Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 卷五·後秦錄

《卷五·後秦錄》[View] [Edit] [History]

姚弋仲》

1
姚弋仲,南安赤亭羌人也。其先有虞氏之苗裔。昔夏禹封舜少子於西戎,世為羌長,其後燒當,雄於洮、罕之間。當七世孫填虞,虞九世孫遷舟阜,率種人內附,漢朝嘉之,假冠軍將軍西羌校尉、歸順王,處之於赤亭。舟阜玄孫柯為魏征西將軍、綏戎校尉、西羌都督。柯生戈仲,少而聰猛,英果雄毅。永嘉之亂,戎夏襁負隨之者數萬,自稱雍州刺史,護羌校尉,扶風公。劉曜以弋仲為平西將軍。石虎廢石弘自立,弋仲稱疾不賀,虎累召之,乃赴。太寧元年,拜侍中征西大將軍。石祗稱尊號於襄國,以仲為右丞相。石祗為劉顯所弒,仲乃與燕連和。有子四十二人,常誡諸子曰;「我死之後,汝歸晉家,竭盡臣節。」乃使使降晉。晉永和七年,拜仲使持節六夷大都督、督江淮諸軍事、儀同三司、大單于,封高陵郡公。八年薨,時年七十三。後仲尸柩為苻生所得,生以王禮葬之於天水。萇稱尊號追謚景元皇帝,廟號始祖,陵曰高陵。

姚襄》

1
姚襄字景國,戈仲第五子,雄武多才藝,能明察,善撫納,士民愛敬之,咸請為嗣。仲以襄非嫡,不許。石祗僭號,以襄為使持節驃騎將軍、護烏丸校尉。晉遣使拜襄持節平北將軍、並州刺史、即丘縣公。戈仲薨,率戶八萬,南至滎陽。晉處襄於譙城。遣五弟為任,單騎渡淮,見豫州刺史謝尚,一面交款,便若平生。揚州刺史殷浩憚其威名,遣謝萬討,襄逆擊破之,鼓行濟淮,屯於盱眙。朝廷大震,襄方軌引北,自稱大將軍、大單于,據許昌。自許遂攻洛陽,逾月不克。晉征西大將軍桓溫,自江陵伐襄,溫至伊水,襄徹圍之,為溫所敗。襄奔還洛陽,率數千騎奔於北山,百姓隨襄者四千餘戶。襄尋從北山,將圖關中,進屯杏城,遣輔國將軍姚蘭略地城,苻生遣苻飛龍拒戰,率眾西引,與苻堅戰於三原,為堅所殺。時年二十七,萇僭尊號,追謚魏武王。

姚萇》

1
姚萇字子茂,戈仲之第二十四子,少聰哲,多權略,不修行業。兄襄為苻堅所殺,萇率諸弟降於苻生。堅以萇為揚武將軍、步兵校尉。潞川之戰,累有殊功,遷左衛將軍,累授幽州刺史。苻堅伐晉,以萇為龍驤將軍,督益、梁二州諸軍事。謂萇曰:「朕本以龍驤建業,龍驤之號,未曾假人。今特以相授。山南之事,一以委卿。」堅左將軍竇沖進曰:「王者無戲言,此將不祥之徵也。」堅默然。白雀元年,慕容泓起兵叛堅,堅遣子睿討之,以萇為司馬。既而為泓所敗,睿死之。萇遣參軍姜協謝罪,堅怒殺之。萇懼,奔於渭北,歸者五萬餘家,咸推萇為盟主,自稱大將軍、大單于、萬年秦王。大赦改元,稱制行事。二年六月,慕容沖入長安,司隸崔翼、尚書趙遷等數百人來奔。萇聞苻堅在五將山,遣驍騎吳忠率騎圍之,萇自故縣如新平,吳忠執堅送之。萇將求禪代,堅不許。慕容沖遣車騎大將軍尚書令高蓋來戰於新平,大破之,蓋率麾下數千人來降。
2
建初元年,僭即皇帝位於長安,大赦改年,國號大秦,改長安為常安。追尊考弋仲為景元皇帝,妣曰德皇后。子興為皇太子。秋七月,萇如安定。二年,徙秦州三萬戶於安定。八月,以太子興鎮長安。四年十月,立社稷於長安。六年,大敗苻登於長安。七年三月,萇寢疾,遣鎮東姚欣德守長安,召太子興詣行在所。八年十月,萇如長安,至於新支堡,疾篤,輿疾而進。十二月,至長安,召太尉姚、僕射尹緯等受遺詔輔政。萇曰:「吾氣力轉微,將不能復臨天下,卿等善相吾子。」謂興曰:「有毀此諸人者,慎勿受之。撫骨肉以仁,接大臣以禮,待物以信,遇民以恩,四者既備,吾無恨矣。」庚子,薨於永安宮,年六十四。謚武昭皇帝,葬原陵,廟號太祖。

姚興》

1
姚興子略,萇之少子。萇薨,秘不發喪。皇初元年,乃發喪行服,即位於槐里,大赦改元。七月,如涇陽,與苻登戰於山南。徙陰密三萬戶於長安。二年,以叔父緒為晉王,征西將軍碩德為隴西王,弟崇為齊公,顯為常山公。三年,以緒為並、翼二州牧,鎮蒲阪。四年二月,遣齊公崇伐洛陽。弘始元年九月,大赦改元。冬十月,克洛陽,以東平公紹為都督山東諸軍事、豫州牧,鎮洛陽。四年五月,遣大將軍隴西王碩德率步騎六萬伐呂隆於涼州。先是,吐藩人辱擅據西平,沮渠蒙遜據張掖,李據敦煌,各制方域共相侵伐。碩德從金城濟河,直趣廣武,逕蒼松至隆城下。隆遣弟輔國超、龍驤邈等率眾拒碩德,碩德大破之,生擒邈。人辱擅、蒙遜、李等各修表奉獻。九月,隆奉表請降,興答報嘉美,以隆為鎮西將軍、涼州刺史、建康公。十一月,鳩摩羅什至長安。七年正月,興如逍遙園,引諸沙門聽什說佛經。九年,以太子泓錄尚書事。燕王慕容超遣使稱藩。十年,與魏通和,貢馬千匹。十一年,蜀譙縱遣使稱藩。十六年五月,興寢疾於內,太子泓以兵屯東華門,侍疾於諮議堂。尚書廣平公弼潛謀為亂,招集數千人,持兵於第,興疾損,升前殿,百官咸會。征虜劉羌泣曰:「陛下寢疾數旬,奈何忽有斯事。」興曰:「朕過庭無訓,使諸子不穆,愧於四海」。興以弼文武兼才,未忍致法,免其尚書令,以公就第。十七年十二月,興疾重,廣平公弼告病不朝,集兵於第。興怒,乃收弼囚之。十二月,興疾甚,遣收廣平公弼第中甲杖,納之武庫。於是弼黨率甲士攻端門,殿中上將軍斂曼高勒兵拒戰,不得入,遂燒端門。興力疾臨前殿,賜弼死。丁未,薨於殿。年五十三。謚文桓皇帝,廟號高祖,墓曰偶陵。

姚泓》

1
姚泓元子,興長子也。孝友寬和,而無經世之用,又多疾病。興將以為嗣而疑焉,久之,乃立為太子。泓嘗受經博士淳于岐,岐病,泓親省疾,拜於床下。自是公侯見師傅,皆拜焉。興如平涼,留泓總後事,馮翊人劉厥聚眾據萬年以叛,泓遣鎮軍彭白狼率東宮禁兵討之,斬厥,赦其餘黨。
2
興薨,泓即位,大赦,改元為永和元年,廬於諮議堂。既葬,乃親庶政,內外百寮,增位一級。令文武各盡直言,勿有所諱。仇池公楊盛攻陷祁山,遂逼秦川,泓遣姚平救之。盛引退,姚嵩與平追盛,及於竹領,姚言贊率隴西太守姚秦都、略陽太守王煥以禁兵赴之。言贊為盛所敗,秦都、王煥皆戰死。言贊至秦州,退還仇池。先是,天水冀縣石鼓鳴,聲聞數百里,野雞皆ず。秦州地震者三十二,殷殷有聲者八,山崩舍壞,咸以為不祥。及嵩將出,群僚固諫,不聽。識者以為:秦州泓之故鄉,將滅之徵也。赫連勃勃攻陷陰密,執秦州刺史姚軍都,坑將士五千餘人,進兵侵雍,遂據抄掠城。姚紹及征虜尹昭、鎮軍姚洽等率步騎五萬討之,戰於馬鞍阪,勃勃兵敗,走還秦。而晉相劉裕總大軍伐泓,次於彭城,遣檀道濟、王鎮惡入自淮肥,攻漆丘、項城。沈林子自汴入河,攻倉垣。泓將王茍生以漆丘降鎮惡。徐州刺史姚掌以項城降道濟。晉師遂入潁口,所至多降服。姚紹聞晉師之至也,馳還長安,言於泓曰:「晉師已過許昌、豫州,安定孤遠,卒難救衛。宜遷諸鎮戶,內實京畿,可得精兵十萬,足以橫行天下。假使二寇交侵,無能為也。如其不爾,晉侵豫州,勃勃寇安定者,將若之何?」吏部郎懿橫又以齊公姚恢有忠勛於國家,未有殊賞,今致之死地,安定人人自危恐,必生變,宜徵還朝廷,以慰其心。」泓並不從,晉師至成皋,征南姚時鎮洛陽,部將趙玄說曰:「今寇逼已深,百姓駭懼,眾寡勢殊,難以應敵。宜攝諸戍兵士,固守金墉,以待京師之援。不可出戰,如戰不捷,大事去矣。金墉既固,師無損敗,吳寇終不敢越金墉而西,困之於堅城之下,可以坐制其弊。」用姚禹、閻恢之譖,卒遣玄出戰,會陽城、成皋、滎陽、虎牢諸城,悉皆降於道濟。玄戰敗,死於百穀。道濟進至洛陽,懼出降。
3
泓母弟懿險薄,用其司馬孫暢謀,欲襲長安,誅姚紹,廢泓而自立。遂舉兵僭號,傳檄州郡,時征北姚恢說率安定鎮戶三萬八千焚燒室宇,以車為方陣,自北雍州趨長安,自稱大都督、建義大將軍,移檄欲除君側之惡,軍勢甚盛。泓見內外離叛,晉師漸逼,歲旦朝群臣於前殿,淒然流涕,群臣皆泣。姚紹率輕騎先赴難,姚言贊亦率諸軍還長安,遂擊殺恢及其三子。泓乃進紹太宰、大將軍、大都督、中外諸軍事,假黃鉞,改封魯公。率武衛姚鸞等距晉師於潼關,道濟固壘不戰,紹遣左長史姚洽等屯於河北,欲絕道濟租輸,為沈林子所敗,眾皆沒焉。紹忿恚發病,嘔血而死。泓遣使乞師於魏,魏遣司徒南平公拔,拔等進據河內,為泓聲援。劉裕次於陜城,泓使姚裕率步騎八千距之,泓躬將大眾繼發。裕為沈田子所敗,泓退次於灞上,姚言贊距晉師於關西,姚難屯於杏城。時大霖雨,渭水汛溢,王鎮惡水陸兼進,追及姚難。泓自灞上還軍,次於石橋以援之。晉師進據鄭城,泓使姚裕、尚書龐統屯兵宮中,姚洗屯於灃西,尚書姚白瓜徙四軍雜戶入長安,姚丕守渭橋,胡翼度屯石積,姚贊屯灞東,泓軍於逍遙園。鎮惡夾渭進兵,破姚丕於渭橋,泓自赴之,逼水地狹,因丕之敗,遂相見而退。姚諶、姚烈、姚寶等皆死於陣。泓單馬還宮,鎮惡入自平朔門,泓與姚裕數百騎出奔於石橋。言贊聞泓敗,召將士告之,皆以戈擊地,攘袂大哭。胡翼度棄眾奔晉。言贊夜率諸軍會泓於石橋,晉師已固諸門,言贊軍不得入,眾皆驚散。泓計無所出,謀欲降晉,其子佛念年十二,謂泓曰:「陛下今雖降晉,劉裕待人無禮,終必不全。願自我決。」憮然不答,遂登宮墻自投而死。平原公璞、並州刺史尹昭,以蒲阪降晉。東平公言贊率宗室子弟百餘人亦降於裕,裕盡殺之。九月,裕至長安,送泓於建康市而戮之,時年三十。建康百里之內,草木焦死。
4
自姚萇白雀元年歲在甲申至於是歲在丙辰,三十有三歲。
URN: ctp:ws833988

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.