荒田一望賒。共訪仙源何處是,隔溪依約有桃花。 |
105 | 登龜山絕頂 |
106 | 攀蘿捫 |