Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> 第二十八卷江胜邱辉双尽节 国轩良骥遁台湾

《第二十八卷江胜邱辉双尽节 国轩良骥遁台湾》[View] [Edit] [History]

1 康熙二十二年癸亥六月十八日,琅与吴英、朱天贵等坐快哨,从虎井过桶盘屿、内外堑,遥观贼城各处炮台并贼船湾泊安所;未时回䑸。奈船多人众,咸忧无水;偶兵士上八罩,就沙中挖开见水,尝之味淡,遂挖开数窟,悉是淡水。猫屿等处亦然。众大称异,遂不乏水。十九早,北面黑云滚滚而起,且风亦微北,浪声渰动,众各怀疑。琅仰天兢曰:「皇天当怜沿海人民,受困已极。琅奉命进剿,切不可起暴,佑琅成功。」忽然雷震,众军大喜语云:六月一雷止九台,七月九台从雷来」。琅加额曰:「皇帝之威灵也。」琅又带罗士珍、张胜、何应元、刘沛、曾成等各坐赶绘船,从澎湖外汛,由内堑细察形势。邱辉、江胜见琅船在外扬驶,亦即浮椗起头帆。琅望见贼船摇动,立即转舵放炮,收诸船回䑸。
2 二十、二十一两日,琅再申军令:令各船将所配坐镇将营备以及随徵千把等官姓名,大书帆上,以便遥观,知其进退。
3 二十二日,琅命令其六子世骠司随徵都督陈蟒、魏明、副将郑元堂,同领赶绘、双帆艍船共五十只为一股、从东畔峙内直入鸡笼屿、四角山,为奇兵夹攻;又令七子世驿同随徵总兵董义、康玉,外委守备洪天锡等,领赶绘、双帆艍船共计五十只为一股,从西畔内望直入牛心澳,作疑兵牵制。又将大鸟船五十六只分为八股,每股七只,各作三叠。琅自居中,以便调度,为一股;令四子世骥同黄勇、陆臣、杨林淳、程道明等为中股之末,作一股;同安总兵吴英领一股,居左;平阳总兵朱天贵,领一股,居右;金门总兵陈龙领一股,居次左;提标后营游击曾成同提标游击何应元,合领一股,为次左之右;铜山总兵陈昌同提标中营寥将罗士珍,合领一股,居次左之左;海坛总兵林贤领一股,居末右;厦门总兵杨嘉瑞领一股,居末左;其馀八十只,分为二大股,以为后援。直从娘妈宫前而进。国轩闻外堑山顶了望炮连发,立即掌号。各船齐起帆椗,发炮呐喊,从娘妈宫前而出迎战。互将斗头熕交打,飘扬攻击。朱天贵站在尾楼上高叫曰:「亲家:汝看我现任总兵;尔可弃邪归正!速来投诚」天贵与戎旗一镇林应是儿女姻家;;应又与江胜、胜与邱辉,俱是婿门亲家,故天贵系四门亲家。邱蝉应曰:「天岂容汝此等背义之人!」发令施炮直库将左边熕安好直库乃船中施炮之名,喝舵公转舵,顺势开打。天贵不防,被炮穿胁而死。林贤在末右之右,遥见天贵伤炮船溃,遂冲䑸入援。正逢刘国轩坐风之上,督邱辉、陈起明、江胜、蔡明、王隆、施廷、林应、张显、林德、庄起、廖义、陈政、萧武、洪邦柱、杨文炳、黄良骥、陈士勋等船,环围攻击;其火箭、药罐、矢石、炮火,好如星雨。贤督众环敌,力战逾时,左臂贯甲,连伤三节。将士死者伤者,悉无完肤。药罐、矢石、炮子三者咸尽,无奈将船中铁锅打碎,入炮以御。自分必死,正在酣战危急之际,欲取火掷药自焚,幸其中营游击许英、左营游击吴辉、右营游击江新同随徵游击施应元、随徵游击纪功厅、李廷彪元字乾长,别号统斋,泉之同安人;后官四川建昌总兵。彪,武举,晋江人;后官果北口总兵远从外攻救,贤奋勇督击,内外夹攻。忽蔡明船被攻沈碎,而王隆船又被江新火罐掷过发火,诸船方溃散,国轩亦退。贤力合䑸追杀。贤斯役也,琅亲登其船视伤痕,并询其力战御敌情由。抚贤背曰:「今日得澎湖者,公其魁也!他日侯伯勋爵,琅当让之。」借其旋师未久即逝,赠太子少保,世袭。国轩见琅等今日战阵诸船各用命争先,复令刘明督其右镇尤俊龙、骅左镇任用、侍卫中镇黄德、右镇蔡智、骁翊协蔡添、领旗镇林亮、勇卫前镇曾遂、中提督总理陈国俊、右武卫随徵二营梁麟、水师二镇前锋镇营李富、左营张钦、水师三镇右营许瑞、水师四镇右营林耀、折冲镇左镇左营陈勇、右提督后镇左营王受等战船、熕船、赶绘船、鸟船、双帆艍船,合䑸齐击。正遇在全吴英督一股舟师进,英令总领旗黄登、副领旗汤明登,漳之漳浦人,官粤东提督、明亦漳浦人,字德侯,官至海坛总兵在船头,己在尾楼督战力敌。明身中数箭,而英被鹿铳飞过右耳,为火气伤裂,负痛死敌。忽船旗被潮退搁浅,众咸慌焉。登等喝「无恐!」急拔㯧,连㯧数㯧,乘微风,船方逐浪移流。而邱蝉、江胜合诸船亦至,锋势愈锐。琅见,急挥罗士珍、曾成、何应元、陈昌等暨浯屿营游击王朝俊、闽安协副将蒋懋勋、海澄营副将林葵、烽火营游击王祚昌、江东协副将詹六奇、平海营游凿李全信、海澄城守左营游击卓策合陈龙、杨嘉瑞、铜山镇右营游击阮钦为、左营游击曾春龙、江东守备韩进忠、灌口营守备黄富、海坛中营守备李琦、提标中营千总林显达、提标左营千总胡泮、后营守备戴名芳、督标左营参将林宝、海坛镇中营游击许英、提标右营守备方劫、金门镇中营游击许应麟、金门镇右营守备林芳、督标左营署守备千总葛永芳、提标右营千总邓高、海坛标右营千总林正春、提标前营千总林鹏、千总蔡琦、凤园头游击陈义、随徵加功守备李光琅、随徵左都督何义、二等侍卫吴启爵、随徵游击施世騄、随徵外委守备陈玉路、随徵副将黄昌、都司黄勇、外委守备施世䮾、随徵参将许光远、陈致远、随徵游击方凤、外委守备施世骠、随徵副将汤贵、随徵参将郑云、外委守备施世忠、随徵参将洪云、随徵游击廖程、外委守备施世骧、随徵副将林元应、外委守备施世辅、李云、随徵参将郑英、金门镇左营游击曾荣、厦门镇右营游击陈兰、厦门镇左营游击朱朋等合攻,炮如雨下,烟焰蔽天,诸船各奋勇围击。忽同安城守右营游击赵邦试被江胜一炮,碎脑而死。胜亦被陈儒、廖程、朱明、林凤等环围,伤死者半。而陈阑、游观光、韩进忠、黄富合至奋击;胜见势危,难以脱遁,恐遭擒,将两边大炮齐发,登时沈没懋勋,浙江人,官温州总兵。葵,漳之潭浦人,官至鹤庆总兵。泮,泉之惠安人,官浙江温州总兵。宝,漳之诏安人,官河北总兵。芳,江南人,官至粤东黄冈副将。爵,粤之湖州海洋人,六奇第四子,官天津总兵。騄,字逸园,泉之南安人,系琅第五子(一作琅侄,陕西愉林总兵。玉路,漳州人。中浙江武进士,官湖广副将。勇,漳之诏安人,本性沈,官粤东顺德总兵。骠,字怡园,琅之第六子,官历闽粤提督。云,官潼关参将。程,漳之诏安人,字希南,官定海镇中营游击。明,兴化人,官南澳总兵。按凡水战,彼此望见,即发斗头熕。将近,或发左边炮;转舵,发尾送炮,再发右边炮;不敢两边齐发。如遇紧急,左右齐发,则船随即沈没矣)。其陈立、林顺、陈政、黄国助、何有德、庄用、施廷、薛衡、林德、张显、廖义、杨文炳、陈士勋、洪邦柱等船,我师果以五舶合围一只,或被火罐所烧、或被炮击沈,跳水自焚,不可胜计。惟邱辉一船,往来接应,挥炮乱击,其势雄猛,而江新、陈儒、曾成、陈义、施世骠、黄勇、许英、李光琅等合攻。儒搭钩钩住辉船,辉一刀砍断开去;其左足被观光炮打断,尚抖擞精神,船中跳舞,督其左右抛掷火罐、火桶、火箭、矢石以御,负痛死战。迨见势迫,遂自抛火于官舱,药桶齐发,焚死。国轩率曾瑞、黄德、尤俊、林亮、吴福、吴逊、陈升、陈国俊、梁麟、李富、林钦、林耀、陈勇、王受诸船,横攻直击,往来死拼。然琅有令在先,遇贼船一只,即会数只合政,又连打沈曾瑞、黄德、吴逊、吴福、王受等船。而陈姘、郑元堂、康玉诸船从东西畔咸进,琅复催齐进。轩见诸军丧没七八,欲乘势冲出遁去。我师船只如叶,塞满各港,即插翅难飞;惟吼门一港无船堵截。轩合黄良骥、洪邦柱、林应、尤俊、林亮等残败船只,顺流而退,终为死地。乃谓舵公杨福曰:「急走吼门!」福曰:「吼门礁线甚多,从无船只敢过。」轩情急,免胄跪于战棚上祷曰:「国轩今日奉命守御澎湖,师败不得脱,欲从吼门而出。果天命有在。国轩寿数当终,船过,立碍礁线,登时沈没!如有后福「乞皇天假我潮水,俾轩得以东归!」祝毕,喝舵公从吼门出。福见追兵将近,势在危急,随勒舵向吼门行,果水涨风顺无碍。黄良骥、林应等残败船只馀船䑸,悉尾后遁台湾。琅望而奇之,令陈蟒率快哨追擒。蟒港路不熟,赶弗及,遂率众回师。时日将西,鸣金收军,打旗招降。并拨小哨,沿海捞救跳水未死之贼。其守娘妈宫炮城者,乃将军果毅中镇杨德、游兵镇陈明、中提督前镇黄球、右先锋镇领兵李锡、游兵镇前营薛勇、中军施辰、前锋镇黄茂、游兵镇左营刘斌、提督后镇领兵徐其昌等,以孤岛无援,遂各卸甲投戈,出海请降。琅望见,即令杉板差官持令箭上山,招降剃发,并造报花名册呈缴。又差官坐快哨,各持令箭,分抚诸岛。其守外堑果毅后镇吴禄、右镇林韬、中军严泽、亲随营阮恢、管理大炮冲锋营林武、中提督右镇右营蔡穆等暨守内堑侍卫后镇颜悯祥、果毅右镇左营林新、游兵镇中营周烈、管理大炮冲锋营吴升、守四角山璧宿镇杨章、桶盘屿果毅中镇领兵曾胜以及守风柜尾果毅后镇左营林和、内峙果毅后镇领兵洪升、铁线尾徵营徐秋、将军澳果毅左镇右营邱肤等,各竖降旗。独有守把西屿头戎旗二镇吴潜,遥望众师已败,欲率神威营林好、管理大炮冲锋营李德等下救,又苦无舟楫;惟督诸炮手发炮乱打,虚作声势而已。及见国轩退从吼门遁去,满港悉系施琅船只,叹曰:「若听江胜、邱辉之言,亦不致有今日!」时林好劝曰:「事既如此,莫非天意?」潜曰:「余不恨事之不济,恨大丈夫不能死于疆场耳!」好曰:「诸岛悉降,此处难守,速当为计!」潜曰:「大丈夫既不能为国驱驰,岂可偷生苟活!」遂拔剑自刎。好率其众降。
4 于是,三十六岛咸归顺焉。琅大悦,悉令剃发。造报伪镇将,共一百六十五人,赏以袍帽;伪兵四千爪百五十三名,给以银米。出示安民;即飞报澎湖大捷于督抚。
5 琅缮疏露布,遣吴启爵赍驰进京。正值八月十五日,上大悦,遂解所御之衣赐琅。又御书于卷一轴曰:「海氛不靖,艨艟出没,波涛震惊。滨海居民,鱼、盐、蚕织、耕获之利,咸失其业,朕心恒悯侧焉!迩者,滇、黔、庞、蜀、湖、湘、百粤,悉底敉宁;蕞尔台湾,险阻负固。尔施琅衔命但徵,决策进取。楼船所指,将士一心。遂克岛门,逼其营窟。勇以夺其气,诚以致其归。捷书到阙,时值中秋;对此佳辰,欣闻凯奏。念瀛堧赤子,获登衽席,用纾南顾之忧、惟尔丕绩!即解是日所御之衣驰赐,再褒以诗曰:岛屿全军入,沧溟一战收!降帆来蜃市,露布彻龙楼。上将能宣力,奇功本代谋!伏波名共美,南北尽安流!」此谕即交吴启爵赍回以赐,另赐吴启爵御衣。又授琅为靖海将军,晋封靖海侯,世袭罔替余曾于甲子冬,欲观新辟之地,浮海过台湾。舟次澎湖,登共地,偶成一律曰:烟霞荡漾渔人处,已作霸图保障关。退守聚成雄海国,进窥衅隙动华山。百千万士咸芬壮,三十六峰险亦闲。南顾将军诚有赖,德流教化逮荒蛮!
6 六月二十二日,刘国轩等幸脱出吼门,又苦风微不顺,二十三晚力到台一作至二十四日午刻到台湾。见郑克塽。冯锡范、陈绳武、洪磊等,陈其丧败情由。台湾兵民闻知,各怀戒心,市井风鹤。锡范即驰令守鹿耳门镇将:严加谨防!又谕禁:不许兵民越出村落!大会文武,相议战守之策。建威中镇黄良骥曰:「今日澎湖失守,台湾势危,不如将大小战船暨洋船配载眷口兵士,从此山边直下,取吕宋为基业。」提督中镇洪邦柱挺身向前曰:「建威中镇所言取吕宋者,诚当!桂与良骥愿领为先锋。」塽犹豫未决。锡范曰:「以全师取吕宋亦易事;但不知人民土地如何?」中书舍人郑德潇曰:「议取吕宋以避锋锐,此策甚妙!有地图在此。」并陈可取事宜,略曰:「吕宋者,南海之外国也;横亘数千里,当中国丙离之位。山川绮丽,中包巨湖。四序温燠,盛夏南风发则微凉。田禾四时皆可种,亦产木棉。其水土和甘,人民白哲,百姓繁生,不亚中国。从闽、广舟行七十二更,顺南北风来往,仅七日程耳。前代不载王会图,至万历三年,国王遣其臣隔老察朝贺,上嘉纳之。闽、广人数贸易其地,云山有金,亦未曾见;惟有大小银钱,亦佛郎机酋从其祖家千系腊载以来用也按佛郎机,在西南,干系腊在东北。其用大小银钱:最小者四分半,次者九分,又大者一钱八分;三钱六分者,名曰中钱;七钱二分男,名曰大钱。以中钱为一个钱用,不论大小轻重。其人猫眼鹰准,拳发赤须,诸国中之最桀黠者。四海行贾,不至则已;至则图谋人国。吕宋亦为其阴谋并夺焉按佛郎机入互市得璃,遂奉黄金为吕宋王寿,向王乞地得一牛皮大。王许之。佛郎机酋阴截牛皮细条,相连圈围,已逾百丈。王有难色,但业许之。佛郎机酋立将其地筑城,城内置楼台、城上列大炮以自固。后杀王兄弟,并其众。用巴礼僧天主教,称天曰『寥氏』,用其术鼓煽四方,名为化人。日本国曾受其害,至今国人深恶绝之。漳、泉逐利之夫多往焉。城外仍庐舍置市,名曰『墹』。贪色辈亦娶妻置产,虽生子,不许读中国书。禁铁器,无深闺高阁。三、五载,借事杀唐人,名曰『洗街』目恐其大盛生事也。平时殴詈,不敢回手;杀伤,从无抵偿?诸岛番,惟吕宋待我中国人最无礼。先王在日指成功也,每欲徵之,以雪我中国人之恨,因开创无暇。至世藩,业已兴师,因接耿藩之变,遂移兵过厦。细查吕宋,其兵众不过千有馀人;所恃者,城上数门大熕而已。然佛郎机之得国,非有信义,守国又无材武,徙藉巴礼僧。广设礼拜寺,七日一会。男女自赴,燃烛罗拜,凡七日内所行事及阴私必告;不告,则瞒寥氏,罪在不赦。告之,则为忏悔,名曰『解罪』。初入其教,诱以银钱;既坠其术,惑以登天。人死其地者,有子则请巴礼僧当面开数财产,半入廖氏;无子,则尽没入礼拜寺。耕植虽不徵赋税,而每丁月有票例。是凭无稽之梵呗,罔愚蠢之生灵,役使如牛乌,斩芟又如蓬蒿。窃据兹上,已百四十馀年矣。漳、泉入积骸其地者,何啻数十万;羁魂厉魄,痛恨何极!夫积怨者,神人所共愤;而丛货者,兴盛所取贺也。吕宋初无重宝,故不炫于外国。自千系腊舶银至,而后贸贩富饶甲于诸国。今之积于公班、巴礼者数十百万,是皆昔所诱惑贪愚,死而括藏之物。天下安有久积而不散,虐侮而不复之理乎?又安知非天之鐍其藏,以待兴王之探取也哉?观天运,自北而南,渐启文明之象。稽古圣威武四方、有截海外之权,欲建非常之功,当与非常之人谋之。昔司马错、张仪争论秦惠王前,张仪欲攻韩、司马错欲伐蜀,谓:『富国,务广其地;强兵,务富其民;王者,务崇其民德。三者备,而王随之矣』。原夫秦之所以雄诸侯,由司马错之计得也。愚谓:今日时势有似于此,故以议取吕宋为上策。」锡范阅其图及其条陈,大悦曰:「公何留心之细且详也!」即启克塽,令郑明同黄良骥、洪邦柱、姚玉等价前队为先锋;其馀船只分配眷口,陆绩待行。
7 何佑守淡水,接二十二日失澎湖之报,密遣其子何士隆从淡水港坐船往澎湖军前,纳款献台。不俟克塽令,悉彻所统师回。其林亮、董腾、蔡添等,亦密与侦者通谋;请琅远攻台湾,愿为内应。
URN: ctp:ws72653

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2023. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.