1  | ○總錄部 孝第五 |
| 2 | 北齊楊首腫裱邐禾，傅津之子。幼喪母，曾詣舅源子恭與之飲，問讀何書，曰：「誦《詩》」。子恭曰：「誦至渭陽未邪？」屎牌感噎。子恭亦對之，垤に糊之，罷酒。後為神武行臺右丞，遭罹家難，嘗以喪禮自居，所食惟鹽菜而已，哀毀骨立。神武愍之，嘗相開慰。頃之，表請解職歸葬喪柩，發吉凶儀仗亙二十餘里，會葬者將萬人。是日隆冬盛寒，風雪嚴厚，術脅膠趴藜者，無不哀之。及為聘梁使至，舾呼舭絞。州內有始揖煞鶿，戮廬禮拜，見太傅容像，悲感慟哭，嘔血數升，遂發病不成行，輿疾還鄴。 |
| 3 | 劉聳碩，魏為睢州刺史，秩滿遙歸鄉里，侍父疾，竟不入朝。父喪，沉頓累年，非杖不起。文襄輔政致辟，順萍膊歡。 |
| 4 | 陸∈碩魏為中書侍郎，修國史，以父憂去身，只居喪盡禮，哀毀骨立。詔以本官起。文襄時鎮鄴，嘉其至行，親詣門以慰勉之。兄弟相率廬於墓側，負土成墳，朝廷深所嗟尚。發詔褒揚，改其所居里為孝終里，服竟當襲，不忍嗣侯。後遭母喪，哀慕毀悴，殆不勝喪，至沉篤，頓昧伏枕。又感風疾，因弟博卒，∫燴便絕。 |
| 5 | 〉苧迨ψ質＂閌碩，魏為襄城王元旭參軍，以父艱去身，只哀毀殆不勝喪。與兄÷於墓次負土成墳，公卿重之，多就墓側存問。晦朔之際，車馬不絕。 |
| 6 | 竇泰善騎射，有勇略。魏末，泰父戰沒於鎮，泰身負骸骨歸爾朱榮，位侍中、京畿大都督。 |
| 7 | 王昕自素甚肥，遭喪後，遂終身羸瘠，楊手仄淶，亂狄暈人之師。表位祠部尚書裴讓之年十六，喪父，殆不勝喪，哀其母辛氏，泣撫之曰：「棄我滅性，得為孝子乎！」繇是自勉。位清河太守。 |
| 8 | 樊衡性至孝。喪父，負土成墳，植柏方數十畝，朝夕號慕。 |
| 9 | 鄭述祖為兗州刺史。初，其父道昭為兗州，於城南小山起齋亭，刻石為記。述祖時年九歲。及為刺史，往尋舊跡，得一破石，有銘云：「中丘先生鄭道昭之白閭檬鱟，娑災嗚咽，悲動郡寮」。 |
| 10 | 邢劭，字子才，為衛將軍、國子祭酒。還鄉，丁母憂，哀毀過禮。 |
| 11 | 皮叔達，有才藻。撿行為通事舍人。丁母憂，起復，將赴京，辭靈慟哭而絕，久而復蘇，不飲，不食三日，致死。 |
| 12 | 盧臣客其姊為任城王妃，任城王致之於朝廷，繇是擢拜太子舍人，遷司徒記室。請歸侍祖母李，李強之令仕，不得已而順命，除太子中書。 |
| 13 | 李元忠為清河王懌主簿，遭母憂去任。未幾，相州刺史、安樂王鑒請為府司馬，元忠艱憂，固辭不就。初，元忠以母老多患，乃專心醫藥，研習積年，遂善於方技。元忠族弟密，性方直有行，撿因母患積年，得名醫治療不愈。及精習經方，洞曉針藥，母疾得除。當世皆服其明解，繇是亦以醫術知名。 |
| 14 | 李正藻明敏有才，晃淦僥┪，開府儀同行參軍、判集書省事。以父攖餘沒陣，正藻便謝病解身，只憂思毀瘠，居處飲食若在喪之禮，人士稱之。 |
| 15 | 宋遊道，事世母以孝聞。與叔父別居，叔父為奴誣以逆，遊道誘令退伏，竟雪叔而殺奴，位太府鄉。 |
| 16 | 魏蘭根為定州長流參軍，丁母憂，居喪有孝稱。及遭父喪，廬於墓側，負土成墳，憂毀殆於滅性。蘭根為儀同三司，卒，次子敬仲。孝昭時，佐命功臣配享，而不及蘭根，敬仲表訴，帝以詔命既行，難於追改，擢敬仲為祠部郎中。 |
| 17 | 後周樊深，河東猗氏人。事繼母甚謹。仕魏為中散大夫。嘗讀書見吾丘子，遂歸侍養。孝武西遷，樊、王二姓舉義，為東魏所誅。深父保周、叔父歡周並被害。深因避難，墜崖傷足，絕食再宿。於後遇得一簞餅，欲食之。然念繼母老，年患Φ，或免虜掠，乃弗食。夜中匍匐尋覓，母遇得相見，因以饋母，復易姓名，逃隱河東。太祖平河東，贈保周南郢州刺史，歡周儀同三司。深歸葬其父，負土成墳。 |
| 18 | 柳虯，仕魏為獨孤信行台郎中。大統四年入朝，太祖欲官之，虯辭母老，乞侍醫藥，太祖許焉。 |
| 19 | 王懋，魏太尉長樂公盟之子，為右衛將軍。于時疆場交兵，未申喪，紀服齊斬者並舅ゴ郵錄懊宿絆，上表辭位乞終。喪制，文帝不許。 |
| 20 | 王述，魏驃騎大將軍羆之孫。幼喪父，為羆所愛。及居羆喪，深合禮度。于時東西交爭，金革方始，群官遭喪者，卒哭之後，皆起令視事。述請終禮制，辭理懇切。太祖命中使就視，知其哀毀，乃特許之。 |
| 21 | 斛斯徵，太傅精之子。有至性，居父喪，朝夕共一溢米。位太宗伯。 |
| 22 | 于翼為司會中大夫，遭父喪過禮，為時輩所稱。尋有詔，起令視事。 |
| 23 | 李旭，頓丘人。父避爾朱榮之亂，奔江南。旭累遷納言。以父在江南，身寓關右，自少及終，不飲酒聽樂，時論以此稱焉。位昌州刺史。 |
| 24 | 尉遲迥父俟兜，尚太祖姊昌樂太長公主生迥。迥既平蜀，為益州刺史。迥性至孝，色養不怠，身雖在外，所得四時甘脆，必先薦奉，然後敢嘗。太長公主年高多病，迥往在京師，每退朝參候起居，憂悴形於容色。太長公主每為和顏進食，以寧迥心。太祖知至性，徵迥入朝，以慰其母意。遣大鴻臚郊勞，仍賜迥袞冕之服。柳檜字季華，年十八，起家奉朝請。居父喪，毀瘠骨立。檜子雄亮，字信誠，父為黃眾寶所害。雄亮年十二遭父難，幾至滅性，終喪之後，志在復讎。 |
| 25 | 若干惠，為右衛將軍，於諸將最少。早喪父，事母以孝聞。太祖嘗造射堂新成，與諸將宴射，惠竊歎曰：「親老矣，何暇辦此乎！」太祖聞之，即日徙堂於惠宅。其見重如此。 |
| 26 | 盧叔仁，舉秀才，為員外郎，以親老，乃辭歸就養。父母既歿，哀毀六年，躬營墳壟，遂有終焉之志。 |
| 27 | 柳敏，字曰澤，河東解人。九歲而孤，事母以孝聞。後為禮事具，複讎門部郎中。遭母憂，居喪旬日之間，鬢滸氚籽捌鷂，吏部郎中，毀瘠過禮，杖而後起。太祖見而嘆異之，特加榮賜。 |
| 28 | 荊可，河東猗氏人。性質朴，容止有異於人。能苦身勤力，供養其母，隨時甘旨，終無匱乏。及母喪，水漿不入口三日，悲號踊絕而後蘇者數四。葬母之後，遂廬於墓側，晝夜悲哭，負土成墳，蓬洳昏毋宀聳騁水而已。然可家舊塋，域極大榛蕪，至家十餘里，而可獨宿其中，與禽獸雜處。哀感遠近，邑里稱之。大統中，可鄉人以可孝行之至，足以勸勵風俗，乃上言焉。太祖令州縣表異之。及服終之後，猶若居喪。大蒙宰、晉公護聞可孝行，特引見焉。與可言論，時有會於護。護亦至孝。其母閻氏沒於敵境，不測存亡。每見可，自傷久乖膝下，而重可至性。及卒之後，護猶思其純孝，收可妻子於京師，嘗給其衣食。 |
| 29 | 盧柔，字子剛。少孤，為叔母所養，撫視如子。柔盡、心溫冫青亦同巳親，宗族歎重之。位開府儀同三司。 |
| 30 | 趙和為陵江將軍，南討渡淮，聞父喪，即還。所司將致之於法，和曰：「罔極之恩，終天莫報，若許安厝，禮畢而即罪戮，死且無恨」。言訖號慟，悲感傍人。主司以聞，遂宥之。 |
| 31 | 張元，字孝始，河北芮城人也。祖成，臥疾再周。元嘗候祖所食多少，衣冠不解，旦夕扶侍。及祖沒，號踊，絕而復蘇。後喪其父，水漿不入口三日。 |
| 32 | 裴漢性不飲酒，而雅好賓游。其父寬沒後，遂斷絕游從，不聽琴瑟，歲時伏臘，哀慟而不已。撫養兄弟，子情甚篤。位車騎大將軍。 |
| 33 | 柳慶起家奉朝請，慶出後第四叔，及遭父憂，議者不許為重服。慶泣而言曰：「禮者蓋緣人情，若出後之家，更有斬衰之服，可奪此從彼。今四叔薨背已久，情事不追，豈容奪禮，乖違天性」。時論不能抑逐。以苫塊終喪。既葬，乃與諸兄負土成墳。服闋，除中堅將軍。 |
| 34 | 寇雋與兄祖訓、祖禮並有志行，家門雍睦，父亡雖久，而猶於平生所處堂宇，備設幃帳几杖，以時節列拜，垂涕陳薦，若宗廟焉。吉凶之事，必先啟告，遠行往反亦如之。位驃騎將軍。 |
| 35 | 杜叔毗，襄陽人。早孤，事母以孝聞。自梁歸附，為中散大夫。遭母憂，哀毀骨立，殆不勝喪。後為義歸郡守。自兄君錫及宗室等為曹策所害，猶殯梁州。至是表請迎喪歸葬，高祖許之。葬事所須，詔令官給在梁舊田宅經外配者，並追還之，仍賜田二百頃。 |
| 36 | 韋師字公［A13C］，少沉謹，有至性。初就學，始讀孝經，舍書而歎曰：「名教之極，其在茲乎！」少丁父母憂，居喪盡禮，州里稱其有孝行。位汴州刺史。 |
| 37 | 令狐熙為夏官府都上士，有能名，以母憂去職，殆不勝喪。其父誡之曰：「大孝在於安親，義不絕嗣。吾今見存，汝又只立，何得過爾毀頓，貽吾憂也」。熙自是稍加食ブ嚳闋，除小駕部，復丁父憂，非杖不起。人有聞其哭聲，莫不為之下泣。 |
| 38 | 薛釵，驃騎大將軍，性至孝，雖年齒已衰，職務繁廣，至於溫、冫青之禮，朝夕無違，當時以此稱之。 |
| 39 | 秦族性至孝，事親竭力，為鄉里所稱。及居父喪，哀毀過禮，每一慟哭，酸感行路。既以母在，嘗抑割哀情，以慰其母意。四時珍羞，未嘗匱乏。與弟榮復相友愛，閨門之中，怡怡如也。尋而其母又沒，哭泣無時，惟飲水食菜而已。終喪之後，猶蔬食，不入房室二十許年，鄉里咸嘆異之。其邑人王元達等七十餘人上狀，有詔表其門閭。榮性亦至孝，遭父母喪，哀慕不已，遂以毀卒。邑里化其孝行。明帝嘉之，乃下詔曰：「孝為政本，德乃化先，既表天經，又明地義。居喪致疚，至感過人。窮號不反，迄乎滅性。行標當世，理鏡幽明。此而不顯，道將何述。可贈滄州刺史，以旌厥異」。 |
| 40 | 王德初喪父，貧無以葬，乃賣子公奴并一女以營葬，事因兵亂，不復相知。及德在平涼，始得之，遂名曰慶。裴文舉叔父季和為曲沃令，終於聞喜川。而叔母韋氏卒於正平縣，屬東西分隔，韋氏墳壟，遂在齊境。及文舉在本州，每加賞募。齊人感其孝義，潛相要結，以韋氏柩西歸，竟得合葬。 |
| 41 | 隋趙賢通少孤，養母至孝。年十四，有人盜伐其父墓中樹者，賢通對之，號慟，因執送官。見魏右僕射周惠達，長揖不拜，自述孤苦，涕泗交集，惠達為之隕涕歎息者久之。 |
| 42 | 王士良，仕北齊文宣時為吏部尚書。士良少孤，事繼母梁氏以孝聞。及卒，居喪合禮。文宣尋起令視事，士良屢表陳誠，再三不許，方應命。文宣見其毀瘠，乃許之。因此臥疾歷年，文宣每自親臨視。疾疾愈，除滄州刺史。 |
| 43 | 蕭趿喊，渤賞，跣闃子。歸周，爵黃台郡公。文帝令文儒於麟趾殿校定經史，仍撰《世譜》，躋迸ぱ裳耙閱咐，霞嬗屑艙，釵迦輾上，便隔晨昏，請在外署事。詔許焉。高祖以為文學博士，躋閱咐媳砬牘檠私門。上表曰：「臣聞出忠入孝，理深人紀。昏定晨省，事切天經。伏惟陛下握鏡臨朝，垂衣御宇，孝治天下，仁覃草木。是以微臣冒陳至願。臣母妾褚年過養禮乞解今身只侍奉私庭。伏願天慈，特賜矜許。臣披款歸朝，十有六載，恩深海岳，報淺涓塵，肆師掌禮，竟無稱職。浙隈督察，空妨能官。方辭違闕庭，屏跡閭里，低徊繫慕，戀悚兼深」。高祖未許，詔曰：「開府梁之宗英，今則位等三事，所謂楚雖有材，周實用之，方藉謀猷，匡朕不逮。然進思盡忠，退安侍養，義在公私兼濟，豈容全欲犬旬已乎虧，此至公乖所望也」。尋以母憂去職。 |
| 44 | 劉頁踉諏核嬪匣坪釹，縶試諢茨宵，夷胳督康遘疾腋，ブ知嘗忽，一日舉身楚痛。尋而家信至，云其母病，壹春牌，戒道絕而又蘇，當身痛之辰，即其母死之日也。居喪毀瘠，遂感風氣。服闋後一年，猶杖而後起，位隴右總管府司鎮。 |
| 45 | 王誼，字宜君，遷御史大夫。丁父艱，毀瘁過禮，廬於墓側，負土成墳。歲餘，詔拜雍州別駕，固讓，不許。 |
| 46 | 王頒，字景彥，梁太尉僧辯之子。少倜儻有文武，瘓制涓鈣，膠罹傲舭，渲熟毒Ｖ縈鱸。帝為周師所陷，頒因入關。聞父為陳武帝所殺，號慟而絕，食頃乃蘇，哭泣不絕聲，毀瘠骨立。至服闋，嘗布衣蔬食，藉蒿而臥。周明帝嘉之，召授左侍上士。 |
| 47 | 趙綽，初仕周，為內史中士，以父艱去職，哀毀骨立，世稱其孝。 |
| 48 | 蘇威，字無畏，京兆武功人。父綽，仕魏為度支尚書。威少有至性，數歲喪父，哀毀有若成人。後威拜尚書右僕射。其年，以母憂去職，柴毀骨立。帝敕威曰：「公德行高人，情寄殊重，大孝之道，蓋同俯就，必須抑割，為國惜身。朕之於公，為君父，宜依朕旨，以禮自存」。未幾，起令視事，固辭，優詔不許。 |
| 49 | 威子夔，為鴻臚少卿，坐父事除名為民。復丁母憂，不勝哀而卒。 |
| 50 | 李德林，年十六，遭父艱，自駕靈輿，反葬故里。時正嚴冬單衰，跣足，州里人物，繇是敬慕之德。林居貧坶，鵡甘隙，膆卜攪糶牡浼，無復宦情。其後母病稍愈，逼令仕進。德林仕北齊為通直散騎侍郎，與中書侍郎宋士素、副侍郎趙彥深別典機密。尋丁母艱去職，勺飲不入口五日，因發熱病，遍體生瘡，而哀泣不絕。諸士友陸騫、宋士素、名醫張子彥等為合湯藥，德林不肯進，遍體洪腫，數日間一時頓差，身力平復，諸人皆云孝感所致。太常博士巴叔仁表上其事，朝廷嘉之。纔滿百餘日，奪情起復，德林以羸病癘疾，請急罷歸。梁彥光仕周，為少馭下大夫，母憂去職，毀瘁過禮。未幾，起令視事。武帝見其毀甚，嗟嘆良久，頻蒙慰喻。 |
| 51 | 楊素父敷，仕周為汾州刺史，沒於齊武帝，親總萬機。素以其父守節陷齊，未蒙朝命，上表申理，帝不許。至於再三，帝大怒，命左右斬之。素乃大言曰：「臣事無道天子，死其分也」。帝壯其言，繇是贈敷為大將軍，謚曰忠壯。拜素為車騎大將軍、儀同三司，漸見禮遇。 |
| 52 | 劉士雋，彭城人。性至孝。丁母喪，絕而復蘇者數次，勺飲不入於口者七日。廬於墓側，負土成墳，列植松柏，狐狼馴擾，為之取食。 |
| 53 | 楊慶，字伯悅。年二十五，郡察孝廉，以侍養不行。其母有疾，不解襟帶者七旬，及居憂，哀毀骨立，負土成墳。齊文宣表其門閭，賜帛三十疋、綿十屯、粟五十石。位儀同三司。田德懋，魏國公仁恭之子。少以孝友知名。開皇初，以父軍功，賜爵平原郡公，授太子千牛備身。丁父艱，哀毀骨立，廬於墓側。 |
| 54 | 薛隹，皇初為考功侍郎。高祖聞其事母孝，賜輿服几杖，四時珍味，當時榮之。後其母疾雒，採跤譴崆，墜矢ブ識也。暨丁母艱，詔鴻臚監護喪事，歸葬夏陽。于時隆冬寒極鏊，就錦忻胺桿雪。自京及鄉，五百餘里，足凍墮指，瘡血流離，朝野為之傷痛。州里贈助，一無所受。尋起令視事，雎懦魯峽，釙脛丈ブ樸，炮不許。靈帝見其毀瘠過甚，為之改容，顧謂群臣曰：「吾見薛靄Щ儼瘓醣」，感傷懷嗟異久之。鼉共皇どゲ∽洹。 |
| 55 | 張犢，皇初為太府少卿，領營新都監丞。丁父憂去職，柴毀骨立。未期，起令視事，固辭，不許。 |
| 56 | 蕭圓肅為貝州刺史，以母老請歸就養，高祖許之。姚最為太子門大夫，以父憂去官，哀毀骨立。 |
| 57 | 崔順，開皇中為協律郎，太常卿蘇威雅重之，母憂去職。性至孝，水漿不入口者五日。 |
| 58 | 元壽字長壽。少孤，性仁孝。九歲喪父，哀毀骨立，宗族鄉黨咸異之。事母以孝聞，位羽衛將軍。 |
| 59 | 李德饒，性至孝，父純寢疾，輒終日不食，十旬不解衣。及丁憂，水漿不入口者五日，哀慟嘔血數升。及送葬之日，會仲冬積雪，行四十餘里，單衰徒跣，號踊幾絕。會葬千餘人，莫不為之流涕。位司隸從事。 |
| 60 | 徐孝肅，汲郡人。早孤，不識父長，問其母父狀。因求畫工，圖其形像，構廟置之而定省焉，朔望享祭。養母至孝，數十年，家人不見其有忿恚之色。及母老疾，孝肅親易燥濕，憂瘁數年，見者無不悲悼。母亡，孝肅茹蔬飲水，盛冬單衰，毀瘠骨立。葬祖父母、父母墓皆負土成墳，廬於墓所四十餘載，披渫錦興，煲隕碇鍘。 |
| 61 | 華秋，汲郡臨河人。幼喪父，事母以孝聞。家貧，傭賃為養。其母遇患，秋容貌毀瘁，須鬢頓改，州里咸嗟異之。及母終之後，遂絕櫛沭渚。⊥郝瀆於墓側負土成墳，有人欲助之者，秋躒荻止之。 |
| 62 | 韋鼎遭父憂，水漿不入口者五日，哀毀過禮，殆將滅性。位至光州刺史。 |
| 63 | 韋秀才幼［A13C］悟，八歲誦尚書，十一通周易》，居喪以孝聞。位通直散騎常侍。 |
| 64 | 房彥謙，字孝衝，父然，為廣州刺史。彥謙早孤，年十五出後叔父子貞，事所繼母，有踰本生。子貞哀之，撫養甚厚。丁所繼母憂，勺飲不入口者五日。事伯父樂陵太守豹，竭盡心力，每四時珍果，口未先嘗。遇期功之戚，必蔬食終禮，宗族取則焉。 |
| 65 | 豆盧刮，渭州刺史。丁父艱，毀瘁過禮。 |
| 66 | 于宣道為內史舍人，丁父憂，水漿不入口者累日。獻皇每令中使敦諭，起令視事。免喪，拜車騎將軍。 |
| 67 | 達奚長孺為恢荽，淌紡贛，僑ブ靶災，列⑺漿不入口者五日，毀悴過禮，殆將滅性，天子嘉歎。起為夏州總管。 |
| 68 | 杜整，字育少。有風蹙。潘甓贛，前Щ俟橇⑹履敢孕，⑽盼蛔笪瀾軍。 |
| 69 | 長孫晟，性至孝，居憂毀瘠，為朝士所稱。位左驍衛將軍。 |
| 70 | 蕭世廉，開府摩訶之子。父與漢王諒同逆，伏誅。世廉性至孝，及摩訶凶終，服闋後，追慕彌切。其父時賓故脫有所言及，世廉對之，哀慟不自勝，言者為之垤ぶ丈。聿恢吹度惺，比思窩傘。 |
| 71 | 陳孝意，為侍御史，以父憂去職。未期，起授鴈門郡丞。在郡萊食齋居，朝夕哀臨，每發聲，未嘗不絕倒，柴毀骨立，見者哀之。 |
| 72 | 楊異九歲丁父憂，哀毀過禮，殆將滅性。位冀州總管。田翼，不知何許人也，性至孝，養母以孝聞。其後母臥疾歲餘，翼親易燥濕，母食則食，母不食則不食。母患暴痢，翼謂中毒，遂親嘗惡。及母終，翼一慟而絕。其妻亦不勝哀而死。鄉人共厚葬之。 |
| 73 | 李士謙，字子約，趙郡平棘人。髫齔喪父，事母以孝聞。母曾嘔吐，疑為中毒，因跪而嘗之。自以少孤，未嘗飲酒食肉，口無殺害之言。至於親賓來萃，輒陳樽俎，對之危坐，終日不倦。初仕魏廣平王贊開府參軍事，後不仕。 |
| 74 | 郎茂，年十九，丁父憂，居喪過禮。位饒州刺史。 |
| 75 | 虞世基為內史侍郎，以母憂去職，哀毀骨立。有詔起令視事，拜見之日，殆不能起，帝令左右扶之。哀其羸瘠，詔令進肉，世基食躒哽不能下。煬帝使謂之曰：「方相委仕職，為國惜身」。前後敦勸者數矣。 |
| 76 | 楊玄感為禮部尚書，其叔父約拜浙陽太守。玄感與約，恩義甚篤，既愴分離，形於顏色。煬帝謂之曰：「公比憂悴，得非為叔耶？」玄感再拜流涕曰：「誠如聖旨」。帝思約廢立之功，繇是徵入朝。 |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.