Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 五v6~8

《五v6~8》[View] [Edit] [History]

Transcribed automatically with OCR. Please help correct any errors.
1
《西山先生真文忠公文集》      五

西山先生真文忠公文集卷第六》

1
 對越甲藁 盧木齋
藏書
清華
大學
圖書
館𡒉
北平木齋
圖書
舘臧書
2
  奏申

奏乞放宣城縣零苗》

1
臣一介踈庸誤蒙推擇將漕江左深惟連年入侍軒墀具見明天子惻怛愛民入境之初首務布宣徳意以圖稱塞今有見之詞牒採之衆論民以為困者不敢不以具聞臣照得寧國府宣城縣清流等九郷水田及官民圩田去歳潦傷頗甚本司雖差迪功郎太平州司户參軍趙汝詹同承奉郎知寧國府宣城縣尤爚於嘉定七年九月前去徧行檢視統縣計放二分二𨤲四毫共米三萬一千二十七石四斗二升二合縁人户洊饑之後生理未盡復舊遭此水患輸納必是費力兼目今旱𫝑未蘇又當起催夏稅竊慮府縣催督零分苗欠無所從出以致重困臣今將本縣前項𬒳潦郷分殘零苗欠權與𠋣閣𠉀秋成理納少寛目前外謹録奏聞伏𠉀勑旨申省状同
2
小貼子某以下户零欠今亦不多推廣上恩欲使速得蘇息是敢不俟回降而亟行之專輙有罪併乞照㑹

奏乞為江寧縣城南廂居民代輸和買狀》

1
四月同安撫司上
2
等猥以非才俱承乏使雖職守不同而責任則一夙宵䇿勵惟知推廣徳意務寛民力庶㡬仰答萬分今有近在目前事𨵿休戚而縣邑因循視為常賦越數十年之乆未克𨤲正者臣等比因旱暵訪求疾苦廼始知之若不亟議蠲除使彫瘵自此少蘇何以上副陛下宵旰勤恤之意竊見建康府南門之外有草市謂之城南廂環以村落謂之弟一都第二都第三都皆隸本府江寧縣紹興中行經界府城坊郭與諸門外不過户納两料役錢謂如房地日𭣣賃錢一文則毎年納錢四百省內城南廂以至第三都成年計六百二十四貫七百二十四文此外他無一毫稅賦淳熈五年知江寧縣事章騆偶因推排平白將一廂三都分立和買两色增科綿絹於民房地僦賃則起所謂家業銭店肆賣買則起所謂營運錢有如房地錢日𭣣一十文足紐家業錢一貫六百二十三文七分毎及一貫文即催和買絹五寸五分綿五分五𨤲共折錢一百三十八文七分二𨤲其店肆賣買比之房地尤無定凖皆是泛行約度紐營運錢毎及一貫丈即催和買絹八寸綿八分共折錢一百二十四文內房地和買歳取絹三百一十三匹六尺三寸四分綿一千二百五十二两計錢一千九百四十一貫五百八十三文所有營運和買歳取絹一百八十二匹一丈八尺五寸綿七百二十九两八錢六分計錢一千一百三十一貫二百七十一文合两色而言之共錢三千七十二貫八百五十二文較以疇昔專輸房地役錢巳多二千四百二十八貫一百二十八文且均為建康之民坊郭别門相去咫尺悉皆無此獨南門科折特甚於舊度其時雖罹横歛固不能堪然馬軍行司移屯之始連營列戍軍民憧憧聚彼貿易市㕓日以繁盛財力足以倍輸縱使過多尚可強勉粤自師旅之餘饑饉洊至軍旣殫乏民亦流亡居舎賈區蕭踈頽廢而昔年剏増和買定額仍存本縣官吏惟知比舊増敷有加無損以求足辦全不顧念鑿空如此何以繼之大抵主家以房地起家業錢而賃户又以店肆起營運錢一處生業两項輸送安得而不重困㦲至於因家業營運而科和買綿絹併和買綿絹以當都團差役輸索重復差徭繁併力不能支迯徙相望其聞未忍輕去者日益窮匱恐非所以還舊觀壯陪都也臣等若徑乞盡數蠲减恐賦入素定未易遽除如其知而不問心實懐愧今公共相度欲從建康府及江東轉運司各於支用錢內中半抱認取撥自嘉定八年為始毎歳與之均𥙷錢二千四百二十八貫一百二十八文毎歳計錢一千二百一十四貫六十四文却乞將淳熈五年剏増家業及營運錢上所科和買綿絹盡與除豁見在房地一依府城坊郭及東西北三門之外以經界則例起催先來两料役錢一歳計六百二十四貫七百二十四文從本縣令項催赴建康府交納𣸸湊轉運司并本府抱認錢二千四百二十八貫一百二十八文共成三千七十二貫八百五十二文理充知縣章騆剏増和買綿絹窠名起發上供日後推排以此為定即不得巧立名色𠕅敷家業營運和買綿絹及紐折價錢如此則官雖有償備之費而和買數存不虧元額斯民積蠹遂可剗除儻蒙聖慈特降𧇩旨從臣等所乞施行實一方無窮之幸謹録奏聞伏𠉀勑㫖嘉定八年五月二十九日奉聖旨依

奏乞蠲閣夏稅秋苗》

1
六月日上
2
竊見本路州縣今歳以來雨澤闕少臣昨經由池陽之日其時不雨巳及旬餘迨至金陵一向乾旱葢自三月至于五月之終九旬之間有雨者𦆵六七日焦𤎅之狀葢不待言播殖之功一切盡廢臣朝夕訪問惟信與饒得雨頗多歳事可望若建康太平寜國池徽南康廣徳諸郡旱𫝑略同臣以祈禱間出近郊及因閱舟親至采石經行原野莫非赤地四顧所及全無秋苗間有瀕江可以車戽之地或巳㘽挿然水𤍠如湯不堪䕃養茁然長茂旋又焦黄訪聞當𡍼宣城管下圩埂之郷毎歳常苦水澇今亦種不入土與陸地同近因舟行過大城堽一帶見蝗虫飛泊蘆葦間綿亘十數里未㡬遂入府城皆由東北而來蔽天障日遇其所落草木為空又据諸處申到若建康府之上元江寜溧水池州之貴池銅陵寜國府之宣城皆有蝗蝻生發所未申者尚不及知此一路旱蝗之大略也常平義倉之儲總一路凡四十三萬而侵移陳腐皆在其中姑以建康一城言之居民日食凢二千斛而常平初無顆粒義倉之米以石計者僅一萬九百有竒以之糶濟城郭之民不數日盡矣况能更及田野乎以此推之常平義倉巳不足恃㳂江諸州元非産米之地自經兵旱田疇蕪廢在在相望所出益少綱運起發之外其能㡬何接濟軍民唯仰客販今則两淮旣皆遏糴淛河般運不通上流客舟亦頗不繼諸州米價漸巳日増艱食之虞近在朝夕嘗愽訪父老皆言粳稻雖巳失時尚堪雜種麻豆蕎麥黄菉之屬縁田中無水不通翻犂而不可種下等農民之家賃耕牛買糓種一切出於舉債今秋成失望小大憂危而官司催督夏稅略不少貸典賣罄竭不足以償而種子價髙無錢可糴而不能種凡曰陸種僅可救饑近年官司徃徃不䘏毎遇撿放指為熟田責令輸納苗米未免賤糶所有貴糴所無以供公上殫其地之出不足以輸所以更相懲創而不敢種臣自聞此語為之惻然竊惟今歳之旱實與徃年不同徃年之旱多在夏秋田間既巳布種故雖災傷之甚什至七八而其熟處猶居二三今則髙下之田皆為荒地借令雨以時至雜種可投尚恐空於蝗螟之口而况雨未可期種未可必方來之患日月尚長民情摇摇巳有流移之漸臣近凖朝㫖將來合議糶濟即與本路諸司同共詳議措置施行臣巳㳟禀多方講究外竊謂與其待巳饑而行糶濟之惠不若先未饑而加存䘏之恩謹具奏請事件如左
3
 其一曰𠋣閣夏稅臣近居太平州百姓王經等一百六名狀稱自去冬以來並無雨雪麥苗先巳乾死收到些小不了食用目今秧苗又盡枯死蕎麥豆種艱得錢物亦無處收糴田地乾亢至甚亦難耕種老㓜日夕憂惶不能存活欲乞備申朝廷權閣今年夏稅臣方欲冐昧控陳忽準户部符臣寮奏請內一項寛旱地之賦以為秧苗未得種挿人情方且皇皇而折帛起催半責見鏹版曹旣有歳例州縣苟欲迯責征誅憔悴之民不减星火之急農困追呼將復失種其為怨嗟甚於不雨此當亟行戒約江淛監司目即體訪先來𬒳旱之處一面行下郡邑將第四第五等下户折帛等官物稍寛旬月之期以俟秧種了畢即蒙聖旨允從仰見陛下至慈至仁𭄿䘏民隠凡有所聞無不施行臣即巳鏤榜曉諭州縣令自牓到日為始住催一月𨿽足以寛目前而一月之後催理如故方細民嗸嗸捄死不贍之時縱令督促萬端終是無可償納徒使吏卒並縁得為苛擾人户憂迫不免流移理𫝑實然非臣過計兼本路近年民困重賦荒田迯户所在相望今旣未能招徠不可使見存之户更有流徙伏望聖慈速降㫖揮將本路州縣旱乾不曽種蒔去處第四第五等人户夏稅權與𠋣閣𠉀將來得熟日併催庶㡬稍解倒垂之急臣不勝大願其二曰蠲放秋苗國家仁愛元元著為災傷檢放之令徳澤洋溢入人至深近歳州縣長官多以趣辦財賦為能鮮以保全民命為急下吏承風輙懐觀望且如去歳宣城南陵蕪湖䌓昌貴池銅陵青陽等縣皆𬒳水災檢放之時多不及數目自臣到任來訴者多事巳後時無從覈實而參之衆言宣城尤甚故前者輙上𠋣閣残零之請伏惟聖慈必巳矜從今歳旱災前所未有至仁如天俯燭民隠將來苗稅必是優與蠲除而臣察諸衆情似懐憂畏葢縁近年檢放例以從窄為賢逆料將來亦必如此至於不敢雜種以避輸苗其情尤可深憫臣謂今欲尉安人情使無迯徙莫若控告朝廷先期降㫖約勑州縣應本路官𥝠田𤱔元不闕雨處將來成熟自當依條輸納外其乆旱不曽種蒔去處並與全放秋苗其雜種麻豆之屬並不許指作熟田責令輸納苗米以致重困許臣備坐旨揮散牓曉諭庶㡬農人安心不至狼顧實一道幸甚
4
右臣恭聞乾徳二年四月詔曰自春徂夏時雨尚愆深恐𥠖民失於播殖所冝優䘏俾𫉬蘇安應諸道所催今年夏租委所在官吏檢視民田無見苗者上聞並與除放紹興二十八年八月二日詔令諸路轉運疾速行下州縣𨳩具實被災傷頃𤱔數目及合放分數以聞仰惟太祖皇帝𨳩造我朝配天之業髙宗皇帝中興萬世無彊之基二聖一心皆以保全民命為本故於災傷之歳切切如此夫以四月而蠲夏稅以八月而檢秋苗自常情觀之母乃太早葢救災䘏患當於民未甚病之時若待其饑莩流離然後加惠則所全寡矣為民父母忍使至斯两朝詔書可為大法今臣所陳二事如蒙聖慈降出三省早賜施行其於公𥝠皆有利便一則征歛旣寛迯亡必少所在田𤱔不至抛荒公家租賦亦免失䧟二則農人肯行布種自救其饑不至大叚闕食全仰官司糶濟三則窮窶之民粗有生理何苦輕捐󠄂其身而為盗賊未萌之禍銷弭尤多臣叨蒙聖恩𢌿以漕計一路休戚責實在臣庸敢齋沭杸誠仰干天聽臣無任震惕俟罪之至
5
 小貼子臣冐昧所陳二事非不知國家常賦州縣經費取具于兹臣以轉漕為職亦自靳惜財計第親見民窮如此寧忍坐觀不言仰惟仁聖盛明之朝哀矜元元一如赤子㣲臣雖不奏請終亦必有施行然臣竊惟救患䘏災寧過乎早若及今亟行恩䘏庶人户不至迯移倘蒙聖慈特賜依𠃔只乞從朝廷行下不湏備臣此章庶使一路之民共知出自聖意歡忺慶戴何有終窮臣疊犯天威伏祈裁赦

奏乞撥米賑濟》

1
同安撫司總領所
2
伏見自冬徂春雨澤稀少入夏以來亢陽彌甚陛下嚴㳟天命憂念元元延讜言赦死辠釋遷謫還沒産苟可銷盭致和無所愛惜臣等布宣無狀所部九郡而建康太平寧國徽池廣徳南康七郡迄今不雨旱𫝑巳成間得沾濡炎天毒烈土脉乾燥耕種不入赤地相望稍有近水可挿秧苗去䖍飛蝗所過靡有子遺惟饒信二州曾申得雨𨚫聞其間自有旱處今方六月城市閉糴米價騰踊民食巳艱村落之間必有餓莩向秋以後捐󠄂瘠又多累據諸處人户陳訴并州縣備申旱荒之狀有不忍聞池陽道路出沒剽掠休寧縣數百人入令丞㕔求糶濟建昌縣百十人劫隆興府界居民苟非饑窮迫身何忍至此見得今年旱災不同常歳本道旱𫝑又甚他路國之根本在此江東丁時外虞尤欲安靜使一夫餒死必傷天地父母之仁不幸詿誤有司寧不重關憂顧惟有速發見藏不吝重費救奪民命度脫菑厄庶㡬感通天意消弭事端今災傷至廣事力有限豈能人人給足但民心知朝廷極力極濟有恃以生則雖顛踣流離終不㩗貳且及早予民所費旣省所濟甚愽待其賣妻子棄郷井填委溝壑嘯聚山澤而後為之其費不止於此而傷敗巳多江東自昨歳旱蝗屢經豐熟荒田未墾在在相望若今更有轉徙必至無人可耕國之所失不知㡬倍臣等蚤夜憂懼思得恊心盡力為陛下救此一道生靈使不致饑餓流亡散為盗賊以遺朝廷憂巳行下州縣分遣官僚躬親抄劄畧計七八郡所當濟者不下百餘萬户户給一石亦該一百餘萬石所在州縣匱乏豈有寛餘而義倉見管𦆵四十三萬耗腐在內非陛下捐󠄂數十萬石之米不足以振此凶災竊惟目今旱處旣多諸郡必紛然以錢粟為請𨚫致朝廷難為應副是以會約一道當濟之數總為奏陳𠉀諸州申到户口據實分撥合本道所請其數若多散之州縣猶以為少臣等自行計推下於此數必支給不敷非若㝷常有司増多申請但冀十得六七之比陛下禱旱之𥘉不愛曠典異恩以銷天變蘇民瘼今赤子嗸嗸赴愬求延旦夕之命必不惜力靳費不以捄之臣等謹體聖懐昧死上奏伏望㫁自宸𠂻亟命有司於鎮江建康府轉般倉撥米五十萬石貼𦔳本路義倉米斛賑濟饑民如部內諸州有請即下臣等分撥陛下幸賜江東之民而臣等不能檢柅吏姦失䧟官物致上孤徳意下誤民生則臣等之罪惟陛下炤之准嘉定八年七月十九日省劄照得巳降旨揮給降度牒一百道付提舉司及取揆制置司椿竿㑹子一十万貫令本司徑自措置𭣣糴米斛其上件度牒錢并提舉司見糴米制司所糴米皆合總充済糴使用兼江東提舉司申本路常平義倉共𬋩米四十三萬餘石又已降指揮令安撫轉運提刑提舉分認措置捄荒即末委逐州軍合用凖備濟糶米數旣據所申合議先次科撥施行又契勘建康轉般倉除見在樁竿米四十九萬餘石外又有科揆各州府嘉定七年上拱綱米二十七萬九千石太平州九萬石寕囯府一十四萬石池州四萬九千石亦徃轉般倉樁竿今合於上件米內量行支揆應付使用七月十九日奉聖㫖令建康轉般倉支揆米三十萬石貼充江東路㑪糶使用專令江淮制置司契勘本路所部州縣災傷輕重將今来所揆米并提㪯司常平義倉米及用度牒𢪛糴米并制置司所糴米拼為總數却與斟酌分揆下各州軍應副済糴使用仍行下分辛監司将揆定米斛督責州縣措置賑䘏其巳揆付轉般倉上供綱米如米未曽支装運即仰合得米州郡依分定數就行截留使用及就近支揆應付鄰近州縣合得米仍仰制置司限五日先具巳均揆米數申尚書省劄付本司

申尚書省乞截撥寜國府等上供米》

1
同時上
2
某昨以江東七郡旱災事體至重輙同本道帥臣監司奏乞鎮江建康轉般倉米五十萬石貼助義倉見米以捄一路之民日來市直頻増民愈艱糴稍有資本銷磨向盡素來困乏者饑餓益多萬口嗸嗸日夜望賜國家憂民如子必巳允俞某職在轉輸昨蒙朝廷令本司催督寕國府等䖏米二十七萬九千石赴建康轉般倉交納據各郡申除災傷檢放外寕國府實發米八萬九千八百餘石太平州實發米五萬六千二百餘石池州實發米五萬一千七百餘石咸以河港淺澁未能起發為辭內太平州巳装發三萬一千六百餘石差從事郎黄孟容管押自餘一十四萬六千餘石並未起發竊惟諸州皆係合賑濟去處若上恩許從所乞必亦分撥米斛前去諸州般運之間尚費期日不能遽及待哺之民米運徃來糜費耗折又所不計欲各留上件米在州免令起發𠉀指揮降到米斛理豁建康府轉般倉內合科撥之數庶得朝廷恩意速可及民不至稽緩誤事又免两次徃來水脚費折誠為至便謹具申尚書省伏乞檢照前申及今來所申事理早賜施行
3
 小貼子照得廣徳軍地素磽瘠豐年民且狼狽一遇旱歉窮困可知兼水路不通米運益艱雖有科撥米斛亦難遽至𥨸聞本軍巳具申乞截留准東西總領所米斛二萬八千餘石若蒙朝廷從所申即賜施行庶得凋郡窮民早𬒳實賜又兼照本路諸州常平義倉見管米僅四十三萬石若蒙朝廷俯從近日所請撥賜鎮江建康轉般倉米五十萬石两項通計九十三萬石而本路士州合濟之户約百餘万不過户得一石而合賑糶人户尚不在此數內况目今米價踊貴民間大叚艱食便合舉行賑糶而所在州縣旣無見管之米又無錢可以𭣣糴為賑糶之用縁此冨民觀望争事閉糴商賈闚伺愈索髙價而合賑糶人户乆食貴米轉見狼狽將來必至盡仰賑濟為公家之費愈多若官埸有米椄續出糶則富家之米自出啇販之米自至而人户之力亦得少紓將來不至全仰官司賑濟則公家之費所省必多公𥝠兼利無出於此竊見淳熈乙未劉樞宻知建康日措置救荒曽申朝廷借撥樁積銭糴米出糶民甚頼之其後結局仍將糶到米銭歸還元借窠名一無虧欠它如此比不可勝舉目今本路除建康府有樁積銭外其餘州郡亦皆有交割銭之𩔖平日謹藏府庫不敢擅動然在今日民病巳急若許各州權行兊借作循環糶糴之本將來結局本司自當專一督察令其盡數歸還於公𥘉無所損而於民實受大利併望朝廷特賜指揮

上宰執乞截上供米借見管銭劄子》

1
嘉定八年六月上
2
某近者具申尚書省乞截留寜囯府太平池州合發建康府轉般倉米十四萬六千餘石就元処樁留免行起發理為科降賑済之數併乞許各州權行兊借樁管或交割等銭作循環糶糴之本𠉀賑済結局日將收到糶米銭仍舊歸還元処上件事理必𮐃朝廷詳酌施行竊念本路災傷至重目今民間巳是艱食今歳之冬与來年春夏必湏大叚狼具若不控告朝廷亟為措置流離餓莩之患必所不免撿凖紹興重修常平令諸賑済糓一路移那不足者監司約度闕數先樁應用銭於朝廷封樁及諸司糓內兊糴兊不足者雖上供糓亦聴兊𠉀豐熟𭣣糴𥙷數起發又淳熈十四年九月十一日勑濟糶所在州縣仰常平米徃徃不足於用惟有趍時糴米以為凖備又常患无銭若令逐路諸司各以見管不係上供銭物那融借兊措置𭣣糴向去米價翔踊却將此米出糶不得妄增分文𠉀事訖拘𭣣元本如數還之仰惟囯家以民命為重故於立法詳盡如此今來所請委於上項令勑大意實同伏望鈞慈撿照某巳申事理速賜旨揮以慰一路生靈嗸嗸待哺之望干冐威嚴不勝俯伏俟罪之至

申尚書省乞將本司措置俸給頒行諸路》

1
某照對本司凖行在尚書户部符准嘉定六年九月二日都省劄子臣寮奏節文竊見今之州縣凢武臣之為廵警為監當若指使等職任州縣之長吏毎輕視之麄官俸入旣巳甚㣲小小違失動遭閣俸或又從而罰之夫右選以貳年為任至有一任之內累及十餘月而不支与者其人以品秩之卑且𩔖多撲鲁其言語不足動上官之聴其冗賎何由求當路之知甘受困窮無從控告方其在職必至苟賎无耻或刻剥兵卒或侵用官課甚者与軍典合干人互相嚢橐靡所不至而猶有不免饑寒之迫亦甚可憫也欲望聖慈行下諸路轉運司專一檢察州縣今後武臣小官所得俸給並按月支散不得復徇前弊而困厄之仍毎季取有无未支親書文狀繳申本司以慿稽考奉聖旨依又准行在尚書户部符嘉定八年四月十八日郡省劄子節文竊見今時州縣小官徃徃皆待數年之次其間又有不憚二三千里之遥奉親挈累以希寸禄者及其到官為長吏者或乃不恤毎月合得錢米多是拖積不肯放行致使小官或任滿不能到部或死亡不得歸郷甚至家口流落妻女不能自保竊惟知通之俸視小官何止數倍知通俸給按月支請未聞有拖下去處而小官之俸獨不能那融支給之耶欲乞明降指揮自今州縣職官監當丞簿以至宗室不𨤲務等人毎月限在中旬並要支給取足然後知通方許自支全俸如是無可那融其知通請給並未得支或有違戾外許監司覺察內從臺諌論列其知通縱使在職别無它過亦合量加降責以勵其餘所有縣道合友俸錢在本州湏管從實毎月科撥應副不得輙將乆年虚欠筭支如此則俸禄均平士無失職奉聖㫖依符本司尊奉施行某昨因廵歷屡見右𨕖小官詣某自陳以州縣扡欠俸給饑寒窮迫或任滿積年無資可歸或身沒官所不能歸葬雖與嚴判行下多是不即遵從或止支給些小以塞責又聞縣丞簿尉等官亦有不支俸給去處里巷諺語至有丞簿食郷司縣尉食弓手之誚䘮失廉耻職此之由今蒙省符備坐上頃聖旨指揮其加惠小官之意至為深厚某巳即日頒行尚慮州縣雖暫遵承稍乆又或違戾使聖朝徳澤終不下究豈非有司之責某照得宗室不厘務官所在員額不同除別議施行外今措置本路州府軍縣各給暦三道以孟仲季為記州自敎授縣自知縣以下毎月所請俸給𨳩具于逐官之下其巳支未支數目仰逐官自行批鑿在州委通判在縣委縣丞差人傳送𠉀逐官批鑿訖即從所委官㕔附急逓循環繳申本司以慿稽考孟月暦以仲月發仲李如之仍於申狀實填申發月日如少有違滯及批鑿不員定追所委官承行人赴司㫁治亦巳牒諸州軍縣詳本司所行事理施行并牒諸監司照㑹外今將給州縣暦様各一本繳連在前乞賜詳酌某今來措置事理如或允當乞劄下諸路轉運司一體施行准嘉定八年六月二十六日省劄下諸路轉運司及本司從所申事理施行

奏乞分州措置荒政等事》

1
同總領提㪯七月上
2
伏見今歳江東九郡大旱者士加以飛蝗所過遺孽蔽江盈野其積數尺草木蘆葦為之一空秋陽方驕風日愈烈耳目所接無非焦熬窘促之狀人情皇皇略無生意井泉溝澗在在枯竭居民行旅汲飲無所市糴翔踊斗㡬千錢其長未巳居民相謂以平時三數日之資為一日糴猶不能飽至於村疃鎮戍市無粒米道路徃來有連日不得食者據休寧縣申民户金十八等數百人突入丞令廰求糴官米令丞開倉給之不足以繼又據江西安撫司牒建昌縣百姓方𫝹八等百十人入靖安縣強發富室倉米又據建昌縣申百姓王七八等刼掠民户呉彦聦等家榖池州道間亦有近放黥徒誘聚飢民剽掠客旅江流浮尸而下莫知主名若不急為措置則弱者轉於溝壑強者聚為盗賊皆將上貽宵旰之憂臣等並將使指親見生靈危急若此寢食為之不皇昨巳具奏乞撥降米斛借兊官錢措置濟糶外續會議到合施行事宜如后
3
 一部內九郡監司所當通察至於措置提督則當各以附近州縣分任其責凡所施行仍舊互相闗報蓋通察而不分任則耳目難周報應稽緩分任而不互報則血脉不貫事體不均檢照常平令諸災傷縣計放稅七分以上監司各分州縣廵按撿察月具賑濟人口工料錢糓奏聞若當職官措置乖方內知州奏裁餘選官對移訖奏以監司附近地《方言》之則建康府太平州廣徳軍常責之安撫轉運司寧國府池徽州當責之提舉司饒信州南康軍當責之提刑司臣等方欲上聞忽凖省劄備從提刑司所申行下臣某都運臣某提舉巳遵禀外縁當來提刑司所申但及分任事理而未有通察互報之文兼所分州縣當職官措置善否推行勤惰及境內有無流移死亡之民亦合許臣等將來分别奏聞以聴陛下之賞罰伏乞𧇩照
4
 小貼子內饒信两州屡申得雨臣等得於諮訪饒州境內近來旱處亦多據鄱陽浮梁縣申飛蝗巳入其境信州里地相接竊恐将來蝗災亦所不免故今分任之事未敢置二州於慮外併乞睿照唯嘉定八年八月二日省劄衣巳降指揮各行分管施行如有巳施行事件仰逐司互相関報其州縣當職官奉行濟糶勤惰仰監司各照所𬋩州軍當職官具職位姓名申取朝廷㫖揮
5
 一捄荒之政固當責之守令而州縣之間官事叢委雖有憂民之吏欲置它務以專意賑恤而𫝑有所不能其間庸惰之吏視為故常付之吏手徒耗官物惠不及民實為利害臣都運臣提舉自當躬親廵察外更合選官不時前去㸃檢而見任官各有本軄兼其才能可以𠋣仗者亦自有數檢凖常平令諸災傷縁賑濟事應差官而本州縣闕者聽監司於鄰近選差不足即選轄下得替待闕官臣等今欲於應本道官屬并前資待闕內選擇忠信才幹之人及雖不應差出者亦聽𣸸凑差委𠉀踏逐到人續具名銜申省其有勞績將來結局分立等第申奏優與推賞庻㡬不至闕事伏乞𧇩照
6
 一遏糴閉粟初非羙政今州縣之間各𥝠其境而監司又各𥝠其所部至有鄰境之民飢困待盡不使斗斛流通當天下一家之時豈宜有此臣某提舉昨嘗奏聞行下湖南湖北江西淮西轉運司并㳂江州軍通放客米不得要阻𭣣稅巳蒙朝廷劄下江西湖南北淮西轉運司及各州軍今諸處雖被受朝旨而壅遏自如竊見江西湖南連嵗屡豐今又及時得雨秋熟可望自合通融有無豈可以鄰為壑而湖南之米經從湖北例遭拘遏尤為非便欲望聖慈檢㑹巳降㫖揮再與申嚴行下仍劄付京湖制置司照㑹遵依施行
7
 一江東諸郡旱𫝑既闊官米有限全藉𭣣糴米斛赴官接續賑糶見差官及募富家大室請領官錢四𣪚廣糴竊見逐州起發綱運初無收糴之勞止是関防偷盗欠折交卸無虧並沾醲賞今所糴米若數目之多寡道里之逺近防閑之難易風濤之險阻與綱運同而於米有交糴之勞於錢有收支之累若全無優賞何以使人今欲乞聖慈下有司量立賞格分為三等二萬石以上為一等一萬石以上為一等五千石以上為一等有官人循資白身人補右選或助敎文學如願封贈占射免役之𩔖斟酌輕重等第推賞分明頒下庻㡬争欲自效易以集事

奏乞𠋣閣第四第五等人户夏稅》

1
同提潔司七月上
2
照對臣等近各具奏請𠋣閣本路旱傷州縣第四第五第人户夏稅轉運司准六月二十七日尚書省劄子夏稅錢帛並係上供凖擬支遣窠名近巳有臣僚奏請令州縣寛綏催理本司自可照應施行劄付本司照㑹臣等不敢避再瀆之誅湏至荐干宸聽𥨸惟今歳之旱不同常年在民旣有非常之災傷在國家當有非常之恩卹蓋常年之旱或在巳種之後若旋即得雨巳稿之苗猶可勃興或旱傷所及僅止數州有無通融尚足相濟或有旱無蝗則下田之巳種者猶可薄收或本道雖菑而鄰境無虞則所憂者不過上着之民安尉拊循猶易為力今江東民田旣皆失種秋成一事不可復言建康太平等七州旱𫝑最甚之外饒亦半歉各處貴糴旣無由可以相資而淮淛荆襄又皆告旱招徠客米亦病其難飛蝗蔽天所在害稼遺孽盈野未易樸除近水可種之田農民極力車灌勞費百倍㝷即一空麻豆蕎麥之種斗直不啻千錢典質借貸僅能入𡈽而旋踵又為白地矣安慶光州流民自池州度江而趍饒信者前後相續臣提舉嘗以奏聞長淮以北方㝷干戈而淮𡈽又自不熟此去流移必多本道㳂江諸州未免首𬒳其害丁卯戊辰飢疫之禍近在目前此臣等所謂非常之災傷近年所未有也今當貴糴之𥘉巳有盗賊之漸池州境上黥徒剽掠建昌休寕飢民𭣭攘若使向去闕食是遺盗賊以其資邦本不寧將為大患是時雖欲蠲租弛歛以消弭之亦無及矣臣等以為災変如此天意難測轉移之要全在民心惟國家大施非常之恩䘏以召人和庶㡬天意可囬而災變可息臣等職有常守未敢盡言而本道所當矜䘏無如下户𠩄若莫甚催科况夏稅之敷本田計畞而起田旣荒蕪稅何從出臣等𥨸見孝宗皇帝淳熈二年建康大旱即從守臣劉珙之請蠲是歳夏稅七年江饒等州旱旣詔逐州第五等人户未納夏稅𠋣閣五分復慮艱於輸納又詔逐州第四第五等人户未納今年夏稅日下𠋣閣其後池州興國軍旱皆嘗蠲放當年夏稅載在史籍不可勝舉仰惟聖心豈不顧惜經費獨惟民命所在實繫社稷安危權其重輕理當出此况江東州縣自丙寅用兵以來民力凋殘尤非昔比雖號為上户不足以比他處中人之産况於末等尤更可憐夏田𦆵種則指為借貸之本以度冬秋田甫挿則𠋣為舉債之資以度夏今田𤱔荒蕪無可指擬借貸之𡍼旣絶生生之計遂窮經營糊口且患不給况吏卒在門有賄賂之費追呼在官有拘繫之苦愁歎之聲實不忍聞近蒙聖慈寛限催理仰見陛下聖明洞照疾苦民間見此寛恤之令妄意必蒙蠲除雖蠶麥稍熟去處𩔖皆賤價轉変以充口食及限滿追理官司督促愈嚴自謂前旣少寛今難更緩遂以常歳两月可催之數并欲責償一月之間是陛下前日寛展之恩適足以使民受峻迫之害以臣等觀之若今便蒙除放未納之數巳自不多將來終無可催亦必不免除放但早放一日則民免一日之苦若除放稍遲於官𥘉無所補徒使貪吏㸃胥得以並縁侵漁重為赤子之病臣等以為陛下當以孝宗故事為法若以今日國用非乾道淳熈比除信饒外且乞加惠七州其七州夏稅姑置四等而盡閣五等之數庶於焦熬窮苦尚可少蘇臣等非敢不恤國力姑息要譽旣叨奉使一道親見民間狼狽如此豈容不以實言陛下仁儉之徳必不與𩚑困無𦕅之民較此毫未但恐堂陛尊嚴四方旱傷之狀未必一一盡聞則臣等之言疑若張大其事淳熈八年淮淛江東飢詔遣着作郎𡊮樞將作監主簿王謙躬親按視今願考循故實選遣朝臣徧行本道如臣等所言稍渉欺誕甘受罔上之誅所有七州第五等夏稅仍乞先賜𠋣閣以昭陛下之徳意以廣孝廟之仁恩臣等不勝至望㝷下江淮制置司覈實竟不行

申尚書省乞將安𫟪所估沒人户銭物下本司給還》

1
照對本司今月十二日凖尚書省劄子備奉聖㫖令尚書省契勘安𫟪所元據監司州縣拘沒到减落會價人户財産銭物不拘巳未到庫及巳未拘收數目盡行給還仰見朝廷閔雨之切垂𫝹及此寛恩誕播聞者欣躍某職在奉宣巳即時㳟禀行下屬部其間錢物未至安𫟪庫者在州縣便當遵照指揮喚上人户審實給還不容更有濡緩但錢物巳至安𫟪庫者若令家屬經州縣請據赴安𫟪庫所陳乞支領𥨸恐犯事之家乆失生理貧瘁日甚决無餘力可以先經州縣給據繼走行都伺𠉀取撥必且因循歳月終於不霑實惠某區區愚意欲望鈞慈許令本司將元因减落㑹價拘沒錢物在安𫟪庫者具數徑申安𫟪庫所仍差人自為赴庫請領俟到本司𨚫發下犯人所居州縣逐一當官審實盡數給還庶免庫藏邀阻道𡍼跋渉與夫旅舎滯留之費於以推廣徳意使家𬒳再生之恩實為大幸如某所陳仰合鈞意即乞徑從尚書省施行伏𠉀指揮劄付本司從所申事理施行

申樞宻院乞住築池州城壁》

1
江東轉運司申據諸縣縣丞㕔申到上人論捄荒劄子數內一件𥨸見池陽諸邑𭧽自兵興之後繼以旱蝗民力彫敝視他郡特甚昨自嘉定四年本州承准樞宻院抛下燒造滁州城磚及本州修城續又増加數目行下諸縣分認燒造渉歷累年官民勞費竟未有了辦之日盖縁抛降元銭𩔖不足以償其燒造之費州不任其責而悉皆諉之縣縣旣無其力而不免藉之民方其造塼之時率以隊伍起夫坯陶展轉以至成塼動渉旬月更畨分役旣周復始終歳勤苦而燒造之數無㡬勞役之日未休至於蓄牛之家夲以備耕稼之用且復均科以供工作旣竭其日夜之力不惟他時田功不任其勞或以疲而斃者有之民受其害巳致重困本州又專差公吏下縣監督縣胥從而與之表裏為姦文移迫促動以軍期為名所用窰匠不按巳定之籍而業不素者妄肆追呼所役郷夫不計當用之數而役方休者例行関集凢此皆所以為通融請免之地毎免一匠則為直若干免一夫則為直若干至於貧而無力之人則朝夕供役無有巳時官司日給銭米𩔖皆虗破而實不及出入吏手惟𥝠計是圖而官事之辦與否不問也夫修築城壁固當致力於無事之日豐年樂歳雖未免勞民猶之可也今旱蝗之變甚於昔年小民方皇皇然救死之不贍而復使之受無窮之擾其何以堪兼照本州修城見役諸寨土兵廢廵徼之職而供版築之事在今日尤為未便諸寨或據阨塞或守江面正将以警捕盗賊今在籍之兵率不及額而老弱不足用者居半又復取其壯者以奉土功方此飢歉之歳設有緩急何以為備此又不容不為先事之慮也欲乞詳酌所陳行下池州日下權行住罷諸縣燒塼及修城二役仍追囬各縣所差公吏𠉀将來豐熟日别議施行
2








《西山先生真文忠公文集》卷第六

西山先生真文忠公文集卷第七》

1
 對越甲藁
2
  奏申

乞給降錢會下本路災傷州郡下户𭣣糴麥種》

1
等近以本路旱蝗為菑屡以斯民危迫之狀仰瀆睿聽陛下至仁垂憫賜緡錢發廩粟恩意惻怛與天同心臣等欽體聖懐分遣官吏抄録户口舉行振䘏之政欲使山谷窮僻之地咸𬒳上恩然此去來秋尚有期嵗公家之力有限艱食之日甚長蚤夜以思未知攸濟訪之父老皆言若二麥及時布種則人心自安葢村野小民生計易足田中苟有數𤱔之麥便可指為温飽之資日前雖甚艱難終不舍之而去富室大家知其有所指擬緩急舉貸亦肯相賙第目今麥價所在踴貴其最平䖍毎石為錢亦不下二貫有竒惟上等殷富之家自能豫蓄種子中户糴買以病其艱若四等而下大彽皆貧困之民今夏所收僅充三數月之食飢腸所迫豈有顆粒尚存雖欲趍時耕種有不可得今秋田苗稼至少撿放之數必多官司坐失常賦巳不可勝計若麥復失種則來歳夏稅輸納必艱上供之額何所取辦况嗸嗸待哺者以百萬計若廣種二麥則一飽有期庶㡬四五月之交賑濟或可結局若種麥稀少不足救飢則非至秋成官司振給實難遽巳公家事力豈易友吾臣等㳟覩陛下即位初年九月二十八日尚書省劄子勘會今年種麥是時切恐細民無力耕種有旨令两浙两淮提舉司應災傷去處將常平錢措置收糴麥種并給降米斛疾速賑貸施行母致有失布種寛䘏之恩載在詔令煥如日星臣等今略計本道災傷去處第四等以下闕少麥種人户為田數百萬𤱔毎𤱔用種五升其費不可勝計雖嘗亟下所部諸州那融官錢𭣣糴給貸然今州郡大抵空乏必無餘力可及而常平錢米本自無㡬見今專充糶濟不復更有嬴餘只得傾竭愚誠控告君父伏望聖慈特詔有司給降錢㑹令臣等頒下諸郡斟量給貸麥熟之日令民隨稅輸納臣等謹當拘榷還之縣官不敢分毫使用干冐聖威臣等無任震惕之至謹録奏聞伏𠉀勑㫖
2
 貼黄照對種麥之期只盡九月立冬之後即難施工前件奏請若蒙聖慈以民食為重俯賜俞𠃔即望速降㫖揮庶可及時紿貸併乞𧇩照

乞𠋣閣本路八州軍苐四苐五䓁人户秋苗》

1
江東路安抚轉運使司狀照對江東一路旱蝗為災除信州成熟外其餘州軍府喜定七年苗米畸零欠數不多民正艱食豈堪催科煎迫之苦必無輸納徒費鞭荅今流移巳多或縁迯避追呼不議蠲除則來歳耕夫必少所失經賦反多於零欠公朝厚下扵民固無所靳况權事體輕重較然甚明欲望朝廷將七年分人户零苗特與除放是亦賑荒之一助伏𠉀㫖揮八月二十九日奉聖㫖令建康寧國府太平徽饒池州南康廣徳軍將喜定七年弟四弟五䓁人户見欠苗米權與𠋣閣仍分明出榜曉諭

乞施行饒信州旱傷》

1
九月日癸
2
照對本路州縣今歳旱傷至甚除建康太平寕國徽池廣徳南康七郡巳嘗莭次同制置總領提舉奏甲蒙朝廷特賜賑䘏外續體訪得饒信两州旱亦不輕遂差委承務郎信州貴溪縣丞邵介前去饒州諸縣迪功郎饒州餘干縣主薄潜剛前去信州諸縣體訪旱傷輕重之實同各縣知縣連衘保明申今據各官申到事理及據知信州章奉議所申事理湏至開具下項一據知信州章奉議申云云之卲縣丞䓁所申云云今不録
3
右備據各官所申在前照對本路饒信两州春夏之交不至闕雨可以随宜㘽種比之建康太平䓁七州自春一向乾涸種不入土事體輕重緩急不同所以昨來先具七州旱傷申乞亟加賑䘏續聞饒信两州㘽種之後六七月以來亦是一向缺雨縁未見旱傷淺深的實所以未敢輕易一槩申陳遂分委各官體訪到前項事理某又朝夕咨訪參験所聞委是後來正當苗穗茂實之時無雨沾活加之間𬒳飛蝗為患致使巳㘽種田𤱔反成枉費夫力種粮其𬒳害乃甚扵種不入土之処如此則饒信两州旱傷雖大體比建康太平䓁七州為輕而實不可謂非旱傷州郡况其中如饒之鄱陽樂平信之𣱵豐玉山旱傷至甚却又與七州無異兼日來體訪得各處米價亦巳艱糴當𭣣成時其價比春間反增三两倍瀕湖之民巳有全食菱芡而不粒食者似此人情委難存濟旣巳審究得實若遂以前來止申七州之故𨼆而不言即為欺罔謹録續次所審實到事理𨳩具申聞欲望朝廷矝𫝹两州之民均被旱傷特賜詳酌併垂恩䘏庶無一夫不被其澤之患實為幸甚

申尚書省乞再撥太平廣徳濟糶米》

1
照對昨蒙朝廷支撥米三十萬石專委江淮制置司契勘本路所部州縣災傷輕重將所撥米并提舉司所𬋩常平義倉米及用度牒𭣣糴米并制置司所糴米併為總數斟酌分撥赴各州軍應副濟糶使用仍行下分管監司將撥定米斛督責州縣措置振䘏且許其向後闕少續具申請所有建康府太平州廣徳軍三郡係准朝㫖令安撫轉運司分管措置內建康府承制置司撥到采一十三萬石并義倉米三萬七千九百七石四斗有畸本府見行委官抄劄户口𠉀新制置李殿撰到日區處施行外太平州撥到米一萬五千石并義倉米二萬三千八百五石六斗有畸廣徳軍撥到米三萬五千石并義倉米一萬三千六石八斗有畸近㨿两郡申到抄劄户口帳目及自目下至來年春夏之交合用濟糶米數太平州三縣丙户一萬七千九百九十有五丁户四萬七千七百有九戊户一千八百通計四十一萬五千七十一口除巳撥到米數外尚欠米四十二萬一千六百餘石廣徳軍二縣丙户一萬九千七百四十有一丁户三萬二千八百二十有四戊户二千五百有八通計二十三萬九千二百二十一口除巳撥到米數外尚欠米三萬三千一百八十餘石若非再瀆公朝仰蘄終惠則將來賑䘏必至不繼槻等實有辜芻牧之責今照得两郡雖均係災傷地分然廣徳𬒳旱尤重兼本軍地素墝瘠民生孔艱豐年樂歳不免貧悴一遇水旱坐待流殍而郷村之民尤無聊頼自八九月間巳有饑餒至甚者非有司極力拯䘏未易全活自丙户以下皆當給濟惟城市則濟戊户而糶丙丁所以糶户至少而合濟人户居十之八至如太平為郡雖頗稱䌓庶然年來巳非昔比當此歉𡻕民間亦甚艱食但狼狽之狀未至如廣徳之極故惟戊户則全濟丙丁户則糶內郷村丁户亦量行給濟所以濟户差少而合糶人户不啻倍蓰两郡事體旣稍不同其糶濟遟速亦不容不少異廣徳巳自十月十二日為始太平州則以十一月十一日為始所據两郡申到欠少米數並是的實太平所欠雖止是糶米然為數不貲不敢盡以上累朝廷除巳從轉運司那撥米斛并督責本州守令多方措置勸分招糴貼助賑糶外今來止敢以五分之一控吿公朝特賜劄下建康府轉般倉支撥米八萬四千石應副太平州賑糶其糶到錢摫等專一任責拘還朝廷不敢分文違欠所有廣徳軍尚欠米三萬三千一百石係指定合用之數委是無從措𦘕併乞劄下平江府百萬倉照數全賜支撥以充接續賑濟庶使两郡飢民獲脫溝壑實出始終生成之賜伏乞指揮十二月二十六日奉聖㫖令建康府轉般倉扵椿管米內支撥五萬石付太平州充振糶及令浙西提刑司於平江府百萬倉椿管米內支撥二萬石付廣徳軍充濟糶使用糶到價錢各就本家令項樁管具入月帳供申其米仰逐䖏徑自差辦人船前去般取仍仰開具𭣣到銭𢾗申尚書省

申尚書省乞放信州零苗》

1
照㑹近凖省劄備本司同安撫司所申乞除放本路旱傷州軍嘉定七年分人户零苗八月二十九日奉聖㫖令建康寧國府太平徽池饒州南康廣徳軍將嘉定七年第四第五等人户見欠苗米權與𠋣閣仍分明出榜曉諭劄付本司照㑹施行本司除巳牒逐州軍縣遵奉施行仍𨩐榜曉示人户知悉外照得昨來同安撫司具申之時係在八月十三日其時縁委官體訪信州旱傷未據申到兼本司去信州道里甚遥未見本州旱傷的實未敢一併具申續據知州章奉議并體訪官饒州餘干縣主簿潜剛申到信州諸縣旱傷之實兼朝夕咨訪參驗所聞委是後來當苗穗茂實之時無雨沾活加之飛蝗為害不輕僅有鉛山一縣所𬋩七郷上四郷與福建接境粗得豐熟其餘諸縣郷都并鉛山縣下三郷皆係災傷地分巳嘗𨳩具申聞乞朝廷矜𫝹并賜恩䘏外今來一路八郡皆蒙𠋣閣去年下二等零苗唯信州諸縣人户未霑蠲閣之惠若以前來失於併申之故不為控陳實非所以推廣公朝厚下之意欲望朝廷特賜詳酌除鉛山一縣上四郷外將信州上饒等五縣并鉛山縣下三郷嘉定七年分第四第五等人户零苗照建康府等八郡已得指揮一體𠋣閣施行使千里之民咸𬒳恩賜實為大幸伏乞指揮施行申聞事十一月二十八日奉聖㫖令信州將上饒等五縣并鉛山縣下三郷嘉定七年弟四弟五等人户見欠苗米𫞐與𠋣閣仍分明出榜曉諭

申尚書省催撥太平州振糶米》

1
同太平州
2
照對某等昨縁江淮制置司分撥到太平州賑濟米三萬八千八百餘石比之諸州為数最少而本州三縣合賑糶户口為數至多嘗各具申朝廷乞撥借米斛充本州賑濟日夜以湏未奉囬降某於今月初一日廵歷到州經行田里備見細民窮悴之狀與守臣同共措置除戊户始終全濟可至來年三月其鄉村丁户僅能量濟三次而流移新到旋次抄劄者又湏一例振䘏其城市丙丁户并郷村丙户皆合振糶總計用米數十萬石某等巳各竭公家之力措辦錢米𣸸貼糶濟外欠闕尚多委無從出竊見本州三縣今歳災傷檢放通及八分田𤱔所收旣巳無㡬而上江米舟至者甚稀鄰郡又無般販之地若非官司出米賑糶𥨸恐中户以下闕食狼狽日甚一日某等濫膺麾節之𭔃若避煩瀆之誅不以控告于朝坐視境內之民飢餒流離豈不上辜君相愛䘏元元之意用敢合辭仰干造化伏望朝廷檢照某等巳申事理速賜劄下建康府轉般倉支撥米八萬四千石借本州賑糶某等謹當拘收價錢節次解納㦯留本州糶米償還一聴㫖揮行下如分文違欠甘坐黜罰湏至𠕅申

申尚書省乞再撥廣徳軍賑濟米狀》

1
同知軍某等照對江東今歳旱蝗為諸路之最廣徳两縣災傷又為本路之最葢本軍田土瘠薄雖當上熟之年猶有艱食之慮况自春祖秋種不得下其為狼狽不言可知仰頼聖朝哀愍元元賜轉般米三萬五千石及就撥義倉米一萬二千餘石醲恩愽施自昔所無某等與两縣十四郷之人同深感戴弟此邦民貧特甚昨本路諸州抄劄户口皆以五等為别其他州縣惟丁戊始濟獨廣徳两縣所謂丙者殆不及它郡之丁飢寒窮窶徃徃相似故自丙至戊無非當濟之家總而計之仰哺於官者凢二十三萬九千三百餘口其流移新到旋次抄入者又不在此數臣等自九月間巳聞两縣管下郷村有飢餓垂盡之人亟出義倉米賑給一次計一千六百餘石又於十月十二日以後將丙丁戊户普行賑濟計用米一萬七千餘石及某廵歴到軍經行田野訪問父老皆言自昨賑濟之後又閱两月餘貧民下户復以闕食遂與潾同共商議以今月十八日為始再將丙丁戊普行賑濟計用米一萬七千三百餘石通將三項共計支過米三萬六千餘石某等亦竊自𫝹今歳飢荒非止一州一路朝廷至仁徧覆有請輙應為力甚艱某等沗在臣子當知體國故於撥賜之米受惜唯謹專留以充賑濟其軍城附郭合用振糶米九千餘石皆從轉運司撥官錢𭣣糴而戊户計口給濟為費尤多不敢悉用官廩以一月為率两旬以米一旬以錢米出於官而錢則出於某之𥝠帑區區之意本欲存留斗斛以接續賑濟庻免數慁朝廷其如户口至多除三次給濟計支過米三萬六千餘石所餘亦巳不多自𨳩春以後至於四月尚湏三次給濟用米至多近者安撫轉運司嘗具申請乞於平江百萬倉支撥米三萬三千一百石委係指定之數日夕俟命未准囬降今來事𫝑迫切某等職在振䘏實不皇安用敢合辭控告造化伏望朝廷檢照安撫轉運司巳申事理早賜劄下平江百萬倉照數撥降施行某等寔與斯民同霑大賜湏至申聞者

申省第二狀》

1
此係弟一請𬒳受省劄不允後再具申在三月𥘉發
2
照對某近申朝廷乞賜指揮將所撥平江府百萬倉米三萬石付廣徳軍專充賑濟免令拘𭣣價錢續准省劄未賜允俞某㳟承朝廷之嚴即當禀聴豈應再三煩瀆自速斧龯之誅竊𫝹廣徳歳菑傷傷最為酷烈環地千里粒米不𭣣人情憂摇皆謂必填溝壑某自去秋被命措置即行下本軍差官抄劄其閒所委或非其人不無泛濫而合濟之家却多遺落某亟遴選彊敏愛民之官精加覈實𨤲正甚多又於給散之日令民户結申互相保委其有冐濫許人告陳縁此有已抄劄而不敢請由有巳得由而不敢請米有以三口為五口而自行首實有以一家得二由而復行繳還冐濫之𡚁委巳盡革其實貧之者却與抄入凢今所濟盡是闕食之民即不敢分毫泛濫有失聖朝子惠困窮之意兼某區區愚鄙嘗𥨸有見以為當天患民病之時必湏上下同心竭力以圖拯救廼克有濟故凢朝廷所賜一勺一合盡以充振濟之用其軍城并屬縣自冬至夏合用振糶米斛皆從本司措置應副不敢於濟米內分撥又振濟錢米或有不給亦不敢一切𠋣辦公上前後出備𣸸貼其數甚多葢職所當為自當罄竭豈敢數慁朝廷今來所乞將百萬倉米二萬石專充振濟實縁事不𫉬巳方有此請葢上項米斛元係陳乞為振濟之用若以其半留充出糶則三月間一濟欠米萬石本軍旣無事刀本司帑廩又空四顧徬徨實無從出闔郡數十萬生靈之命巳蒙全活至今農事方興仰食尤急若振䘏不繼則前功盡捐󠄂一簣之虧誠為可惜伏望鈞慈俯察誠悃特從前請將所撥百萬倉米二萬石付廣徳軍盡數給濟免令出糶收錢與斯民均被𨺚天厚地之賜伏𠉀指揮

申省第三狀》

1
三月廿二日發
2
照對某近者𠕂申尚書省乞將平江府百萬倉撥到米二萬石付廣徳軍並充振濟免令出糶拘𭣣價錢側聴兼旬未拜俞旨伏縁夲軍巳擇定四月一日給濟除上件米斛外别無指擬秪得𠕂殫愚悃上冐崇威𥨸見廣徳去歳災傷荷朝廷恩䘏備至昨者制司分撥米斛本軍所得凢五萬五千餘石以毎石三貫為率計錢十六萬貫有竒尚蒙盡數予民未嘗責令出糶今百萬倉所撥凢二萬石若以其半出糶止計錢三萬緡以聖君賢相切於愛民之心既嘗捐󠄂十六七萬貫救之於前豈復惜此三萬緡不以濟之於後况某元為本軍𠕂乞濟米三萬石継蒙㫖揮止與二萬不敢數瀆朝聴巳於本司經常支遣米內撥五千石𣸸貼支散若使止湏振糶則本司所出之米豈不欲拘囬價錢以助漕計之乏實以本軍民貧非他處比惟城市人户粗有生業可以糶濟兼行至於鄉村之民狼狽殊甚非濟不可故雖本司事力至狹亦未免徑行給予不復出糶𭣣錢况於朝廷仁同天覆苟可保全民命必不計折毫𨤲今雨晹以時二麥甚茂田野父老皆言只待麥熟便可無憂但今歳氣𠉀稍遲麥熟湏至五月目今一濟正是𦂳切之時伏望鈞慈俯垂矜察許將上件米斛盡行給予貧民則天地生成之恩何以逾此須至申聞者四月三十日劄檢㑹嘉定八年十二月二十二日㫖揮支撥百萬倉米二萬石江淮制置司均撥本軍義倉米一萬三千六石八斗一升又撥建康轉般倉米三萬五千石照得廣徳軍撥降救荒米斛不為不多本軍自合斟酌分撥濟糶庻㡬實惠及民今據本軍具到十一月十二月分糶濟米數其濟米計攴二萬二千八百一十二石三斗二升糶米止計一千五十七石六斗八升其濟米比賑糶㡬過二十餘倍切恐惠下及民利歸吏軰今來所乞改振糶米二萬石作賑濟難從折乞此乃都司擬筆劄付本司四月十二日到司

申省第四狀》

1
四月𥘉十日在廣徳軍發四月二日省劄猶未到
2
照對某昨嘗累申朝省乞將平江府百萬倉撥到米二萬石付廣徳軍專充賑濟免行出糶朝夕延頸未拜俞音欽惟聖君賢相勤求民瘼由巳隠憂自旱蝗以來振廩捐帑不可勝計而廣徳一郡得米凢數萬石並係撥充振濟仰見清朝以民命為重雖丘山之費無所愛惜何獨於此萬石必欲令其出糶𭣣錢某雖至愚亦知非出君相之意日者側聞士大夫有好為議論者以為此郡菑傷本不至甚官司振䘏失之太優斯言流聞遂致上誤朝聽𥨸謂欲知菑傷之重輕當觀撿放之多寡欲知民食之艱否當觀米價之低昂本郡秋苗巳蒙詔旨盡放則菑傷之重固不待言今去麥熟亡㡬而城市米價毎一省升為錢四十餘足則民食之艱又可概見或者徒見境無流離野無餓莩遂以菑傷為本輕振䘏為太厚殊不知去歳秋冬之間人情皇皇朝不保夕倘非至仁亟加拯捄則溝中之瘠巳不勝其衆矣况自冬及春雖屡行給濟計其所予實亦亡㡬葢本郡當濟之家為口㡬二十萬而前後散米不過六萬石有竒民間所得雖㣲然不勞經營坐𫉬升斗和以菜茹雜以糟糠一日之糧衍為数日故能保全性命以至于今然其困窮憔悴之狀見於面目者在在皆是葢官司給濟僅能免其餒死而生生之業固巳赤立無餘且城市居民粗有營運本司出米振糶其價又為甚輕尚有自旦至暮無錢可糴者本司糴價毎升二十四文足有納二十金而乞减四文米者某廵歴此來目擊斯事遂將軍城縣市仰糶之户普濟一次丙七日丁十日而痛减官糴之直毎升為一十八文况於田野郷村尤為岑寂若改濟為糶其間無錢可糴者十室而九未免却以由曆轉售扵有力之家飢腸弗充坐以待斃是朝廷不階屡濟以生全之而頋恉一濟以棄絶之也况今大麥巳穟而未黄小麥方秀而未實民食之乏正在斯時給濟之期不容更緩契勘百萬倉米除前一濟用過八千石外目今所存一萬二千石見分撥軍城并四安倉椿頓今此一濟係是結局視前當稍加厚㑹約用米二萬餘石本司事力雖㣲亦已那撥米六千餘石錢二千餘貫𣸸湊外須至盡將上件百萬倉米充數方了給散一次𥨸見漢之汲黯事武帝雄猜之主其奉使以出又縁它故猶能便冝𤼵廩以賑飢民然後歸莭以請矯制之𤽮今某幸遇仁明寛大之朝且嘗承詔措置荒政親見民窮如此頋乃便文自營苟迯譴責非惟有媿昔人豈不仰辜朝𭔃用敢不避誅斥謹同知軍魏承議以此月十日為始一面開倉祳給外伏望鈞慈檢照某累申事理速賜指揮行下所有某不俟囬降專輙給散之辠併乞重賜䥴表施行湏至申聞者

奏為不合差廣徳軍敎授措置荒政自劾狀》

1
六月十一日上
2
臣今月𥘉十日據廣徳軍申知軍魏峴按奏敎授林庠不職奉聖㫖放罷臣伏見庠之為人素自修飭其掌學政又皆可觀峴遽劾聞深可驚駭蓋縁與聞荒政有若越職侵官臣而不言誰與言者竊惟去歳廣徳之旱甚於它郡幸𮐃聖恩𬿲賜廩粟明詔帥臣監司分行措置臣與權帥胡槻共議以為此郡之民凋瘵為甚振濟之責固在守貳商榷佽助不可無人愽采群言皆謂本軍敎授林庠誠實懇到有志及民臣遂委之同共講畫庠以職在敎導陳𧨏力辭臣非不知敎官自有職分不當與聞民事實縁本軍官僚别無可委兼民命危急不應拘牽常法坐視而不知救強之𠕂三庠始任責朝夕盡瘁區畫有方遂使千里赤子均𬒳朝廷振恤之實惠桐川之人悉能言之臣方頼庠得以迯責而庠乃用是以𫉬罪蓋㝷常州縣救荒只欲自專其事侵牟移易惟所欲為朝廷監司莫可䆒詰庠旣同共措置自太守以下雖欲為欺終有掣肘庠之召怨實基於此胥吏乘峴未至巳有營惑之言臣行部到軍有宗室𭔃居論本軍民病十事臣之望峴不薄出以示之且謂此邦同官惟敎授可與講究共起斯民深痼之疾本是羙意不虞峴反疑庠以此告臣懼其旁觀不得自肆峴之忌庠自此而深臣昨用官錢兊提舉司和糴米四千餘石椿留在軍接續賑糶峴以郡計窘乏漫無措畫乃垂涎此米欲掩有之遣吏勇桴傳道指意諷令作出剰獻納庠具陳其不可峴之怒庠至是益甚臣雖未見峴章采諸道𡍼咸謂劾庠之䟽縁此而上峴雖庸騃寜不稍知是非何至率然妄發盖以廣徳𡚁壞未易友吾故為脫去之計以圖善地情狀本末暴之天下自有公論重惟陛下不鄙臣愚使分一道按察之𭔃别白善否其責在臣今庠乃以宣力捄荒横遭𡝭疾臣寧冐昧一言同受譴責無寧畏罪冺黙上負聖主下慚物議是以干犯宸嚴具陳事實伏望聖明察庠居官本無它過致其出位咎皆由臣庠旣罷黜於臣之義尤難苟免欲乞明詔有司議臣之辠併賜鐫斥施行湏至奏聞者并申尚書省御史臺諌院

第二奏乞待辠》

1
六月十四日上
2
臣近據廣徳軍申守臣魏峴按奏敎授林庠不軄得㫖放罷臣巳具奏本末乞將臣併賜鐫斥以懲差委失當之辠及庠申到峴章取而讀之則意不在庠專為臣發震悸累日無地自容臣以疲愞繆當荒政之任若謂其識見庸闇委任非人措置乖踈周防不盡𥨸自揣量誠恐未免以此加辠臣何敢辭顧峴所陳事関堂陛臣書生為吏乃干名敎之誅可無一言𠕂瀆天聽伏𫝹臣自去歳旱蝗以來朝夕憂懼訪求疾苦不憚驅馳區區此心唯知救生靈所以固邦本布徳意所以尊朝廷曷嘗一毫自為巳計昨蒙聖恩𠕂賜民粟即勒手牓徧諭田里使知獲免飢餓流移之苦盡出聖上仁恩一飲一食冝知感戴蓋赤子朝廷之赤子錢糓朝廷之錢糓人臣於此得效尺寸寔藉朝廷事力就使推行盡善皆是軄所當為以此言勞稍知義理之人亦所不敢昨者累申朝省乞將賑糶米改充給濟實縁春夏之交青黄未接官糶雖平而城市居民尚苦無錢可糴村野窮僻困悴尤甚陛下至仁旣嘗斥四五萬石以活飢貧顧此萬斛聖朝豈復靳惜輙縁至意捐󠄂以予民𥝠謂推廣上恩縱令𫉬罪不過薄責若早知此舉渉尾大衡决之嫌則臣雖至愚焉敢犯此大戾竊觀祖宗朝范鎮在陳范純仁在慶皆嘗以便冝發粟不俟奏報而朝廷未嘗不尊堂陛未嘗不嚴當時群賢滿朝亦未聞有慮其啓專横之漸者今臣先請後發其視二臣尤非專輙况不旋踵而報可之命下是陛下固以亮臣之心而赦臣之罪朝廷之上亦舉無異論矣峴為郡守乃獨追尤前日予民之不當是併陛下之赦臣者亦非也况其始議之時庠與一二同僚皆主振貸獨峴移書告力言給濟之便及到郡又縱㬰𠕅三謂民窮如此非徐行拯溺之時且令所親作詩勉以汲黯之舉自始至末峴皆與謀故申省狀云謹同知軍魏承議開倉賑給若峴不與聞敢妄為此言乎今乃加以不有朝廷之辠是無天也兼臣從來廵歷先期戒約官吏毎送迎毋排辦所至蕭然人所共覩比者徃來桐川雖廵尉職當警護亦令勿出唯將入郡城見市井小民執旗迎𠉀者頗衆臣方訝其無錢糴米安得有錢製旗亟諭之散去已而物色乃知峴用公庫錢製造以給之又出絹與民繪像欲為臣立祠于學且屬庠撰述𥓓文幸庠力辭而止臣繼聞之即移文禁戢明言全活生靈自出朝廷之賜凡百官僚止是奉行有何功徳可以當此令其日下除撤向使庠率爾承命其為竒貨亦又甚焉臣性踈直待人不疑見其外若温柔謂可與之為善慨𫝹本軍積𡚁巳極方約其同心講究以蘇民瘼不謂其意薄陋邦潜圖脫去巳設機穽於出肝肺接殷勤之𥘉柔邪之𩔖其不可測如此非不知乆去闕庭孤危易撼見㡬不早尚口乃窮然𫝹㣲臣事君粗有本末上頼仁聖保全至今就令奉使失職朝廷自有黜典臺諌自有公論而屬郡如一魏峴得相陵蔑𧨏當自反何敢辦明矧如峴所陳旣有扶持名敎之深慮則臣之所坐宜得覆載不容之大僇峴去臣留尤所未安欲望聖慈明詔有司審覈虚實倘峴言有狀即乞將臣重賜貶竄施行臣見今待辜外伏𠉀勑㫖六月二十一日奉聖㫖真某無罪可待魏峴與官觀二十三日出省劄二十八日到司尚書省送到承議郎𫞐發遣廣徳軍魏峴奏臣猥以孱庸洊蒙噐使由州别駕三遷遂玷班行旋叨外除分以左符聖恩山重㣲命絲䡖故雖到官未乆適承儉歳之餘惟知恪意撫摩䆒心疾苦期烹鮮而不擾務束杖以無苛衆軍拖下之請即時以支還諸案未了之訟則叄稽而粗决至於酒稅拘㩁猶恐寛急失冝共知帑竭而廩空詎敢生財而過與頋弱才而何有懼百謫之易盈政頼為宻之同心庻㡬闔軍之有額况學校者清議之出而博士者諸侯所尊今乃乘時邀𫞐見謂𧻗𥋏臣而緘黙公論謂何竊照軍學敎授林庠璧水諸生髙甲賜弟本軍雖號偏壘臣方喜敎養之得人使不以利逹動其心靖共自愛則國家爵禄他時决非為庠惜者柰何甘心猥冗求媚取容臣到軍以來春𥙷試士則期日屡遷月朔講書則狀申欲免但見其終日坐敖倉中以師道之嚴而下親措置官之職糠粃敭𥳽塵埃僕縁庠處之自安而本職則諉他官通攝臣巳竊鄙之矣常去歳田事不登陛下不吝大農前後發廩給濟𩚑民徳至渥也近又續撥降米二萬斛付本軍濟糴恩至渥也而臣之來庠迎謂臣上項米計臺見今申請乞盡行振濟未㡬又以漕臣親筆云臣大略謂若未准明州囬降非晚行部前來欲為汲長孺之舉臣遂致言漕臣謂所當披𤁋肝膽控告於君父之前以俟成命之須臣之意盖欲㳟聽陛下之處分也継而漕臣循行庠迓之於百里之外一日當畫庠於郵筒中𩀱黄旗腰鈴走傳一軍皆驚發覲乃一批與都吏言漕臣入軍境怪迓者之不來庠推廣其說令都吏諭意居民多造輥旗帥衆迎接且令能門備辦香燈設供漕臣本命星官臣以謂廣徳之民此復何時安得以錢可以為此而栺意下形小民執旗奔走連日疲頓臣不忍見其為𫝑所迫遂各捐󠄂金以紿之復以書抵臣言漕司將米紿散之後欲邀臣同衘具申継面見庠又復謂臣庠與漕使言若與臣同衘申則此舉作得不精采抑不思米陛下之米民陛下之民監同雖從便冝然當使斯民知𬒳陛下之徳尚何較其精采與不耶則庠之銳意縱㬰明矣臣竊𮗚天下之𫝑堂陛之相臨躰統之相維事関廟堂則百司庻府不得而專權在監司則州縣小官不得而執如臂之運指若綱之在綱由是國𫝑尊安民心畏戴用此道也倘或尾大衝决內外相違假孟軻氏民為重以文其說則上下陵夷從㣲至著寕不甚可畏㦲臣未到軍以前陛下𫝹本軍之民濟之以米庠於其中乃分撥徃建平縣出糶收錢今陛下以二萬斛濟糶於民庠乃不𠉀報可先行給㪚陛下欲濟庠則易之以糶陛下欲糶庠則易之以濟是其𫞐陛下不與也廟堂不與也一庠足以辦之矣恩欲歸於知巳怨必萃於朝廷羙欲掠於一身害必及於他人不知庠果何所恃而敢爾近據人户觧四一等陳訴濟米冐濫事臣委庠覈實皆復支離其說具欲两平其訟意果安在兼庠怙𫝑慿陵嘗謂臣寕國新除陳廣夀漕臣以弹文商論於庠其意盖以脅臣也如廣徳縣申乞差官撿屍庠河預焉乃對臣按服肆言所差之官不當必欲更易而後巳軍學有一兵迯庠乃不𠉀根捉即以其素所嬖晋求填刺名粮其他不敢一一𫃵瀆宸聴事繫紀綱寧容但巳欲望聖慈特發𧇩断將庠亟從罷斥以為䡖易朝廷烕裂軍壘者之成其於國𫝑誠非小𥙷伏𠉀勑旨小貼子臣不避𬽦怨既行按奏則臣今乞引嫌囬避欲望聖慈矜怜小臣特賜两易一等軍壘或待次差遣保全孤蹤不勝大願𠉀勑㫖五月二十九日奉聖㫖林庠放罷魏峴别與一等軍壘差遣李提舉奏為廣徳知軍魏峴按敎授林庠實按轉運副使真某乞覈實辦明事臣聞論事者當辯是非責治者當覈名實天下未甞無真是真非之所在也然毎患乎言之多端聴之易惑者不覈其實之過誠即其名以覈其實則是者固不可以厚誣而非者亦何可以自掩㦲臣竊覩進奏院報知廣徳軍魏峴按軍學敎授林庠不法且乞避轉運副使真某得㫖罷庠而别與峴一等軍壘差遣臣𥨸謂峴與某必有一是一非惟以其實考之則真是真非當有不難辨者盖峴之奏雖為庠設然以臣所聞峴非按庠乃按某也峴之按庠謂其捨敎職而任荒政挾漕臣而陵郡守夫以一郡之民飢困欲死陛下大捐󠄂廩粟以活之仕乎此邦者出任其事如救焚拯溺何常職之可拘當此之時軍學堂試為重乎本軍振濟為重乎出身濟物固儒者事峴昧於䡖重而以庠終日坐倉為可鄙峴則陋矣至於陵忽郡將則臣不可不治然猶當問庠之所守為何如設使庠之語言禮節或失婉順而所守者正峴亦當屈巳從之未可以陵忽言也况庠之於峴𥘉未見語言禮節悖慢之實則峴之深怨極憾於庠者果何為㢤以此言之峴之按庠意必有在臣故曰峴非按庠乃按某也某與峴比肩事主某雖任按察若某所為未善峴不肯苟徇具以上聞孰曰不可然臣不知果峴為是乎某為是乎峴之奏為荒政言也若曰某縣流移者多而不能止某郷莩死者衆而不能救某䖍濟米給散之有欺某邑糶銭出入之不明某事則有何人之詞某條則有何日之案各指其實而言之庠固無所迯辠而某之失於任庠者亦無所辭其責矣臣竊聞峴之奏千餘言略不及此特以䡖易朝廷自專掠羙為某罪陛下試覈其實峴為是乎某為是乎夫自專固人臣之罪而許以從冝者乃人主之大權掠羙固君子所羞而為君任怨者尤未世之邪說如峴所陳陛下欲濟而易之以糶陛下欲糶而易之以濟是為有司專擅之罪廣徳濟糶非臣所任不能詳知然竊謂濟糶俱急轉輸不齊糴米未至而借濟米以應之濟米有缺而乞糶米以益之𫞐冝集事要厥成終文藉具存自無淆混若事理不過如此則固亦陛下之所許未至罪其專也至於掠羙之說則又不可不察臣事君猶子事父也子職無他任其父之事而巳臣職無他任其君之事而巳故稱人子之善者必歸羙於其父稱人臣之善者必歸羙於其君擢是臣任是職欲其稱職而人善之乎欲其不稱職而人怨之乎使人臣任怨於下則怨之者推所從來必歸咎於上矣人主何利焉且峴固言之矣米陛下之米民陛下之民也獨不曰臣亦陛下之臣乎以陛下之臣奉陛下之令散陛下之米活陛下之民何徃而非陛下之徳澤㦲天下未嘗有無實之名也臣之事君當責其實而求名與否不必問也若夫𥠖民阻飢上所當恤此則如慈母之乳其子𥘉不為民峴乃有恩歸知巳怨萃朝廷之言何其所見之異㦲且民飢而不得食則怨既得食矣又何怨萃於上之有乎峴之言無足辯者然臣竊見近日風俗日以衰𡚁人臣率顧一身利害之𥝠而不以國家生民為𫝹臣雖不肖毎獨憂之峴之說行恐自今分職授任者益以自專掠羙為嫌便文自營誰任陛下事者峴言雖小所関甚大此臣拳拳之愚所以上瀆天聴不自知其煩也峴與某一是一非必有公論伏望陛下特選朝士或委鄰路監司覈考其實若廣徳荒政不舉則某為有負陛下不可無責若峴言無實則是以𥝠意邪說上惑朝聴亦乞明正其罪使天下知是是非非不可混於聖明之世臣與某實為聮事愚忠所激不復避嫌且峴尚居部內在臣職所當言用敢冐犯以聞取進止又上丞相手書道傳仰恃𨺚寛輙有白事道傳竊見廣徳魏守按罷敎授林庠卷傳其劾章至此者詳觀之實乃按真漕也某竊惟去年象朝廷撥米振濟自江東言之廣徳為最優且如池州太平州寧國府等處若以户口及所得米數言之皆差不優於廣徳盖縁廣徳之民自來貧困雖遇樂歳亦不聊生去年之旱又為特甚所以制置司仰體朝廷之意優數撥米然猶患其不足故漕司再有所乞又申明易糶為濟然後一方之民得免死徙之患此主上之至徳丞相之至恩也米乃朝廷之米有司不過奉朝廷之命給散之耳魏守所以奏上之因非某所知但聞數日之間舉郡紛然至謂真漕且以散米多得罪反使前日感戴君相恩徳之民變為疑惑之言是魏守本謂真漕市恩以歸怨於上而不知今日之奏乃所以為歸怨之舉也某不能自已輙上其事區區仰荷知委如有一毫朋比真漕之心天實厭之伏望鈞慈特賜詳察施行以釋民疑以慰民望干冐威尊下情皇恐之至𡊮𥙊酒上宰相書某一介踈庸伏蒙公朝過有推擇俾居成均教導之職無𥙷秋毫每深自媿伏覩國家著令諸州敎授本監長二皆得薦舉則是某所領之職與典敎於一郡者固相関也今廣徳教官林庠為郡守劾奏遂致罷黜某不敢不為一言竊惟自古設官雖各有司存而亦有可以相通者且司徒掌敎從古以然故《周禮》大司徒之職曰因此五物者民之常而施十有二敎焉又曰以荒政十有二聚萬民夫以掌敎之官而兼領荒政何也蓋愛飬斯民各安其所而後敎化可得而行也蕞爾校官與司徒固相遼絶然預聞荒政頗亦似之某所謂可以相通者蓋如此今所在敎官不遵法度妓樂之集預者強半為守臣者未聞有所按發而留意於救荒者獨以罪去借曰侵官不猶愈於預妓樂者乎江東漕臣旣以提學為職知林庠平時有學道愛人之志故以走委之亦未為過苦逐其所委則何以自安幸而朝廷清眀守臣敎官一時並罷可謂公平矣但守臣别與一等差遣而敎官竟罷猶恐無以安漕臣之心此亦公朝所冝審處也乙亥之旱桐川為甚而民又最貧故徳秀所分二州允加意於此郡汲汲拯救如捍頭目控愬于朝得米凡五萬餘石皆捐󠄂以濟民而未嘗責之出糶千里民命頼以保全者二十餘萬聖朝配天之澤可謂愽矣迨丙子春乃有為䛕詞以欺廟堂者謂江東諸郡實不甚旱傷監司好名故張皇其事且指民無流莩為旱菑本輕之證於是當路不能亡惑而申請遂落落矣三月未某𠕅廵歷至桐城是時民飢困者甚衆所請萬石屡為都司駁下遂不𫉬已與郡守魏峴議先發廩以濟民然後申乞竢辠都司有不樂者於是嗾峴劾某所委之官以自觧而孤跡遂岌岌矣幸朝廷清明察峴之姦而以某為無罪迄免吏議天覆地載恩施無窮未知報塞之所謹略記所因於待臯之奏後世世子孫母忘上賜其魏峴詆誣之章與其自劾二狀𡊮李二公所為某辨明者具列于此云云謝表别見

申御史臺并户部照㑹罷黄池鎮行鋪狀》

1
照對黄池一鎮商賈所聚市并貿易稍稍䌓盛州縣官凡有需索皆取辦於一鎮之內諸般百物皆有行名人户之掛名籍終其身以至子孫無由得脫若使依價支錢尚不免為胥吏减尅况名為和買其實白科今㨿張宣趙義等四十三狀所陳誠可憐憫以區區鋪店能有㡬許財本而官司敷配曾無虚日誠何以堪照得在法置市令司自有明禁朝廷屡行申飭不許剏立行名當司雖已嚴出榜文不許州縣抑勒行鋪買物然行名不除終為人户之害牒本州帖縣鎮將黄地鎭應干行名日下並行除兑仍給版榜本鎮市曹釘掛曉示如今後州縣鎮務等官吏輙敢科敷民户𭣣買一物一件許徑詣本司陳訴定將官員案劾公吏决配施行仍申御史臺尚書户部并移文諸司照㑹嘉定八年十二月因廵歴至黄池鎮民遮道以千数陳訴監鎮官史文林彌逈買物不償價錢等事巳將鎮吏押送鄰郡根䆒及申到判云照對黄池之為鎮地據要衝實舟車走集之㑹前政運使孟侍郎以武臣監鎮多不知書申明于朝易以左選而史文林者首當其任正望其以儒者忠厚之政洗武臣饕虐之風顧乃專事貪殘違戾法守有武弁之所不敢為者今據廣徳軍等處勘到陳徳新查文明等情節如根刷牙鋪籍定姓名置暦科敷抑令供納縑帛香貨魚肉𬞞果之屬有償其半直者有僅償些小者有三分不賞其二者有分文不支者其所科買非貴細之藥材則珍羙之比果紐計價直為錢不貲刮民户之脂膏充一已之谿壑至有不堪其命赴水而死者此其違法者一也𭣣買縑帛先用灰湯煮熟而後秤两数科糴糯米不用斗斛而用大秤稱盤自古及今未聞有此公為掊克莫甚於斯此其違法者二也本鎮酒課日纔一二百千商旅如雲何患難辦乃於官課之外又多造白酒小酒勒令行老排擔抑俵立定額数不容少𧇊所得之錢不知何用以至將門堂酒敷與麵店沽賣將酸黄酒迫令坊户一切不䘏唯錢是求又以淡𢙣之醋装灌成瓶雇倩夫力廵門抑賣不問𩓑否此其違法者三也科罰民財法有明禁而乃捃摭富民之過以為罔利之媒如姓劉人以𥝠醸敗露徐仁傑特其屋主元不知情因而文致勒令拍酒一千貫阿揚為家僮所告醖造𥝠酒事之有無特未可知自當中州送獄却勒令拍酒四百三十貫并納賞錢一百貫猶以為未足復押送廣敎寺勒令舎鍾楼錢并常住銭各二百貫遂免觧州劉太般見銭下江自應依條究治却逼令拍酒七石為銭二百一十二貫擅行釋放此其違法者四也在法未聞鎮市許置廂房者而乃擅行剏立四廂以為囚繫百姓之地縱令吏輩拷掠收乞𡨚憤之聲盈溢道路此其違法者五也凡此数項皆獄司勘到陳徳新等悉巳招承照條各刺配追𧷢籍沒監鎮史文林違法病民冝從按劾以其因病在假日乆見乞避親牒照條保明申如當𡍼王知縣非應避之親旣乆病廢事亦合令其㝷醫雜任所有欠鋪户買物價銭湏管一一支還了絶申取指揮方許放令起離其剏置行名抑賣酒醋等事本司巳行榜罷及申御史臺户部牒諸司照㑹外所在剏置廂房一項牒本州嚴切行下住罷照條止保甲機察火盗
2



《西山先生真文忠公文集》卷弟七

西山先生真文忠公文集卷第八》

1
孫守真按:此卷字跡有異,當為配補之本。
2
 對越甲藁
3
  奏申

申户部定㫁池州人户争沙田事狀》

1
照對喬廷臣江從龍互争畢家沙産事自嘉定戊辰至今凡九年更卓編修俞監簿莊大著胡判院孟侍郎章即中胡總領至某凡八任予此奪彼不勝其異說省部行下不知凡㡬符以某觀之事有簡徑明白而官司一時施行之誤遂至於紛然淆亂者此𩔖是也盖上項沙産元係吕仲富胡彦文承佃歳入租錢一千七百貫有竒其後提舉常平司以各人拖欠數多遂下本州主管官召人剗佃於貴池縣稅户喬廷臣乞增為二千七十餘貫且先納半租入官本州主管官申取提舉司指揮㝷蒙行下估計喬廷臣抵産給據為業此開禧二年也自時厥後喬廷臣管佃凡三載其所輸納𥘉無分文之逋而青陽人户江諮者意在攙奪遂於嘉定元年以後詭易姓名或稱李必勝謂有理而必勝也或稱劉先斍或用其父江捴名或用其第江從龍更訟送愬謂喬廷臣當來不合用明訟請佃乞别召無礙人實封投買夫明狀請佃謂非違法不可然其失在官司而不在佃户何也蓋提舉司元行下召人實封投買而喬廷臣乃以明狀自陳官司勿許焉可也而提舉司僉聴旣以為可本州主管官又以為可遽從而給佃焉此官司不守條令之過而非喬廷臣之罪也及喬廷臣承佃數年江諮始愬其違法前任俞監簿深不以為然既給㫁由付喬廷臣又欲科江諮詭名投牒之罪盖以喬廷臣輸租如故無可奪之條而江諮設謀傾奪有不可啓之漸故也使有司守法據正皆如俞監簿自足以杜两家無窮之争柰何官司利於增錢故江諮得售其計嘉定二年二月提舉司下池州将上項沙産出榜召人實封請佃江諮之弟從龍頓增租錢為三千四百貫官司為其所啖復給據以予之施行之誤實自此始喬廷臣不甘其攘奪也亦乞增租如江從龍之數两詞互起經渉數年至程郎中內始下法官指定以從龍為無理而喬廷臣三科無欠不虧國課合許其增租仍佃此說頗為公當然喬廷臣一時陳乞增價初非本情特以不平江從龍攘奪之故遂為此請其後萌悔意經部陳愬謂出於州吏之抑勒且其産比元佃時有坍損去處乞行下打量察其用意不過欲得止依元額輸錢而巳省部以其前後反覆遂下本司責狀如不願依江從龍所著之價即仰日下退産給付江從龍如願依此價即不許陳乞打量喬廷臣既不肯增錢遂行情願退産及本州喚上江従龍取問本人父子亦自稱無力不願請佃又𠕂追喬廷臣審責堅乞吐退還官竊詳上項沙産初無增减始則两家争之如金玉後則棄之如弃髪其故非他盖前日租課之額輕而後日租課之額重故也江從龍元初於舊額之上陡增一千三百餘貫者原其本情自知無法可以攙奪唯有增租一說可以中官司之欲故髙其價以啖有司未暇計後來輸納之難易及喬廷臣旣退佃然後顧慮乆長之利害却乞給與元佃之家姦𭶑之情於此畢露今蒙省符令本司更切究實仍追喬廷臣取問畨悔玩弄情罪某親行審訂𥨸謂喬廷臣畨悔其情尤可察江從龍之畨悔其情為可誅盖喬廷臣承佃官産首尾數年公家租賦輸納無缺自江從龍興詞攪擾非唯喬廷臣家實𬒳其害而官司物産亦成擔閣及喬廷臣旣行吐退夲人便合抱佃乃敢飾詞推托使官産两無所歸正是郷曲強便之徒初欲攙佃他人田𡈽遂詣主家約多償租稻家旣如其言逐去舊客而其人遽背元約不肯承當主家田土未免蕪廢即此言之江從龍之罪甚於喬廷臣明矣兼江從龍之増錢出於情願喬廷臣之増錢迫於不𫉬巳不𫉬巳増錢而畨悔者可恕情願増錢而畨悔者難原况省符內明言如喬廷臣不肯依價即令日下退業今本人不願増錢而願退業正應上項指揮今若加以玩悔官司之罪則彼有辭矣且其事業又有甚不可者先聖有言民無信不立大易之論理財必曰正辭國家立租課之法明言三料有欠然後許人剗佃至紹興勑又復展一季之限今若開争奪之門雖三料無欠而他人有能増立髙價者亦聽其剗佃一則其名不正二則失信於民自今以後國家法令誰敢信慿官司田産誰敢請射其扵大體関繫非輕近者青陽縣有沙田一所人無佃者遂裁减租額以誘人陳請甫及數年驟令依租額輸納輸納不足遽籍其家某因陳詞遂與批判謂果如所陳是官司以沙田為穽誘而䧟之也即行下改正而還其貲大抵今之州縣有司鮮知理財正辭去食存信之𧨏故其施行𩔖多如此遂使官民相疑有如讎敵良非細故其區區之見以為上項沙産若令喬廷臣依舊價接續承佃以示官司守法存信而不貪小利上也併二人皆不予而下本州召人情願實封次也至於二人畨悔情罪皆以經赦欲姑行原免本司除已帖縣將喬廷臣着家知在外更合申取指揮施行仍乞檢照舊法行下約束本路州縣應租佃官産之人若非三料有欠并出季不納官司母得許人剗奪元以低價召人承佃後來不許增𣸸租額庻㡬官民相孚争訟𥨊息謹具申行在尚書户部伏𠉀㫖揮㝷行下從申

泉州申樞宻院乞推海盗賞狀》

1
照對温艚賊徒自四月二十九日侵犯郡境本州亟牒左翼軍遣發官兵及勸諭晋江同安管下諸澚民船與官軍會合前去收捕公移親筆再三勉勵如能捕𫉬賊首及其徒黨除優支賞犒外更與保明具申朝廷補授官資用是人情翕然莫不思𡚒至五月十三日左翼軍統制薄䖏厚躬率守闕進義副尉權正將備將丘仝進勇副尉充撥發官陳聰効用充撥發官廖庚降守闕進勇副尉訓練官呉世榮前進武校尉權本州潛火官商佐等乘駕甲乙丙大戰船并次船共五𨾏計水軍四百一十八人烈嶼守領方知剛林枋等紏集民船三十六𨾏計郷兵四百六十二人岭兠總首王行巳船四𨾏計郷兵六十人其賊船一十四𨾏望風奔遁至漳州沙淘洋為官民船趕上獲到賊首趙希郤林𣸸二陳百五蔡郎四名賊徒林從五等一百一十七人又左翼軍捉到賊探鄭九七髙彦二名晋江縣尉捉到賊探朱十四一名惠安縣捉到賊探林慶郎一名又漳州統領楊修武續捉到被擄人樊十等一十一名總計一百三十六人并賘仗等分送州司理院及左翼軍勘院根問各據招節次在海行刼及上岸放火殺人等罪犯於當月二十四日照㫁處㫁及將被擄人釋放巳具申樞宻院外切𫝹叨居郡𭔃平時素無威望可以震懾姦心致使賊徒乘間侵軼仰頼朝廷威徳所按將士民兵相與恊力雖未能盡行勦絶然賊首趙希郤素與王子清敵體林𣸸二陳百五蔡郎等亦皆王子清腹心旣遭擒戮賊𫝑縁此遂孤其氣亦沮目今竄入北洋泉漳一帶盗賊屏息畨舶通行所有統制薄處厚等委有勞効合保明具申下項一武經郎殿司左翼軍統制泉州駐劄薄處厚㢘謹持身善撫士卒到官數月脩飭軍政漸有條理舟船器甲整治一新及賊徒及境遂能𡚒不顧身統率將士衝冐風濤之險於五月初九日至晋江縣管下水澚海心捕𫉬強盗王子玉等四十八人十二日至同安縣管下料羅海心捕𫉬強盗史𣸸四等三十一人解赴本州根勘各曽在海節次行刼巳申安撫司酌情豦㫁外至當月十三日至漳州沙淘遂捕𫉬賊首趙希郤等旬月之間海道頓清欲望朝廷特賜奨擢以為兵將官之勸一左翼軍將副合干人林賜廖彦通丘仝陳聦廖庚呉世榮及本州潜火官商佐等並係在海親𫉬𠒋盗之人欲乞朝廷特賜指揮各與陞轉內丘仝一名人材事藝頗出諸校之左曽於去年十一月內帶領兵船到漳州海界沙濤洲親𫉬強盗徐十一等一十五名今年三月到潮州海界蛇州洋親𫉬強盗陳十五等一十四名解赴本州送獄根勘各節次在海行刼賘滿其徐十一等巳具申安撫司陳十五等從本州便宜處㫁外及五月十三日沙淘洋之捷丘仝用力尤多如蒙朝廷推賞即乞稍賜優異使將挍有所激勸又呉世榮一名元係進勇副尉權法石寨因去年六月內福州客人陳八太在本港捕賊行刼有失收捕具申朝廷蒙行下鐫降一資責以自効其刼陳八太船賊人續被温州樂清縣尉捉𫉬外其呉世榮能以勤補過於去年十一月內將帶人船到本州海界圍頭洋親𫉬強盗謝三一十一名解赴本州送獄根勘申安撫司處㫁訖至今年三月內又於潮州海界蛇州洋同丘仝𫉬到陳十五等一十四名至五月十三日沙淘洋之捷呉世榮宣力亦多欲望朝廷特賜㫖揮叙復先來所降一資外更與陞轉施行又商佐一名係故商榮之子昨因隨父於大奚山立功授進武校尉後縁其父海州失利怨𬽦乗之遂肆誣奸致遭追奪居常以門户衰落毎有為國効命一洗前耻之意提舉市舶趙某以其父啇榮曾出其先丞相之門帶到本州權監藥局某因差部押濳火衙兵統制薄處厚以知其人熟於海道遂令随船前去捕賊啇佐首登賊舟俘𫉬𠒋黨其勇敢趫捷實有可嘉兼昨來所犯巳婁經赦宥欲乞朝廷特賜叙復於令參選庻免終棄於無用之地併乞㫖揮
2
一本州同安縣管下烈嶼首領方知剛林枋等各係士流頗能以信義服衆本縣𥙷充首領提防盗賊昨王子清等在漳州海界浯嶼放火殺人去烈嶼止一望間方知剛等即團結丁壯排布矢石控扼海岸未㡬賊船果到本嶼見其有傋不敢輙犯一境生靈頼以獲全某𥘉無賊報愽訪寓公士人以討捕之䇿衆論翕然以為温艚賊徒素與烈嶼為𬽦而本嶼民兵便習舟楫可為官軍之𦔳某遂禮請鄉官前徃勸諭其方知剛林枋果能効力率到人船與左翼官兵㑹合賊徒𥘉欲抵敵以官民兵𫝑盛恐懼䘮膽遂束手就禽竊照慶元格諸色人等親𫉬𠒋惡強盗三人下班祗應五人進武校尉七人承信郎今方知剛林枋係同左翼軍兵𫉬到賊首趙希郤等四名賊徒林從五等一百一十餘人又非僅𫉬五七人之比伏望朝廷特賜詳酌推賞施行
3
一本州晋江縣管下岭兜總首王行巳將帶人船自備粮食器械隨隊左翼軍下海會合𫉬到賊徒鍾宋三等七名亦合照條推賞併乞指揮右件如前伏乞指揮施行申聞者八月三日奉聖㫖薄處厚特與轉一官林賜廖彦通陳聦各特與轉一資丘仝特與轉一資仍特陞差本軍𫞐副將廖庚特與補一資呉世榮特與叙復元資商佐特與叔復元資於令參選方知剛林枋各特與𥙷下班祗應王行巳特與𥙷隹勇副尉今劄付泉州関牒施行准此

申樞宻院乞優恤王大夀》

1
竊惟見危授命士之所難今有厠跡戎行綴名小校而能捐󠄂軀狥義凛然有烈士之風其在今日尤為難得某旣親暏其事豈容不以上聞比者海盗披猖侵軼郡境某亟牒右翼軍分兵防遏是時群賊泊舟圍頭澚距州城百餘里官軍星夜疾馳至辰已間猝與賊遇賊徒椎牛大嚼而官軍猶未朝食衆寡勞逸既皆不侔故自將官邵俊以下俱有觀望蓄縮之意獨撥發官進勇副尉王大夀者忠勇𡚒發控弦直進賊徒中箭而斃者凢十餘人群𠒋為之奪氣邵俊等旣引軍稍退大夀猶挺立不移立罵俊等曰趙官家平日飬着好人見賊便走其時惟隊將秦淮軍兵朱先陳捷呉慶尹政李從六人隨大夀及秦淮等死之李從以两奪賊𤞚𫉬免海瀕居民登髙山望見者莫不失聲嘆息為之泣下某旣為文遣官以𥙊且厚恤其家及𭣣刺其子弟士卒聞者於是競勸未㡬遂有沙淘洋之捷俘𫉬賊首林𣸸二等適皆下手殺害官兵之人行刑之際設大夀位于旁令其子剖心以𥙊雖足以慰英魂而攄衆憤然惟清眀之朝方崇奬忠義以勵風俗今大夀以軍中一挍之㣲家有垂白之母一旦遇賊寧殞其身而不忍負國寧死於王事而不暇顧其親其志節卓犖如此儻以其人㣲之故泯嘿不掦殆非所以為忠義者之𭄿伏乞詳酌將故撥發官王大夀優與贈䘏仍將其長男効用王凱夫補授官資所有秦淮等五人併乞優䘏施行伏𠉀㫖揮
2
 小貼子稱所有准備將邵俊等縁不進前救援致王大夀等戰死本軍統制薄處厚巳將俊等㫁遣降充長行去訖更合取自指揮申聞事
3
十二月二十五日奉聖㫖王大夀特賜保義郎王凱夫特𥙷進勇副尉秦淮朱先陳捷呉慶尹政伍名各特贈承信郎仍令本州具邵俊等官資職位姓名申樞宻院今劄付泉州関牒施行准此

申樞宻院措置㳂海事冝狀》

1
戊寅十一月
2
照對泉之為州控臨大海實閩陬要會之地
3
國家南渡之初盗賊屡作上勤憂顧置兵立戍所以為海道不虞之備者至詳且宻𨳩禧軍興之後戍卒生還者鮮舟楫蕩不復存於是武備空虚軍政廢壊有識之士所共寒心近者温明群盗窺見單弱輙萌侵軼之志仰頼聖朝威徳廣被亟遂肅清儻幸目前之警粗平因循茍簡不復少加經理安知其亡後日之患其不揆迂愚竊思所以為乆安之計者近選委本州觀察推官李方子知晋江縣徐叔用同左翼軍副將丘仝等徧行海濱審梘形𫝑今據逐官申竊見㳂海列戍要在控扼得所布置得冝士卒精練器械整齊舟楫便利而又習熟風濤然後緩急可用令來左翼水軍三寨曰寳林曰法石曰𣱵寧本州㳂海四寨其𦂳切者二在晋江曰石湖在惠安曰小兠大畧雖巳得控扼之數然寳林取城甚近距海殊逺其𫝑稍緩而廼有新舊两寨至圍頭去州一百二十餘里正闞大海南北洋舟船徃來必泊之地旁有友港可逹石井其𫝑甚要而前此未嘗措置此控扼之未盡得其所也寳林所屯水軍三百其數為多法石雖有一百二十餘人然正為防海要衝之地其數尚少𣱵寧歩軍之數倍於水軍誠為倒置此布置之未盡得其冝也諸寨軍兵雜以老弱法石軍器總於大軍遇事関請未免稽遟大軍戰艦僅可足用自餘諸寨船𨾏俱無徒有舟師之名𥘉無其實至於營房倒塌器械闕少亡具尤甚若不及今逐一整備臨時必至誤事今條具合行措置事件下項湏至申聞者
4
一寳林新舊两寨在城南一里許初因紹興間統制陳敏申謀自福州延祥寨發到水軍暫住寳林寺其後就寺傍建寨因以寳林為名據其地𫝑不過捍城外子河左翼大軍旣屯城東緩急自可為用水軍重屯深居內地未合事冝今欲於見屯三百人內撥出二百人以七十人添屯法石以五十人易屯𣱵寧以八十人新屯圍頭其寳林空閒寨屋却撥歩軍居住以翼城南亦不失為捍城之備某竊詳所申委屬𠃔當蓋水軍正為防海而設某頃在金陵見两司水軍皆於龍湾左近屯駐俯瞰大江未有以水軍為名而深䖏內寨者今若移寳林水軍𣸸屯法石𣱵寧两䖏及於圍頭置戍粮廩衣賜𥘉無所增而軍人列居海頻習熟風濤之險與安居內地養成驕脆者不同子孫生長其間未免以漁採為業他時招行招刺無非慣便舟揖之人實為𣱵利欲乞朝廷剳付左翼軍照應施行一法石寨去城一十五里水面廣闊寨臨其上內足以捍州城外足以扼海道合重屯以壯形𫝑稍加葺理使成家計而人數尚少諸事苟簡今合行之事大畧有五一曰增𣸸人數照得見屯止一百二十六人合於寳林两寨撥出壯健軍兵七十人及招收稍工碇手共湊作二百人庻㡬聲𫝑稍張可以鎮壓二曰改𣸸寨宇照對本寨𥘉因寓屯彌陀院傍逐旋展創規摹簡略元管軍房一百二十九間除西廊并佛殿後横廊共一十九間皆彌陀舊屋損甚合折外見存一百一十間今欲𣸸屯作二百人尚欠寨屋九十間合行𣸸造又寨之山𫝑其東稍厚西多空闊合移寨就東仍依後山為將官㕔别遷寨門以對前山却存留彌陀舊殿以𥙷西𫟪之闕庻㡬士卒得以安居又今敎塲去寨㡬二里許傍臨官道毎遇敎閱發箭有妨徃來之人欲移就寨前空地以便閱習三曰預備舟船照對左翼軍甲乙丙大戰船三𨾏係是𪔂新創造木植堅壯所費不貲近者一出便𫉬勝捷目今見泊近城水次今欲移就法石港安頓責付正將差官㸔𬋩毎月遇潮長日分草校一次本州差職曹官同將官閱相舊例《春秋》各大校一次後縁無船遂不復講欲自日下為始仍舊舉行庻㡬舟船在水逐時運動旣免杇腐人船相習亦免生踈餘時即用蓬蓆遮覆以避雨淋日炙之患四曰預関軍噐照對本寨軍器總於左翼軍其在寨者止有軍人隨身木弓弩皮頭鎗可備演習而不可攻戰遇有緩急施行関請委属非便合量関兵噐𭣣頓本寨庫眼責付將官交𬋩遇有急緩便可給付軍兵使用不致後時五曰預樁錢粮照對倉卒或有賊船合行粘蹤追捕多以𠉀借請遂至緩不及事合將本寨軍兵錢粮預行支椿一月專一凖備出海捕盗使用竊詳法石寨正係咽喉之地日前屯兵旣少止差准備將訓練官弹壓其正副將却深居寳林寨海道倉卒有警徃來咨禀旋發官兵旋雇舟船旋関軍噐三者旣備又湏申州借請未免遲廽累日賊徒巳竄逸乆矣今若𣸸展寨宇屯水軍二百人就立正將𪠘舎有舟船有器械有錢粮氣𫝑自然雄盛萬一賊徒在海作過為正將者即可遣兵收𥙷無文移徃復之勞無倉卒迫遽之患委属利便除巳牒左翼軍一面措置外欲乞朝廷劄下本軍疾速照應施行
5
一𣱵寧寨地名水湾去法石七十里𥘉乾道間毗舎耶國入冦殺害居民遂置寨于此其地闞臨大海直望東洋一日一夜可至彭湖彭湖之人遇夜不敢舉煙以為流求國望見必來作過以此言之置寨誠得其地但沿海列戍當以水軍為主今來僅存五十人而又雜以老弱歩軍却有百人實無所用合於寳林寨撥出壮健軍兵五十人𣸸作水軍一百人而以歩軍五十餘發回寳林拄替外存留歩軍五十人通以一百五十人為額其寨屋元係郷民恊力架造今見存軍房一百五十間淺隘太甚火道又狹軍人自言家口稍多者難以安存春夏之交多苦疾病近日上户復為𣸸造二十間稍堪居止其舊軍房舎量行展拓毎三間併作二間庶㡬地歩稍寛可以存活老少計今所存舊軍房一百五十間可併作一百間通新造二十間為一百二十間尚欠三十間兼将官有𠫊廊而無房舎環視寨外儘有餘地而西北地𫝑頗厚欲展向西北两面𣸸造将官房舎及寨屋四十間仍将火道窄狹去豦斟酌除拆以通閉塞為利便所有本寨軍器却稍足備但水軍所需者𥿄甲今本寨乃有鐡甲百副今當存留其半而以五十副就本軍換易𥿄甲其錢粮併照法石體例椿辦一月竊詳𣱵寧寨委係海澚要害去䖏合行展拓寨宇𣸸屯水軍除巳牒左翼軍一面措置外欲乞朝廷併賜指揮施行
6
一圍頭去𣱵寧五十里視諸湾澚為大徃來舟船可以乆泊訪之土人賊船到此多與居民交通因而為盗况自南洋海道入州界烈嶼首為控扼之所圍頭次之烈嶼旣有土豪郷兵可恃圍頭合行措置今欲創立小寨約以百人為額上可接𣱵寧下可接烈嶼前可以照應料羅呉嶼等䖏內可以控捍石井一帶港口實為衝要略計置寨之利有五本州海道門户得以捍蔽一也設有緩急動息易知無倉卒奄至之患二也士卒習熟地利易於捍禦三也坐而需賊以逸待勞四也地𫝑如常山之蛇首尾可以相應五也以此言之合行創置今相視到两䖏其一髙廣山下闞臨大海一目皆盡但地稍狹露東厚西薄可以暫駐而不可乆居若欲為經乆之計則當在髙廣山後其地平廣藏風乞牒左翼軍差諳曉立寨人審定某竊詳圍頭置寨事属創始與前两䖏止是𣸸展事體不同費用旣多尤當加審遂愽訪𭔃居侍從等官及土居土人郷豪澚長之習熟地利者皆謂圍頭置寨委合事冝盖㝷常客船賊船自南北洋經過者無不於此梢泊蓋其湾澚深閣可以避風一也海中水鹹不可飲食必湏於此上山取水二也當䖏居民亦多與賊徒交通貿易酒食店肆色色有之三也居常客船賊船同泊于此不測間多被賊徒刼擄而去徑入深洋不見蹤跡今若於本䖏置一小寨屯兵百人預備舟船預関軍器預椿銭粮悉照法石寨𣱵寕體例委足以機察盗賊保護民旅某巳牒夲軍一面差人標定寨基計料剏置外欲乞朝廷詳酌速賜指揮施行一諸寨水軍務要人人可用近所閱視勇怯未免相半契勘左翼水軍闕額頗多合量行招刺外仍牒本軍将在寨水歩人通共揀選應水軍內有不堪出海之人撥入歩軍隊伍歩軍內有稍諳船水及雖未諳而少壯勇健堪以演習之人却撥作水軍使喚又寳林两塞附城與大軍宻邇稍有老弱尚可存𭻍惟自法石以徃並湏精銳不可以老弱充𢾗某竊詳所申委係要切今取會本軍要見水軍有無闕額據申見闕七十五人最是梢工碇手全然闕少梢碇乃船人司命與水手事體不同若刺軍兵恐無肯就之人乞備申朝廷行下本軍且招梢碇四十人仍與刺効用名目庻㡬海濱強壯輕捷習熟風濤之人欣然就募欲乞朝廷詳酌併賜指揮施行
7
一廵綽海道合令諸寨分認地界自岱嶼以北石湖小兠主之毎廵至興化軍寨蓼寨止自水澚以南𣱵寜圍頭主之毎廵至漳州中柵寨止自岱嶼門內外直至東洋法石主之毎廵至𣱵寕止逐月一廵其所差將校軍兵姓名并下海日分申州以慿考察某竊詳所申區畫地分巳得其冝欲乞劄下左翼軍并本州照應常切遵守
8
一左翼水軍三寨法石係是裏巷去城不逺𣱵寧圍頭正臨大海風沙簸掦将士到彼未必樂居兼又責之逐月廵綽則時時在海暴露日多欲牒左翼軍今後將官差在𣱵寧圍頭者以二年為率理作重難除𫉬到賊徒别申朝廷照條格推賞外如止是廵綽有勞界內無盗賊作過亦許本軍保明陞差一次其法石將官在寨實及二年如能究心軍政肅清海道亦與申聞朝廷别加酬奬竊照㝷常軍中陞差多出主將𥝠意今若明立定制必湏弹壓盗賊有勞之人方許陞進又必以二年為限則𬒳差將佐於本職不敢苟簡實関激𭄿欲乞朝廷詳酌劄下本軍遵守施行
9
一石湖寨取城五十里舊名海口南鎮與北鎮相對城下之水從此入海潮汐所通實為本府內門岱嶼一山屹立其中𡈽人稱為岱嶼門乃近城控扼至要之地寨基平廣居民頗多舊𬋩額三百二十五人今除出戍二十四人外見𬋩在寨土軍一十九人新招水軍三十八人委是单弱欲增作一百人寨屋元𬋩一百二十間見存三十二間餘皆倒墜今既増作一百人尚欠軍房六十八間合行𣸸造所有軍器大叚欠闕併乞委官計料製造施行
10
一小兠寨取城八十里海道自北洋入本州界首為控扼之所又為海澚荒僻之䖏日前常有賊徒公然到此刼船而去舊額三百一十人今除出戍四十一人外見𬋩在寨土軍四十一人水軍六十六人內新招二十九人皆頗壯勇若據此數加以訓練必得其用寨屋元𬋩一百間今見存三十八間餘皆倒墜合行𣸸蓋所有軍器併合委官計料製造竊照石湖小兠两寨置立去䖏正係本州門户軍額闕少營房倒墜舟船器械色色無有此本州所當任責者除巳一面措置務令整備外伏乞鈞照
11
一諸寨分屯控捍海道有人無船與無人同近來節次捕獲海冦收到船一十五𨾏除損敝不堪外有尚堪乘駕者五𨾏合委官計料修整撥付𣱵寧圍頭石湖小兠寨使用除巳帖委水軍副将丘仝計料修整發下諸寨仍督令逐時敎習在船武藝務令慣熟外㐲乞鈞照
12
一今來左翼軍創置圍頭新寨添展法石𣱵寧两舊寨其費用巳不少兼軍人一畨移徙般絜家屬置辦動使官司皆當與之區䖏令其所至如歸通計不下萬餘緡又石湖小兠𣸸剏寨屋製造軍器亦非數千緡不可目今郡計雖窘乏至甚然石湖小兠乃本州所當自任其責巳極力樽節一面措置外不敢上紊公朝所有左翼軍闕乏尤甚更無寛剰可以那撥自非控告朝廷無以集事告乞科降錢會𥨸恐重於施行或上下殿司支撥又恐徒為文具如近蒙劄下支撥錢七千貫應付本軍製造軍器等用止據撥到三千貫自餘皆是虚數巳别具申外今來欲乞鈞慈不靳小費以為海道悠乆之備特賜撥降度牒一十五道發下本州交𬋩變轉責付本軍所委將佐着實友用某謹當𫿞行督察所造寨屋之屬務令一一如法不許分文虚費𠉀畢開具帳狀供申伏乞指揮速賜支撥施行嘉定十二年二月二十三日樞宻院劄子至文見第一至第四項『寳林●石永寧●頭』乞劄下殿前『前申司并』泉州左翼軍照所申事理疾速宻切措置具經乆利便保明申樞宻院不得稍有張皇外右劄付知泉州真殿撰照應宻切措置催促施行准此第五項『水軍圖●』巳劄下前司照應施行并劄泉州左翼軍外右劄付知泉州真殿撰先次逐一從公㸃㨂老弱病患不堪執役官兵人數姓名申樞宻院隹此第六項廵海巳劄下泉州左翼軍外右劄付泉州從所『地分中事』理常切遵守施行不得因循弛懈誤事具知禀申樞宻院佳此第七項將官巳劄下泉州左翼軍照所申事理如見得委有勞効即仰次第保明申取朝廷㫖揮具知禀申樞宻院并劄殿前司外右劄付泉州照所申事理准此第八第九石湖右劄付泉州照所申事理切在豕棤置施行無致緩急誤事具知禀申樞宻院准此第十項諸察船𨾏巳劄下泉州左翼軍從所申事理常切『敎習武藝督責敎閱』各皆精熟先具知禀申樞宻院准此第十一項『申請度牒』准二月二十九日尚書省劄子二月二十六日奉聖㫖令封椿庫於見椿度牒內攴降一十五道付泉州毎道作官㑹八百貫変賣將收到價錢作料次支撥付左翼軍專充創置新寨𣸸展舊寨等使用仍督責本軍務要工役如法堅壯毋得易簡烕裂其度牒仰本州差人前來請領𠉀畢工日開具收支細帳申尚書省

申樞宻院乞節制左翼軍狀》

1
竊見左翼一軍屯駐泉南垂七十載官兵月粮衣賜大禮賞給及將校折酒等錢間遇出戍借請悉𠋣辦於本州招刺効用軍兵亦例從本州審驗若無一事不與州郡相関其實未嘗畧有統攝故於軍政全不與聞兵籍之虚實舟楫之有無器械之利鈍敎閱之勤隋陞差之當否本州悉不知之夫以一軍數千人付之一統制官殿司旣在行都本路帥司相去亦數百里軍政修廢無由考察故自十數年來為統制者得以肆意掊尅歛怨行伍敎閱盡廢紀律蕩然州郡雖知其詳然不敢問盖縁彼此素無統攝平居無事未覩其害一旦有急如丁丑春尼院之灾守臣親出救援将士偃然不肯用命必邀重賞而後肯前今夏海冦陸梁本州措置收捕幸統戍得人軍律粗整且與州郡同心恊力故得俘𫉬群醜向使如前任賀清臣之愚愎其取敗也必矣竊見比年以來海盗不時出沒米商舶賈間遭刼掠今夏一警尤為猖獗慿籍朝廷威徳幸遂肅清近准帥憲司牒明台海界復有強𭁵正是整飾軍政之時某見具措置事宜申取朝廷指揮若本州與左翼軍不相統攝終恐别生矛盾無由集事伏望鈞慈俯賜詳酌照殿歩司出戍淮上體令令左翼軍聽本州守臣節制庻㡬彼此一家平日有所施行可相評議緩急或有調發不至乖違實悠乆之利伏𠉀指揮
2



《西山先生真文忠公文集》卷第八 北平木齋
圖書
舘臧書
URN: ctp:ws61325

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.