Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 第二集卷二十

《第二集卷二十》[View] [Edit] [History]

This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
1 欽定四庫全書
2 聖祖仁皇帝御製文第二集巻二十北征勅諭
3 諭皇太子。
4 我師以初五日發拖陵前進,初四日,即遣公主長史多禪中書阿必達,齎勅諭與噶爾丹,令阿拉布坦喀瓦爾達等二百人與之偕往,朕曾訓之曰:汝等勿至克魯倫河,觀地方情形,古爾班圖爾、漢巴爾、泰哈等處敵人恒駐有哨兵,汝等往克魯倫河,乃紆曲之道,彼必來截,汝後惟從顏土庫烈圖地方,即將伊等遣發,未遣發之,前將我軍所獲厄魯特四人,縱之使去,令其傳信我使臣相繼而往,乃伊等於初五日徑抵克魯倫河,以未見敵哨蹤跡。意謂哨兵已去,疎於防備,厄魯特人從山巔見之,於初六日黎明時,厄魯特近千人将馬羣堵,截驅逐馬羣中䕶軍及跟隨人役,將厄魯特人射殺,仍驅馬羣回營,我兵整齊排列,放鎗殺厄魯特數人,我兵雖有數人為厄魯特鳥鎗所中,因綿甲皆未透,惟一人㣲有傷㾗時,喀瓦爾達令我兵且勿與戰,勅諭事大務,期必達為善令。侍讀學士殷渣納與厄魯特人俄七爾偕往,彼即将丹即拉之馬挽住,云此乃聖主遣來使臣,不可加以無禮。於是俄七爾將彼䝉不殺之恩,賞賚遣回及聖主親臨將軍費揚古從俄而渾土喇順下流而來告之,丹即拉,失聲驚恐,即領受勅諭,收兵急去,喀瓦爾達等亦收兵而回,於初六日申時到。初七日,駐蹕於庫烈圖西巴爾台布喇克地方。中書阿必達從厄魯特營中來奏:厄魯特人之言,大聖主請稍緩,師若即來,我等甚懼。我主今在土喇地方,往來必需數日,求少待之。初八日早,一面向克魯倫河進兵一面,仍遣阿必達、盆蘇克格隆等往諭彼曰:汝等勿懼,惟議和好耳!我師不駐克魯倫河,則水泉不給遣去。後遂抵克魯倫河,見兩岸皆山山,大槩多險峻而少平坦,河亦甚小,較之南苑、中河差大耳。是日厄魯特處處哨兵皆見之,不知其實在何處。今我師相機而進,彼宜於我師抵克魯倫之日,迎而拒之,不以河與我而戰為是,乃即令河為我有,其庸懦,誠可見矣。向後情事,俟再報将,士志氣,皆奮勇精鋭,恐汝等在京懸念,急示知之可於。
5 皇太后前奏聞大學士滿,尚書咸令觀看,特諭康熙三十五年五月初九日。
6 諭皇太子。
7 因噶爾丹逃遁,特示知之。初九日早,我軍中遣拏活口之新滿洲擒厄魯特一人,至問之,彼云因我馬疲乏,衆人棄我而去。比言汝等不挈我往,我食已乏,今將殺馬以食衆,言汝勿殺馬,但急隨我等蹤跡前來,言畢而去等語,朕於是賞賚之。今同喇嘛及中書阿必達偕往辰時從厄魯特逃來人云:噶爾丹始不信。皇上親統兵至,昨見爭據克魯倫河,分隊進兵。彼處處哨兵俱被追逐,星散逃奔。皆言向克魯倫河兵三隊不知數萬,已抵克魯倫,聞語遂爾潰遁。其衆私相議曰:康熙皇帝性不嗜殺,於陣前擒獲之人皆賞以衣服而遣之。我等從噶爾丹何所底止?因大相怨恨,欲投誠而來者甚衆。觀此則噶爾丹逃遁是實,費揚古之兵當前堵截,我師追逐於後荷。
8 上天眷佑成功,大槩可期矣,故報京師知之,可於皇太后前奏聞宫中,亦令咸知正在軍中,繁劇之際,未及詳寫書來為此特諭。康熙三十五年五月初十日諭皇太子。
9 初九日薄暮,分派兵隊前往追逐。初十日,抵噶爾丹所住之地,觀彼形跡,亦不甚衆,馬雖有而不多,牛跡甚少,羊跡亦少有之,帳房釡鬵及稚子婦人所用之物,鐵器、鎗柄、網罟、帳房、椽桿,以至釜中之羮盡,皆棄之而遁,跟隨人役拾取者甚夥,觀其生業,可謂窮困至極矣!師行之際,自厄魯特投誠而來者,相繼於道,咸云噶爾丹住此地,阿喇卜坦住於巴顏烏闌噶爾丹初不信,皇帝親統兵至此,於縱回厄魯特四人問此無水之地,何由可至?答云:我等隨行,聞其不待尋覓水泉,但皇帝所指有水之地,羣往掘取,掘未畢,輙水泉涌出,咸足給用。又我師進克魯倫河之日跟,隨人於草間遺火焚燎向古爾班圖爾漢之地,厄魯特人見之云:康熙皇帝將火與兵齊進,誰能抵敵?即令其衆帳房輜重悉焚棄之,身先逃遁,衆厄魯特咸訕笑之曰:始因何而來?今因何而遁?又有自阿喇卜坦處逃來者,云阿喇卜坦在巴顏、烏闌。噶爾丹中夜來傳告以皇帝親至。阿喇卜坦云:汝乃無眷屬牲畜之國,我乃有眷屬牲畜之國,滿洲兵誰不稔?知我斷然不與之戰,遂棄之而回。未至之前,阿喇卜坦之衆半皆離畔,尋又聞西路大兵砲聲,厄魯特皆倉皇潰遁,不知所措至於大亂。今汝等追兵於來,日日中當可追及其後隊牛羊矣!朕於是周詳謀畫,期出萬全,決不輕易。朕所統之兵,盡皆整齊驍勇,馬悉肥壯,觀厄魯特之馬,如我軍下等馬者有之,我軍未至克魯倫河之先,旱甚,草未萌茁,聞此數日來,草皆茂生,未知果否,我軍逼臨賊境,每日歡躍,凡大小臣工,以至跟隨人役,喜悦不可勝言,喀爾喀等亦因以奮勇,言我等從前視厄魯特人馬精壯,今隨皇上大兵來視,厄魯特之形貌舉動,較我等奴僕之下,更不及矣,皆願効力哨探,擒拏活口,因闌入網城,泣告求往。由此觀之,人心惟在於鼓舞節制,洵不虚也,凡在京之人,焉能知如此喜悦?故於少暇時,將始末情事大槩櫽括書遣示之,可於皇太后前奏聞,并宫中及滿大學士、尚書內大臣、侍衞等,咸令知之。伊桑、阿想亦有信至,特諭康熙三十五年五月十二日。
10 諭皇太子。
11 自前㫖諭汝之後,於初十十一十二,此三日前進窮追,其潰竄狼狽之狀,總不堪觀,婦人稚子,悉自殺戮,棄之而去,獲一老婦生口問之,云其部落自相攻殺,重被傷殘,晝夜奔逃已前去四日。由此觀之,其去蓋已逺矣!若費揚古兵得及堵剿,此賊決不能脱,若更愆期,噶爾丹或得乘間遁去,然此賊膽已喪落斷不能存永永敗絶矣!我師欲悉往追逐,八十日之糧已盡,萬一為軍食所窘,我如許全盛而至官員軍士已奏成功,為何因此逋誅殘寇,致重困我師職?此之故,與諸臣僉謀公議,前抵費揚古之師以追擊之,不及則還酌量簡選士馬,遣發前往,此於伊桑阿所報之外,特頒諭㫖,咸令聞知,朕於十三日凱旋啓行朕躬,安好恭請」。
12 皇太后、慈安、諸皇子、諸王、大小諸臣,以致軍士皆佳,以我全師,歡欣愷樂,風聲所至,兇敵摧殘,此皆上天仁愛,俯垂協應也,㡬務至,多無暇詳,及此進皇太后慈覽宫中,並使聞知。特諭康熙三十五年五月十三日」。
13 諭皇太子。
14 「朕中路兵糧,朕每日焦勞在念,多方措施,皆得無悞,而西路之糧,甚為可慮,非全力催運,不能有濟,是故朕躬親率師衆迎糧而還,撙節已到之糧、豫濟西師之用者,正此意耳」。康熙三十五年五月十三日諭皇太子。
15 伯費揚古兵已過土喇,將噶爾丹去路,盡皆堵截,特示知之。十四日,朕所遣布庫殷渣納新滿洲䕶軍竒雅楚鄉,導波羅等至,奏云:伯費揚古之兵,於初三日已過土喇,將噶爾丹所必由之路,嚴密堵截以待之,精鋭驍勇之兵一萬四千人,已到其地,後隊又相繼而至,馬之肥壯,雖不及朕所統兵,然亦甚健,朕聞之拱手向天,再拜朕之微介於懐者惟此耳!今可永遠廓清矣!但接續聽報噶爾丹消息,賊之情形已全在目中,朕今惟舒懷喜悦,經理糧餉,接濟朕躬,何以致斯?福佑克稱所懐,此皆
16 祖宗黙佑
17 天地眷顧之所致也。朕在此,不勝歡欣踴躍,此二三日間,即有成功捷報,以此於
18 皇太后前奏聞宫中以及滿洲大臣、侍衞等,咸令知之,特諭:朕班師移營已二日在拖陵,布喇克駐蹕數日,亦未可定。此書寫於駐蹕他爾渾柴達木之地,斯處水泉稀少,朕躬自鑿井,帷幄既設,寫此書畢,大雨傾注,水遂足用朕復向。
19 天拜手以謝。康熙三十五年五月十四日,諭皇太子:
20 伯費揚古兵已將噶爾丹戰敗,特示知之。十五日夜四更時,将軍馬思哈奏章至,稱臣等於十四日距巴顏烏闌十五里,追及前鋒兵探哨之喀瓦爾達,將厄魯特人奔第來問之,彼云噶爾丹於特勒爾即地方遇大將軍費揚古兵交戰,噶爾丹敗北而退,復列陣拒敵,我師歩戰,衝突而入。兩兵正交戰時,見噶爾丹兵有潰散奔敗之狀,我遂逃出投奔皇上等語,并將奔第遣來問之奔第。彼云噶爾丹不信皇上親統兵至,乃復驚駭恐懼,日禱於佛前,雖欲慰輯其衆而不能,人心遂大動揺,自見聖主兵威衆。厄魯特私相謂曰:康熙皇帝其速來攻取,我等似此生活,有何底止交戰處。噶爾丹兵不及五千馬,既極疲痩,又聞聖主追逐已近,諸凡器物,盡皆委棄,今雖逃出,何以存活等語?於是即以所聞於五更時寫書,馳示可於?
21 皇太后前奏聞,宫中及諸大臣咸令知之,此後相繼報至,即時遣發,特諭康熙三十五年五月十六日諭皇太子。
22 朕十六日駐蹕古土爾布拉克地方,經理回京士馬。午後,將軍馬思哈奏報伯費揚古兵大破噶爾丹,噶爾丹所倚任之丹巴哈什哈等率衆投降。我師等因將此奏報抄謄發去。今大事已完,朕惟待大將軍費揚古奏章至拜。
23 天以謝為此,特頒諭㫖可奏聞,皇太后傳知宫中及衆,朝臣知之」。康熙三十五年五月十六日。
24 諭皇太子。
25 侍讀學士喇西引丹巴哈什哈於十七日到,朕素識其面,非下流無知識之人,令喚入賜坐問之,其應對語言真實明爽,云噶爾丹素有謀,為亦得人心,每悔深入烏闌布通,輕易交戰,近思於克魯倫、土喇諸處,將喀爾喀及內地䝉古用計煽惑,令人首尾不能相顧,彼時希圖大舉,滿洲聞知必然出師,師少則與之戰師,衆則委地而退,待滿兵既旋復躡襲,其後如此,不數年,自然財賦耗絶,必至疲敝,是以蓄謀而來也。伊心志本侈,今不意聖躬親統,如許大兵,度人所難,行之瀚海,俄頃而至,厄魯特之衆窺見軍威,莫不喪膽,於初七日早,即行潰遁,晝夜奔馳,棄其生計,因追兵緊尾其後,狼狽流離。又於十四日在特勒爾即地方突遇西路大兵,時厄魯特兵五千有餘,鳥鎗不及二千,自克魯倫、巴顏烏闌以上,極其亢旱,莖草全無五晝夜,倉皇敗走於無草之地,沿途委頓,隨去者少,曽見西路之兵先據高阜,我厄魯特據一小坡,徒歩拒敵,天朝大兵亦徒歩與戰,火器齊發,整肅從容,相逼而進,其前有舉棍者,有將紅圓之物遮蔽其身者,漸戰漸近,至十歩內,箭來如雨,先從噶爾丹所領之隊敗遁,次則丹即拉丹津,温布亦遁,阿喇卜坦一隊尚相拒未動,於是滿洲騎兵將厄魯特大營圍繞,其婦人穉子及馬駝俘獲甚多,牛二萬頭,羊四萬隻,又見阿奴喀屯為鳥鎗所中而死,戴巴兔爾寨桑中砲連貫數人而死,波羅特、和卓中箭而死,後復短兵相接,更有一隊所持非鎗非刀衝突直入所向之處,人皆披靡,斃者無算,思我主背其誓言,獲罪聖主,天實厭之,至於此極,我等素行殺戮,離拆人之妻子,今孽歸已身輾轉,思維愛惜性命,故背我主而圖倖免,殺戮存留,皆出聖恩,又以滿兵如何?問之云:我等會於烏闌布通時,即以畏懾,今來此克魯倫、土喇我厄魯特傾國之人,皆豫知滅亡,惟噶爾丹一人以為不然,猶妄言有成,此乃天之定數,彼不自知其然而然矣。昔從噶爾丹征討諸國時,所向咸剋如滿洲兵者,實無敵於天下,我厄魯特如何抵當,適自取覆亡也。又問噶爾丹得脱乎?可擒獲乎?對云:聞噶爾丹僅率四五十人而走擾亂中,未經目覩然,雖得脱無以資生,殆困餓以死耳!書此,正欲遣發十八日日中,副都統阿南達齎至平滅厄魯特奏章,遂一倂附,往其陸續投誠之厄魯特二千有餘,亦全獲其妻子牲畜,剿滅厄魯特之事畢矣,將此情節於皇太后前奏聞宫中,咸令知之,滿大學士、尚書及內廷侍衞大臣,亦令知悉朕已率衆望。
26 天申謝,諸王大臣亦行慶賀。特諭,康熙三十五年五月十八日。
27 諭皇太子。
28 遣中使之後,德木楚克台吉於二十一日到,云十八日,曽見兩處將軍會合賊於伯費揚古軍中投順者回子之、阿卜都什汗、厄魯特之車林渣卜台吉、巴兔爾台吉、顧魯黙爾根台吉、韓度台吉、梅寨、桑馬木、顧英寨、桑厄林辰哈什哈顧英寨桑畢車七、大喇嘛畢西勒爾兔綽爾濟被,大兵剿殺之,後來降之厄魯特云丹即拉,於交兵時未動,師敗,自刎阿喇卜坦兩處著傷,未見脱出,曽見其所乘之馬殆亦死矣!烏爾占渣布死於陣前,噶爾丹所率約十人奔僧枯爾上流,前往噶爾丹,有言今已矣,難以存留,惟前往不拘何地,饑餓以死而已,如此怨咎而行,此番被殺與投順者,朕皆素知為噶爾丹信用之人,今已殆盡,但伊喇固克三胡圖克圖、丹津、温布二人,未知消息投順,於費揚古之人二千有餘,投順馬思哈之人五百有餘,將軍等遣人四面覓其蹤跡脱去無多擊賊之地,我兵常隻身獨行撿尋,賊物有廓然蕩平景狀,朕曽遣侍衞馬五往觀,俟回日明白,詢問再諭,朕恐汝等懸念,故屢示之,將此情仍於。
29 皇太后前奏聞。康熙三十五年五月二十一日,諭皇太子:
30 朕入喀倫,見草長甚佳,諸人之馬留在喀倫者,皆更肥壯衆,䝉古云,比數歲以來,不曽見如此草長茂盛,雨水調匀之年,自今春牲畜肥壯四種,牲畜之孳息,並無損傷,此皆我聖主所賜福慶惠及我等者」。又內扎薩克喀爾喀翁嫗及婦人穉子迎於路次,喜而言曰:「以我聖主之威福,不惟一噶爾丹,即十噶爾丹大兵一至,亦立刻破滅矣。今聖主建立大功,奏凱而還,我等來迎叩首,從此共樂。太平又有老婦等言,我等初以為聖主不在富盛之地,寶幄之中,安居逸樂,而當此寒苦之時,何為來吾曹此等地方?我等聞遠過瀚海,前往克魯倫河,我等老朽之人,不覺眼中流淚,每日哭泣,意中思念我主為何深入如此荒遠悍惡之敵地,忽聞將噶爾丹剿滅,奏凱而還,方知我威武聖主之來,誠大慶幸也。若非如此,我等今生何以生活?皆歡欣忭喜,謂胸懷得以開暢,稽顙至於破裂,笑者哭者一時雜遝。今正䝉古牲畜肥壯之時,極為殷阜,較我師去時迥相懸絶,比時未經遣聞,今特諭知可進。
31 皇太后慈覽,並使宫中知之。康熙三十五年五月二十九日。
32 聖祖仁皇帝御製文第二集卷二十
URN: ctp:ws841393

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.