1 | ○列國君部 識ウ奢僭,信讒識ウ。 |
2 | 夫分土於社以啟疆宇,受爵於朝,以治人民,皆親親賢賢、褒德報功之舉也。及乎象賢以主祀,繼世而為邦,於是無克肖之姿,罔慎修之志,或懵於知臣所任而非允,或昧於察已所作而靡成,或用武無謀以自受其弊,或出令不慎,以終致其凶,至於禍難將成,尚忽忠臣之諫。回邪已熾,方思古人之功。大以覆宗,小以失位,軍旅亡於外,宗┙廢其祀。蓋智有所不至,謀有所不臧,雖天命之難知,固人事之可鑒者也。 |
3 | 鄭文公大夫高克好利而不顧其君,文公惡而欲遠之,不能使高克將兵而禦狄於竟。(,音境}},陳其師旅,翱翔河上,久而不召,眾散而歸。齊襄公無禮義而求大功,不修德而求諸侯,志大心勞,所以求者非其道。 |
4 | 陳僖公愿而無立志。 |
5 | 宋襄公伐鄭,楚伐宋以救之。襄公與楚成王戰於泓,楚人未濟。公子目夷曰:「彼眾我寡,及其未濟,擊之」。公不聽已,濟未陳,又曰:「可擊」。公曰:「待其已陳」。陳成,宋人擊之,宋師大敗。襄公傷股,國人皆怨。公公曰:「君子不困人於阨,不鼓不成列。子魚曰:。兵以勝為功,何常言與!必如公言,即奴事之耳,又何戰為!」 |
6 | 晉厲公令胥童以兵八百攻殺三卻胥童,因以劫欒書。中行偃於朝,曰:「不殺二子,患必及」公。公曰:「一旦殺三卿,寡人不忍益也」。對曰:「人將忍君?」公弗聽。謝欒書等以誅卻氏罪,大夫復位,厲公游匠。驪氏欒書中,行偃以其黨襲厲公而殺胥童,迎公子周而立之。 |
7 | 陳厲公佗取蔡女數,如蔡厲公所殺桓公、太子免之。三弟共令蔡人誘厲公以好女,與蔡人共殺厲公。 |
8 | 齊景公與衛伐晉,將濟河,諸大夫皆曰:「不可。邴意茲曰「可」。乃伐河內,齊侯皆斂諸大夫之軒,唯邴意茲乘軒。齊侯欲與衛侯乘與之宴而駕乘,廣載甲焉,使告曰:「晉師至矣」。齊侯曰:「比君之駕也。寡人請攝」。乃介而與之乘驅之,或告曰:「無晉師」。乃止。 |
9 | 田乞為齊大夫,其收賦稅於民,以小斗受之,貸粟於民,以大斗行陰德於民,而景公弗禁。繇此田氏得齊眾心,宗族益︹。晏子數諫景公,景公不聽。 |
10 | 齊簡公之在魯也,闞止有寵焉。及即位,使為政,陳成子憚之,驟顧諸朝。諸御鞅言於公曰:「陳、闞不可並也,君其擇焉」。公弗聽。後陳恒執公於舒州,公曰:「吾早從鞅之言,不及此。 |
11 | 衛靈公時,公叔氏以蒲畔靈。公聞孔子來,喜郊迎,問曰:「蒲可伐乎?」對曰:「可」。靈公曰:「吾大夫以為不可。今蒲、衛之所以待晉、楚也,以衛伐之,無乃不可乎?」孔子曰:「其男子有死之志。婦人有保西河之志。吾所伐者不過四五人」。靈公曰:「善」。然不伐蒲。 |
12 | 魯昭公伐季氏,季平子登臺謝曰:「君以讒不察,臣罪,誅之,請遷沂」。上弗許,請囚於費阜,弗許。請以五乘亡,弗許。子家駒曰:「君其許之,政自季氏久矣,為徒者眾」。眾將合謀,弗聽。後阜昭伯曰:「必殺之」。季氏與叔孫氏、孟氏共伐公,公奔齊。 |
13 | 吳王夫差悉發精兵擊越,敗之。夫椒越王乃以餘兵五千人保棲於會稽,吳王追而圍之。越王謂范蠡曰:「以不聽子,故至於此,為之奈何?」蠡對曰:「持滿者與天定,傾者與人,節事者以地卑辭厚禮以遺之,不許而身與之市」。勾踐曰:「諾」。乃令大夫種行成於吳膝行頓首曰:「君王亡,臣勾踐使陪臣種,敢告下執事勾踐,請為臣妻為妾」。吳王將許之。子胥言於吳王曰:「天以越賜吳,勿許也」。種還,以報。勾踐勾踐,欲殺妻子,燔寶器,觸戰以死種止。勾踐曰:「夫吳太宰、ø翱、捎找岳,請間行言之」。於是勾踐乃以美女寶器令種間獻吳太宰懌,饈苣思大夫種於吳。王種頓首言曰:「願大王赦勾踐之罪,盡入其寶器,不幸不赦。勾踐將盡殺其妻子,燔其寶器,悉五千人觸戰,必有當也。庖蛩、滴饌,踉唬涸揭苑為臣,若將赦之,此國之利也」。吳王將許之,子胥進諫曰:「今不滅越,後必悔之。勾踐賢君,種蠡良臣,若反,國將為亂」。吳王弗聽,卒赦越,罷兵而歸。 |
14 | 韓宣惠王十六年,秦伐韓急,韓相公仲謂韓王曰:「與國,非可恃也。今秦之欲伐楚久矣,王不如因張儀為和於秦,賂以一名都,具甲與之南伐楚,此以一易二之計也」。韓王曰:「善」。乃警公仲之行,將西購於秦。楚王聞之,大恐,召陳軫告之。軫乃警,四境之內,興師言救。韓命戰,車滿道路,發信臣多其車,重其幣,謂韓王曰:「不瞎雖小,已悉發之矣。願大王遂肆志於秦,不轄以楚徇韓」、韓。王聞之大悅,乃止。公仲之行,公仲曰:「不可。夫以實伐我者,秦也。以虛名救我者,楚也。王恃楚之虛名,而輕絕︹秦之敵,王必為天下大笑。且楚、韓非兄弟之國也,又非素約而謀伐秦也,已有伐形,因發兵言救韓,此必陳軫之謀也。且王已使人報於秦矣,今不行,是欺秦也。夫輕欺︹秦而信楚之謀,臣恐王必悔之」。韓王不聽,遂絕於秦。秦因大怒,益甲伐韓大戰,楚救不至,大破於岸門。 |
15 | 燕王噲以子之為相,貴重主斷。蘇秦之在燕,與子之為婚,而蘇代與子之交。蘇秦死,蘇代為齊使於燕,燕王問曰:「齊王奚如?」對曰:「必不霸」。燕王曰:「何也?」對曰:「不信其臣,蘇代欲以激燕王以尊子之也。於是燕王大信子之子之,因遺蘇代百金,而聽其所使鹿毛壽謂燕王不如以國讓。相子之人之謂堯賢者,以其讓天下於許繇、許繇,不受有讓天下之名,而實不失天下。今王以國讓於子之子之,必不敢受,是王與堯同行也。燕王因屬國於子之子之大重。或曰:禹薦益,已而以啟人為吏,及老而以啟為不足,任天下之於益。已而啟與交黨攻益,奪之天下。謂禹名傳天下於益已,而實令啟自取之。今王言屬國於子之,而吏無非太子人者,是名屬子之而實太子用事也。王因收印,自三百石吏已上而效之,子之子之南面行王事,而噲老不聽政,顧為臣國,事皆決於子之三年,國大亂。 |
16 | 齊王建以后勝為相。后勝受秦間金,多使賓客入秦。秦又多子金,皆為反間,勸王去從朝。秦不修攻戰之備,不助五國攻秦,秦以故得滅。五國五國亡秦兵卒入臨淄,民莫敢格者,王建遂降遷於共。故齊人怨王建不蚤,與諸侯合從攻秦,聽姦臣賓客以亡其國。 |
17 | 楚懷王時,秦昭王與楚婚,欲與懷王會。懷王欲行,大夫屈平曰:「秦虎狼之國,不可信,不如無行!懷王稚子子蘭勸王行,奈何絕秦歡!」懷王卒行,入武關,秦伏兵絕其後,因留懷王,以求割地。懷王怒,不聽,亡走趙,趙不內,復之。秦竟死於秦。 |
18 | ○列國君部 奢僭 |
19 | 列國之君,數世而下,席祖宗之勳烈,承霸王之基扃,奢侈萌生,驕僭自至,瀆宗廟之義,廣宮室之制。暨乎濫施名器,弗顧典彞,增飾冠服,務夸奇曲,蜉蝣之刺,於是興焉。 |
20 | 曹昭公好奢而任小,人民無所依焉,故詩人賦蜉蝣以刺之。 |
21 | 魯隱公五年九月,考仲子之宮,初獻六羽。桓公,惠公之子也。《禮》,「緇布冠,繢賈。詈鈧,冠也。玄冠,丹組纓,諸侯之齊冠也。玄冠,紫甲月,郴腹始也 |
22 | 楚子熊通立三十五年伐隨,隨曰:「我無罪」。楚曰:「我蠻夷三十年入秦也。我有敝甲,欲以觀中國之政,請王室尊吾號」。隨人為之周,請尊楚王室,不聽,還報楚。楚熊通怒曰:「吾先鬻熊,文王之師也,早終,成王舉我先公,乃以子男田令居楚。蠻夷皆率服,而王不加位,我自尊耳」。乃自立為武王,與隨人盟而去。 |
23 | 魯莊公二十三年秋,丹桓宮楹(楹柱。《禮》天子諸侯黝堊,大夫蒼士︻丹楹,非禮也。 |
24 | 二十四年春刻,桓公桷禮,天子之桷,斲之礱之,加密石焉。諸侯之桷,斫之礱之。大夫斫之士,斲本刻桷,非正也。夫人所以崇宗廟也,取非禮與非正,而加之於宗廟以飾夫人,非正也。 |
25 | 齊桓公設庭燎之百禮曰:庭燎之百,繇桓公始也。晉靈公壯侈厚,斂以雕牆。 |
26 | 宋文公卒,始厚葬,用蜃炭,益車馬,始用殉,重器備,槨有四阿,棺有翰檜。 |
27 | 晉景公十二年,始作六軍。 |
28 | 楚靈王會諸侯于申,楚子示諸侯,侈椒舉諫,弗聽。後使蕩侯等帥師圍徐以懼吳,楚子次于乾,以為之援。雨雪,王皮冠,秦復陶,翠被,豹舄。 |
29 | 魯昭公將殺季氏,告子家駒曰:「季氏為無道,僭於公室久矣。吾欲弒之,何如?」子家駒曰:「諸侯僭於天子,大夫僭於諸侯久矣」。昭公曰:「吾何僭矣哉?」子家駒曰:「設兩觀,乘大輅,朱干,以舞《大夏》。八佾以舞《大武》,此皆天子之禮也。齊景公為西曲潢,其深滅軌,高三人,刃橫木龍蛞,病A⒛灸,袷薰衣,黼黻,衣素繡之裳,一衣而五采具焉。帶凍玉而冠且被瀆沂啄廈,娑立傲然。 |
30 | 吳王夫差出師在陳,楚大夫皆懼,曰:「闔廬惟能用其民,以敗我於柏舉。今聞其嗣又甚焉,將若之何?」子西曰:「二三子恤不相睦,無患吳矣。今聞夫差水欠有台榭陂池焉,宿有妃嬙嬪御焉。一日之行,所欲必成,玩好必從,珍異是聚。觀樂是務,視民如讎,而用之日新。夫自先敗也已,安能敗我。 |
31 | ○列國君部 信讒 |
32 | 夫讒言敗善,君子之所憂。偏聽生姦,先民之攸戒。蓋夫浸潤之言,替萋菲之謗,其言孔甘,內深刺骨。非夫特蘊明識,洞察情偽,固將詒禍於賢哲,兆亂於家邦者焉。矧乃分五等之爵,臨千乘之國,有人民以為政,有家陪而就列,乃復暱比心,僉佞鐸,蹲笥移裟,尚骯粕曛誅罰。俾含忠守道之士,救灰憂垌,險中之夫得肆其志。斯小積土為高,曰台,有木曰榭,過再宿,曰次妃嬙貴者嬪御,賤者皆內官,雅風人之所傷也。 |
33 | 陳宣公多信讒,君子憂懼焉,作防有鵲巢、憂讒賊也。鄭厲公時,齊人伐鄭。孔叔言於鄭伯曰:「諺有之曰:心則不競,何憚於病?既不能︹,又不能弱,所以斃也。國危矣,請下齊以救國」。公曰:「吾知其所繇來矣,姑少待我」。對曰:「朝不及夕,何以待君?」於是鄭殺申侯,以說於齊,且用陳轅濤塗之言替也。 |
34 | 晉獻公立驪姬為夫人,生奚、齊。及將立奚,齊既與中大夫成謀姬謂太子曰:「君夢齊姜必速祭之。太子祭於曲沃,歸胙於公。公、田姬置諸宮,六日,公至,毒而獻之。公祭之地,地墳與犬犬斃,與小臣、小臣亦斃。姬泣告曰:「賊繇太子、太子奔新城,公殺其傅、杜原款」。或謂太子:「子辭,君必辨焉」。太子曰:「君非姬氏居不安,食不飽我辭,姬必有罪。君老矣,吾又不樂。曰:「子其行乎?」太子曰:「君實不察其罪,被此名也,以出人,誰納我?縊于新城。姬遂言替。二公子曰:「皆知之,重耳。奔蒲夷,吾奔屈,詩之唐風。蓋刺獻公好聽讒焉。 |
35 | 楚成王時,晉陽處父侵蔡,令尹子上救之。夾水氐而軍,子上欲涉大孫,伯曰:「晉人半涉而薄,我悔敗何及?不如紓之。乃退舍。陽子宣言曰:「楚師遁矣」。遂歸楚師,亦歸太子。商臣言替子,上曰:「受晉賂而辟之,楚之恥也,罪莫大焉」。王殺子上。 |
36 | 衛成公出奔楚,使元喧奉叔武以受盟於諸侯。或訴元亙於衛侯,曰:「立叔武矣!其子角從公,公使殺之。亙不廢命,奉夷叔以入守。 |
37 | 晉厲公五年,三薟韃宗殺之。乃使人間謝楚楚來詐。厲公曰:「鄢陵之戰,實至召楚欲作亂。內子周立之會,與國不具,是以事不成。厲公告欒書、欒書曰:其殆有矣。願公試使至之周。微考之,果使葜領噸荑鍤欏S質構子周,見葜籠葜斂,恢見賣也」。厲公驗之,信然,遂怨葜,劣殺之。八年,厲公獵,與姬飲葜,遼濱狗罱,宦者奪之。葜遼瀋,被掄嗄,怒曰:「季子欺予 |
38 | 魯昭公十三年,會諸侯於平丘,莒人於晉曰:魯朝夕伐,我幾亡矣」。(自昭公即位,邾、魯同好,又不朝夕伐莒,無故怨,晉人信之,所謂讒慝弘多。我之不共,魯故之以。晉侯不見公,使叔向來辭曰:「諸侯將以甲戌盟寡,君將不得事君矣,請君無勤。子服」。惠伯對曰:「君信蠻夷之訴,以絕兄弟之國。棄周公之後,亦惟君寡君聞命矣」。齊靈公時,慶克通於聲,孟子與婦人蒙衣乘輦而入於閎。鮑牽見之,以告國武子。武子召慶克而謂之慶。克久不出,而告夫人曰:「國子謫我。夫人怒國子,相靈以會,高鮑處守。及還將至,閉門而索客,刖鮑牽而逐高,無咎。無咎,奔莒。 |
39 | 宋平公,共公子也。初,芮司徒生女子,赤而毛,棄諸堤下,共姬之妾取以入,名之曰棄長而美,平公入夕,共姬與之食,公見棄也而視之尤,姬納諸御嬖生佐,惡而婉,太子痤,美而狠,合左師畏而惡之。寺人惠牆伊戾,為太子內師而無寵。楚客聘於晉,過宋,太子知之,請野享之。公使往,伊戾請從之。公曰:「夫不惡女乎?」對曰:「小人之事,君子也,惡之不敢遠,好之不敢近,敬以待命,敢有二心乎?縱有共其外,莫共其內。臣請往也。遣之。至,則歃血用牲,加書徵之。而騁告公,曰:「太子將為亂,與楚客盟矣」。公曰:「為我子,又何求?」對曰:「欲速」。公使視之,則信有焉。問諸夫人與左師,則皆曰:「固聞之」。公囚太子,太子乃自縊而死。 |
40 | 景公時,皇瑗之子麋,有友曰田丙而奪其兄。騰獍鬩匾雜脛,騰獍灃扯。行告桓司焉之臣子儀克,子儀克盟胃、娣蛉嗽唬瑚、緗納、桓氏公問諸子仲。初子仲將以杞、姒之非我為子,麋曰:「必立伯也,是良材」。子仲怒弗從,故對曰:「右師則老矣,不識麋也。公執,皇瑗奔晉。 |
41 | 楚靈王時,成虎為大夫,或言替成虎於楚子。楚子謂虎若敖之餘也,遂殺之。 |
42 | 齊景公時,田穰苴為將軍。燕、晉之師,晉師罷去,燕師度水而解,追擊之,遂取所亡邦內故境,而引兵歸。景公既見穰苴尊為大司馬,田氏日以益於齊。已而大夫鮑氏高國之屬害之,言替於景公。景公退穰,苴苴發疾而死。時景公任用讒佞,賞無功,罰不辜。晏子諫曰:「臣聞明君望見聖人,而信其教,不聞聽讒佞以誅賞」。又問晏子曰:「治國之患,亦有常乎?」對曰:「讒夫佞人之在君側者,好惡良臣而行與小人,比國之常患也。公曰:讒佞人,則亦誠不善矣。雖然,則奚曾與國常患乎?」晏子曰:「君以為耳目而好繆也。夫上亂,君之耳目,下使群臣皆失其職,豈不誠足患哉! |
43 | 楚平王七年,殺其大夫伍奢。伍尚、太子建奔宋。初,楚子之在蔡也,鄖陽封人之女奔之,生太子建。及即位,使伍奢為師,費無極為少師,無寵焉。欲言替諸王,曰:「建可室矣!」王為之聘於秦,無極與逆,勸王取之。又言於楚子曰:「晉之伯也,邇於諸夏,而楚僻陋,故不能與之爭。若大城城父,而釤子焉,以通北方!王收南方,是得天下也」。王說從之。故太子建居於城,父無極言於楚子曰:「建與伍奢將以方城之外叛,自以為猶宋、鄭也。齊、晉又交輔之,將以害楚,其事集矣」。王信之,問伍奢。伍奢對曰:「君一過多矣,何信於讒!王執伍奢,使城父司馬奮揚殺太子,未至而使遣之。三月,太子建奔宋。王召奮,揚奮揚,使城父人執已以至。王曰:「言出於餘口,入於爾耳,誰告建也?」對曰:「臣告之君。王命臣曰:事建如事,餘臣不佞,不能苟貳。奉初以還,不忍後命,故遣之。既而悔之,亦無及已」。王曰:「而敢來,何也?」對曰:「使而失命,召而不來,是再奸也。逃無所入」。王曰:「歸從政如他日」。無極曰:「奢之子材若在吳,必憂楚國,盍以免其父!召之,彼仁必來。不然,將為患」。王使召之曰:「來,吾免而父」。棠君尚謂其弟員曰:「爾夢囊醫歸死,吾知不逮我。能死,爾能報聞。免父之命,不可以莫之奔也。親戚為戮,不可以莫之報也。奔死免父,孝也。度功而行,仁也。擇任而往,知也。知死不辟,勇也。父不可棄,名不可廢,爾其勉之!」相從為愈。伍尚歸,奢聞員不來,曰:「楚君大夫,其旰食乎!」楚人皆殺之。 |
44 | 衛靈公時,孔子居衛。頃之,或言替孔子於靈公,靈公使公孫余假一出一入。孔子恐獲罪焉」。居十月,去衛。 |
45 | 齊悼公時,或言替胡姬於齊侯,曰:「安孺,子之黨也」。齊侯殺胡姬。 |
46 | 吳王夫差時,太宰伯饈與伍子胥爭越議,因讒子胥曰:「伍員貌忠而實忍人,其父兄不顧,安能顧王?王前欲伐齊,員︹諫已而有功,用是反怨。王王不備伍,員員必為亂,與逄同共謀讒之王,王始不從,乃使子胥於齊。聞員⒆嶼,侗氏王,乃大怒曰:「伍員果欺寡!」人欲反,使人賜子胥屬,鏤劍以自殺。子胥大笑曰:「我令而父霸又立,若若初欲分吳,國半予我,我不受已,今若反以讒誅我。嗟乎!嗟乎!」一人固不能,獨立報使者,曰:「必取吾眼置東吳門,以觀越兵入也」。衛出,公逐其臣太叔遺初。 |
47 | 衛侯占夢嬖人,求酒於太叔、僖子不得與卜人比而告公曰:「君有大臣在西南隅,弗去懼害」。乃逐太叔,遺遣奔晉。 |
48 | 魯元公時,吳起為將攻齊,大破之。人或惡吳起,曰:「起之為人,猜忍人也」。其少時家累千金,游仕不遂,遂破其家,鄉黨笑之。吳起殺其謗已者三十餘人,而東出衛郭門,與其母訣臂而盟曰:「起不為卿相,不復入衛」。遂事曾子居。頃之,其母死,起終不歸。曾子簿之,而與起絕起,乃之魯學兵法》以事君,殺妻以求將。夫魯小國而有戰勝之名,則諸侯圖魯矣。且魯衛,兄弟之國也,而君用起則是棄魯。魯君疑之,謝吳起。 |
49 | 魏武侯時,吳起為西河守。公叔為相,尚魏公主而害吳起。公叔之僕曰:「起易去也」。公叔曰:「奈何?」其僕曰:「吳起為人,節廉而自喜名也」。君因先為武侯言曰:「夫吳起,賢人也,而侯之國小,又與︹秦壤界,臣竊恐起之無留心也」。武侯即曰:「奈何?」君因謂武侯曰:「試延以公主,起有留心則必受之,無留心則必辭之。以此卜之,君因召吳起而與歸,即令公主怒而輕君。吳起見公主之賤君也,則必辭」。於是吳起見公主之賤,魏相果辭武侯,武侯疑之,起懼得罪,遂去即之楚。 |
50 | 魯平公將出,嬖人臧倉者請曰:「他日君出,則必命有司所之。今乘輿已駕矣,有司未知所之,敢請」。公曰:「將見孟子」。臧倉曰:「何哉?君所為輕身以先於匹夫者,以為賢乎!禮義繇賢者出。而孟子之後,喪踰前喪,君無見焉」。公曰:「諾」。 |
51 | 楚懷王時,屈原為左徒,博文︹志,明於治亂嫻于。辭令入,則與王圖議國事,以出號令。出則接遇賓客,應對諸侯王,甚任之。上官大夫與之同列爭寵,而心害其能。懷王使屈原造為憲,令屈原。屬草槁未定,上官大夫見而欲奪之,屈原不與,因讒之曰:「王使屈原為令」。眾莫不知,每一令出平伐其功,曰:「以為非,吾莫能為也」。王怒而疏屈原。 |
52 | 燕惠王為太子時,常不快於樂毅。是時,樂毅為上將軍,音閒並護趙、楚、韓、魏、燕之兵以伐齊,破之。濟上而諸侯兵罷歸,而燕軍樂毅追至於臨淄,下齊七十餘城,皆為郡縣,以屬燕,惟獨莒即墨未服。會惠王即位齊之田,單聞之,乃縱反間於燕曰:「齊城不下者兩城耳,然所不早拔者,聞樂毅與燕新王有隙,欲連兵,且留齊南面而王齊。齊之所患,唯恐他將之來」。於是燕惠王固已疑樂毅,得齊反間,乃使騎劫代將。 |
53 | 魏安鶩跏憊子無忌率五國之兵破秦軍於河外,走蒙驁,遂乘勝逐秦軍,至函谷關,抑秦兵,秦兵不敢出。當是時,公子威振天下,諸侯之客進兵法,公子皆名之,故世俗稱「魏公子兵法」。秦王患之,乃行金萬斤於魏,求晉鄙客,令毀公子於魏王曰:「公子亡,在外十年矣,今為魏將,諸侯將皆屬諸侯,徒聞魏公子不聞魏王,公子亦欲因此時定南面,而王諸侯畏公子之威,方欲共立之。秦數使反,間偽賀公子得立為魏王,未也。魏王日聞其毀,不能不信,後果使人代公子將。公子自知,再以毀廢,乃謝病不朝,與賓客為長夜,飲飲醇酒,多近婦女,日夜為樂飲者四歲,竟病酒而卒。趙王遷時,秦使王翦攻趙,趙使李牧、司馬尚禦之。秦多與趙王寵臣郭開金為反間,言李牧、司馬尚欲反。趙王乃使趙蔥及齊將顏聚代李牧,李牧不受命。趙使人微捕得李牧,斬之,廢司馬尚後。三月,王翦因急擊趙,大破之,殺趙蔥,虜趙王遷及其將顏聚,遂滅趙。 |
54 | 魏王時,龐恭與太子質於邯鄲。恭謂魏王曰:「今一人言市有虎,王信之乎?」王曰:「否。二人言市有虎,王信之乎?」王曰:「寡人疑之矣。三人言市有虎,王信之乎?」王曰:「寡人信之矣」。龐恭曰:「夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎。今邯鄲去大梁也,遠於市而議臣者,過於三人矣,願大王察之」。於是辭行,而讒言先至,恭果不見魏君矣。 |
55 | 史不書王謚。 |