1 | ○總錄部 名字第二 |
2 | 隋李和,本名慶和。魏末為驃騎大將軍、夏州刺史。後周太祖賜姓宇文氏,嘗謂諸將曰:「宇文慶和智略明贍,立身恭謹,累經委任,每稱吾意」。遂賜名意。開皇九年,遷上柱國,以意是太祖,賜名市朝己革慶和則父之所命,義不可違,遂以和為名。 |
3 | 豆盧棺侄ǘ,父寧,柱國太保。鉤跎時,周太祖親幸,寧家稱慶,時遇新破齊師,太祖因字之曰「定東。後為上柱國、夏州總管,封楚國公。 |
4 | 長孫覽,初仕周為車騎大將軍,每公卿上奏,必令省讀。覽初名善,周武帝謂之曰:「朕以萬機委卿先覽」。遂賜名焉。終於荊州刺史。 |
5 | 伊婁謙,字彥恭。高祖作相,授亳州總管,俄徵還京。既平王謙,謙恥與逆人同名,因爾稱字。後為澤州刺史。顏之推有二子,長曰思魯,次曰愍楚,蓋不忘本也。 |
6 | 蘇夔少聰敏,及長,博覽群言,尤以鍾律自命。初不名夔,其父威改之,頗為有識所哂,位至通議大夫。 |
7 | 李德林,字公輔,少孤,未有字,魏收謂之曰:「識度天才,必至公輔,吾輒以此字卿」。後為懷州刺史。 |
8 | 李孝貞,字元操。開皇初,拜馮翊太守。為犯廟諱,於是稱字。 |
9 | 唐李綱字文紀,初名瑗,字子玉,讀《後漢書張綱傳》,慕而改之,位至太子少師。 |
10 | 高儉,字士廉,以字行焉。後為開府儀同三司、平章政事。 |
11 | 房喬,字玄齡,以字行焉,終於司空。 |
12 | 虞世南叔父寄,仕陳,為中書侍郎。寄無子,以世南出繼,故字曰伯施。位至銀青光祿大夫、文館學士。 |
13 | 楊仁恭,本名綸,後為雒州都督,老病乞骸,以特進歸第。 |
14 | 李靖,本名藥師,官至僕射,進封衛國公。 |
15 | 李百藥,字重規,定州安平人,隋內史令、安平公德林之子。為童兒時,多疾病,祖母趙氏,故以百藥為之名。後官至太子庶子。 |
16 | 顏籀,字師古,以字行於世,位至秘書監。 |
17 | 崔敦禮為太子太師、同中書門下三品。監飯史敦禮本名元禮,高祖改為敦禮。 |
18 | 劉義節,本名世龍,有子名鳳昌。有人上書言龍父子為龍鳳之名,居宅在乾坤之地,將非國家之利。書奏不省,因賜名《節義》。 |
19 | 秦瓊,字叔寶,以字行於世,位至左武衛大將軍。 |
20 | 韋思謙,本名仁約,以音類則天父諱,故稱字焉。官至黃門侍郎。 |
21 | 魏元忠,初名真宰,天授中,以避天后母號,故改焉。後以特進、齊國公致仕。 |
22 | 成王千里,吳王恪之子。本名仁進,爵郡公。嘗出使江左,都人相率以金遺之,仁拒而不納。則天聞而嘉歎,擢使謂曰:「汝吾家千里駒也」。繇是改名千里。 |
23 | 崔元啾久曄以字下體有則天祖諱,乃改為元噌嶂、林惺榱睢。 |
24 | 張仁愿,本名仁ヒ砸、衾、囝W諢。涓難晌,恢簾部尚書致仕。 |
25 | 楊隆禮,隋齊王楊正道之子。歷雒、梁、滑、汾、懷五州刺史,以嚴察聞。景龍中,以名犯玄上字,改為「崇禮。 |
26 | 薛謙光,開元初為太子賓客,以與太子同名,表請「行」字,特敕賜名為「登」。 |
27 | 寧王憲,初名成器,避昭成皇后尊號,改名憲歧。王範初名隆範,避玄宗連名,故單稱範,薛、王業亦同。 |
28 | 姚元崇,則天時為夏官侍郎、同鳳閣鸞台平章事。後以叱利元崇構逆,則天不欲元崇與之同名,遂改為元之後,避開元尊號,又改名崇。 |
29 | 王忠嗣,本名訓。年始九歲,父海賓死王事,起復朝散大夫、尚輦奉御,養於禁中。後官至漢東郡太守。 |
30 | 崔澄為秘書監,本名滌,開元初,玄宗改焉。 |
31 | 李傑,本名務光,後改焉。官終揚州大都督府長史。 |
32 | 楊國忠,玄宗貴妃從父之子,或云張易之子,冒外氏姓。本名釗。天寶中,帝改為國忠,官至司空。 |
33 | 劉正臣,本名客奴。天寶末,為平盧軍遊奕使。時節度使呂知誨受安祿山逆命,客奴與諸將襲殺之,馳以奏聞。十五載四月,授客奴柳城郡太守、平盧軍節度、度支營田陸運押兩蕃、渤海黑水四府經略及平盧軍使,仍賜名正臣。 |
34 | 史思明,本名莞,尚宗改之為思明。後為平盧節度都知兵馬使。 |
35 | 李懷光,本姓茹。父嘗為朔方部將,以戰功賜姓李氏,更名嘉慶。懷光後,為鼓節度使。 |
36 | 李若幽為殿中監。上元二年,以為河中節度都統處置使,鎮于絳,賜名國貞。 |
37 | 盧正巳,寶應二年,自刑部侍郎為大府卿。正巳本名元裕,以兼名同帝諱,抗疏乞改之。 |
38 | 楊子琳忿崔寧賊殺長帥討之,候寧入覲,突入成都,糧盡自潰。朝廷慮為亂階,除為陝州刺史,又移受澧州刺史、灃郎、兩州鎮遏使。在澧州二年,大歷六年,表乞朝謁,代宗以發跡不順,特容之。及至,引見于延英殿,與語甚悅,賜名猷。 |
39 | 張延賞,本名寶符,中書令嘉貞之子。幼孤,以父陰授官,玄宗特恩賜名延賞,取延賞,後世之義也。位至左僕射、同中書門下平章事。 |
40 | 路嗣恭,始名劍客,歷仕郡縣,有能名,後授神烏縣令,考課上上,為天下最,以其能嗣魯恭,特賜改其名。位至河陽三城節度及東都畿觀察使。 |
41 | 崔旰,為劍南西川留後。大歷三年,加節度使,仍改名寧。 |
42 | 曹令忠為北庭節度副大使、知節度使。大歷七年八月賜姓李,改名元忠,以邊將寵之也。 |
43 | 白宣執罄,中司農少卿,遷大卿,在卿曹十餘年。德宗召見與語,以為可任腹心,遂用為神策軍使、兼御史大夫,賜名志貞。 |
44 | 尚可孤,初為魚朝恩養子,改姓魚氏,名智德。朝恩死,賜可孤姓李氏,名嘉勳。會李希烈反叛,建中四年七月,除兼御史大夫、荊襄應援淮西使,仍複本姓尚可孤,官至左龍武將軍。 |
45 | 韓希烈為汾寧節度,興元元年,詔賜名歸義。 |
46 | 張萬福,年七十八,從軍遼東有功,累攝舒、盧、壽三州刺史。時李正巳反,將斷江淮路,德宗以萬福為濠州刺史,召見,謂曰:「先帝改卿名正者,所以褒卿也。朕以為江、淮草木,亦知威名。若從先帝所改,恐賊不知是卿也」。複賜名萬福,慰遣之。 |
47 | 劉洽為宣武軍節度,貞元元年,改名玄佐。 |
48 | 李長榮,貞元四年為河陽三城懷州團練使,仍賜名元諒。 |
49 | 柳渾,初名載,為尚書左丞。及駕幸奉天,渾微服徒行扈從。初,渾之離京城賊,Г猶以渾匿在閭里,乃除偽宰相。及京師克復,渾尚名載上言曰:「頃為狂賊點污,臣實恥稱舊名。況載字帶戈,時當偃武,請改名渾」。德宗嘉而從之。 |
50 | 王虔休,汝州梁人,本名延賞。貞元中,為潞州左司馬,領留後,仍賜名虔休。 |
51 | 張茂昭,本名睥閾,⒅抑子也。貞元七年,為定州刺史,充北平軍使。是歲,孝忠卒於位,詔睥閆鷥醋笪來蠼軍同正員,充義武軍節度使,賜名茂昭。 |
52 | 王昌,貞元十四年,自右神策軍將軍除鳳翔節度使,賜名敬則。 |
53 | 劉逸淮,貞元十五年自宋州刺史為宣武軍節度使,賜名全諒。 |
54 | 渾,本名日進,後改為康藝。全為河東編伍,勇力絕人。節度使馬燧以其多藝,因以「藝全名之。 |
55 | 崔咸,字重易。父銳,貞元中為李抱真從事,有道者自稱曰盧老」。嘗師隋朝泠寺李先生,能知遠近事,屬河北,禁遊客,銳遂館之。一旦辭去,且曰:「我死,當為君子」。因指口下黑子,願以為記。既生,咸果有黑子,其狀則盧老也,遂以「盧老」名之。 |
56 | 韋士諼,黔中經略觀察使。貞元十六年改名士宗,又名士文。 |
57 | 王紹,初與憲宗同名,永貞年改焉。少時,顏真卿器重之,因紹舊名,字之曰德素,位至兵部尚書。 |
58 | 張奉國,本名子良,為李醒、爛龐抑、哀信炎恿,加毿猩、裴行立等密圖猩致闕庭。平浙右,憲宗追赴京師,親自褒慰,擢為右金吾將軍、兼御史大夫,改名奉國。 |
59 | 韋貫之,本名純,犯憲宗廟諱,遂以字稱,位至河南尹。朱士明,元和初為定州鎮使,以築臨涇城有勞,特加檢校工部尚書、涇原四鎮北庭等節度使,仍賜名忠亮。 |
60 | 高固生於微賤,為叔父所賣,展轉為渾家奴,號曰黃芩。性敏惠,有膂力,善騎射,好讀《左氏春秋》,大愛之,養如己子。以乳母之女妻之,遂以「固」為名。取《左氏傳》高固之名也。 |
61 | 蔣武,元和五年為諫議大夫,武中謝面請改名,又從之。嘗因奏對為憲宗,言曰:「陛下今日偃武修文,臣下亦當順承」。因請改名,帝悅而從之。時討王承宗兵初罷,又恐天子易於用武,故因以此諷焉。 |
62 | 田興,元和八年為魏博節度使,賜名弘正。 |
63 | 崔元略為御史中丞。元和十二年,元略論侍御史唐武當改名,帝曰:「人之取名多矣,何必武為?」曩時蔣武已請改矣」。遂改唐武為慶。時議者見淮西初平,謂帝遂喜武功,及見改唐武名,乃知帝厭兵,人人相賀。 |
64 | 韓銜環,喚詼仁,鼓倫誄で煸年,杴敫拿充。許之。 |
65 | 王日簡,長慶初為鎮州小將。王承宗沒,軍情不安,日簡自拔歸朝,授代州刺史。及長慶初,鎮州軍亂,害田弘正,穆宗為之旰食,以日簡嘗為鎮將,召問其計。日簡遂於御前極言利害,兼願有以自效,因授德州刺史,經略其事。明年,擢拜橫海軍節度使,賜姓李氏,名全略,以崇樹之。 |
66 | 李元喜為安南經略使,寶歷元年,元喜請更名元志,從之。 |
67 | 盧周仁,開成中為湖南觀察使,奏云:「名與再從伯音同,請改名術」。從之。 |
68 | 高士榮為威遠軍使。寶歷元年,士榮請改名承恭,從之。 |
69 | 崔承寵為黔州觀察使,寶歷三年,承寵請更名實,從之。 |
70 | 李載義,字方轂,方轂之字,文宗所製也。位至侍中。 |
71 | 鄭水槐久涵以文宗在藩邸時名同,改名水匯,啐蛔,用諶避國諱,改名茂休水會崳山南西道節度觀察使。高元中,太和二年,為侍御史內供奉,請改名元裕,許之。 |
72 | 楊嗣複,字繼之,僕射於陵之子也。初,於陵調補潤州句容尉,浙西觀察使韓捎兄人之鑒見之,甚悅。捎邪女方擇佳婿,謂其妻柳氏曰:「吾閱人多矣,無如楊生貴而且壽,生子必為宰相」。於陵寓居楊子而生嗣,復後杉之,撫其首曰:「名位果踰於父,楊門之慶也」。因字曰慶門。後自潮州刺史徵拜吏部尚書。 |
73 | 李祜,太和三年,自涇原節度使除德州刺史,充滄景節度使,仍賜名有裕。 |
74 | 史唐太和三年,攝魏博節度副使奏:「臣父憲誠,本以周有莊周,漢有吳漢,依據故事,以臣名唐。今竊思之,不敢慕古,請改名孝章」。從之。 |
75 | 李仲和,太和八年為翰林侍講學士。《周易》博士奏以名與堂叔祖下字同,請改名訓。從之。 |
76 | 崔胤父慎,繇太中年鎮西川。有異人張叟者,或云名占風。與慎繇跡熟時,曾訪慎繇于都下,慎繇因從容謂曰:「臣聞罪大莫若絕嗣,今四十無子,良可懼也」。叟曰:「我亦為公求之,未見可者,唯終。南翠微寺有僧絕粒五十年矣,公宜遣使遺其服玩,若愛而受之,則其嗣也」。慎繇乃發婢僕往焉,果受其遺。僧尋卒,叟於暗壁志之。至來年崔生之日,叟複至焉,謂慎繇曰:「我故來相賀」。因與慎繇窺其所誌之日,略無差焉。慎繇因示胤於叟,叟曰:「貴則過公,然遇亂世,恐不得其終也」。因字曰衲僧。後自司徒貶太子賓客。 |
77 | 梁韋震,本名肇,唐末充宣武軍節度副使。乾寧二年七月,昭宗狩於石門,震奉表繇虢略間道奔達于行在,帝大悅,賜名震太祖,特為「製」字。 |
78 | 李茂貞,本姓宋,名文通。唐末為洋、蓬、璧等州節度使,賜姓名茂貞,禧宗親為製字曰正臣。 |
79 | 後唐李茂勛,唐末為恢萁、詼仁、沽。禾祖襲恢菝,勳遂歸於梁,改名周彞,署元帥府行軍司馬。 |
80 | 李存進,振武人。本姓孫,名重進。唐末,從太祖入關,平黃巢。景福中,為義兒軍使,賜姓名。 |
81 | 牛存節,字贊貞,青州博昌人也。本名禮,梁太祖改而字之。 |
82 | 李存信,本姓張,為河東蕃漢馬步軍都指揮使,太祖賜名,姓卷同親嫡。 |
83 | 朱簡,唐末為陝州節度使,陳情於梁。太祖曰:「僕位崇將相,本無功勞,實知踰分,皆元帥令。公生成之,造翼卵之仁,願以微軀,永期效使,乞以名姓肩隨諸子」。太祖深賞其心,乃賜名友謙,待之過於諸子。同光初,莊宗賜姓,改名繼麟。 |
84 | 段凝,仕梁為滑州兵馬留後。同光初,莊宗賜姓名紹欽。 |
85 | 王晏球,梁為耀州刺史,同光初,賜姓,名紹虔。 |
86 | 康延孝,同光初,除鄭州刺史,充本州防御史,仍賜姓,名紹琛。 |
87 | 孔循,初仕梁,以太祖乳媼為義母媼。夫趙氏,循冒其姓,名殷衡,同光初歸姓孔,名循。 |
88 | 張全義,字國維,初名言,昭宗賜名全義。梁太祖即位,改名宗。同光初,復名全義。 |
89 | 元行欽,初從明宗名聞軍中,為散員都部署,賜姓,名紹榮。 |
90 | 袁光輔,同光中為複州刺史。天成初,上言:「叔父喪年,遇亂離索,與臣同名,臣今欲改名義」。從之。 |
91 | 郭彥夔為青州孔目吏,以節度使霍彥威,故改名致雍。大成中,為本道所薦,至京,中書以舊名除官。邸使蘇仁裕陳狀以為不便。安重誨以聖旨令中書奏曰:「伏以凡是人名,皆繇父名侍側者稱以榮,左右為後者稱以奉瞥⒎該砘,湫敫同御,名亦改降。此以外回避無聞。以《春秋》論之,衛侯名惡,大夫有齊惡,太宗朝有虞世南君,不聽臣易名,皆所以重人父之命。況郭彥夔長在青州,霍彥威有時移鎮寧,將私敬上瀆聖聰。若便允從,恐多援引,只宜如故。工部郎史于鄴奏名是盧文紀私諱,儻許更名,即不至尤違。其郭彥夔請在本道,宜令權稱致雍,在告敕內,即須仍舊,誠為至論,永作通規」。從之。 |
92 | 安黑連,長興初,為潮州刺史,明宗為之改名保榮。 |
93 | 李郁,清泰初為宗正少卿,上言:「臣與本寺卿名同行,公事不便,欲改名知新」。從之。 |
94 | 晉張從訓。初,唐莊宗與梁人相拒於德勝口,徵赴軍前,補先鋒游奕使俄,轉憬葜富郵辜煨,K究沾托,彰繼鸞從諸子之行也。明宗微時,嘗在存信麾下為都押衙,與從訓有舊。及即位,授石州刺史,複舊姓,名楊光遠,小字阿檀。及長,止名檀。後唐天成中,以明宗改御名為ヒ雲,傍字犯之,始改名光遠,字德明。 |
95 | 周史懿,字繼美,為涇原節度使。本名犯太祖廟諱,故改焉。 |
96 | 孫方諫,字良弼,為定國軍節度使,本名下一字犯廟諱,廣順初改焉。 |
97 | 曹英,字德秀,為成德軍節度使。舊名犯太祖廟諱,故改焉。 |