《元經卷三隋王通撰唐薛收傳宋阮逸注》[View] [Edit] [History]

1	經：東晉元帝太興元年帝正月帝卽位。三月立皇太子無傳，卽明帝也。夏四月戊寅禁招魂塟。五月王敦叚匹磾殺劉琨。六月帝親雩。戊戌立皇子晞為武陵王。初置諌皷謗木。七月戊申詔州牧舉善察惡。十一月新野王弼薨。庚申詔公卿上封事，新作聽訟觀。己卯琅邪王渙薨，復立昱。癸巳詔旌呉賢。
2	傳曰：元帝諱睿，字景文，宣帝曽孫琅邪恭王覲三子，幼有令聞，不顯灼然之跡。蕩陰之敗也，帝懼禍將出奔，而月明無由去，有頃雲霧晦暝，因潛得去。成都王穎先令諸關無出貴人，帝至河陽，為津吏所止，從者宋典鞭帝馬曰：官禁貴人，汝亦被拘耶？吏聽過。至洛陽，迎太妃歸琅邪。永嘉初，用王導計，求鎮建鄴。西都不守，帝於三月卽帝位。經書正月卽帝位者，西祚已盡，東晉首新，故必於大興元年正月卽位。春秋所謂正始也。且明中興始焉。招魂葬非古禮也，漢魏之術皆妄也，葬之為言藏也，仁人於其親掩藏歸宂，不豐不儉，必約於禮焉。延陵季子曰：魂無不之。此言塟形，非葬魂矣。禁之禮也。劉琨旣奔歸叚匹磾，弟末波納石勒厚賂，潛欲叚匹磾，以琨為內應，事覺為匹磾所囚。王敦宻勸匹磾害琨，縊殺之。書曰王敦叚匹磾殺劉琨，言二凶同惡，殺賢人也。帝親雩，旱也。春秋凡啟蟄而郊，龍見而雩，始殺而嘗，閉蟄而蒸。襄五年秋大雩，二十八年八月大雩，皆傳云旱也。今帝親雩，善得禮也按西晉四主，凡五十二年，大旱多矣，未嘗親雩以祈農事。今元帝中興，能修雩祀，誠得禮矣。雖非龍見，於時無。皇子晞第四子，封武陵王，正也事跡在武帝太元六年。初置諌皷謗木者，書賢君能復古道，有意於治矣。詔州牧舉善察惡，戊申詔云：州牧刺史相檢察，不得阿私。長吏有志在奉公而不見進用者，當受暗塞之責。此明東晉之治，先乎旌別矣。新野王弼者，汝南王之子，書薨，得禮也。十一月詔曰：災異屢興，咎徵仍見，壬子乙卯，雷震暴雨，天災譴戒，彰朕不德。公卿各上封事，具陳得失，朕將親覽焉。聽訟觀者，外朝別館也，帝始精國政，慮民訟壅隔，特作此觀。古之道也堯開衢室聽於民，其是之謂乎。琅邪王渙，帝子也，旣踐祚，以子裒奉琅邪恭王祀。裒早世，更以皇子渙為琅邪王。王薨，復立皇子昱為琅邪王。經言琅邪，中興之國，祀不可絕，故書曰復立昱，重繼也。癸巳詔曰：漢髙經大梁，美無忌之賢;齊師入魯，修栁下惠之墓。其有髙德名賢，或未旌録者，具條例以聞。書元帝，得古義也。舜紹堯，興滅國繼絕世舉逸民，天下歸心焉;周武王克商，封比干之墓，式商容之閭，斯皆聖王初興，必頼賢獻，共格于治。元帝渡江，首下此詔，宜也。
3	經：太興二年春帝正月，迎梓宮於平陽，不克。二月徐龕討平賊周撫。夏四月陳川以浚儀叛，徐龕以太山叛，陳安以秦州叛。五月將軍祖逖討石勒，戰於浚儀。甲子刺史周訪討平賊杜曽。七月太常賀循卒。冬十月十一月石勒僭號趙，南陽王保稱晉王於祁山。
4	傳曰：愍懷二帝，皆播遷于平陽，崩于劉聰，皆不書葬，言不得其禮終也。至是正月丁卯，崇陽陵毀。五月癸丑又大陽陵毀。帝素服哭三日，乃遣將軍梁堪修復山陵，迎梓柩于平陽。書曰不克，存孝思也按崇陽陵，晉文帝陵也;大陽陵，惠帝陵也。二陵在西都，為劉曜所發掘。書曰毀，言陵自毀，不忍書發也。賊周撫者一名周堅，為彭城內史殺沛國內史，至是太山太守徐龕討平之，斬撫，傳首京師。書告功也時以建鄴為京師。四月陳川徐龕陳安三者同書叛，言中原未能平也。平北將軍祖逖與石季龍戰于浚儀，王師敗績。書皆陣曰戰不書敗者，嘉祖逖之忠，有志為晉平中原，君子不欲其敗也，故諱其敗績。甲子安南將軍周訪討杜曽之賊，戰於武當，斬之，書功也。賀循者，其先慶氏，避漢宣諱，改賀氏。始為琅邪王司馬，為參佐隨帝南渡，加開府儀同三司，旣卒，旌中興之臣也。石勒據襄國，劉曜遣使持節署勒，進爵趙王，封二郡，如曹公輔漢故事。書僭號者，連劉曜皆貶之也案石勒載記：張賓等上疏請卽皇帝位，合二十四郡為趙國，內複冀州之境，南至孟津，西達龍門，東至河北，至闕大單于以撫百蠻，勒刃許之。南陽王保者，南陽王模之子也，愍帝初立，以保為右丞相，至是自稱晉王，全有秦州之地，涼州張寔立之也按晉史保傳曰：保降劉曜而死，秦州刺史陳安迎保喪天子禮，葬于上邽，亦謚曰元帝。
5	經：太興三年帝正月二月闕季龍寇厭次，刺史邵續戰沒。三月慕容廆來獻玉璽。夏四月枉矢流於翼軫。五月太子詮遇害於平闕，徐龕率眾來降。六月盜殺涼州張寔，弟茂立。將軍祖逖破石勒軍闕。八月辛酉遷神王於太廟，將軍周訪卒。皇太子釋奠於太學。九月徐龕復叛於趙。
6	傳曰：邵續者孰謂？曰散騎乗之子也，王浚假闕樂陵太守屯厭次，石勒旣破，王浚獲續子，又遣人闕續，續泣曰：我出身為國，豈得顧子為叛臣。遂與叚匹磾共攻勒，多勝捷，帝以續為冀州刺史，為石季龍所襲，被執，續呼其兄子竺曰：吾志在雪國難，以報所受，不幸至此，汝軰自勉，奉匹磾為主，勿有二心。季龍送續於勒，勒譲之曰：夷狄不足為君耶？何無上之甚也。續對曰：晉末饑亂，奔控無所，故囚保，合鄉宗庻全老幼，言歸於晉，仍荷寵授，期盡忠節，實無二心。恐不容於明朝矣。昔周文王生於東夷，大禹生於西羌，帝王之興當何常耶？囚去真卽偽，不得早扣天門者，大王負囚，囚不負大王也。勒曰：忠於其君者，吾所求也。竟遇害。書官以歿，嘉其忠也。燕慕容廆，時平州刺史崔毖陰結髙麗，及宇文叚國伐廆，欲分燕地。廆與戰，入宇文之營，獲皇帝玉璽玉紐，遣長吏裴嶷送於建鄴。書來獻，嘉廆不忘晉舊也。枉矢者何？流星類也，本志謂：凡星自上而降曰流，自下而外曰飛，大者奔虵行者姦事也。枉矢類流星而色蒼黑，虵行，望之如有毛，目長數尺，主反萌，亦為以亂伐亂按翼二十三星，天之樂府，又主夷狄。軫四星主冡宰輔臣，又主車騎。今枉矢流於其間，象群胡亂中華，又有南侵之應。太子沒於劉聰，至是遇害，帝三日哭之，禮也。徐龕先以太山叛於趙，至是偕石勒率眾來降闕。官貶龕反復，雖降不為可信。失盜殺張寔者何？曰京兆人劉引挾左道，客居涼州，燃燈懸鏡於山宂為光，受道者千餘人。寔左右皆事引，引鄉人閻沙牙門趙仰引謂曰：天與我神璽，當王涼州。沙仰宻與寔左右十餘人謀殺寔，奉引為主。寔潛知其謀，乃收引，先殺之，而沙等不之知，以其夜害寔。書曰盜，微者無名氏也。寔子駿年幼，故眾立其弟茂，茂但受涼州牧，而以兄子駿為西平公。書茂繼立者，賢之也按茂太寧三年卒，臨終執駿手曰：先人以孝友見稱，世執忠順。今雖華夏大亂，汝當謹守臣節，上不負晉主，下保百姓。吾氣絕之日，白袷入棺，無以朝服，以彰吾志。故書曰賢。祖逖字士雅，世吏二千石，為北州舊姓，性放蕩不修儀檢，元帝南渡，逖避亂淮泗，帝用為徐州刺史。逖渡江中流，擊檝而誓曰：祖逖不能清中原而複濟者，有如大江。屯於淮陰，鑄兵器而後進。石勒遣將陶豹來戰，逖使韓潛追擊於汴水，豹宵遁。由是黃河以南盡為晉土。不言破陶豹而書破勒軍，大其功也。遷神主于太廟，時初建宗廟，舊儀多闕，或以惠懷二帝應各為世，則穎川世數過七，宜在迭毀。事下，太常賀循議曰：商之盤庚不序陽甲，漢之光武不繼成帝，懷帝上繼太祖，不繼惠帝弟不繼兄。惠帝尚在太廟，而懷帝復入，數則盈八八世其名一也，盈八之理，由惠帝不出，非上祖宜遷也。書遷神主，言遷毀議定，猶八室也天子七廟，古之道也。其間有兄弟繼立，則於義非二世。按晉元帝太廟七世，即自豫章太守量，量生穎川太守雋，雋生京兆尹防，防生宣帝懿，懿生景帝師，師傳文帝昭，昭生武帝炎，炎生忠帝哀，哀生懐帝熾，武帝孫鄴是為愍，凡九神主。除景帝雖為文帝兄弟，義著祖宗，百世不毀，則是上自潁川，次京兆，及宣景文武恵懐愍，凡八室神主。昭穆始倫也。訪者字士達，家潯陽，與陶侃結友，前後征討多戰功，智勇過人，與中興名將李矩郭默相結，慨然有平河洛之志。王敦雖懷逆謀，然終訪之世，不能為非。年六十一，卒贈征西將軍。書官而終，貴之也。太子釋奠之禮久廢，江南文物始修於茲，有以見人君先齒胄之禮，由大學而興乎。徐龕復叛於石勒，不書石勒而書趙者，言中原分裂，猶敵國也，故書國，且言晉衰矣。
7	經：太興四年春帝正月。二月徐龕來降，鮮卑末波獻信璽。癸亥日闘。三月置諸經博士。夏四月叚匹磾沒于趙。七月戴若思劉隗王導都督司空。八月常山崩。九月將軍祖逖卒。十二月慕容廆為都督幽平諸軍事。
8	傳曰：徐龕復來降，其去也可貶，其來也可恕，故君子亦書之，以懷後至者也。鮮卑末波者，叚匹磾從弟也，襲匹磾而附石勒，及中興，末波奉送皇帝信璽于我。鮮卑國也，末波是其名也。若春秋書長狄僑如之類，別無官族褒貶之例。癸亥日闘者何？曰：本志謂太興元年乙卯日夜出髙三丈有赤青珥，四年二月癸亥日闘。三月癸未日中有黑子。皆帝寵幸劉隗而擅威福，王敦囚之舉兵犯京師，禍及忠賢之兆也。置諸博士，博士秦官也，漢因之，九經皆有博士，魏晉學校不絕，元帝中興，置周易儀禮公羊三經博士。書曰諸經，皆當備置也逸按：本史經任博士者，毛詩卽有文立，周禮卽有陳郡，春秋三傳有劉兆，二禮有范隆，尚書有董景道，周易有續咸，五經音訓有徐邈，此皆晉儒之著聞者也。叚匹磾者，鮮卑人，王浚表為遼西公，後遷幽州刺史。至是與石季龍戰敗，被擒於襄國，嘗著朝服，持晉節，乃遇害。書沒於趙，趙晉敵國也，匹磾不書官，貶也。曷謂貶？曰匹磾始與劉琨結盟事晉，琨窮來歸之，而匹磾害琨，故旋踵亦被禍。大計一虧，小忠無益也按劉琨傳：王敦使匹磾殺琨，又恐琨眾反己，遂矯詔收琨。琨聞敦使至，謂其子曰：處仲有使來而不告我，是殺我也。因歔欷。為匹磾縊死。戴若思劉隗王導同書者何？曰：皆佐命功臣也。若思屈於王敦，劉隗奔於石勒，各不保其終。王導者誅王敦，有大勳於東晉，然同書者，舉其始所以待其終，同其恩所以異其效爾。若春秋書齊侯宋公鄭伯許男滑伯滕子同盟於幽，但書其同盟，無復以爵先後為義也逸按：戴劉王三賢並佐命者，王敦傳云：帝用劉隗戴若思，外以討胡為名，其實禦敦是也。常山崩，書異也。若春秋書梁山崩，杜云繫其所災，不系其國。梁山不書晉者，名山不以封也。今經所書者，記災異也言山有朽壞而崩，非災焉。記異者，蓋言一時之異，無繫災咎也。祖逖字士雅，範陽人，元帝中興，逖有振復之志，誓以期清中原。遷豫章刺史，累破石勒，進逖為鎮西將軍。石勒不敢窺兵河南。逖據武牢，恐南無堅壁，乃率眾築壘，未成而疾，俄而卒於雍丘，年五十六。豫州士女若喪考妣。書官，以卒嘉其忠也。慕容廆為都督幽平諸軍事。初廆元康中居大棘城大棘城，顓頊之墟也，為鮮卑都督，累有戰功，至是受都督幽州軍事平州牧。書于經，懷外夷也。
9	經：永昌元年帝正月改元。王敦反。三月帝大閱于郊外。夏四月王敦自為丞相，殺戴若思周顗。五月周慮反，殺將軍甘卓。六月旱。秋七月太山陷於趙。冬十一月太尉荀組薨。閏月乙丑帝崩於內殿。
10	傳曰：王敦反者何？司徒王導從父兄也，潘滔嘗曰：處仲敦字也蜂目已露，但豺聲未振爾。若不噬人，亦為人所噬。東海王越以敦為揚州刺史，元帝興，以敦為帥。時劉隗用事，頗踈間王氏。帝惡敦而畏之，遂引劉隗刁協為心腹，敦益不平。至是舉兵內向，以誅劉隗為名，帝下詔曰：王敦慿恃寵靈，敢肆狂逆。方朕太甲，欲見幽囚，今親帥六軍以誅大逆，有殺敦者封五千戶侯。三月帝大閱者，帝親被甲，狥六師於郊外，將伐王敦，此先閱兵也。春秋桓六年八月壬申大閱，傳云簡車馬也。周禮大司馬之法，仲冬教大閱，戒眾庻，脩戰法，菜所田之野陳車徒，斬牲以誓，曰不用命者斬之。皷戒三闕車三發徒三刺，若大師則掌戒令，及戰則巡陳視事而賞罰之。大師謂王親征伐也。書曰帝大閱，言得禮也。王敦自為丞相，非帝命也，敦旣克石頭，乃收周顗戴若思。曷謂與逆臣同貶？曰：顗與若思，帝委重兵，不能善謀討賊，而自取夷戮，亦猶一賊耳，故皆貶，宜矣春秋書趙盾不能討賊也，況周顗戴若思各領兵奉王命討敦，而不克，雖不書官，亦可貶其無功。甘卓字季思，西晉之亂，避難棄官東歸，遇陳敏。後討陳敏有功，累遷梁州刺史鎮襄陽，王敦向闕也，卓露檄逺近，陳敦肆逆，率所統討之。雖懷義正，而性不果毅，軍次豬口，累旬不前。敦大懼，遣使求和，謝卓曰：君旋軍襄陽，當更結好。卓卽還軍。會襄陽太守周慮承敦意，詐言湖口捕魚，乃襲害卓。書曰周慮反者，言慮受晉官，陰附王敦，殺害忠黨，故先書其反而後殺卓，疾惡甚也。卓書官，貴之也。七月石季龍攻太山，執其守徐龕，不書守，守賤不足書焉。惜太山琅邪之國，陷於賊不復歸矣。荀組者，荀藩之弟也字大章，惠帝西幸，以組為河南尹，兄弟貴盛，懼不容於世，雖居大官，但諷議而已。洛陽陷，組藩皆出奔。愍帝時，組藩共保榮陽之開封。元帝與組移檄勸進，大興初逼於石勒，乃渡江。録尚書事，遷太尉。書官以薨，貴舊德也。乙丑帝崩於內殿，終以正也。帝為王敦所逼，下凌上辱，憂憤而殞，故葬速，禮有闕如也按本史云：晉室紛亂，皇輿播越，天命未改，人謀葉贊。經路區區，僅全呉楚。終以下凌上辱，憂憤告謝。蓋恭儉之德雖充，而雄武之畧不足也。
11	經：明帝太寧元年春正月，帝卽位。癸未黃霧四塞，蜀李驤破譙登，越嶲漢嘉降於蜀。二月葬元皇帝。壬申隕霜殺榖無傳。按春秋霜殺草猶書，況麥榖乎。三月饒安東光安陵縣災。王敦求徵。五月京師大水。六月壬子立皇后庾氏。將軍陶侃平交州梁碩。秋七月劉曜滅陳安。八月石季龍殺青州刺史曹嶷。
12	傳曰：明帝諱紹，字道畿，元皇帝長子也。建興初立為皇太子，永昌元年閏十一月庚寅卽皇帝位。經書太寧元年正月帝卽位者，端其本始也按榖梁春秋，正始所以端本也。癸未黃霧，本志曰：是時王敦擅權，謀逆之兆也。李驤者，李特之弟也，特子雄僭號，以驤領兵征涪，執梓潼太守譙登。又越嶲漢嘉等郡皆下之。書曰降於蜀，蜀王雄盛，開拓漸廣也。饒安諸縣災，春秋言內災繫宗廟社稷則書，外災來告亦書之。元經天下之書也，無分內外，凡天火譴戒則書焉。饒安東光安陵災，燒七千餘家，死者萬五千人，此災尤大者也。本志謂：信道不篤或爟，虛偽讒夫昌，邪勝正則火失其性，雖興師不能救，是謂火不炎上。葢王敦威侮朝廷，多行無禮，極陰生陽之禍。王敦自為丞相，專朝政，將謀簒位，諷朝廷徵己。帝不得已，以手詔之。敦遂起兵下蕪湖，窺釁而動也。五月大水，春秋之例，曰平原出水為大水按桓元年秋大水，十三年夏大水，今夏大水亦傷禾稼，故元經因舊史書災異。皇后庾氏者，庾琛之女也，明帝卽位立為皇后，冊曰：妃庾氏昔承明命作嬪東宮，履信思順，以成肅雍之德。正位閨房，以著協恭之美。崇嫡明統，載在典謨，宜建長秋，以奉宗廟。使使持節兼太尉授皇后璽綬，母儀天下。潛暢后教。其敬之哉。經書，正也按琛贈驃騎大將軍儀同三司，兄亮管詔命，官至中書令。交州賊梁碩者，攻陷交州，殺刺史王諒。平南將軍陶侃遣將髙寳討碩，斬之，傳首京師，告功也。陳安者何？曰初為劉曜將也，遣安擊張春，滅之。安于是叛曜。至是曜討安于隴城，殺之。書曰劉曜滅陳安，兩名，猶春秋諸侯相滅，非王命而滅之者，皆為不道也，故兩書名，俱貶也按春秋小國相滅，齊威公不能救，則威公恥之。故狄滅邢滅衛，而齊威以邢遷夷儀，遷衛楚丘，所以興滅繼絕，湏伯者行之。且言晉不王時無伯政，使亂臣賊子互相屠滅，有足傷焉司馬九伐之法，其最重者，內外亂，鳥獸行，則滅之。無是之罪明，不可滅也。劉曜滅陳安，陳安殺張春，張春弒晉王，此三者皆非法，互相賊害，元經傷之矣。曹嶷者，建武初為青州刺史，與并州劉琨/幽州叚匹磾/冀州邵續/兗州邵續/兗州劉演皆附元帝勸進，為晉藩屏，至是趙將石季龍攻陷青州，嶷遇害。稱官見殺，閔忠臣也。
13	經：太寧二年春帝正月，帝臨朝，懸而不樂。石季龍寇兗州。三月劉曜寇魏興南陽。夏五月王敦矯詔，以含應為將軍。七月壬申帝躬率六軍討王敦，敦戰敗憤卒。丁酉帝還宮，大赦，賞功臣有差。冬十月王導為太保，西陽王羕為太尉。豫州祖約保壽陽。十二月帝謁建平陵。
14	傳曰：帝諒陰始臨朝，行元會饗宴，禮具。宮懸不考，聲言天子喪制行告禮，故懸而不樂，權宜也。趙將石季龍攻我，兗州刺史劉遐退保泗口。三月劉曜遣其將康平攻我魏興及南陽，言二趙日侵晉也。敦矯詔以其子應為武衛將軍，兄含為驃騎大將軍，自樹其族，將謀簒也。丁卯王導為大都督，溫嶠為中壘將軍，卞敦守石頭城，應詹為護軍，郗鑒行衛將軍都督從駕，庾亮領左衛，卞壷行中軍將軍，王邃祖約劉遐蘇峻陶詹等環衛京師。七月壬申，帝躬率六軍出次南皇堂，至癸酉夜，募闕壯士卒千人渡水，掩其不備，大破之，斬敦前鋒何康。於是敦憤惋而卒。乙未敦眾濟水至宣陽門，劉遐蘇峻自南塘橫擊，大破之。賊黨悉平。丁酉帝還宮，大赦，惟敦黨不原。封王導為始興郡公，溫嶠建寧縣公，卞壷建興縣公，庾亮永昌縣公，劉遐泉陵縣公，蘇峻郡陵縣公，郗鑒髙平縣侯，應詹觀陽縣侯，趙胤湘南縣侯，卞敦益陽縣侯，其餘封爵各有差，賞平賊之功也。王導西陽王羕書並命，得賢輔也。祖約為豫州刺史，是時石勒將石生屯洛陽，謀攻我豫州，約退保壽陽，晉日削也。十二月帝謁建平陵，行大祥之禮。古者不封墓，至漢而下，帝王陵皆立廟，大祥謁廟，以明孝思行之可也。
15	經：太寧三年春帝正月。二月戊辰復三族刑。三月壬辰立皇子衍為皇太子。癸巳徵任旭虞喜為博士闕。四月詔議政道論直言。五月陶侃都督荊湘雍。梁州大旱，自正月至于是月。秋七月卻鑒都督青徐二州。詔興滅繼絕及五郊祀。秋八月戊子帝崩於東堂。九月癸卯太后臨朝。辛丑葬明帝於武平陵。冬十月癸巳朔日有蝕之。
16	傳曰：復三族刑惟不及婦人，本志謂：謀反大逆夷其三族，不在律令，所以嚴惡類也。又云女子有三從之義，無自專之道，若父母有罪而刑已出之女，或夫黨坐誅，又有隨姓之戮。一人之身內外受刑，令女既嫁則為異姓之妻，如或產育，則為他族之母嬰戮闕，非所以哀矜柔弱，故三族刑。因王敦大惡之後行闕以戒其惡也。不及婦人，矜無辜也。皇子衍，長嫡也，為皇太子，正也。處士任旭，字次龍，臨海人。元闕書召才出事具隱逸傳虞喜字仲寧闕。
17	賀循為司空，先達貴顯，每詣喜，自云不能測也闕。王導建學校。下詔曰：夫興化致治，莫尚乎崇道教闕。明退素也。任旭虞喜並潔靜其操，歲寒不移，研精典墳，前雖不至，今更以博士徵之事具儒林傳。四月詔曰：大事初定，其命維新，宜令太宰司徒以下詣都堂叅議政道，諸所因革，務盡事中。又詔曰：茍有一言亮正予違，汝弼望共朂之。史言明帝聰明有機斷，尤精物理，雖享國日淺，而規模宏逺，觀二詔可知矣。陶侃都督荊襄等四州，本史謂：明帝分上流之勢，強本弱枝，國之善謀也。卻鑒自明帝時假節鎮合淝，帝仗鑒為外援。旣平王敦，又委鑒東北以禦趙寇也。詔曰：三恪二王世代所重，興滅繼絕，政道所先。又宗室哲王有功勛於大晉，佐命功臣開國昭王，誓同山河，茍廢絕禋祀，甚用傷懷。主者詳議，應立後者以聞。又詔曰：郊祀天地帝王之重事，中興以來，惟南郊未嘗北郊，故四時五郊之祀都不復設，載在祀典，應望秩者悉廢而未舉。主者依舊詳處。二詔皆古之道也。書于經，足以為萬世法矣。八月壬午帝不豫，召太宰西陽王羕/司徒王導/將軍陸曄/丹陽尹溫嶠受遺詔，輔太子。丁亥詔曰：昔周公匡輔成王，霍氏扶育漢昭，義存前典，功冠二代，豈非忠臣之道乎。敬聽顧命，受任託付，雖有內外，其致一也。不有行者，誰扞牧圉。譬若唇齒表裏相資，百辟卿士，其總己以聽冡宰，保幼沖人。戊子帝崩于東堂，正其終。九月太后庾氏臨朝稱制。帝幼故也按明穆傳曰：群臣奏天子衝幼，宜依漢和熹皇后故事，辭讓四，乃臨朝。後兄亮詔命公卿奏事，稱皇太后。闕陛下。辛丑葬明帝於武平陵，禮也。十一月日蝕。本志謂：癸巳朔日蝕在卯至斗。斗，吳分也。蘇峻作亂之兆也按蘇峻平王敦有大功，及受顧命峻不預，以此怨望。而庾亮倚後威欲害峻，於是謀逆。故日蝕者，後不明也。