Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 卷一百六十

《卷一百六十》[View] [Edit] [History]

1
欽定四庫全書
2
御定子史精華》卷一百六十器物部六
3
布帛
4
季絹,管子:方一里,九夫之田也。黃金一鎰百乗,一宿之盡也,無金則用其絹。丨丨三十三,制當一鎰,無絹則用其布,經暴布百兩當一鎰。經暴布見上文錦縵帛管子於是以虎豹皮丨丨使諸侯,諸侯以丨丨鹿皮報,燔功之窰,管子:文采纂組者,丨丨丨丨也。春賦管子丨丨以歛繒帛。魯、梁之綈,管子:魯,梁之於齊也。千,糓也。蠭,螫也,齒之有脣也。今吾欲下魯梁何行而可?管子對曰:丨丨丨,民俗為丨公服綈,令左右服之,民從而服之。公因令齊勿敢為,必仰於魯梁,則是魯梁釋其農事而作綈矣。疏縷之綈晏子合丨丨丨丨以成帷幕。輕紈阿裼,子華子,今有美麗,佼好之,人人之所同悅也。然而蒙之以倛首,則見之者棄之而走,更之以丨丨丨丨焉,則向之走者留行矣。按史記,「裼」作「錫」。異采尹文子:昔齊桓好衣紫,闔境,不鬻丨丨火浣。列子:丨丨之布,浣之,必投於火,布則火色,垢則布色,出火而振之,皓然疑乎雪。布則火色,垢則布色。見上東布呂氏春秋:丨丨之衣,新素履。雜布荀子丨丨與錦不知異也。注:雜布麤布。黂可為布,淮南子:胡人見丨,不知其丨以丨丨也。越人見毳,不知其可以為㫋也。故不通於物者,難與言化。注黂,麻子音蜚。女工之蠧,揚子或曰:霧縠之組,麗曰丨丨,丨丨矣。揄鋪●●,帗縷葉輸揚子丨丨丨丨丨丨丨丨,毳也。荊、揚、江、湖之間曰揄鋪,楚曰●●。陳、宋、鄭、衛之間謂之帗縷,燕之北郊朝鮮洌水之間曰葉輸。罽錦麗而堅抱朴子丨丨丨丨且丨,未可謂之減於蓑衣。尺縠,戰國策王之憂國愛民,不若王愛丨丨也。七緵史記景帝紀:令徒𨽻衣丨丨布。阿縞,史記李斯傳,丨丨之衣,錦繡之飾。赤綈,緑繒,史記匈奴傳:服繡祫綺衣繡祫,長𥜗錦祫袍各一,比余一,黃金飾具帶一,黃金胥紕一,繡十匹,錦三十匹,丨丨丨丨各四十匹。使中大夫意謁者,令肩遺單于。蜀布。史記西南夷傳:元狩元年,博望侯張騫使大夏来,言居大夏時,見丨丨卬竹杖,使問所從来,曰:「從東南身毒國可數千里,得蜀賈人市。霧縠史記司馬相如傳:被阿,錫揄紵縞雜,纖羅垂丨丨,紵縞見上、纖羅見上榻布,史記貨殖傳:其帛絮細布,千鈞,文采千匹,丨丨皮,革千石。注:師古曰:麤厚之布。錦繡綺縠絺紵罽漢書髙帝紀》:賈人毋得衣丨丨丨丨丨丨丨,操兵乗騎馬。注師古曰:綺,文繒也,即今之細綾也。絺,細葛也。紵,織紵為布及疏也。罽,織毛,若今毼及氍毹之類也。弋綈,漢書文帝紀:身衣丨丨。注如淳曰:弋,皂也。賈誼曰:身不皂綈。師古曰:弋,黒色也。綈,厚繒綈,音大奚反。齊三服,漢書元帝紀:罷角,抵上林宫館,希御幸者丨丨丨官北假。田家注:李斐曰:齊國舊有三服之官,春獻冠幘,縰為首服,紈素為冬服,輕綃為夏服,凡三。師古曰:縰,與纚同,即今之方目●也。紈素,今之絹也。輕綃,今之輕●也。華文漢書禮樂志:被丨丨,厠霧縠。白縠薄紈,漢書賈誼傳:丨丨之表,丨丨之裏緁,以偏諸羙者。黼繡,是古天子之服,今富人、大賈嘉㑹召客以被牆。荃葛漢書江都王傳:遣人通越繇王、閩侯、遺㠯、錦帛、竒珍。繇王、閩侯亦遺建丨丨、珠璣、犀甲、翠羽、蝯,熊、竒獸注。蘇林曰:荃,音詮,細布屬也。純緜漢書王褒傳:夫荷旃被毳者,難與道丨丨之麗密。繒練,漢書王莾傳:太后宜且衣丨丨,頗損膳㠯視天下注。師古曰:繒練,謂帛無文者。十緵,漢書王莾傳:自公卿㠯下一月之祿丨丨,布二匹,或帛一匹。氷紈,後漢書章帝紀:癸巳,詔齊相省丨丨方空縠,吹綸絮。注:紈,素也,氷言色,鮮潔如氷。釋名曰:縠,紗也。方空者,紗薄如空也。或曰:空,孔也,即今之方目紗也。綸似絮而細吹者,言吹噓可成,亦紗也。前書齊有三服官,故詔齊相罷之。方空縠見上吹綸絮,見上此繒特宜染色。後漢書:明徳馬皇后紀:常衣大練裙不加。縁朔望諸姬主朝請望見后袍衣疏麤,反以為綺縠。就視,迺笑。后辭曰:丨丨丨丨丨丨,故用之耳。六宫莫不歎息」。都布,後漢書馬援傳:更為援制丨丨。單衣注東觀記曰:「都」作「答」。史記曰:答布千匹。前書音義曰:答布,白疊布也。何承天纂文曰:都致,錯履無極,皆布名。都致錯履無極見上厚繒,後漢書馬廖傳:今陛下躬服丨丨,斥去華飾,素簡所安,發自聖性。綵牒,後漢書王符傳:昔孝文皇帝躬衣弋綈,革舄韋帶,而今京師貴戚衣服、飲食、車輿廬第,奢過王制,固亦甚矣。且其徒御僕妾,皆服文組丨丨,錦繡綺紈。葛子升越筩中,女布犀象,珠玉、虎魄,瑇瑁石山,隠飾,金銀錯鏤,窮極麗羙,轉相誇咤。葛子見上筩中見上、女布見上魚濯,後漢書王符傳:「濯錦㠯魚,浣衣㠯灰。灰浣見上蜘蛛作絲,後漢書王符傳注:揚雄蜀都賦:布則丨丨丨丨,不可見風。筩中黃潤,一端數金。一端數金見上帛疊蘭干,後漢書西南夷傳:「土地沃羙,宜五穀,蠶桑知染,采文繡罽,毲丨丨丨丨,細布織成文章如綾錦。注外國傳曰:諸薄國女子織作帛疊花布。華陽國志曰:蘭干,獠言紵。潔白不受垢汙。後漢書西南夷傳有梧桐木,華績㠯,為布幅,廣五尺,丨丨丨丨丨丨先㠯覆亡人,然後服之。注廣志曰:梧桐有白者剽國冇、桐木,其華有白毳,取其毳淹漬,緝織以為布也。梧桐布見上班罽,後漢書西南夷傳:其人能作旄氈丨丨青頓毞毲羊羧之屬。注周書:伊尹為四方獻令曰:「正西昆侖,狗骨鬼親。枳已,闒耳、貫胷、雕題、離邱、漆齒」。請令以丹青、白旄、紕罽、龍角神龜為獻。湯曰:「善」。何承天?纂文曰:紕氏,罽也,音卑疑反。毞,即紕也。紕罽見上。火毳,後漢書西南夷傳:又其賨幏丨丨馴禽,封獸之賦軨,積於內府。注:火毳,即火。浣布也。傅子曰:長老說,漢桓時,梁冀作火浣布單衣,㑹賓客,行酒,公卿朝臣前,佯爭酒,失杯而汙之。冀偽怒,解衣而燒之。布得火,●然而熾如燒。凡布垢盡,火滅粲然,潔白如水澣也。金縷罽後漢書西域傳:大秦國刺金縷繡織成丨丨丨,雜色綾作黃金塗火浣布。氀毼,後漢書烏桓傳:婦人能刺韋作文,繡織丨丨。注廣雅曰:氀,毼罽也。氀,音力於反。毼,音胡逹反。十二躡,魏志杜䕫傳注:馬鈞巧思絶世舊,綾機五十,綜者五十,躡六十,綜者六十,躡先生患其喪功費日乃皆易以丨丨丨。海西魏志東夷傳注:魏畧大秦冇織成細布,言用水羊,毳名曰丨丨布。水羊毳見上鹿行錦,齊書髙帝紀:大明、泰始以來,相承奢侈,百姓成俗。太祖輔政,罷御府,省二尚方諸飾玩。至是又上表禁民間華偽雜物,不得以金銀為箔馬,乗具不得金銀度,不得織成繡裙。道路不得著錦履,不得用紅色為旛蓋衣服,不得剪綵帛為雜花,不得以綾作雜服飾,不得作丨丨丨及局脚檉柏牀、牙箱籠雜物,綵帛作屏幛,錦縁薦席,不得私作器仗,不得以七寶飾樂器。又諸雜漆物,不得以金銀為花獸,不得輒鑄金銅為像,皆須墨勑,凡十七條。吉貝梁書林邑國傳:出瑇瑁、貝齒丨丨,沈木香。吉貝者,樹名也,其華成時如鵞毳,抽其緒紡之以作布,潔白與紵布不殊,亦染成五色織為班布也。與焦麻無異。梁書扶南國傳又傳:扶南東界即大漲海,海中有大洲,洲上有諸薄國,國東有馬五洲。復東行漲海千餘里,至自然大洲,其上有樹生火,中洲左近人剥取其皮,紡績作布,極得數尺,以為手巾。丨丨丨丨丨而色㣲青黒,若小垢洿,則投火中更精潔。或作燈炷,用之不知盡。白疊子梁書髙昌國傳:多草木草實如蠒蠒,中絲如細纑,名為丨丨丨,國人多取織以為布,布甚軟白,交市用焉。波斯錦梁書滑國傳:普通元年,又遣使獻黃師子、白貂裘、丨丨丨等物。花練。陳書姚察傳:察自居顯要,甚勵清潔,其廩賜以外,一不交通。甞有私門生不敢厚餉,止送南布一端,丨丨一匹。察謂之曰:「吾所衣著,止是麻布蒲綀,此物於吾無用,既欲相欵,接幸不煩爾」。麻布蒲綀見上入筒細布,南史宋武帝紀:廣州嘗獻丨丨丨丨,一端八丈,帝惡其精麗勞人,即付有司彈太守,以布還之,并制嶺南禁作。此布。精麗勞人,見上凉州緋色,天下之最,魏書尉聿傳性耿介,肅宗時為武衛将軍。是時領軍元乂秉權百竂,莫不致敬,而聿獨長揖不拜。尋出為平西將軍、東凉州刺史,丨丨丨丨丨丨丨丨义送白綾二千疋,令聿染拒而不許。乂諷御史劾之,驛徵至京,覆驗無狀,還復任。紫纈,魏書封回傳:滎陽鄭雲謟事長秋卿劉騰貨,丨丨四百匹,得為安州刺史。仙人文綾,魏書畢衆敬傳:獻真珠璫四具,銀装劍一口,刺虎矛一枚,丨丨丨丨一百匹。單絲之縑,魏書食貨志:又河北州鎮既無新造五銖,設有舊者,而復禁斷,並不得行,專以丨丨丨丨疏縷之布,狹幅促席,不中常式,裂匹為尺以濟有無。至今徒成杼軸之勞,不免饑寒之苦,良有分截布帛,壅塞錢貨,實非救恤凍餒,子育黎元。百練縑,北齊書李元忠傳:曽貢世宗蒲桃酒一盤,世宗報以丨丨。丨遺其書曰:「儀同位亞台鉉,識懐貞素,出藩入侍,備經要重,而猶家無擔石,室若懸磬,豈輕財重義,奉時愛已故也。久想嘉尚,嗟咏無極,恒思標賞,有意無由,忽辱蒲桃,良深佩戴,聊用絹百匹以酬清德也」。其見重如此。山東大文,北齊書祖珽傳:自解彈琵琶,能為新曲,招城市年少歌舞為娱遊,集諸倡家,與陳元康、穆子容、任胄、元士亮等為聲色之遊。諸人嘗就珽宿,出丨丨丨丨綾并連珠、孔雀羅等百餘疋,令諸嫗擲樗蒲賭之,以為戲樂。連珠孔雀見上老石機杼,北齊書石曜傳:武平中,黎陽郡守值斛律武都出為兗州刺史,武都即丞相咸陽王世子,皇后之兄,性甚貪暴,先過衛縣令、丞以下聚歛絹數千匹以遺之。及至黎陽,令左右諷動曜及郡治下縣官,曜手持一縑而謂武都曰:此是丨丨丨丨,聊以奉贈。自此來並須出於吏民,吏民之物,一毫不敢輒犯。武都亦知曜清素純儒,笑而不責。綾文布,隋書髙帝紀:相州刺史豆盧通貢丨丨丨,命焚之於朝堂。雞鳴布,隋書地理志:豫章之俗頗同。吳中有夜浣紗而且成布者,俗呼為丨丨丨。六破。舊唐書代宗紀:戊寅,詔:「纂組文繡,止害女紅。今師旅未息,黎元空虛,豈可使滛巧之風有虧常制!其綾錦花文所織盤龍、對鳳、麒麟、獅子、天馬、辟邪、孔雀、仙鶴、芝草、萬字䨇勝透背,及大𦅘綿竭鑿丨丨已上,並宜禁斷。其長行髙麗白錦大小花綾錦,任依舊例織造,有司明行曉諭」。金碧文絲,舊唐書穆宗紀:南詔王邱佺進丨丨丨丨十有六品。盤絛繚綾,舊唐書敬宗紀:詔浙西織造可幅丨丨丨丨一千匹。真珠絹舊唐書文宗紀:日本貢丨丨丨黃帊,唐書禮樂志:刺史令贄其土之實,錦、綺、繒、布、葛、越皆五兩為束,錦以丨丨,常貢之物皆篚。女稽布唐書地理志:銀州土貢丨丨丨。龜甲、唐書地理志:蔡州土貢珉,玉棊子,四窠雲花丨丨䨇,距溪鷘等綾。胡女布、唐書地理志:隰州大寕郡土貢丨丨丨,宻蠟燭。鵞溪絹,唐書地理志:陵州仁夀郡土貢麸,金丨丨丨細葛,續髓苦藥。端屯鉤綟,唐書百官志:布五丈為丨錦,六兩為丨絲,五兩為丨麻,三觔為丨。月庫,唐書裴延齡傳:於是以天下宿負八百萬緍,析為負庫,抽貫三百萬緍,為賸庫樣物三十萬緍為季庫,帛以素出,以色入者為丨丨。鬭鷄紗,五代史雜傳》:孫徳昭,梁太祖頗德其附已,以龍鳳劍丨丨丨遺之。鹿胎龜殻,宋史太宗紀:太平興國七年,詔川峽諸州官織錦綺、丨丨透背六銖欹正丨丨等悉罷之。平絁宋史食貨志:青、齊、鄆、濮、淄、濰、沂、宻、登、萊、衡、永、全州市丨丨。八蠶之綿。宋史陳堯叟傳:咸平初,詔諸路課民種桑棗,堯叟上言曰:「臣所部諸州,土風本異,田多山石,地少桑蠶,昔云丨丨丨丨,諒非五嶺之俗,度其所産,恐在安南。繡絲絞,宋史闍婆國傳:淳化三年十二月,國王貢象牙、真珠、繡花銷金及丨丨丨雜色絲絞,吉貝雜色絞布。花蕋,宋史髙昌國傳:出貂䑕、白㲲繡文丨丨布。紅珠、筋線。遼史聖宗紀:統和七年,賜於越宋國王丨丨丨丨,命入內神帳,行再生禮,皇太后賜物甚厚。金線綺。遼史聖宗紀:太平五年二月戊午,禁天下服用明金及丨丨丨國親當服者,奏而後用。駞尼遼史道宗紀:詔夷離堇及副使之族并民奴賤,不得服丨丨水獺裘,刀柄、兔鶻鞍勒、珮子不許用犀玉骨突犀,惟大將軍不禁。自成綿叚,金史章宗紀:平晉縣民利通家蠶丨丨丨丨,長七尺一寸五分,闊四尺九寸,詔賜絹十匹。西錦。元史世祖紀,以平隂縣尹馬欽發私粟六百石贍饑民,又給民粟種四百餘石,詔奨諭特賜丨丨五端以旌其義。印花綺叚,元史世祖紀:蘇木逹國相臣那里八合剌攤赤因事在俱藍國,聞詔代其主打古児,遣使奉表,進指環丨丨丨丨及錦衾二十合。東紵元史世祖紀:耽羅遣使貢丨丨百匹。韌密比綾綺,元史:世祖皇后𢎞吉刺氏傳:后嘗於太府監支繒帛、表裏各一,帝謂后曰:「此軍國所需,非私家物,后何可得支?」后自是率宫人親執女工,拘諸舊弓絃練之,緝為紬以為衣,其丨丨丨丨丨春,蕪香荃,郭憲洞㝠記:波祗國亦名波弋國,獻神精香草,亦名荃靡,一名丨丨,一根百條,其間如竹節柔軟,其皮如絲,可為布所為春蕪布,亦名丨丨布,堅密如紈氷也。握一片,滿室皆香,婦人帶之,彌月芬馥。霞光,藻龍連煙郭憲洞冥記:元鼎元年,起招仙閣於甘泉宫西,編翠羽,麟毫為簾,青瑠璃為扇,懸黎火齊為牀,其上懸浮金輕玉之磬,浮金者色如金,自浮於水上。輕玉者,其質貞明而輕。有丨丨繡,有丨丨繡,有丨丨繡,有走龍錦,有雲鳳錦飜鴻錦閣上,燒荃靡香屑,燒粟許其氣,三月不絶。走龍雲,鳳飜鴻見上麟毛布,鳳毛錦,郭憲洞冥記有五味草,初生味甘花,時味酸,食之,使人不眠,名曰卻睡草末多國獻此草。此國人長四寸,織丨丨為丨,以文石為牀,人形雖小,而室宇崇曠,織丨丨丨,以錦為惟幕也。靈●郭憲洞冥記:日色已暗,帝求海肺之膏以為燈焉,取丨丨布為纒,火光甚㣲而光色,無幽不入。齊陶之縑桓寛鹽鐵,論吏之所入,非獨丨丨丨丨蜀、漢之布也,亦民間之所為耳素綈錦氷,桓寛,鹽鐵論夫羅紈文繡者,人君后妃之服也。繭紬、縑練者,婚姻之嘉飾也,是以文繒薄織,不粥於市。今富者縟繡羅紈中者丨丨丨丨,常民而被后妃之服,褻人而居婚姻之飾。牽離,劉熙釋名:繭,幕也。貧者,著衣可以幕絡絮也,或謂之丨丨者。。罽賔氍毹三輔黃圗溫室,以椒塗壁被之,文繡香桂為柱,設火齊屏風,鴻羽帳,規地以丨丨丨丨、蒲桃錦散花綾。葛洪西京雜記:霍光妻遺淳于衍丨丨丨二十四匹,丨丨丨二十五匹,綾出鉅鹿陳寶光家,寳光妻傳其法,霍顯召入其第,使作之。機用一百二十四鑷,六十日成一匹,匹直萬錢。。雲昆列堞,王嘉拾遺記:因祗之國來獻,有丨丨錦,文似雲從山,岳中出有丨丨錦,文似雲霞,覆城雉樓堞,雜珠錦,文似貫珠,佩也。冇篆文錦,文似大篆之文也。冇列明錦文,似列燈燭也,幅皆廣三尺。蛟布任昉述異記:揚州有虵市,市人鬻珠玉而雜貨丨丨。鮫人即泉先也,又名泉客。龍紗,昉述異記:南海出蛟綃紗,泉先潛織,一名丨丨,其價百餘金以為服,入水不濡。織錦濯之江流,酈道元水經注:錦工丨丨則丨丨丨丨而錦至鮮明,濯以佗江則錦色弱矣。蛟龍錦,楊衒之洛陽伽藍記:荆州秀才,張裴裳為五言有清拔之句云:異林花,其色别樹鳥同聲。彧以丨丨丨賜之」。按彧謂臨淮王彧交椶白縠唐六典:山南道,厥貢丨丨丨丨絹八等布九等,唐六典:凡絹布出有方土,類有精粗,丨分為丨丨丨,分為丨丨,所以遷有無和利用也。綾文突起,顔師古大業拾遺記:「越溪貢耀光綾丨丨丨丨,有光彩,越人乗樵風舟,泛於石帆山下,收野繭繰之繰絲,女夜夢神人告之,禹六三千年一開汝。所得野繭,即江淹文集中壁魚所化也。織絲為裳,必有竒文織成,果符所夢,故進之。兔褐,李肇國史:𥙷,宣州以兔毛為褐,亞於錦綺,後有染絲織者尤妙,故時人以丨丨真,不如假也。青縑白綾,李肇翰林志:漢制,尚書郎主作文書起草,更直於建禮門內。臺給丨丨丨丨,或以錦被帷帳氊褥,畫通中枕。娑羅籠段,李石續博物志:驃國諸蠻並不養蠶,收娑羅木子,破其殻,中如栁絮,細織為幅,服之謂之丨丨丨丨得水則舒,遇火則縮。蘇鶚杜陽雜編:大軫國貢神錦衾,水蠶絲所織也,方二丈,厚一寸。其上龍文鳳彩,殆非人工。其國以五色彩石甃池塘,採大柘葉飼蠶於池中。始生如蚊睫,游泳於其間。及老可五六寸,池中有挺荷,雖驚風疾吹,不能傾動,大者可闊三四尺而蠶,經十五月,即跳入荷中以成其繭,形如斗,自然五色。國人繰之以織神錦,亦謂之靈泉絲。上始覽錦衾與嬪御,大笑曰:此不足以為嬰児,綳●曷能為我被耶!使者曰:此錦之絲水蠶也。丨丨丨丨,水火相反,丨丨丨丨。遂於上前令四官張之,以水一噴,即方二丈,五色煥爛,逾於向時。上乃歎曰:本乎天者親上,本乎地者親下,不亦然哉!」則卻令以火逼之,須臾如故。上益異之。龍油綾魚油錦,蘇鶚杜陽雜編有女王國貢丨丨丨丨丨丨,紋采尤異,皆入水不濡濕,云有龍油魚油故也。燈籠錦。邵伯溫聞見前録:妃又嘗侍上元宴於端門,服所謂丨丨丨者。上亦怪問妃曰:「文彥博以陛下眷妾,故有此獻」。上終不樂。後潞公入為宰相,臺官唐介言其故及燈籠錦事,介雖以對上失禮逺謫,潞公尋亦出判許州,蓋上兩罷之也。或曰:燈籠錦者,潞公夫人遺張貴妃,公不知也。一年景陸游老學菴筆記:靖康初,京師織帛及婦人首飾皆備,四時如節物,則春旛、燈毬、競渡、艾虎、雲月之類,花則桃杏、荷花菊花梅花,皆併為一景,謂之丨丨丨裁以為衣,真若煙霧。陸游老學菴筆記:亳州出輕紗舉之,若無丨丨丨丨丨丨丨丨輕容,周密齊東野語:紗之至輕者,有所謂「丨丨出」。唐類苑云:輕容無花,薄紗也。錯紗配色,綜線挈花。陶宗儀《輟耕録》:閩、廣多種木綿,紡績為布,名曰吉貝。松江府東去五十里許,曰烏泥涇。其地土田磽瘠,民食不給,因謀樹藝,以資生業,遂覔種於彼,初無踏車椎弓之製,率用手剖去子線弦竹弧,置按問,振掉成劑,厥功甚艱。國初時,有一嫗名黄道婆者,自崖州来,乃教以做造捍弹紡績之具,至於丨丨丨丨丨丨丨丨,各有其法,以故織成被褥,帶帨其上折枝團鳳棋局,字樣粲然若寫人。既受教,競相作為,轉貨他郡,家既就殷,未幾嫗卒,莫不感恩灑泣而共葬之。又為立祠,歲時享之。
5
御定子史精華》卷一百六十
URN: ctp:ws935217

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.