Chinese Text Project Wiki | |
Simplified Chinese version |
《卷之十六》[View] [Edit] [History]
《·庄宗裕皇帝》 | |
1 ![]() | 讳宁,又讳㫬,在位十六年,寿三十四歳。帝遭屯避难,赖旧臣尊立,外结隣封,内任贤将,故人皆乐用,中兴之基,实兆于此矣。 |
2 ![]() | 帝乃昭宗之子,圣宗之玄孙,母范氏讳玉琼,瑞源县高峙册人。时莫登庸篡潜,帝避居清华,太师兴国公阮淦,使人访求,迎至哀牢国尊立之。 |
3 ![]() | 癸巳,元和元年莫大正四年,明嘉靖十二年 |
4 ![]() | 春正月,帝即位于哀牢,建元元和,尊大将军阮淦为尚父太师兴国公,掌内外事, |
5 ![]() | 以中人丁公为少尉雄国公,其馀一一封赏,俾之同心匡辅。又与哀牢主乍斗相结,资其兵粮,以图进取。 |
6 ![]() | 帝遗郑惟僚如明,奏称,莫登庸潜乱,窃据国城,阻绝道路,以致久废职贡。 |
7 ![]() | 甲午,二年莫大正五年,明嘉靖十三年 |
8 ![]() | 明闻莫登庸篡夺,僞置官属,占据国城,阻绝贡路,擅作大诘,潜称上皇,罪状旣昭,乃命威宁侯仇鸾总督军务,兵部尚书毛伯温参賛军务,往讨之。 |
9 ![]() | 乙未,三年莫大正六年,明嘉靖十四年 |
10 ![]() | 莫开会试科,赐阮秉谦,裴克笃,阮承休等进士及第,阮寅亮等七人进士出身,阮重光等二十二人同进士出身。 |
11 ![]() | 丙申,四年莫大正七年,明嘉靖十五年 |
12 ![]() | 帝遣郑垣如明,备陈莫氏篡弑,及帝播迁于淸华事由。 |
13 ![]() | 莫使东军都督府左都督谦郡公莫廷科,重修国子监。 |
14 ![]() | 丁酉,五年莫大正八年,明嘉靖十六年 |
15 ![]() | 春正月,莫视太学。 |
16 ![]() | 夏四月,大风折木发屋,海水涨溢,人畜溺死。 |
17 ![]() | 莫西安侯黎丕承,起兵収掠三司,遂収兵入哀牢国效顺。 |
18 ![]() | 莫封其子敬典等为王,馀皆以次受封。 |
19 ![]() | 戊戌,六年莫大正九年,明嘉靖十七年 |
20 ![]() | 春,莫开会试科,赐甲海,陈璲,黄岑等进士及第,潘镐等八人进士出身,黄诠等一十五人同进士出身。 |
21 ![]() | 莫选黄丁。 |
22 ![]() | 莫遣阮文泰如明,实表乞降,幷祈处分。 |
23 ![]() | 己亥,七年莫大正十年,明嘉靖十八年 |
24 ![]() | 帝封大将军郑检为翼郡公。永福槊山人。郑公能为宣郡公。赖世荣为和郡公。协郡公,祥郡公,慈郡公,鎭郡公,西郡公,阳郡公,瑞郡公,宜郡公等,各赐兵印,使领本部兵,进讨各处,思复西京,军气益锐。后进攻雷阳,莫兵多败,引军还。 |
25 ![]() | 大旱。 |
26 ![]() | 冬十月,地震。 |
27 ![]() | 庚子,八年莫大正十一年,明嘉靖十九年 |
28 ![]() | 春正月十五日,莫登瀛卒,长子福海立,以明年为广和元年。 |
29 ![]() | 冬十一月,莫登庸与其侄文明及其臣阮如桂,杜世鄕,邓文値,黎拴,阮总,苏文速,阮经济,杨维一,裴致永等,过鎭南关,各持尺组系颈,诣明幕府,徒跣匍伏,稽首跪上降表,尽籍国中土地,军民,官职,悉听处分。纳安广,永安州,澌浮,金勒,古森,了 |
30 ![]() | 葛,安良,罗浮诸峒,愿内属归隶钦州,仍请颁正朔,赐印章,谨护守,以候更定。又遗文明及阮文泰,许三省等,资降表赴燕京。 |
31 ![]() | 太师与国公阮淦督兵攻乂安,豪杰多归之,军声大振,所至远近降服。 |
32 ![]() | 辛丑,九年莫广和元年,明嘉靖二十年 |
33 ![]() | 莫开会试科,赐阮琦,范公森,阮世禄等进士及第,吴珑等四人进士出身,范愿等二十三人同进士出身。 |
34 ![]() | 是时西安侯黎丕承有不平之志,常发忿言,日益骄横。太师阮淦使人扼杀之。初丕承出身舍人,事莫登庸,登庸嘉之,诈管本道七县兵民。至大正年间,归顺朝廷,帝仍以旧职,至此又怨望骄暴,乃杀之。 |
35 ![]() | 八月二十二日,莫登庸卒。 |
36 ![]() | 十月二十日,明毛伯温等,奉奏至燕京,谓莫登庸束身款塞,愿奉正朔,去僭号,归所侵四峒之地,愿内属称藩,歳颁大统历曰,补足递年贡物,委身恭顺。如以莫登庸有罪投降,未可轻授爵土,伊孙莫福海,见今待命,倘蒙矜宥,变可别与都护总管等项名色,如汉唐故事,毎年行广西布政司颁给大统历日,令赴鎭南关祗领,先年所缺贡仪,査照补足,以后年分照擧行。至若黎宁,虽自称为黎氏子孙,然卽据诸司査勘踪迹,委的难明。郑惟憭一向潜住本国石林州峒寨,附近广西土官地方,黎宁面貌不相识,故或称黎宁,或称黎宪,或称光照,或称光和,或又以为郑氏诈称而郑垣口词称漆马江峒虽有黎宁,而来歴宗派不可得详。所列事情年貌,又与郑惟憭原报互异,俱难凭据为听。令于漆马江居住,见在所有地方俱属管束,或量与职事,径属云南。若非黎氏子孙,置而勿论。其郑惟僚,卽于广东所属,随宜安插,量给田宅,不致失所。如此处分,庶为曲尽。明帝乃封莫登庸为安南都统使司都统使,赐银印,仍与世袭。其十三路地方,就照原旧地名,各置宣抚司,设宣抚同知副使佥事各一员,听都统使管辖,差遣朝贡。其贡仪,御前东宫照旧。 |
37 ![]() | 壬寅,十年莫广和二年,明嘉靖二十一年 |
38 ![]() | 帝以瑞郡公何寿祥为御营提统,御驾以圔进取。命太师兴国公阮淦,统督诸营将士先发,进攻淸华,乂安等处。二鎭诸旧将及豪杰之士多归之。军声益锐。寿祥,锦水古泷人。 |
39 ![]() | 二月初八日,莫福海封其弟敬典等及诸子为王。 |
40 ![]() | 时官军与莫将交战,相持数月间。 |
41 ![]() | 三月二十二日,莫福海赴鎭南关,听验会勘,幷领大明大统历一千本,又领原封莫登庸安南都统使司都统使勅命一道,银印一颗。 |
42 ![]() | 八月初三日,莫遗阮典敬,阮公仪,梁涧等,如明谢恩。阮照训,武恂,谢定光,如明歳贡。 |
43 ![]() | 十二月十五日,明封莫福海,袭安南都统使司都统使。 |
44 ![]() | 癸卯,十一年莫广和三年,明嘉靖二十二年 |
45 ![]() | 莫遣使如明歳贡,明帝令实使如故,但罢赐宴,稍减供馈,以示非陪臣礼。 |
46 ![]() | 帝进兵,出自西都城,莫将忠厚侯缺名率子弟诣军前,拜见于西都城南门,三军踊跃大喜。是时,太师兴国公阮淦,犹在哀牢,未从行。帝使宣都公郑公能,捧诏书召之。淦乃整饬部伍,刻日就道,拜谒于义路江行在。帝大喜,加淦升太宰使为都将,节制诸营将土,分道并进,定西南民,每战克捷。 |
47 ![]() | 宣郡公郑公能发兵反,据广平源头,设立营寨。帝命翼郡公郑检讨诛之。 |
48 ![]() | 甲辰,十二年莫广和四年,明嘉靖二十三年 |
49 ![]() | 春,莫开会试科,赐武瓛等三人进士出身,阮有翼等十四人同进士出身。 |
50 ![]() | 乙巳,十三年莫广和五年,明嘉靖二十四年 |
51 ![]() | 四月,帝以少尉雄国公丁公为太尉,使监守御营。帝亲率诸将,征山南地方,至安谟驻营。 |
52 ![]() | 五月二十日,莫降将忠厚侯阴懐贰心,邀请太宰阮淦赴本营,阴置毒于瓜中,供进馔前。淦信食之中毒,及回,心闷而薨。忠厚侯是夜遁去,复归于莫。初忠厚侯出身阉官,歴事莫登庸,官至掌部。闻帝起兵恢复境土,乃与莫人共谋,以计诈降,每欲误帝,事不果,乃阴置毒误太宰淦,淦不意中毒。帝诏赠淦为昭勲靖公,谥忠宪,遗人扶归宋山沛庄,厚葬之。封其子汪为朗郡公,次子潢为夏溪侯,使领兵讨贼。 |
53 ![]() | 八月,帝封翼郡公郑检为都将,节制各处水歩诸营,兼总内外平章军国重事太师谅国公。凡阃外兵权,国家事务,谋略筹画,远近封拜,皆得便宜裁决然后奏闻。谅国公益笃忠贞,凡一一机务,决断分明,衆目悉擧。 |
54 ![]() | 丙午,十四年莫广和六年,明嘉靖二十五年 |
55 ![]() | 帝立行殿于万赖册,凡有攻讨,悉委太师谅国公统领,所向克捷。由是,驩,演,乌,广诸州豪杰,竞投营门,咸乐为用。爱州疆土稍平。 |
56 ![]() | 五月初八日,莫福海卒,长子福源立,以明年为永定元年。 |
57 ![]() | 丁未,十五年莫永定元年,明嘉靖二十六年 |
58 ![]() | 春,莫开会试科,赐杨福滋,范瑜,阮济等进士及第,阮敬止等八人进士出身,武灏等十九人同进士出身。 |
59 ![]() | 报天塔崩。 |
60 ![]() | 莫将泗阳侯范子仪谋立莫宗子弘王正中为主,不克,遂作乱,胁迁正中于御天华阳莫使谦王敬典,与西郡公阮敬等,发兵捕之,为子仪所败。后子仪累战不克,乃挟正中,出据安广地方。海阳之民,频罹兵火,多至流亡。子仪又窜入明地纵兵掳掠广东,广西,明人不能制。子仪,安阳人。 |
61 ![]() | 戊申,十六年莫改永定为景历元年,明嘉靖二十七年 |
62 ![]() | 春正月二十九日,帝崩,太子暄立,以明年为顺平元年,上大行皇帝尊号,曰裕皇帝,庙号庄宗。 |
63 ![]() | 莫封范琼为荣郡公,及其子瑶为富川侯。琼,靑池威烈人。 |
64 ![]() | 莫遣黎先光贵等,如明歳贡。 |
《中宗武皇帝》 | |
1 ![]() | 讳暄,庄宗长子,在位八年,寿二十二歳。附莫福源八年。帝委任忠谋,剿诛潜篡,可谓有帝王之略。然享齢不久,先王境土,未尽克复,惜哉。 |
2 ![]() | 己酉,顺平元年莫景历二年,明嘉靖二十八年 |
3 ![]() | 莫以东道将缺名为绍国公,北道将莫廷科为嘉国公,西道将阮敬为太尉西国公,阮凯康为太尉端国公,并赐姓莫,南道将黎伯骊为太宰奉国公,及上下臣属皆受封,以图保守境土。 |
4 ![]() | 莫福源弃升龙城正殿,移居城外,境内骚动。 |
5 ![]() | 三月,以范笃为金吾卫掌卫事,封广郡公。笃,永福土山人。 |
6 ![]() | 庚戌,二年莫景历三年,明嘉靖二十九年 |
7 ![]() | 莫开会试科,赐陈文寳,陈闻,阮明扬等进士及第,黎钦等四人进士出身,阮承休等十八人同进士出身。 |
8 ![]() | 时莫福源听范琼,范瑶父子谗言。南道将太宰奉国公黎伯骊及其子普郡公黎克愼,文臣吏部尚书御史台都御史东阁大学士入侍经筵舒郡公阮倩及其子阮倦,阮俛等,各率本部兵百馀,夜遁入清华隘关请降。许之。因诣阙拜谒。帝大喜,赏赐慰劳。自是豪杰之士,云集响应,莫不欢心。 |
9 ![]() | 辛亥,三年莫景历四年,明嘉靖三十年 |
10 ![]() | 莫使敬典等督兵,讨莫正中及范子仪于安广。逐之,获子仪,送赴京斩之,传首于明,明人不受,还之。正中奔入明国,竟死于明。本纪云,初范子仪常欲立弘王正中为莫嗣,而莫诸宗王大臣谋立福源。正中不得立,乃与子仪作乱,入寇于明,明人多被其害。至此,明责于莫曰:藩臣无礼容纵劫人,侵掠大国,可兴兵致讨,以免边衅。时明欲起兵来,莫氏大恐,密使小卒擒获之,斩首,使人送于明,毎至其地常为瘟灾,人畜病瘴,因此明人还之。 |
11 ![]() | 太师谅国公郑检使莫降将黎伯骊与武文密等,进迫京师。莫福源奔金城,留莫敬典为都总帅,将兵拒守。 |
12 ![]() | 壬子,四年莫景历五年,明嘉靖三十一年 |
13 ![]() | 太师郑检领兵略定西南,莫西道将太尉端国公阮凯康率兵归顺。至安塲,帝慰劳赏赐,仍其职爵。 |
14 ![]() | 癸丑,五年莫景历六年,明嘉靖三十二年 |
15 ![]() | 帝移立行在于安塲。 |
16 ![]() | 莫开会试科,赐阮亮采,黄珣,陈永绥等进士及第,阮义立等五人进士出身,阮公族等十二人同进士出身。 |
17 ![]() | 甲寅,六年莫改景历为光宝元年,明嘉靖三十三年 |
18 ![]() | 太师谅国公郑检移行营于汴上,军气增锐。四方贤士,多来归附。 |
19 ![]() | 设制科取士,赐丁抜萃等五人第一甲制科出身,朱光著等八人第二甲同制科出身。 |
20 ![]() | 十月初一日,以金吾衞掌卫事广郡公范笃为太保。 |
21 ![]() | 乙卯,七年莫光宝二年,明嘉靖三十四年 |
22 ![]() | 八月,莫使谦王莫敬典将兵入寇淸华,以寿郡公缺名节制南道兵,领舟百馀只为先锋,进至神符海口驻营。次日,敬典率军会于大赖江,使寿郡公督率本部兵前进,驻营金山。太师谅国公郑检大会诸将谋曰:「贼恃衆轻我,我以伏计待之,可成擒矣。」乃使人先戒沿江两岸民人不得惊动,各相按堵如故。又使中官太尉雄国公丁公督诸降将黎伯骊,阮凯康,阮倩,黎克愼等及本部兵象,先伏于江之南,上自安定山,下至军安山。太师郑检亲督大兵,伏于江北,上自白石山,下至金山。复选象五十只,伏于金山之下。又使广郡公范笃领水军,及督诸降将阮倦等,战船十馀只,据上流,自有执江,至金杯江,往来为犄角之势。次日巳时,贼兵船过金山,至翁龚市,战船中闻笙管歌弦之声,如入无人之地。日向午,听军安山炮声一起,沿江两岸,各起连炮七响,太师郑检纵兵大击。下流象已渡河,范笃,阮倦等船兵亦顺流而下。两岸兵象,奋力争先,贼兵遂倒戈抛甲,弃船下水,各自迸生。寿郡公自料不能脱,自投于水,潮郡公武师铄获之,俘虏莫兵甚衆。系寿郡公于象背,献之营门,及生擒贼将大小数十员。贼兵死者塞河,河水皆赤。収获器械,不可胜数。贼兵数万馀衆,死亡略尽。敬典惊惧破胆,自収残卒回京邑。太师进捷表以闻,悉令斩贼将寿郡公等数十人于同禄山。 |
23 ![]() | 丙辰,八年莫光宝三年,明嘉靖三十五年 |
24 ![]() | 春正月二十四日,帝崩,无嗣。太师谅国公郑检及诸大臣等议曰:「国不可一日无君」。乃使人访求黎氏子孙立之,寻得蓝国公黎除之玄孙黎维邦于东山布卫郷,迎立之。大赦,以明年为天佑元年,上大行皇帝尊号,曰武皇帝,庙号中宗。 |
25 ![]() | 以太保广郡公范笃为兵部尚书掌部事。 |
26 ![]() | 莫开会试科,赐范鎭,杜汪,阮尧佐等进士及第,范曰茂等四人进士出身,阮仁安等七人同进士出身。 |
《英宗峻皇帝》 | |
1 ![]() | 讳维邦,在位十六年,寿四十二歳。附莫福海五年,茂洽十一年。帝以帝室之胄,赖勋臣尊立,图复中兴,眞天命有归矣。然事功未半,疑惑渐生,偏信谗言,播迁于外,悲夫。 |
2 ![]() | 初,太祖第二兄除,赠蓝国公,今尊封弘裕王。除生康赠葵国公,今尊封显功王。康生寿今尊封光业王。寿生维绍今尊封庄简王。维绍生维纩今尊封孝宗仁皇帝。维纩娶东山县布卫郷人,生帝。时中宗崩,无嗣,太师谅国公郑检及大臣迎立之。 |
3 ![]() | 丁巳,天佑元年莫光宝四年,明嘉靖三十六年 |
4 ![]() | 莫以谦王敬典兼宗人府宗人令。 |
5 ![]() | 秋七月,莫使敬典率兵侵淸华,至神符江,宋山,峩山地方,烧破浮桥。太师谅国公郑检使淸郡公守峩山,瑞郡公何寿祥守宋山,各率精兵拒之。莫兵不能进。太师亲督兵象,潜进安谟山脚,直至海口。遇贼,纵兵击之,再袭攻其后。炮声连响,上下夹攻。太师使弘化人武陵侯突船冲击,遇莫敬典船,奋身跳过,挥剑斩把袖人,分为两段,坠于江中,敬典措手不及,投身下水逬生。莫兵大败,弃船奔溃,走入山林。敬典仅以身免,入山谷中,隐罟三日,饥甚。夜见蕉树流过谷ロ,自抱其树,浮寻归路。数日到安谟江,遇茶须社渔人济之,乃得脱。及归,保其人为扶义侯。 |
6 ![]() | 闰七月,以太保广郡公范笃为太傅。 |
7 ![]() | 八月,太师使范笃往救乂安。时莫闻太师乘胜,乃遁还京。 |
8 ![]() | 是歳,莫降将黎伯骊,阮倩卒。倩子阮倦,阮俛等反进归莫。莫赐倦文派侯,俛扶兴侯,以宗室女嫁之。 |
9 ![]() | 九月,太师郑检大率水歩诸军五万,击山南中路,至凤趐江,用浮桥渡江,大破莫兵,俘获其将庆国公于船上,馀卒溃散。太师郑检置庆国于象上,使从军献计。后庆国谋反,事泄,乃杀之。官军略定山南,下伴胶水县。太师郑检自督歩兵,使范笃等督水军,以武陵侯为前水队,纵兵大战。莫使阮倦拒之于胶水江,倦与武陵侯大战,武陵先挺身跃过倦船头,倦提剑斩之,武陵没入水中去。倦乃自急跃过武陵侯船,斩获其把袖人头,大呼曰:「武陵头在此,汝等如何敌得我。」诸军闻之,不及回顾,遂投于水,大衆随溃,弃船上岸。莫兵乘胜,各县人民俱应之。太师急议回兵,莫使将将兵,截其归路,军士多受其害,战将死者数十员,船艘器械尽弃,士卒说者相半。 |
10 ![]() | 十月,太师回兵淸华,令诸将抚养士卒,修练器械,令选补丁壮,编入队伍,以成兵 |
11 ![]() | 数,更图后擧。大淫雨连月不止,淸华,乂安田禾多浸水,歳谷不登,于是诏改明年为正治元年。 |
12 ![]() | 戊午,正治元年莫光宝五年,明嘉靖三十七年 |
13 ![]() | 太师亲督大军,军出山南中路,攻其不意,擒获莫将英锐侯,俘送安塲行在,命斩之。 |
14 ![]() | 定歳立鄕试塲于安定县多禄社。 |
15 ![]() | 八月十四日戊午,太传广郡公范笃卒,年四十六,赠特进开府太尉靖国公,谥忠毅。 |
16 ![]() | 九月,太师郑检亲督大兵,再出山南上路,略地而还,留降将阮凯康鎭守,以招集人民。后莫氏用计,使土人诈降诱之。凯康复叛归莫,莫氏车裂之。 |
17 ![]() | 十一月,太师郑检入朝,表奏昭勋靖公次子端郡公阮演,使将兵鎭守顺化处以防东寇,与广南鎭郡公缺名相为救援。凡地方事无大小,及诸税额,一切委之,歳期収纳。 |
18 ![]() | 己未,二年莫光宝六年,明嘉靖三十八年 |
19 ![]() | 春,莫开会试科,赐邓时措进士及第,阮达善四人进士出身。阮忱等十四人同进士出身。 |
20 ![]() | 时莫兵数败,福源惶惧,弃升龙城,移居于南门外。 |
21 ![]() | 三月,太师郑检使戸部度支文全子黎仲原,勘度淸华,乂安公私田土,以定税额。 |
22 ![]() | 八月,淸华,乂安洪水涨溢,堤路破溃,流数百家,西都城中为之陷没,府库多淹于水,人民饥馑。 |
23 ![]() | 九月,太师表族将丰郡公郑珖洸提统御兵,扶郡公黎种为总鎭淸华道,鎭守兵民,潮郡公武师铄,安郡公赖世鄕等,同领精兵,鎭守海门,以防遏贼寇。太师督大军六万馀,号十二万,亲往北征,以图恢复。由天关出山西上路,兵之所过,秋毫无犯,民皆草靡降服,案堵如故,争持牛酒粮米给军。至宣光,兴化,西道将纪郡公将兵来会。复大议进兵渡河,略定太原,谅山,京北等处,土将嘉郡公亦归顺朝廷,咸愿给兵讨贼。又使定郡公鎭守安西大同,以壮藩疆。幷开治道途,自天关连于兴化,宣光,通于京北,运载粮道,供给军资。 |
24 ![]() | 十月,太师郑检大率兵象,攻略京北各处,驻营于顺安府,与莫兵相寺,后又移屯仙游山。 |
25 ![]() | 十一月,太师郑检分兵攻快州,洪州等府,超类,文江等鎭。兵之所至,贼皆奔溃。 |
26 ![]() | 十二月,太师郑检又分兵攻破快州,洪州,南策等府,莫兵望风奔北。 |
27 ![]() | 庚申,三年莫光宝七年,明嘉靖三十九年 |
28 ![]() | 正月,太师郑检差诸将领兵攻破洪州,快州,先舆等府,所至克捷。 |
29 ![]() | 是歳大熟,令京北各县归顺土人,収禾稻以供军食。 |
30 ![]() | 二月,莫福源使其将提兵守升龙城外,列屯沿江以西 带,上自白鹤,下至南昌,营寨相连,舟筏相接。日则旗诐相望,夜则擧火为号,与官军相拒守。太师郑检议分兵,与诸将东击东潮,峡山,至灵,安阳等县,皆克之。莫乃移居于淸潭县。 |
31 ![]() | 三月,太师郑检使荣郡公黄廷爱等领兵鎭守谅山,渭郡公黎克愼镇守太原,嘉郡公鎭守宣光,连兵各相救援,日夜攻击富平,文兰等府县。又使定郡公鎭守与化,抚集安西十州居民,资给兵粮,自天关至京北,连路不绝。 |
32 ![]() | 四月,太师郑检驻兵于览山南。时官军与莫将相持,连年不解。太师郑检又分兵攻破青沔,嘉福,洪州,快州等地方。于是海阳各县为之振动。 |
33 ![]() | 辛酉,四年莫光宝八年,明嘉靖四十年 |
34 ![]() | 三月,莫使其将领兵往京北,与太师郑检相拒,渎遣莫敬典,领兵宼掠清华,至各海时守将潮郡公武师铄,安郡公赖世鄕等弃营退还,扶郡公黎种奔渍,引兵入安塲关万赖册,太师家属及诸将家小入翠铮册以避之。于是,贼势凭陵,民多流散。 |
35 ![]() | 九月,莫兵侵入安塲关,到万赖册,将陷官库。武师铄,赖世鄕等,倂力奋击,出伏兵,连胜数阵,斩馘百馀级,莫兵大溃走散,官军乘胜逐北,莫敬典遂回兵京邑。太师郑检乃回军淸华,拜见帝于安塲行在。献捷毕,驻兵高密西都城之南,大赏战功。 |
36 ![]() | 扶郡公黎种卒。 |
37 ![]() | 十二月,莫福源卒,子茂洽立,改元淳福。 |
38 ![]() | 壬戌,五年莫淳福元年,明嘉靖四十一年 |
39 ![]() | 正月,莫茂洽年幼嗣位,以应王莫敦让入内辅政,抱茂洽视朝,尊其祖叔谦王敬典为谦太王。华郡公缺名掌朝东卫,驸马都尉岸郡公莫玉璨掌扶西卫,石郡公阮倦掌扶南卫,驸马宗正太保宁国公缺名掌安北卫。其馀一一受封,俾协力辅佐。 |
40 ![]() | 莫开会试科,赐范维撕,张鲁,吴谦等进士及第,武文善等五人进士出身,阮永绵等十人同进士出身。 |
41 ![]() | 二月,帝命禄郡公将兵略定十州,使仁溪侯与之俱往,抚集人民。 |
42 ![]() | 八月,帝立鄕试塲于西都城之南门。 |
43 ![]() | 九月,太师亲督大兵,略定山南路,使世子与俱,兵至淸池上福地方,使立大营于山明,令収稻粮贮之,以为长久之计。 |
44 ![]() | 是月,雄国公丁公卒,厚葬之。公广平人。 |
45 ![]() | 十月,莫茂洽疑太保文国公范瑶阴有异图,杀之。 |
46 ![]() | 十一月,太师回兵淸华,使义郡公邓训守营。训反归于莫。邓训,彰德良舎人。 |
47 ![]() | 甲子,七年莫淳福三年,明嘉靖四十三年 |
48 ![]() | 时莫敬典长子端雄王敬止阴与敬典妾私通。事觉,降为庶人。以次子敬敷为唐安王,委以兵权。及敬典卒,莫又以敬止为雄礼公,而不委之以兵。 |
49 ![]() | 时哀牢国乍斗使其臣来贡方物及雄象四只。帝使太师以养女归之,以结邻国之好。 |
50 ![]() | 九月,太师督大兵,略定山南中路,攻破长安府各县。及至朱雀门驻兵,义郡公邓训复率部兵诣营门请罪。太师郑检赦之,仍其旧爵,复遗出怀安山明,与图进取。 |
51 ![]() | 十月,太师郑检命舍人司华阳侯催督长安,天关等府降民,平筑堤路,开阔道途,起 |
52 ![]() | 自庸葛,直至平凉,通怀安山明,以转运粮食,使往来不绝。于是,山南自大江之西各县土地人民,悉为所有,军声大振,所至克捷。 |
53 ![]() | 十二月,大师回兵淸华。 |
54 ![]() | 乙丑,八年莫淳福四年,明嘉靖四十四年 |
55 ![]() | 设制科取士,赐黎谦等四人第一甲制科出身,黎义泽等六人第二甲同制科出身。 |
56 ![]() | 莫开会试科,赐范光进进士及第,范宏才等三人进士出身,赖敏等十二人同进士出身。 |
57 ![]() | 四月,太师督兵出讨山南中路,世子郑桧,郑松皆从行。兵至长安,攻破嘉远,安谟,安康等县。 |
58 ![]() | 九月,太师图分兵,使武师铄,赖世鄕等鎭守各海门,以备不虞。又使外甥文源侯固守营寨,与师铄等鎭守居民。自亲督大兵,攻略山南各县地方。兵之所至,无不克捷。莫茂洽见官兵攻袭太急,问以退兵之计。莫敬典曰:「今彼兵精锐,难与争锋,恐有不敌。郑检亲督大兵至此,攻略山南,未易必渡江也。其淸华乃彼本根之地,今已虚弱,纵有留兵分守其地,不过一二将而已。臣乞差数大将,领兵与之交锋,以牵其势,后分数万兵与臣,日夜直进至地方,出奇兵以擒其将,此必胜之要道,乃舍坚攻瑕,出其不意,攻其不备之计,此臣之愿也。」茂洽从之。十一月,敬典进兵攻淸华,越海渡入灵塲海门,攻破淳佑,弘化等县,侵掠居民。师铄等使人告急于太师,太师乃差禄郡公领兵回救淸华,及至行营,与师铄,世鄕等共谋,合兵进撃,与莫兵战于油塲。莫兵设伏于险要,出奇兵挑战佯北,师铄等引兵象追之,深入重地。敬典乃纵伏兵,四面俱起夹攻,围之数重。师铄,世卿等自料寡不敌衆,乃突出重围奋击,脱入山林。禄郡公独战,被莫兵刺于象背死之。官兵死者千数。莫将欲图进取,及闻太师回兵至石城,敬典乃率兵回。十二月,追封禄郡公为严国公,以其全节于王事也。 |
59 ![]() | 丙寅,九年莫淳福五年,明嘉靖四十五年 |
60 ![]() | 春正月,明帝崩,太子墍卽位,是为文宗,改号隆庆。 |
61 ![]() | 莫改元为崇康元年,移居菩提馆。二十五日,莫遗吏部尚书兼东阁大学士蓟溪伯甲海,东阁校书范维𤤠等,往谅山界首,迎接使臣黎光贲回国。光贲于嘉靖二十七年奉使,为明人所留十八年,至是回。 |
62 ![]() | 九月,太师郑检略攻山南,兵出中路,至嘉远,奉化而还。 |
63 ![]() | 丁卯,十年莫崇康二年,明隆庆元年 |
64 ![]() | 时太师寝疾,乘轿出征,略定西南,军多胜捷,士益精鋭。莫兵战数不胜,乃收兵不 |
65 ![]() | 以吏部尚书兼御史台都御史张国华为少傅文溪侯。 |
66 ![]() | 戊辰,十一年莫崇康三年,明隆庆二年 |
67 ![]() | 春,莫开会试科,赐武有政进士及第,杜安等四人进士出身,甲澧等十二人同进士出身。 |
68 ![]() | 是时广南淸刑宪察使黄震,宪察副使阮瑕等,上表谢恩,言:「奉圣谕奖以效忠安边,今窃虑臣等忝以书生,仗其威德,仅能集事,奉施恩例,恐承当弗称,敢述芜词以闻。」 |
69 ![]() | 三月,广南土官鎭郡公卒,太师郑检以乂安人元郡公阮伯躺为总兵,代守其地。 |
70 ![]() | 四月,太师强疾出征,攻破安讲,安康,奉化,嘉远等县,令收稻而还。 |
71 ![]() | 己巳,十二年莫崇康西年,明隆庆三年 |
72 ![]() | 二月,帝加封太师谅国公郑检为上相太国公,尊为尚父。 |
73 ![]() | 四月,帝弟黎维翰阴有异志,潜入宫中,盗藏宝玺。及获,赦之,后又犯法杀人,命下议罪。帝言于上相曰:「鞠子幸赖尚父曁文武臣僚共尊为君长,欲其友爱自亲,而家,而国,而天下,共享安全。奈维翰,生同一体,父母俱故,教训不从,每藏垢纳汚,岂期性禀顽愚,再犯法,矣故杀人,合监。」至七月二十五日,少傅文溪侯张国华等,奉圣旨禀上相意按律议罪,剌面六字,废为庶人,付刑部奉行。 |
74 ![]() | 九月顺化鎭守端郡公阮潢入朝,拜见于行在,又诣上相府拜贺,诉以兄弟之情,甚相友爱。时有中奇副将川侯,见上相有疾,阴怀奸谋,事觉遁去,追及之。上相欲免其罪,潢力诤,乃杀之。初昭勋靖公阮淦,知上相才识过人,爱重如子,以次女玉寳妻之,玉宝乃潢之姊也。及接卒,帝委上相郑检总裁国家事务,故令潢鎭守顺化,徴纳租税,以供国用,至是入朝。玉宝生子郑松,才德超群,英雄盖世,能续父志,賛成帝业,黎朝中兴之功,实基于此。 |
75 ![]() | 十月甲子夜,地震山崩,草木枯死。上相自知病笃,乃上表乞释兵权,辞意垦切。帝曰:「朕姑从所请,特命上相长子俊德侯郑桧督领水歩诸营,次子福良侯郑松曁诸将佐等,咸属讨贼,以安天下,副朕所望。」 |
76 ![]() | 十一月,有流星长五丈,坠地声如巨雷。 |
77 ![]() | 莫以北军都督府左都督署府事林郡公为兵部尚书掌部事。 |
78 ![]() | 庚午,十三年莫崇康五年,明隆庆四年 |
79 ![]() | 正月,上相上表奏帝令阮潢行下顺化,广南等处,统率兵象船艘,再鎭抚方民,以壮藩维。上相戒之曰:「国家以此重任付鄕,当始终 节,罄竭初心,匡辅皇家。」潢感谢,奉命赴鎭。 |
80 ![]() | 召广南总兵元郡公阮伯调还。 |
81 ![]() | 二月十八日,上相太国公郑检病笃,是日薨,追尊为明康太王,谥忠勋。诏长子俊德侯郑桧代领其权,统兵讨贼。时桧自纵酒色,志益骄佚,不恤士卒。由是将校离心,辅佐日寡,人心思异,各相生变,终成祸胎。 |
82 ![]() | 四月二日,端武侯黎及第,文锋侯郑永绍,卫阳侯郑栢,及良郡公,普郡公,与莱郡公潘公绩等,夜率子弟兵衆就福良侯郑松,谋定计策,逼令擧事。松不得已,与及第,永绍等收兵象,夜奔安塲行在。明日,至金城营,要义郡公邓训同去,诣阙,入拜谒。松等泣曰:「臣兄桧耽嗜酒色,多失衆心,早晚必乱。又日夜相谋夺臣兵象权印,故臣等夜遁,投阙哀告,望圣上怜纳之。」帝曰:「尚父在日,不至此事,奈何。」福良侯与及第,永绍,栢等密奏帝移行在入万赖关内,分兵据守垒门,以防外兵。次日,郑桧亲督福郡公赖世美,安郡公赖世鄕,林郡公阮师尹,石郡公王珍,渭郡公黎克愼,阳郡公阮有僚,雄茶侯范文快,宏郡公缺名等,兵卒万馀,追至关门外驻营,按兵数日。关内诸将亦拒闭不出。使人投书往来,彼此言多不逊者。七日,帝命使出,招谕关外诸将,使之讲和。赖世鄕等曰:「不图今日使我等出于人下矣。」乃不肯和,自称兵犯阙,先排战阵。赖世美挥戈指之曰:「何日擒获关内人,其事始和。」帝知意不解,乃命诸将督兵拒之,日夜不息。桧见累战不克,心中踌躇,自回兵汴营,会所属将佐曰:「关内有军,境外有贼,我居其中,倘有事变急难,难与相拒。」乃下令分兵据守冲要各处。武师铄守灵塲会潮海门,赖世卿守支隆神符海门,阮师尹守瑜川玉甲海门,以防莫兵入寇。赖世美,黎克愼,阮有僚,范文快等整饬兵象船艘器械,日夜列屯江岸,以防关内诸将突袭。又使元郡公阮伯驹鎭守乂安,以抚其民。 |
83 ![]() | 八月,布政州人立郡公缺名见太王薨,及俊德侯郑桧兄弟不和,淸华起乱,乃率子弟投降于莫。莫赐爵先郡公,使领兵向道先行。十六日,莫将敬典督莫氏诸亲王及将佐,兵十万馀衆,战船七百艘,侵掠淸华。至境乃分兵,使敦让同北道将太保嘉国公莫廷科,副将茂郡公缺名领兵守神符海门。进入后,分使本道将弘郡公缺名等为先锋第一队,南道将石郡公阮倦为第二队,西道将岸郡公莫玉璨为第三队,东道将华郡公,奇郡公并缺名等为第四队,敬典自督中营大军为第五队,莫诸宗王统督朝东卫及诸内卫兵为第六队,刻日并进,入灵塲,支隆,会潮各海门,会同于笔刚。至河中,驻营于河间,两岸烟火连继十里。郑桧度不能支,势日益孤,乃率赖世美,阮师尹,张国华及家小,迎降于莫。敬典纳之,赐桧爵忠良侯,以赖世美为庆郡公,阮师尹为莅郡公,王珍为山郡公,使各领本部兵前进。唯武师铄欲弃本营,入安塲关从帝。然士卒愿降于莫,不肯相从。师铄不得已,与衆归莫,莫赐爵水郡公。赖世鄕弃营,引兵遁入永宁,越锦水,入安塲关。时黄廷爱驻营金杯江,将本部兵移据多稔册,率黎克愼,阮有僚与雄茶侯,俱引兵入安塲关来会。宏郡公自将本部归乂安,与阮伯骝分守其地。二十日,帝勅封郑松为长郡公,节制水歩诸营,统兵讨贼。是日,节制郑松会诸将,设宴慰劳军士。武将荣郡公黄廷爱,晋郡公郑模,良郡公缺名,端武侯黎及第,衞阳侯郑栢,文锋侯郑永绍,义郡公邓训,莱郡公潘公绩,渭郡公黎克愼,阳郡公阮有僚,雄茶侯范文快,西舆侯何寿禄及将校三十员,文臣吏部尚书慈郡公阮挺等十二员,皆指天为誓,同谋协济,日夜计议,分兵据守各处垒门,凿壕树栅,设伏守险,以防莫兵。二十五日,莫大举兵,各道并进。马江自瓮关以下,蓝江自俸律以下,烟火障天,旌旗蔽日。淸华人民,携老扶幼,奔走道途,不知所依,号泣盈天,其财蓄妇女,尽陷于莫。 |
84 ![]() | 时莫自恃将多卒锐,欲倂吞爱,驩之地,攻于安塲垒外,日夜不息。官兵势弱,常高垒深沟,守险以待。六月,端武侯黎及第等用计,使诸军士夜架外层垒,延袤十馀里,多用屋壁遮蔽,以泥土涂外,上放竹尖,一夜而假城成。明日,莫敬典望见之,以为真城,大惊,不敢近。自与诸将议曰:「不期今日黎军若此,犹有纪律,法令严明,培筑一夜,城垒截然,必效死之士犹多,故用功力之速如此,使我心不宁,必功不能成,未易平之,若不速战剿除,必为后患。」乃亲督将士,日夜急攻,期以克捷。由是,江左自椰州,蚕州,江右自雷阳,农贡,源头,俱为战塲,几陷于贼。时淸华各县,人民散亡,田无耕种,多荒饿焉。 |
85 ![]() | 九月,差河溪侯将兵出守锦水哀垒,因反降于莫。帝以西兴侯何寿禄代守其地。 |
86 ![]() | 十月莫将率兵与官兵交战,相拒于保乐隆崇江。诸将多出奇兵,曰则固守,夜则劫营,以挠其衆。自是莫兵汹汹惊恐,守御者多被斩刺。毎获贼馘,用银赐赏,士卒多挺身,自愿奋力夜攻莫兵。莫兵虽衆,多有进亡。莫敬典见累战不克,乃退守河中营,令禁咸盐,不得贩卖搬上源头与官兵相通。后有盗担盐入垒者,擒获斩以徇衆。 |
87 ![]() | 是月,武师铄密使人潜入垒内纳降书,乞负罪归朝。帝得师铄信书,乃会诸将议大进兵,以复境土,分为三道大进,差安郡公赖世鄕,端武侯黎及第,文锋侯郑永绍,晋郡公郑模等领兵出左路,取安定,逾永福,攻略宋山。 |
88 ![]() | 加长郡公郑松为左相,节制各处水歩诸营将士,帝自为都将,总督大兵,出中路,取瑞源,安定,直至东山驻营。荣郡公黄廷爱,义郡公邓训,莱郡公潘公绩,卫阳侯郑栢等领兵出右路,取雷阳,农贡,攻略广昌地方。帝至东山驻营,武师铄先率本部五百人,夜三更弃营。明日,到东山御营拜见请罪,帝慰劳之,复仍其爵,抚其将士,三军大喜。师铄复至左相营拜谒,泣诉旧情,擧衆尽惧。自此军声大振,莫兵每战辘败,不敢复进,退守笔刚江营。二十日,帝使人造浮桥于安列江下流,过金杯。帝与左相统大兵渡江,至金紫径,逾淳佑,以进撃莫诸营。命武师铄招集本县旧兵,得千人馀,为先锋,与莫兵挑战于雷津江渡。 |
89 ![]() | 赖世鄕,黎及第等攻宋山,峩山,取其地,所至莫兵奔溃,人民得复其业。十二月,莫敬典见累战不胜,乃议曰:「进兵攻剿劲敌,已经九月,不能成功,且冬寒江涸,更兼春水方生,岚瘴将起,兵不足食,人思旧土,谁与我同心戮力。况我兵寝已懈怠,不如且暂回兵,以图后擧,而取全胜也。苟欲坚守其地,恐无益于事机,为敌人之取笑耳。」乃令撤寨而回。 |
90 ![]() | 是时,郑桧与其母太王夫人及家小,同赖世美,张国华等,业已投降于莫,不敢归。乃率其子弟男女千馀人,浮海随敬典赴京,投拜于莫。石郡公率衆诣阙,顿首请罪。阮师尹@率子弟,回据玉山,恃其山高水深,不肯归顺。帝乃令黎及第与诸将统精兵,从间路至玉山袭之。师尹已先知之,下船夜遁,投降于莫。 |
91 ![]() | 是歳河中府大熟,家有馀粟。 |
92 ![]() | 辛未,十四年莫崇康六年,明隆庆五年 |
93 ![]() | 春二月,帝论功行封,加左相长郡公郑松为太尉长国公,端武侯黎及第能勇决多计 |
94 ![]() | 策,升为太专,卫阳侯郑栢,文锋侯郑永绍,良郡公缺名,晋郡公郑模,安郡公赖世卿,义郡公邓训等,俱为少傅,列坐其次。又拜左相弟郑杜为少保福演侯,郑桐为永寿侯,郑柠为广延侯,使俱领兵讨贼,以图恢复。 |
95 ![]() | 莫开会试科,赐阮勉阮洪进士及第,阮璜等五人进士出身,华有谟等十二人同进士出身。 |
96 ![]() | 令淸华各县社经兵漂散者,许回本贯复业安居。 |
97 ![]() | 七月,莫遣敬典督兵宼掠乂安各县。是时乂安之民,久畏贼威,势又远隔,官军不能救助,多降于莫。由是,大河以南俱为贼有。土将元郡公阮伯纲闻贼至,惊骇望风而遁。容郡公与贼将阮倦相拒,力不能支,乃弃船走入化州,为贼所获。大河以北又为贼所有。白是贼势复振,所至民皆远遁。 |
98 ![]() | 是年,顺化康禄县人美郡公率所部兵,欲图端郡公阮汉,倂其衆降于莫。潢知之,率 |
99 ![]() | 兵攻杀之,顺化稍安。后广南土将互相杀掠吞倂,潢悉攻剿平之,委偏将勇郡公留守。以収其衆。 |
100 ![]() | 九月,帝与左将郑松议分兵与晋郡公郑模,莱郡公潘公绩纪救乂安,莫兵退回,乂安复定。 |
101 ![]() | 十月,帝命太传端武侯黎及第领兵略定天关,悉平之。 |
102 ![]() | 时哀牢国王乍斗献雄象四只及宝物求婚,帝欲邻国和好,乃以帝妃前女封玉华公主嫁之。 |
103 ![]() | 是年淸华之地 谷不收,民大饥,多流亡。 |
104 ![]() | 时瑞源县太来册人黎景纯自称痴人侯。 |
105 ![]() | 壬申,洪福元年莫崇康七年,明隆庆六年 |
106 ![]() | 春正月,帝祀天地于南郊,行礼,帝捧香炉祷天毕,忽香炉倒于地上,知其为不祥,乃诏改元为洪福元年。 |
107 ![]() | 三月,黎及第阴怀异志,谋杀左相,以夺其权,常诱左相乗船浮于江中以图之。左相觉,谋乃不果,自是两家相怨,外佯协力以图击贼,内各怀疑,以防奸刺。 |
108 ![]() | 七月,莫使敬典督兵侵淸华,乂安等处,帝及诸将议令各县沿河军人预徙财畜入山林避居,以防贼兵。八月,莫兵果至,掳掠方民,沿河各县人民流散,其地空虚。时布政亡命将立郡公向道引海阳将先郡公,统水兵船六十馀艘,逋海道,入寇顺化,广南等处,土人多降,自是贼势复大。鎭守阮潢设计诱致立,斩之于江中,贼衆大溃,浮海而还,忽遇大风波,尽死于海外。先郡公逬归布政州,再归于莫,顺广复平。潢抚治数十馀年,为政寛和,每事常施恩恵,用法公平,戒饬本部,禁载凶黯,两鎭之民,感仁怀德,移风易俗,市无预价,民不为盗,外户不闭,外国商舶皆来贩卖,交易得中,军令严肃,人人效力。于是,莫人不敢来窥,境内得安居乐业矣。 |
109 ![]() | 太傅渭郡公黎克愼反,越垒归降于莫。左相郑松收获其子恂,快,忱等,皆杀之。 |
110 ![]() | 九月,帝命安郡公赖世鄕,晋郡公郑模,莱郡公潘公绩等领兵救乂安。及至,莫兵遂退。乂安复平。 |
111 ![]() | 是年,乂安各县田野荒芜,一榖不收民大饥饿,更被瘟瘼,死者过半,人多流亡, |
112 ![]() | 冬十一月,帝命莱郡公潘公绩经略顺化,慰劳将士。及至境内,多致意于阮潢,潢亦以兵来会,为之设宴,尽诉旧日之情,甚欢。及归,潢亲送之。 |
113 ![]() | 二十一日,黎及第常有异志,欲谋害左相郑松。左相阳为不知,多以金遗之。及第来谢,因使刀手伏于幕下,擒杀之,使人声言曰:「及第谋反,帝命我杀之,汝等将士,毋得惊怖,窜叛者族诛。」于是部卒震慑,无敢动者。时耿泻,控彦言于帝曰:「左相兵权势大,陛下难与并立。」帝闻之惶惑,乃夜幸于外,将皇子四人与倶,至乂安城驻跸。左相与诸将议曰:「今帝听小人谗言,一旦轻将神器播迁于外,天下不可 日无君,我等及士卒,谁与 |
114 ![]() | 立功名乎,不如先求皇子而立之,以安人心,然后发兵迎帝未晚。」时皇第五子潭在瑞源县广施社,乃使人迎之,尊立为帝,是为世宗。 |
URN: ctp:ws823177
Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2023. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |