1  | 墓志铭原第一十四卷 |
| 2 | 徂休石先生墓志铭 |
| 3 | 霍栋先生姓石氏各分守守道克州奉符人也祖侠鲁东山西安笙非隐者也其仕害位于朝矣鲁之人不称甚官而称其德以为百徂微先生者鲁人之志也死生貌厚而气完学焉而志大虽寐一吠取不忘天下之忧以谓时无不可为为之无不至不在其位则 |
| 4 | 君其言晋书用功利施于天下不必出于已吾言不用虽获祸咎臧而小人尤嫉恶之相与出力必济之死先生安然不惑不变曰井道固如是吾涌过孟轲矣不幸遇疾以卒既卒而奸人有欲似体弹粹神中伤大臣莽犹指先生以起事谓其非死神欢危毙粉灵删发棺以验礼天子仁圣察其诬得不发棺而保全其交丑先生推酣为农家父讳丙始以仕进官至太常博士先生年一片六举进士懒粲甲科为邓州观察推蚕南京酉守推官御史台辟主簿未至以上书论赦罢不召秩满迁某军节度掌书记代其不官军霆箫州军事判官丁内外艰去官垢面就是躬耕徂棘之下葬其五世未重困天子奋营辕振起威德而进退一一大臣增置谏官御灵乎乃作庆历圣德诗以褒贬大臣分别邪正累数百言诗出太山复封如墓网部囊加亶觉璞吉丰觉答高骊灌祸袭及弃灵鸣尝祷全霆寿曩华盂丑尧素聂羹书艺嘻暮异曩韦费砺蕴驱蚕要碧灵昼曾蠢曩覆忧里丛奸雌酷崔女则有唐槛日吾非为每灵其灵悉柔宾费饵寿擅蚕寿宪整筹昏温唯门峨刚聊能川川礼涛澹洒环体逾画蚕妻武篡孔画轲灵鉴善书百台灵诣菩量漆淫坛洒须竖著一台驯体氏钟灵之星密书一日少忘于心至其违世惊众人或笑之苏则部吾非狂烧者恤是以君子察其行而信其盲推宜用心而哀矣其心死生直讲岁馀杜邢公荐之天子拜太子中允蔡丞相韩公又荐之乃宜集竖院又岁馀始去太学通判濮州方待夫子徂侠以庆历五年七月某日卒于鉴享年四十有五来人庐陵欧毫修哭之以诗以谓待彼谤庙总然后先生之道明矣先生既没妻子冻馁不目胜今丞相韩公与河阳富公分俸买用以清之习干毫其家始克葬先生于其所将葬宜手师调与其门人姜潜杜默徐游等来告日谤烂鸿矣可以发先生之光矣故请铭其台口诗丕至字道自能久也何必吾镜游等曰虽然加枕也乃为之总曰 |
| 5 | 徂株之岩岩人子之德今鲁人之所瞻汶水之阳汤与子之道兮而弥长道之难行今孔孟亦云遑边疆之屯兮万世之光里果有命兮安在夫桓态与臧奢自古圣贤皆然今噫予虽毁 |
| 6 | 石先生读书好事虽非中道然近乎圣门之狂志文亦疏君利 |
| 7 | |
| 8 | 有蜀君子曰苏君讳炮字明牟眉州眉山人也君之行义修于家信于乡里闻于蜀之人各墓当至初聂佑之间与其二千轼辙偕至京师翰林学士欧阳修得其所著书干一篇献诸朝书既出 |
| 9 | 而公卿士大夫争传之甚事举进士皆在高等亦以文学称干遂擅天王君之文博辩宏伟读者怀然想见其人既见而温温似不能言及即之与若愈久而愈可爱间而出其所有愈叩而愈无穷呜呼可谓纯明笃实之君子幽会祖讳佑祖讳果父讳序赠尚书职方员外郎一世皆不显职方君一壬曰澹日涣皆以文学与进士而君少独不喜学年已壮犹不知书职方君纵而不问乡闷始大发愤谢其素所往来少年闭户读书为文辞岁馀举进一再县杂文数百篇焚之益闭户读书绝笔不为文辞者五六年乃大究六弹骊骊经百家之说以考质舌今治乱成败圣贤穷达出处之际得其粹雠酣川精湎畜充溢抑而不发久之慨然曰可矣由是下笔顷刻数守书黼关酬其纵横上下出入驰骤必叫于深微而后止盖其禀也厚故发之避志也悫故得之情自来众师一时后生学者皆夺其竖学其文以为师法以其父子俱知名故号老苏以别之初修为上其书君试紫微阁辞不至还除试秘书省校书郎会太常修纂建隆以来同修礼书为太常因革礼一目卷书成方奏未报而君以疾卒官治干一年四月戊申些旱年五十有八天子闻而哀之特赠光禄寺丞就有司具舟载其丧归于蜀君妻程氏大理寺丞文应之女生一予曰景先早卒轼岑为殿中丞直史馆辙权大名府推官一女皆早卒孙日迈目达有文籍干卷谥法三盎重真人来心人患难死则䘏养其孤卿人台德之盖晚而好易曰易之道深矣芦一君生于远方而学文睨成堂叹曰知我者惟吾父与欧阳公也然 |
| 10 | 苏显唐世实栾城人以宦雷眉蕃蕃子孙自某高会乡里称仁伟欺明允左发于文亦既有文而又有子其存不朽其嗣弥昌呜呼 |
| 11 | 太子少师致仕赠太子太傅胡公讳宿字武确其先豫章人也后徒常俎菩陵著隐德为晋陵著姓公举进士甲天圣一年乙枉为真州杨子尉县大水漂溺居民令不能救公日拯溺吾职也即率公私舟活数千人岁满调庐州合肥主簿张丞相士逊称其又行荐诸朝召试学士院为馆阁校轨与修北更改集贤校理通判宜俎迁太常博士判吏部南曹赐绯衣银鱼出知湖州为政有惠爱庄石塘百里捍水虫大监学疫学者盛于东南目湖学始 |
| 12 | 公丁母夫人忧去而州人思之名其塘日胡公塘学者为公立生 |
| 13 | 祠于学宋至今祠之公居枣毁瘠过礼了年不君子内服除为一运使召还修起居注以本官知制诰兼勾当一班浣巴而兼判吏部流内铨工内都知杨怀敏坐卫士夜盗入禁屯惊乘舆拜出为 |
| 14 | 和州都监怀敏用事久势动中外未几召复故职公封还辞头不草制论日待士之变虽迹连怀敏得不穷治诛死幸矣岂宜复在 |
| 15 | 左右其命遂止久之拜公翰林侍读学士迁翰林学士兼史馆修撰判馆事兼端明殿学士累迁尚书左司郎中兼知通进银台司审刑院君牧使提举廷床诸司库务醴泉宫判尚书礼部逐判都省再知礼部贡举奉使契妣馆伴北朝人使亦皆再而虏人严惮叶量彤意为人清俭谨默内刚外和琴居笑语谁译独正容色温温不动声气典在胃必思而后对故其莅官临事慎重不辄发发亦不可回止而其趣要归于仁厚朝议在官年七十而不致仕者有司黼睡以时按籍果行相沁耻仲肺叫龙兽黜从事殆非所以优老劝功之意当少缓其法使人得自言而全其翟朝塞尽蓄是至今行皇佑新乐成议者多异论寿难辅乐妻灵凿禀谤誉爰喜宝寿书警点轻禀颖素律鉴蛊艺产盖冕星寻叶销浦上啼配祖者之情一驯洲州瑚部四岁理工寿星一骋书诸更为间岁议已定公独以为不然曰使士壬废业而奔走无席岁不如复用一岁之制也众皆以公言为非行之数年士子果以为不便而卒居量量制厘夏未誓素皇臣多以皇嗣为置禾省公以学士当作青辞祷嗣于山川即建言储位久虚非所以居安而虑真愿择宗室之贤者立之以慰安天下之心语甚切至异乡凰慨距衍郑霆屡宫众姬沁 |
| 16 | 雷嘉案质器嚣翼圣乔量橐藉湮骊显轻全霆坛丽童叠实击襄碧异吏 |
| 17 | 洲晴赠祠商丘自公始庆历六年夏河北河东京东同时地震而登莱叩门则洲尤甚廛以岁推之曰明年丁亥岁之刑德皆在北宫食生于子而枢于亥船阴犹强而未即伏阳犹微而未即胜此所以震也是谓龙载之会而其位在乾今西北一虏中国之阴也宜为之备不然必有内盗起于河朔明年王则以贝力叛公又以为登莱程蹑为东北隅乃少阳之位也今一州并置金坑多聚氏以凿山谷阳酬薄损泄故阴乘而动县官人金岁几何小利而大害可即禁止以蹇韭愆窦龟选景佑五年正凡会灵宫誉旧蒙盍祀天南郊以一圣并写辅明宗大旱公曰五行火礼也去岁来而今又旱其应在礼此殆鬓一 |
| 18 | 丘并配之失也即遣官跪配辈丰用迭配如初谓其后并州宠建军为节镇庆洲莹士者之曰昔高辛氏多至不相能慢尧迁阏伯于商丘主火而南为宋星迁实沈于台骆主水而参为晋星国家受命始于商丘王以火德星床师当家之分野而并为晋地参商相譬之星今欲崇晋非国之利也自宋兴平僭伪并最后 |
| 19 | 服太宗削之不复列于方镇冗十年矣谓直如旧制公在翰林十年多所补益大抵不得有止而妄随故其言或用或不用或后卒如其言然天子祭公之忠欲大用者久凿洒盘牟八凡拜公谏 |
| 20 | 议大夫枢密副滇泰既慎静而当大任尤顾惜大体而翠臣方建驯体宝筐而徒纷纷无益于始也又以谓契丹与中国通好六十馀自古未有也书待夷狄春谨为情而已今一边武卫多地牧马者虚名于籍可乘而战者百无一支谓沧州宜分为一路以御屡此今急务也若其界上交侵小故乃城寨王吏之职朝廷宜守 |
| 21 | 佳公谢公韩尚书吏部侍郎观文殿学士知杭州为政不言细 |
| 22 | 故或谓大臣不宜自荣公曰此民事叠弃敢忽以是民尤爱之凄粗一明年今上即位迁左丞五月公以疾告遂除太子少师致仕命未进而公以六月十一日薨于正寝享年七十种雷以韦十一毕苴葬书经晨悬要圣隆灵芝会亹翼累赠太傅会祖妣欧阳氏追封晋陵郡大夫太祖讳微累赠太师祖妣杨氏追封华阴郡太夫人蔡氏嘉兴郡大夫人奈氏丹阳郡太夫人翼氏武陵郡太夫止父讳霖累赠太师兼中书令妣沈氏追封东阳郡大夫人员氏南阳郡大夫人李氏金城郡太夫人公累阶光禄大夫戴上柱国开国安定爵公食邑二千八百真实食封四百京赐推诚保德翔戴功臣初娶吴氏追封兰陵郡夫沓翼何氏封南康郡夫在子男五人长曰宗尧岑为都官员外郎次日道路早卒次真宗实国子博士次曰宗炎著作佐郎次曰宗庙秘书省正字早卒女四人皆适士族孙志修太常寺太祖行修守秘书省校书郎简修试秘书省校书郎世修德修安修奕修慎修益修公自为进士知名于时杨文公亿得其诗题于社阁叹日吾恨未识 |
| 23 | 此人其举进士也谢阳夏公绛荐公为第一公名以此益意而谓 |
| 24 | 公亦以此自负坐害善良铸叠犬将死谓公曰我有神术能化瓦石为黄金子其谨我我以此报壬公曰尔之后事吾敢不勉祸术辈严也浮图数日子之志未可量也其笃行自庙至于贵显常如布衣时有文集四十卷错母一学番翼顺外刚由惟初暨终蠹之恭公之燕居其气温温举必可法思而后言公在朝廷正色侃侃蔚名嘉谋忧深虑远不迎利趋不畏数反有或不从后必如之久而愈信孰不公思侍从之亲枢机之密名望三朝清职峻秩恺悌之仁宜国黄者七十而止熟夏塞寿惟善在人刻路不朽墓志铭原第一十五卷 |
| 25 | 公讳蹇盂响竖花军仙游人也嘉天年举进士甲科为障什军事判官监示酉守推官改著作佐啸馆阁校轨庆历三年以秘轴书集贤校理脚谏院兼起居注是时流下无无士大夫关琳吹安石玩昊祝师久蕴端赤丁慨然厌兵思百度以修吹平魄排韦议进凿了天凤元诏增置谏官四鄙使拾遗补拂所驯鳞楫以遇之甚宠公以材名在选中遇事感激无所回避权幸畏敛不酬酬僻敢挠法干政而上得盖与大臣图议明年屡下诏书劝农桑兴学酬淮蝇酬岫删仙沧霆此之时言事之顺无陟随轻日不进见而公之补盖亮九画四手以右正言直史馆出笙福州以便亲遂为福建路转运使复古五塘以溉为利篇生祠子圹侧又奏减闰人五代时丁口税之半丁父忧服州司盐铁勾陆复修起居注岑参卿政事唐公卿时为御譬忤州贬春州别驾廷臣无敢言者公独论其忠人皆危之而上悟意解唐公得改英州遂复召用皇佑四年迁起居令人知制诰兼判流内馀御史吕景初吴中复马道坐论梁丞相适罢台职际他宜公封还军头不草制其后屡有馀授非当者必皆封还之而上乔尘通金猛厚旦擅丁如此其母之贤可知命特赐冠陂以宠峰至和元年迁龙图阁直学士知嗣年似枢滞直学士湖泉州雕辅知讴酬木侧复知泉州水为政精明哺于闺尤卵其风俗至则礼谐选享复劝学鉴雷而忧民之物除其甚割闺人刘涕口仆 |
| 26 | 崇而专用赋以应科举公得先生周希孟以经术传授学者常李数百人公为亲至学舍执经讲问为诸生率延见处士陈烈尊以师礼而丑裂郑握方以德行著称乡里岑皆折节下之间俗重凶事其奉浮屠会卢落以尽力丰移为孝香则深自愧恨为乡里羞而奸民游手无赖子事而实饮食利钱来者无限极往往至数淳人惮眉陇亡秘惭暑尽著持岫买洪咽宅暗遮叫川岫毕墨螟陇谭事堪襄境灵灵然后择民之聪明者教以医药使治疾病其子弟有不率教令者条其事作五戒以教谕之久之间人大便公既去开人相来诣理丽公立德政才吏以法不许谢即退而以公善政私刻干石日俾我民不意公之旧淳佑五年召拜翰林学士权一司钜一醴关关司开封世称省府为难治而易以毁誉君者不由以迁则由以败点轲佩瓯丑猩丽丽有能各其沧罢袭弃台辈恢奸发隐吏不能欺至商财利则较天下盐虚出入量力以制用胱桐条目皆可法七年季秋率享明堂复数月任街婴荅节位凿声赘及佳永昭陵皆猝办于县官经费外公应烦愈闲暇若 |
| 27 | 有馀而人不知劳遂塞量唐书一岁以母老求知杭州即拜端明殿学士以旧韦徙车罗黑未行丁母夫人忧雨年八月其既以疾卒干丞享年五十有大秦氏之谓自晋从事中郎克以来世有显置其后宅衰隐德不仕公年十八以农家子举进士为开封第看勤众师德君子闻墨兔领玺墨寿尚皆无恙闽文瞻望咨嗟不荣公之责而荣其父母母夫人尤有寿年九十馀顾食起居康强如生者岁时为寿母予看审官潘刚而命服金紫夏烟如也至今闻人之为子者必以夫人祝某亲为父母者必以 |
| 28 | 玉教某一虫公于朋画旧蓄其丧则不御酒肉篇征以哭尽袁乃止尝会启会灵东园坐客有射朱误伤人者客遽指为公矢京师喧然事既润似涧公公即再拜愧谢终不自辩退亦味尝出语加公为文章清回粹美有文集若干卷工于书暑量自惟不一要为人书故其费章围福人悉珍藏而任事庆颓窃制晋诬一医毒蓄书画琴肇显衰台虫吝新书甘则辞不官书思转诏职虫公累宫至礼部侍即既卒翰林学中 |
| 29 | 其名久也种匕恻然特赠吏部侍郎官其子是为秘书省正字补汀乃 |
| 30 | 谬台台聂讳喾景佳响恭赠工部员外郎迁畔瑰赠刑部侍郎董干含檀替裔谓寡君夫人万里登无郡君子男一人胃勺将任鉴薄晨费卖喜塞萃幼于是也案文声将军出晋 |
| 31 | 谁谓闻达而多奇产产非奇宝惟士之贤是巍蔡公其人杰然苍置霸讳言正色出入左右弥纬补川间归干闽有政在人食不畏盟丧不忧贫疾者有医学者有师问诸侯然孰不公思有高其 |
| 32 | 烦狸响束凡闻之人过者必肃端明以谨言有功于国而忘政尤在闽故记之如此未述天伦金祥敝字仲原父姓刘氏世台嗣临江人百其皇祖以尚书郎 |
| 33 | 有声太宗时遂为名家其后多闻人至公而益显公举庆历六年进士中甲科以大理评事通判蔡州丁外艰服除召试学士院迁太子中尸血集贤院判登闻鼓院吏部南曹尚书考班于是夏英 |
| 34 | 上天子嘉其守为更其说曰文庄公曰始可以止矣权判一司开溯司又权度支判官同修起居注至和元年九月召试迁右正言盲台自谓可茹制诸宦者石全彬以劳迁宫苑使领观察隼景连诘愠有羹雠津使契丑金絮知虏山川道里广人道自古北口过曲千馀里至管其山川不虞公之问也相与惊顾羞槐即吐其实曰诚如公言 |
| 35 | 蓬烂恻酬驸恤卿刚牖韦躬渎杯稷墓昆誓骏凿尝其形状声音皆是虏盎灵璧韦使还以亲嫌求知扬州岁馀迁起居叠人便知郸州兼京东西路安抚使居数凡石遣斜察尘爪俎穆玉牒筵燕佑四年贡举称为得灵岁天子一卜以孟冬祈瞿藿墓相用故黑率文武官如上天了樽号公卜画旨隼号非量陛下自灵台郊止韦臣毋得毕仲金平孟所禁吾声蓝德奈何耳受虚名而重翼上曩显寡凿如达不允寻星请礼宣器请神宝宿于驿失番草以下四钟别庙贞请毋合食事下议议者纷删尘之议即春秋之义不孝寝不称夫人而郭氏以废薨按景弘之诏许复其体而不许寻买祈谓宜如诏书又曰礼于祖未毁庙之主皆合画而无毒灵限且磬贾来用之传曰祭从先理宜如故于竖是皆如公宣公既骤屈廷臣之议议者已多友目既而又论吕溱过轻而责重与台谏异由量喜碧亟攻之公知不容于时矣会以 |
| 36 | 迎永兴军府事长安窒富人右族台猾难治犹习故都时态公方发大姓范伟事狱未具而公莅由是狱屡变连年更不能央至其 |
| 37 | 凿蠹墨台晋书晋书单景琴墨览显骊羁永誉章懿瑟襄蛊艺嘉丰论述豪归暑襄碧令行民信盗贼禁止至路不拾遣公于学博自六经百氏古今传尤敏胆尝直紫微阁百追封皇子公主九人公方将下直壁仙立马部坐疆九制数千言文辞典雅各得其礼公知制诰七年当以次迁翰林学士者数也久而不迁及居永兴岁馀遂以疾闻八年八凡召还判一班院太常寺公在朝廷遇事多所建明如古渭州可燕孟阳河不可开枢密使笙尽能以保全之之类皆其语在一大夫闻者盖其规切人主直言逆耳至于从容进见开导而特被人主之知事萧佑甲嫉者众而攻之急其虽危而得无害者仁宗深察其忠也及待蕃宪董章章句解话而指事据经因以讽谏每见听纳故尤奇其材已而后得惊眩疾置满百日求卜 |
| 38 | 便郡上曰如刘其实暑称也复赐以告上每宴见诸学士时时间公少间者赐以新礼五十劳其良苦疾少间复求外补上怅然许之出知衡州未行徙汝州治平三年春还以疾不能朝改集贤院学士判重众酉司御史台熙宁元年四月八日卒于官食孚年士而止我力公以论事忤于时也又有构为谤语以怒时相者及打打打 |
| 39 | 归自雍丞相韩公方欲还公学士未及而公病遂止于此岂非其命也夫公暴宝至给事屯阶朝散大夫勋上轻车都尉开国彭城爵公邑豆手二星容署一百会祖讳与赠大理评事疆尧堂至部员外郎赠户部尚书考尽基寿书主客郎甫赠工部里墓再娶偷辱寿玺程之率奕久先公早翠后秃似公贵累封河南郡君子男四人长定国郊社掌座早卒次奉世犬理寺丞恣暮大理托争次奢七诲寻大灵全兀孟天理董昼宗要高物公既卒末丁推恩锺两台壹斗台妻书景将作监主簿公为人磊落明白推诚自信不为防虑至其付川屡见侵害皆置而不载谨小介于胸中居家不问有基之灵裹既卒家无馀财与其弟成友爱尤笃有文集六十卷其为春秋之说曰传曰权衡曰说例曰文权曰意林合四十御应又有七经小传五卷弟子纪五卷而七经小传今盛行于学煮事十里羊酉其弟放与墓子奉世等葬公于祥符县魏陵乡祠于先墓以来请 |
| 40 | 呜呼惟仲原父学强而博识敏而明坦其无疑而诚见利如畏义必争触机履险危不顾事大不施夺其龄惟其文章粲曰星虽 |
| 41 | 欲有毁知其能维古圣贤宝凿子有如不信者斯铭奉使契丹寻有袁士大夫之遗风不有君子其能国乎此通经博古之士国家不可一日不留也芒 |
| 42 | 羔 |
| 43 | 箭 |
| 44 | 墓诘铭原第二十六者 |
| 45 | 南阳县君谢氏墓志铅 |
| 46 | 巾巾祀动心日写心中 |
| 47 | 于友宛陵梅圣俞来日吴兴出其哭内之时而悲曰吾妻谢氏干番黄寿蓬喜弃霍撞辇童窒喜不以谢氏铅台亶曰吾妻凿孚宾台髯室墓藻之妹御祈口乙可深父子为时闻人而世显荣谢氏生于盛族罟干以归吾凡十五口似七年而卒卒之夕敛以嫁时吝衣甚盖费可知也然谢氏怡然卜口什口处之治基家府常法苴严食器血虽不及丰侈而必精以旨其表灵至无故新而离濯挺初必洁坚萧至官舍虽卑陋而庭宇洒扫必肃以严其平居语书容止必从容以和吾穷于世久矣直书而幸与贤士大夫道而乐人则见吾妻之怡怡而思其忧使吾不以辞庇窃听之间则尽能商椎其人才能贤否及时事之得失皆有条 |
| 48 | 理吾官吴兴或目外醉而归必问曰今日孰与饮而乐乎闻其贤者也则悦否则叹曰君重各百一时贤儒岂其屈已下之邪惟以而数日洽西兵未解天下车困盗贼暴起于江淮而天旱且惶如此我为妇人死而得君葬我幸矣共所以能安居贫而不用宥耳麓尘雷而寨童多此类鸣呼共生也迫晋蠹而川也又无因厚焉谓惟不菁毕翼不相且其平生尤知蓬景可贵殁面得此疲几以声魂基孳悲些屏丰露于童勤也若牝丁忍不铭夫簟雪干七用夫恩彗蛊寿雹百丁薪丰髦月盲牛圭虫梅氏世葬宛陵以嚣公醒密某年某月某日葬于润芝某县某炉铭日口日门月蓝产单谷分晋之原山苍永深奔土厚而坚君之计乐兮卜著口 |
| 49 | 曰然骨肉归袁巍气升乔黔碧今然后为安序治家处卖内助 |
| 50 | 凿夕谏议大圭集贤院学士赠礼部尚书号略阳公之未合竖啼 |
| 51 | 郡太君张氏其先为青州人后徙为开封人也杨公讳大雅以幸行知名于时号有情节夫人佐公以勤俭治其家教子弟理嘉丰重基以明道元年某月某日薨后一十有四年至在牵八夏言夫人以疾卒于高邮以嘉佑元年十一月某卧葬于杭州钱塘县履恭乡湖西村隐灵山祖茔之理夫人会祖嗣当五代之乱不显祖毛举一礼蓬重帝台呈著书卖俞署智讲昆否窥亿呈一司盐铁使父从古庄宅副使景德中以殿车从李继隆军继隆战败从古人见陈继台所以败之状其言卜 |
| 52 | 甚辨称旨会宜州蛮熙乃以从古为供奉官守宜州从古招降叛边吏曰得张侯守宜州我则听命即复遣从古守宜州凡七年蛮无事徒知温州逋宜州止陈进反攻量闹驿召从古以为巡抚副使与贼战象州斩首万馀级已破进宝宜州以鉴籍宜人为立庙誉追公千馀岁常有显人而张氏威烈儒重道杨氏以姑张氏冲以功合一族之矣而夫人为淑女为贤妇嚣黄量毛学寿经公请 |
| 53 | 刚蜚芦南县君张氏生子二人日泊虞部员外郎曰湿殿中丞女谋 |
| 54 | 黼一口佳重国书士袁成师夫大理寺丞李严次殿中丞温嗣良买工不生子男四人曰观大理寺丞曰渐奉礼郎日沉太子中合曰佩卫尉寺丞有女口金干修女之适李氏者今封武原县太君馀女及瘠咏渐皆先夫人而云孙男十四人呜呼惟德与功与竖法皆宜银铭日 |
| 55 | |
| 56 | 有邑清河遂开其邦又徙南阳皆以夫荣后用子封京兆广平宜 |
Transcribed automatically with