Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> 钦定续通志卷三百二十

《钦定续通志卷三百二十》[View] [Edit] [History]

1 ●钦定续通志卷三百二十一 列传一百二十一
2 列传
3 二十五
4 ○宋二十五
5 李沆  王旦   向敏中
6 李沆 利瓦伊
7 王旦
8 向敏中
9 △李沆 利瓦伊
10 李沆字太初洺州肥乡人少好学器度宏远父炳尝语人曰此儿异日必至公辅太平兴国五年举进士甲科为将作监丞通判潭州迁右
11 赞善大夫转著作郎相府召试约束边将诏书既奏御太宗甚悦命直史馆雍熙三年右拾遗王化基上书自荐太宗谓宰相曰李沆宋湜皆嘉
12 士也即命中书并化基召试并除右补阙知制诰沆位最下特升于上各赐钱百万又以沆素贫多负人钱别赐三十万偿之四年与翰林学士
13 宋白同知贡举谤议虽众而不归咎于沆迁职方员外郎召入翰林为学士淳化二年判吏部铨尝侍曲宴太宗目送之曰李沆风度端凝真贵
14 人也三年拜给事中参知政事四年以本官罢奉朝请未几丁内艰起复遂出知升州未行改知河南府真宗升储迁礼部侍郎兼太子宾客诏
15 东宫待以师傅礼真宗即位迁户部侍郎参知政事咸平初以本官平章事监修国史改中书侍郎会契丹侵边真宗北幸命沆留守京师肃然
16 真宗还沆迎于郊命坐置酒慰劳久之累加门下侍郎尚书右仆射真宗问治道所宜先沆曰不用浮薄新进喜事之人此最为先问其人曰如
17 梅询曾致尧等是矣后致尧副温仲舒安抚夹西疏言仲舒不足与共事轻锐之党无不称快沆不喜也因用他人副仲舒罢致尧帝尝语及唐
18 人树党难制遂使王室微弱葢奸邪难辨尔沆对曰佞言似忠奸言似信至如卢杞蒙蔽德宗李勉以为真奸邪是也真宗曰奸邪之迹虽曰难
19 辨久之自败一夕遣使持手诏欲以刘氏为贵妃沆对使者引烛焚诏附奏曰但道臣沆以为不可其议遂寝驸马都尉石保吉求为使相复问
20 沆沆曰赏典之行须有所自保吉因缘戚里无攻战之劳台席之拜恐腾物议他日再三问之执议如初遂止帝以沆无密奏谓之曰人皆有密
21 启卿独无何也对曰臣待罪宰相公事则公言之何用密启夫人臣有密启者非谗即佞臣常恶之岂可效尤时李继迁久叛兵众日盛有图取
22 益方之意朝廷困于飞挽中外咸以为灵州乃必争之地苟失之则缘边诸郡皆不可保帝颇惑之因访于沆沆曰继迁不死灵州非朝廷有也
23 莫若遣使密召州将使部分军民空垒而归如此则关右之民息肩矣方众议各异未即从沆言未几而灵州陷帝由是益重之沆为相王旦参
24 政事以西北用兵或至旰食旦叹曰我辈安能坐致太平得优游无事耶沆曰少有忧勤足为警戒他日四方寍谧朝廷未必无事后契丹讲和
25 旦问何如沆曰善则善矣然边患既息恐人主渐生侈心耳旦未以为然沆又日取四方水旱盗贼奏之旦以为细事不足烦圣听沆曰人主少
26 年当使知四方艰难不然血气方刚不留意声色犬马则土木甲兵祷祠之事作矣吾老不及见此此参政他日之忧也沆没后真宗以契丹既
27 和西夏纳欵遂封岱祠汾大营宫观搜讲坠典靡有暇日旦亲见王钦若丁谓等所为欲谏则业巳同之欲去则上遇之厚乃以沆先识之远叹
28 曰李文靖真圣人也当时遂谓之圣相寇准与丁谓善屡以谓才荐于沆不用准问之沆曰顾其为人可使之在人上乎准曰如谓者相公终能
29 抑之使在人下乎沆笑曰他日后悔当思吾言也准后为谓所倾始伏沆言沆为相接宾客常寡言马亮与沆同年生又与其弟维善语维曰外
30 议以大兄为无口匏维乘间达亮语沆曰吾非不知也然今之朝士得升殿言事上封论奏了无壅蔽多下有司皆见之矣若邦国大事北有契
31 丹西有夏人日旰条议所以备御之策非不详究荐绅如李宗谔赵安仁皆时之英秀与之谈犹不能启发吾意自馀通籍之子坐起拜揖尚周
32 章失次即席必自论功最以希宠奖此有何策而与之接语哉苟屈意妄言即世所谓笼罩笼罩之事仆病未能也沆又尝言居重位实无补惟
33 中外所陈利事 宋史本传作中外所陈利害按东都事畧及长编俱作四方言利事者未尝一施行今据改 一切报罢之此少以报国尔
34 朝廷防制纤悉备具或徇所陈请施行一事即所伤多矣陆象先曰庸人扰之是巳憸人苟一时之进岂念厉民耶沆为相常读论语或问之沆
35 曰沆为宰相如论语中节用而爱人使民以时尚未能行圣人之言终身诵之可也景德元年沆待漏将朝矢作而归诏太医诊视抚问之使相
36 望于道明日驾往临问赐白金五千两方还宫而沆卒年五十八帝闻之惊叹趣驾再往临哭之恸谓左右曰沆为大臣忠良纯厚始终如一岂
37 意不享遐寿言终又泣下赠太尉中书令谥文靖录其弟国子博士贽为虞部员外郎光禄寺丞源为太子中舍屯田员外郎直集贤院维为户
38 部员外郎子宗简为大理评事甥苏昂妻兄之子朱涛并同进士出身干兴元年仁宗即位诏配享真宗庙庭沆性直谅内行修谨言无枝叶识
39 大体居位慎密不求声誉动遵条制人莫能千以私公退终日危坐未尝跛倚治第封邱门内厅事前仅容旋马或言其太隘沆笑曰居第当传
40 子孙此为宰相厅事诚隘为太祝奉礼厅事已宽矣至于垣颓壁损不以屑虑堂前药阑坏妻戒守舍者勿葺以试沆沆朝夕见之经月终不言
41 妻以语沆沆曰岂可以此动吾一念哉家人劝治居第未尝答弟维因语次及之沆曰身食厚禄时有横赐计囊装亦可以治第但念市新宅须
42 一年缮完人生朝暮不可保又岂能久居巢林一枝聊自足耳安事丰屋哉沆与诸弟友爱尤器重维暇日相对宴饮清言未尝及朝政亦未尝
43 问家事沆没后或荐梅询可用真宗曰李沆尝言其非君子其为信倚如此维第进士厯官尚书左丞兼侍读学士预修真宗实录迁工部尚书
44 博学少以文章知名至老不废书景德以后巡幸四方典章名物多维所参定尝预定七经正义修续通典册府元龟景佑元年赠尚书左仆射
45 按宋史此下有沆弟维传今接附沆传后
46 △王旦
47 王旦字子明大名莘人曾祖言黎阳令祖彻左拾遗父祜尚书兵部侍郎以文章显于汉周之际事太祖太宗为名臣 按欧阳修撰王
48 文正公全德元老碑载曾祖追封许国公祖追封鲁国公考追封晋国公皆累赠太师尚书令兼中书令 尝手植三槐于庭曰吾之后世必有
49 为三公者此其所以志也旦幼沉默好学有文祜器之曰此儿当至公相太平兴国五年进士及第为大理评事知平江县就改将作监丞赵昌
50 言为转运使以威望自任属吏屏畏入旦境称其善政以女妻之代还命监潭州银场何承矩典郡荐入为著作佐郎预编文苑英华诗类迁殿
51 中丞通判郑州表请天下建常平仓以塞兼并之路徙濠州淳化初王禹偁荐其才任转运使驿召至京旦不乐吏职献文召试命直史馆二年
52 拜右正言知制诰初祜以宿名久掌书命旦不十年继其任时论美之钱若水有人伦鉴见旦曰真宰相器也与之同列每曰王君凌霄耸壑栋
53 梁之材贵不可涯非吾所及李沆以同年生亦推重为远大之器明年与苏易简同知贡举加虞部员外郎同判吏部流内铨知考课院赵昌言
54 参机务旦避嫌引唐独孤郁权德舆故事辞职太宗嘉其识体改礼部郎中集贤殿修撰昌言出知凤翔即曰以旦知制诰仍兼修撰判院事又
55 令冠西阁至道元年知理检院二年进兵部郎中真宗即位拜中书舍人数月为翰林学士兼知审官院通进银台封驳司帝素贤旦尝奏事退
56 目送之曰为朕致太平者必斯人也钱若水罢枢务得对苑中访近臣之可用者若水言旦有德望堪任大事帝曰此固朕心所属也咸平三年
57 又知贡举锁宿旬日拜给事中同知枢密院事逾年以工部侍郎参知政事契丹侵边从幸澶州雍王元份留守东京遇暴疾命旦驰还权留守
58 事旦曰愿宣寇准臣有所陈准至旦奏曰十日之间未有捷报时当如何帝默然良久曰立皇太子旦既至京直入禁中下令甚严使人不得传
59 播及驾还旦子弟及家人皆迎于郊忽闻后有驺诃声惊视之乃旦也景德二年 按宋史本传戴咸平三年同知枢密院事谕年参知政事
60 下又云二年加尚书左丞考宋史真宗本纪及东都事畧旦加左丞在景德二年拜相在三年二年上脱景德二字今据增 加尚书左丞三年
61 拜工部尚书同中书门下平章事集贤殿大学士监修两朝国史王钦若以天书封禅等事倾动帝意帝心惮旦曰王旦得无不可乎钦若曰臣
62 得以圣意喻之宜无不可乘间为旦言旦黾勉而从帝尤犹豫莫与筹之者会幸秘阁骤问杜镐曰古所谓河出图洛出书果何事也镐老儒不
63 测其旨漫应之曰此圣人以神道设教尔帝繇此意决复召旦欢饮赐以尊酒曰此酒极佳归与妻孥共之既归发之皆珠也由是凡天书封禅
64 之事旦不复异议 谨按通鉴辑览  御批王旦于天书封禅之事称贺力请甚至身充大礼使于谄谀逢迎之术无所不至则其过更不
65 止于不能谏阻而已也至后遗令披缁为敛以表不谏之失尤为欲葢弥彰或者以为美珠固结则殊不然即如所云诡为尊酒颁赐其事甚秘
66 谁复为之漏泄实系史家傅会之词 大中祥符初为天书仪仗使从封泰山为大礼使进中书侍郎兼刑部尚书受诏撰封祀坛颂加兵部尚
67 书四年祀汾阴又为大礼使迁右仆射昭文馆大学士仍撰祀坛颂将复进秩恳辞得免止加功臣俄兼门下侍郎玉清昭应宫使 按石林
68 燕语云大中祥符五年玉清昭应宫成王魏公为首相始命充使宫观置使自此始然每为现任宰相兼职天圣元年吕申公为相时朝廷崇奉
69 之意稍缓因是罢使名 五年为玉清奉圣像大礼使景灵宫建又为朝修使七年刻天书兼刻玉使选御厩三马赐之玉清昭应宫成拜司空
70 国史成迁司徒旦为天书使每有大礼辄奉天书以行恒邑邑不乐凡柄用十八年为相仅一纪会契丹修和西夏誓守故地二边兵罢不用真
71 宗以无事治天下旦谓祖宗之法具在务行故事慎所变改帝益信之言无不听凡大臣有所请必曰王旦以为何如天下大蝗使人于野得死
72 蝗帝以示大臣明日执政遂袖死蝗进曰蝗实死矣请示于朝率百官贺旦独不可后数日方奏事飞蝗蔽天帝顾旦日使百官方贺而蝗如此
73 岂不为天下笑耶宫禁火灾旦驰入帝方以两朝所积为可惜旦对曰陛下富有天下财帛不足忧所虑者政令赏罚之不当臣备位宰府天灾
74 如此臣当罢免继上表待罪帝乃降诏罪已许中外封事言得失后有言荣王宫火所延非天灾请置狱劾当坐死者百馀人旦独请曰始火时
75 陛下已降诏罪已臣等皆上章待罪今反归咎于人何以示信且火虽有迹寍知非天谴耶当坐者皆免日者上书言宫禁事坐诛籍其家得朝
76 士所与往还占问吉凶之说帝怒欲付御史问状旦曰此人之常情且语不及朝廷不足罪帝犹怒旦因自取尝所占问之书进曰臣少贱时不
77 免为此必以为罪愿并臣付狱臣为宰相执国法岂可自为之幸于不发而以罪人帝意解旦至中书悉焚所得书既而复悔驰取之而己焚之
78 矣繇是皆免契丹奏请岁给外别假钱币旦曰东封甚近车驾将出彼以此探朝廷之意耳帝曰何以答之且曰止当以微物轻之乃以岁给三
79 十万物内各借三万仍谕次年额内除之契丹得之大惭次年复下有司契丹所借金币六万事属微末今仍以常数与之后不为比西夏赵德
80 明言民饥求粮百万斛大臣皆曰德明新纳誓而敢违请以诏责之帝以问旦旦请敕有司具粟百万于京师而诏德明来取之德明得诏惭且
81 拜曰朝廷有人寇准数短旦旦专称准帝谓旦曰卿虽称其美彼专谈卿恶旦曰理固当然臣在相位久政事阙失必多准对陛下无所隐益见
82 其忠直此臣所以重准也帝以是愈贤旦中书有事送密院违诏格准在密院以闻旦被责堂吏皆罚不逾月密院有事送中书亦违诏格堂吏
83 欣然呈旦旦令送还密院准大惭寇准罢枢密使托人私求为使相旦惊曰将相之任岂可求耶吾不受私请准深憾之已而除准武胜军节度
84 使同中书门下平章事准入谢曰非陛下知臣安能至此帝具道旦所荐者准愧叹以为不可及帝欲相王钦若旦曰钦若遭逢陛下恩礼已隆
85 且乞留之枢密两府亦均臣见祖宗朝未尝有南人当国者虽古称立贤无方然须贤士乃可臣为宰相不敢阻抑人此亦公议也真宗遂止旦
86 没后钦若始大用语人曰为王公迟我十年作宰相钦若与陈尧叟马知节同在枢密府因奏事忿争帝召旦至钦若犹哗不已帝大怒命付狱
87 旦从容请来日取旨明日召旦前问之旦曰钦若等当黜未知坐以何罪帝曰坐忿争无礼旦曰陛下奄然天下使大臣坐忿争无礼之罪或闻
88 外国恐无以威远愿至中书召钦若等宣示陛下含容之意且戒约之俟少闲罢之未晚也帝曰非卿言朕固难忍后月馀钦若等皆罢旦尝与
89 杨亿评品人物亿曰丁谓久远当何如旦曰才则才矣语道则未他日在上位使有德者助之庶可终吉若独当权必为身累尔后谓果如言旦
90 为兖州景灵宫朝修使内臣周怀政偕行或业间请见旦必俟从者尽至冠带出见于堂白事而退后怀政以事败方知旦远虑内臣刘承规以
91 忠谨得幸病且死求为节度使帝语旦曰承规待此以瞑目旦执不可曰他日将有求为枢密使者柰何遂止自是内臣官不过留后旦为相宾
92 客满堂无敢以私请察可与言及素知名者数月后召与语询访四方利病或使疏其言献之观才之所长密籍其名其人复来不见也每有差
93 除先密疏三四人姓名以请所用者帝以笔点之同列不知争有所用惟旦所用奏入无不可丁谓以是数毁旦帝益厚之故参政李穆子行简
94 以将作监丞家居有贤行迁太子中允使者不知其宅真宗命就中书问旦人始知行简为旦所荐旦凡所荐皆人未尝知旦没后史官修真宗
95 实录得内出奏章始知朝士多旦所荐云谏议大夫张师德两诣旦门不得见意为人所毁以告向敏中为从容明之及议知制诰旦曰可惜张
96 师德敏中问之旦曰累于帝前言师德名家子有士行不意两及吾门状元及第荣进素定但当静以待之若复奔竞使无阶而入者当如何也
97 敏中启以师德之意固称适有阙望公弗遗旦曰第缓之使师德知聊以戒贪进激薄俗也石普知许州不法朝议欲就劾旦曰普武人不明典
98 宪恐恃薄效妄有生事必须重行乞召归置狱乃下御史按之一日而狱具议者以为不屈国法而保全武臣真国体也薛奎为江淮发运使辞
99 旦且无他语但云东南民力竭矣奎退而叹曰真宰相之言也张士逊为江西转运使辞旦求教旦曰朝廷榷利至矣士逊迭更是职思旦之言
100 未尝求利张咏知成都召还以任中正代之言者以为不可帝问旦对曰非中正不能守咏之规他人往妄有变更矣旦任事久人有谤之者辄
101 引咎不辨至人有过失虽人主盛怒可辨者辨之必得而后巳天禧初进位太保 按三公并除双员自旦始 为兖州太极观奉上宝册使
102 复加太尉兼侍中五日一赴起居入中书遇军国重事不以时参决旦愈畏避上疏恳辞一日独对滋福殿帝曰朕方以大事托卿而卿疾如此
103 因命皇太子出拜旦惶恐走避太子随而拜之旦言太子盛德必任陛下事因荐可为大臣者十馀人其后不至宰相惟李及凌策二人亦为名
104 臣先是太子谕德见旦称太子学书有法旦曰谕德之职止于是耶张士逊又称太子书旦曰太子不在应举选学士不在学书旦复以疾恳辞
105 帝悯其形瘁许之诏以太尉领玉清昭应宫使给宰相半俸初旦以宰相兼使今罢相使犹领之其专置使自旦始寻又命肩舆入禁扶见于延
106 和殿帝曰卿今疾亟万一有不讳使朕以天下事付之谁乎旦曰知臣莫若君惟明主择之再三问不对时张咏马亮皆为尚书帝厯问二人亦
107 不对因曰试以卿意言之旦强起举笏曰以臣之愚莫如寇准帝曰准性刚褊卿更思其次旦曰他人臣所不知也遂辞退后旦没岁馀竟用准
108 为相旦与杨亿素厚延至卧内请撰遗表表上帝遂幸其第赐白金五千两旦作奏辞之藳末自益四句云益惧多藏况无所用见欲散施以息
109 咎殃即舁至内闼诏不许还至门旦巳卒年六十一赠太师尚书令魏国公谥文正录其子弟侄外孙门客常从授官者十数人诸子服除又各
110 进一官干兴初诏配享真宗庙庭及建碑仁宗篆其首曰全德元老之碑旦事寡嫂有礼与弟旭友爱甚笃婚姻不求门阀被服质素家人未尝
111 见其怒饮食不精洁但不食而已不置田宅曰子孙当各念自立何必田宅徒使争财为不义尔真宗以其所居陋欲治之旦辞以先人旧庐乃
112 止三子雍国子博士冲左赞善大夫素别有传
113 △向敏中
114 向敏中字常之开封人父瑀仕汉为符离令性严毅惟敏中一子躬自教督不假颜色尝谓其母曰大吾门者此儿也敏中及冠继丁内外
115 忧能刻厉自立有大志太平兴国五年进士解褐将作监丞通判吉州就改右赞善大夫转运使张齐贤荐其才代还为著作郎召见便殿占对
116 明畅太宗善之命为户部推官出为淮南转运副使时领外计者皆以权宠自尊所至畏惮敏中不尚威察待僚属有礼勤于劝勖职务修举或
117 荐其有武干者召入将授诸司副使敏中恳辞仍献所著文加直史馆遣还任以耕藉恩超左司谏入为户部判官知制诰未几权判大理寺时
118 没入祖吉赃钱分赐法使敏中引锺离意委珠事独不受妖尼道安构狱事连开封判官张去华敏中妻父也以故得请不预决谳既而法官皆
119 贬犹以亲累落职出知广州入辞面叙其事太宗为之感动翌日迁职方员外郎遣之是州兼掌市舶前守多涉讥议敏中至荆南预市药物以
120 往在任无所须以清廉闻就擢广南东路转运使召为刑部郎中太宗飞白书敏中洎张咏二名付中书曰此二人名臣也朕将用之并命为枢
121 密直学士时通进银台司主出纳书奏领于枢密院颇壅遏或至漏失敏中具奏其事恐远方有失事机请别置局命官专莅校其簿籍诏命敏
122 中与咏领其局太宗欲大任敏中当涂者忌之会有言敏中在法寺时皇甫侃监无为军榷务以贿败发书厯诣朝贵求为末减敏中亦受之事
123 下御史按实俄捕得侃私僮诘之云尝有书及门敏中不启封书令瘗临江传舍驰驿掘得封题如故太宗大惊异召见慰谕赏激遂决于登用
124 拜右谏议大夫同知枢密院事自郎中至是百馀日超擢如此时西北用兵枢机之任专主谋议敏中明辨有才畧遇事敏速凡二边道路斥堠
125 走集之所莫不周知至道初迁给事中真宗即位敏中适在疾告力起见于东序即遣视事进户部侍郎会曹彬为枢密使改为枢密副使咸平
126 初拜兵部侍郎参知政事从幸大名属宋湜病代兼知枢密院事时大兵之后议遣重臣慰抚边郡命为河北河东安抚大使以陈尧叟冯拯为
127 副发禁兵万人翼从所至访民疾苦四年以本官同平章事充集贤殿大学士故相辥居正居第有诏无得贸易敏中违诏质之既而闻其欲取
128 王承衍女弟密约已定而未纳采询于王氏得其实罢为户部侍郎出知永兴军景德初复兵部侍郎夏州李继迁卒其子德明纳欵就命敏中
129 为鄜延路缘边安抚使俄还京兆是冬帝幸澶渊赐敏中密诏尽付西鄙许便宜行事敏中得诏不泄视政如常日会大傩有告禁卒欲倚傩为
130 乱者敏中密使麾兵被甲伏庑下幕中明日尽召宾僚兵官置酒纵阅无一人预知者命傩入先驰骋中门外后召至阶敏中振袂一呼伏出尽
131 擒之果各怀短刃即席斩焉既屏其尸以灰沙扫庭仍张乐宴饮坐客皆股栗边藩遂安时旧相出镇不以军事为意帝闻之称敏中曰大臣出
132 临四方惟敏中尽心民事尔于是有复用之意二年又以德明誓约未定徙敏中为鄜延路都部署兼知延州委以经畧改知河南府兼西京留
133 守大中祥符初议封泰山以敏中旧德有人望召入权东京留守礼成拜尚书右丞时吏部选人多稽滞者命敏中与温仲舒领其事俄兼秘书
134 监又领工部尚书充资政殿大学士祀汾阴复为留守敏中以厚重镇静人情帖然拜刑部尚书五年复拜同平章事充集贤殿大学士加中书
135 侍郎七年除景灵宫使 按宋宰辅编年录云时初置使以敏中为之 宫成进兵部尚书天禧初加吏部尚书进右仆射兼门下侍郎监修
136 国史是日翰林学士李宗谔当对帝曰朕自即位未尝除仆射今命敏中此殊命也 按真宗即位之年夏三月癸卯宰相吕端加右仆射自
137 后张齐贤李沆王旦陈尧叟皆除右仆射天禧元年二月王钦若又先敏中六月拜除不得谓未尝除仆射命敏中为殊命也又考李宗谔卒于
138 祥符五年距敏中除仆射已六载矣安有李宗谔当对事东都事畧宋名臣言行录所载俱同姑仍其旧 敏中应甚喜贺客必多卿往观之勿
139 言朕意也宗谔既至敏中谢客门阑寂然明日具以所见对帝曰向敏中大耐官职徙玉清昭应宫使以年老累请致政优诏不许三年郊祀毕
140 进左仆射昭文馆大学士奉表恳让又表求解皆不许明年卒年七十二赠太尉中书令谥文简五子诸壻并迁官亲校又官数人敏中姿表瓌
141 硕有仪矩性端厚岂弟多智晓民政善处繁剧慎于采拔居大任三十年时以重德目之为人主所优礼故虽衰疾终不得谢及追命制入帝特
142 批曰敏中淳谨温良宜益此意其恩顾如此子传正国子博士传式龙图阁直学士传亮驾部员外郎传师殿中丞传范娶南阳郡王惟吉女安
143 福县主为密州观察使谥惠节傅亮子经定国军留后谥康懿经女即钦圣宪肃皇后也以后族赠敏中燕王传亮周王经吴王敏中馀孙铎绛
144 并官太子中书
URN: ctp:ws75416

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2022. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.