1  | 、王世貞 撰 |
| 2 | ○中官考五 |
| 3 | 弘治十八年五月，上崩，司設監太監張瑜掌太醫院事，右通政施欽、院判劉文泰、御醫髙廷和下獄。初，上以禱雨齋戒偶感風寒，命瑜與太醫院議方藥。瑜私與文泰，廷和不請診視，輒用藥以進。繼與欽及院判方叔和、醫士徐旻等進藥，皆與症乖，先帝遂彌留，中外痛恨。至是，文武大臣英國公張懋等并科道等官上疏，請正其罪，令旨命錦衣衛執瑜等送都察院會官鞫之。都察院左都御史戴珊等會同英國公張懋、吏部尚書馬文升等以張瑜等獄。上謂瑜嘗奉命修理藥料，與劉文泰及右參議丘鈺假市藥侵盜官錢，及纂修本草，又薦文泰及髙廷和同事，並縁為姦。先帝不豫，瑜欲援引文泰等徼幸成功。施欽及院判方叔和等相繼診視，俱醫不對，症擬瑜及文泰、廷和諸司官與內官交結作弊，而扶同奏者，律各斬欽等罪各有差。有旨瑜等論決，欽、叔和革職閒住，鈺追贓五百兩，并旻發為民。史謂大臣有陰厚文泰者，故不用合和御藥大不敬正條，而比依交結內官律其後，瑜等遂得以為解脫之地，識者恨之。 |
| 4 | 十月，御史髙良弼言：「太監苖逵受命監督戎務，而輒肆欺罔，奏與御史劉淮親冒矢石，斬獲首級，是何異指鹿為馬耶？且邊民被寇，破產蕩業，哭聲震天，僵屍蔽野，不能發一矢以雪其憤，徒閉城自守，自損國威甚矣！乞梟逵首於邊，以快將士之心，以示欺罔之戒」。上以其語言狂悖，宜執問，姑宥之。 |
| 5 | 十一月，命太監韋興往太和山司香，兼分守湖廣行都司地方。科道官周璽、曹來旬等各疏語：「初，革天下守備內官，非舊額者。今詔墨未幹，弊端復作，何以全大信於天下？」因疏興罪惡，乞賜斥逐，併劾取回。太監齊玄指以煉丹為名，糜費帑藏，乞置於法。興即成化末與梁芳等亂政者也。兵部尚書劉大夏亦言：「興於成化年間，引用憸邪，進用竒巧，大壊朝廷之法。先帝嗣統之初，斥興不用，臣民痛快。今泰陵之土未乾，而姦邪之黨復進，恐於聖孝不為無損。乞如給事、御史言，將興斥退」。俱不聽。 |
| 6 | 正徳元年，巡撫真定都御史王璟請革皇莊未有俞旨。其在真定等府寧鄉等縣者，太監夏綬請歲加葦場之稅，又欲勿聽小民爭訟。其在永清、隆平等縣者，少監傅琢等請遣官履畆覈實，以便管理。小河之在寧晉莊，前太監張峻等又欲稅往來客貨。皆從之。時又以莊田之故，齎駕帖逮捕民魯堂等二百餘人，璟及科道官極言其不便。戶部會官集議，請悉予小民。再議上，有旨：「卿等意在為國為民，所言良是。但朕奉順慈闈，事非得已，管、莊各留內官一人、校尉十人，餘悉召還子粒。如擬征銀，不許分毫，多取沿途往來廚傳，俱止勿給。敢有仍前生事為民害者，巡按御史具實以聞，當議上」。時大學士劉健等亦言：「管、莊內官假托威勢，逼勒小民，其所科索，必踰常額。況所領官校，如餓豺狼，甚為民害，以致蕩家鬻產兒女怨聲動地，逃移滿路。京畿內外，盜賊縱橫，亦由於此。且使利歸群小，怨歸朝廷，事極勢窮，變生不測。所以群臣合辭奏請，伏乞俯從」。不報。 |
| 7 | 大學士劉健等復言政令十失，內言：內府僉書、守門及各處添設分守、守備等官，奉旨減革者，不無一二，而南海子淨身人又選入千餘，至於蟒龍玉帶，濫賞無算，韋興、齊玄蠱惑先朝，盜空府庫，罪大惡極，一則夤縁分守，累劾不退，一則奏請追究，止令取回遷延，至今未正典刑，內承運庫銀兩，支銷累數百萬，內府支用，不給印票，該庫內官自請查算，竟爾不行司鑰庫銅錢，該部累奏支用，輾轉推延，至今不與，皆闗內臣者報聞。又科道官張文、李鉞等論劾太監髙鳯恃寵弄權，交通李榮，引進商人譚景清，固欲買補革退殘鹽，李興歲興功役，寗瑾虛費錢糧苖達，占恡地土，覬幸邊功，宜究治以彰厥罪」。報聞。 |
| 8 | 工科給事中陶諧言：「邇者雷電交作，飄殿瓦，拔社木，陛下當夙夜恐懼，增修徳政，以回天意，奈何視為泛常，傾耳於太監丘聚、魏彬、馬永成之流，而正人君子則憚於覿面，恣意於馳射釣獵之樂，而國政聖學則怠於究心，乞查究日，逐侍從遊逸諸人，如聚等，數其誤國之罪，告之於先帝，罪之弗赦。其司禮太監陳寛、李榮等，受先帝之重托，而髙鳯、黃偉，尤青宮舊臣，坐視顛危，宜通加罷斥」。報聞。 |
| 9 | 吏部主事孫盤應詔言：「庶政之弊，莫甚於內臣典兵。夫臣以內稱閫外之事非其所任，縱使忠勤，且為外夷竊笑，況未必然乎？今各邊鎮守分守監槍，諸內臣托以腹心，而其誅求百計，實為腹心之病，役占健卒，置於標下，縱之生事，以為爪牙，或抑買弓絃纓子，而總收軍餉，或扣轉倉場馬料，而坐支官價，或私獵走役戰馬，或私種奪占耕牛，又有所謂家人頭目，皆無藉惡，少聚斂侵剝，勢若虎狼，武職，藉以夤縁，憲司不敢詰問，一遇有警出戰，惟驅占剩羸卒當之，故不能勇鬬決勝，及戰有微功，虛張捷報，則皆附勢挾貴者攘之，而有甚者跡未離于京師，名已登於奏牘，使沒者銜寃，被創者抱病，欲兵威之震，邊鄙之寧得乎？乞盡取沿邊內臣回京所帶頭目，盡行革去，下兵部覆請，如山東臨清之鎮守、湖廣行都司及宻雲懐來建昌之分，守宣大、甘寧、廣寧之監鎗，山海、龍門、永寧、大同、朔州之守備，皆所當革，其奏帶頭目，通行嚴禁，不許踰數旨，不許南京科道言北敵寇邊，太監苖達等無功冒賞，使夷狄益輕中國，大學士劉健等累疏留中，不報，而太監髙鳯、李榮，納賄招權，顛倒國是，將使老臣不安其位，乞追奪逵等賞裁，抑鳯等報聞。都給事中張文等請裁內臣冗員，謂如劉杲、呉祺、韋儁、段循、趙忠兼督倉場，溫祥、范亨、徐智、王岳驟至司禮餘慶、黃準、黃忠、劉雲同守南京，牛宣督馬房、馬永成調軍營福建鄧榮以安靜取回山西，陳達以貪酷留鎮，乞通查，省以遵明。詔清肅京儲，謂京通倉提督太監蔡用等，欲將已革曬夫囤基各色財物，仍追收備奏，蒙俞允歲計銀七萬四千兩，乞置之法，以為奸貪壊事者之戒，有旨切責，仍奪三月俸。 |
| 10 | 御用監太監張永奏求已故太監呉忠辭退七里海等處莊田，戶部言其違禁當究治，詔仍令永管業。六科十三道言：「太監崔杲等以織造奏討引鹽，假公售私，貪求無厭，利歸於已，害歸於上，乞賜裁革。有旨切責其奏擾。於是大學士劉健等上言：「皇上首頒明詔，分布大臣，清理天下弊端，奈何清理之使，方行織造之命，隨下生財之源既塞蠧財之孔復生？臣等若坐視不言，依阿順旨，不惟負先帝顧托之重，亦且虧皇上新政之明，前敕決不敢撰寫，況崔杲奏討引鹽，不過變賣銀兩，若戶部支與價銀，尤為省徑，若仍給鹽支賣，必夾帶數多，向來作弊，射利之人因而附益，則鹽法之壊，尤甚于前，清理之官殆為虛設。東南困敝之民，恐生不測，西北兵荒之急，何以應之？伏望收回成命，止照該部原擬，給與價銀織造，則供應不乏，鹽法可行」。於是五府、九卿及科道皆言之，上猶持全予意，於日講罷，召健等至煖閣，問曰：「昨差承運庫太監王瓚往南京、浙江織造，瓚等乞長蘆鹽一萬二千引，戶部止與六千引，半與價銀，今可全與」。健等對曰：「如是已足用矣」。上曰：「既與半價，何不全與引鹽？」健等曰：「戶部亦為朝廷節用耳」。上曰：「該部既欲節用，何不留此半價以引鹽與之？不亦兩便」。健等曰：「價銀不若鹽引之費大」。上曰：「何故？」大學士李東陽對曰：「鹽自變量有夾帶，如引一紙便夾帶數十引，以此私鹽壅滯，皇鹽不行」。上曰：「若夾帶事覺，朝廷自有法度處之東陽。對曰：「此輩一得明旨，即於船首掲黃旗書欽賜皇鹽字様，勢焰烜赫，州縣驛遞官酬應少誤，即加笞辱。至於鹽商灶戶，雖凌虐萬狀，誰敢訴寃？所以不若禁之」。於是健等亦共言之。上正色曰：「天下事豈專是內官壊了？文官十人中僅有三四好人耳壊事者十常六七，先生輩亦自知之」。已而曰：「此事務要全行」。健等對曰：「容至閣再議」。退而上疏，復力爭，且求罷，上始曰：「昨聞卿等面奏，今復覽奏，朕心已悟，引鹽支十之五，餘議與價銀。南京十三道，言知府獻諛而薦尚書，御史，進諂而保太監。甚者都御史栁應辰為太監，劉琅保留江西參政，王綸為太監，董讓旌舉，士習大壊，有傷國體。 |
| 11 | 少師華蓋、殿大學士劉健、少傅武英殿大學士謝遷乞休，許之。先是，健遷與少傅謹身、殿大學士李東陽，以內侍劉瑾、馬永成、髙鳯、羅祥、魏彬、丘聚、谷大用、張永等蠱惑上心，連章請誅之，皆留中不出，會九卿衙門，戶部尚書韓文等亦上章請誅瑾等，司禮監太監陳寛、李榮、王岳同至內閣議，且有發瑾等南京新房閒住之意，健等以為處之未盡，皆厲聲曰：「先帝臨崩，執老臣手，付以大事，今陵土未乾，而使嬖幸若此，他日何面目見先帝于地下！」寛等乃辭去，其意尚未決，而王岳者素忠直，且提督東廠，與太監范亨、徐智皆恨瑾等姦將，請於上有所處，健等方約文與九卿伏闕面諍，而岳從中應之，會吏部尚書焦芳泄其謀於八人者，以瑾尤巧佞，狼戾敢為惡，環上而泣，上心動，而瑾遂入司禮矣，是夜遂入傳旨，榜笞岳亨、智於南門，遣之南行。質明，東陽遷及文等方伏闕，聞之，健、東陽遷，即日疏辭，皆報可，而東陽獨留，史謂請誅瑾等疏，實出東陽筆，苐太監陳寛等至閣，議時東陽，辭頗緩，中人皆以為事不由之，故獨留，而人亦幸其留也。瑾既入司禮丘，聚遂領東廠，張永把總神機營，兼提十二營，魏彬總三千營，遣人追王岳、范亨，至臨清殺之，惟徐智幸免，焦芳兼文淵閣大學士，與左侍郎王鏊俱入內閣。其月，南京十三道御史陸昆等，論劾太監馬永成、魏彬、傅興、羅祥、谷大用，蒙蔽左右，游宴無度，以致上干天和，災異迭見內閣部院大臣受顧命之托者，所以弘濟艱難，隨事匡救，言之不聽，尤須伏闕死諍，以悟聖心，顧乃怠緩恱從，間有論諫，亦多巽順退託，其如先帝付托，天下屬望，何哉？乞敕內閣、部院，會司禮監通查嬖倖馬永成等，盡行屏斥，以絕禍端，蓋未知事之變也。 |
| 12 | 李夢陽秘録》云：初，上即位，青宮舊閹等日導上犬馬鷹兔，舞唱角抵，漸棄故舊，罔親萬幾，時號「八虎」。而段敏、王偉雖舊閹，以端懿斥不信用。會段坐病免死，於是戶部尚書韓文每朝退，與屬吏言，輒淚數行下，以閹故而郎中李夢陽間說之曰：公，大臣也，義共國休戚，徒泣何益？韓公曰：奈何？曰：比諫臣有章入交，論諸閹下之閣矣。夫三老者，顧命臣也。聞持諫官章甚力。公誠及此，時率大臣殊死爭，閣老以諸大臣爭也，持必更力易為辭，事或可濟也。韓公於是捋鬚昻首，毅然改容曰：善！即事弗濟，吾年足死矣，不死不足以報國。韓公宻叩三老，三老許之，而倡諸大臣，諸大臣又無不踊躍喜者。韓公乃喜。退而召夢陽，令具草草具韓公讀而芟之曰：是不可文文。上弗省也，不可多多。覽弗竟也。而王岳者，亦青宮閹也，剛厲而無阿，頗亦惡其閹儕。初，閣議持諫官，章不肯下諸閹者，業窘，相對涕泣。會諸大臣疏入，上於是遣司禮者八人齊詣閣議，一日而遣者三，而閣議持卒不肯下。而岳者八人中人也，顧獨曰：閣議是！明日，忽有旨召諸大臣，諸大臣蓋人人惴也。既入左掖門，吏部尚書許進首咎韓公曰：公疏言何？韓公於是故曵履徐行，而使吏部侍郎王鏊趨詣探動靜。閣老劉健語鏊曰：事已七八，分濟矣。諸公苐持莫輕下，至左順門，閹首李榮手諸公疏曰：有旨問諸先生言：良是，無非愛君憂國。苐奴儕事上久，不忍即置之法耳，幸少寛之，上自處耳。眾震懼，莫敢出一語。答李榮面詰韓公曰：此舉本出自公公，云何？韓公曰：今海內民窮盜起，水旱頻仍，天變日增，文等備員，卿佐靡所匡救，而上始踐阼，輒棄萬幾，游宴無度，狎暱群小，文等何得無言？韓公言雖端而氣不勁，又鮮中肯綮。於是李榮哂而言曰：疏備矣，上非不知今意苐欲寛之耳。諸公遂瞢然而退。蓋是時諸閹者窘業，求安置南京，而閣議猶持不從，諸公乃竟爾。退，惟王鏊仍前謂榮曰：設上不處，如何？李榮曰：榮頭有鐵裹之耶，而敢壊國事？榮入而事變矣。是夜，立召瑾入司禮監，而收王岳、范亨詔竄南京，尋殺二人於途矣。又連斥劉、謝二老，顧獨懇留李，而韓公輩洶洶，咸拔茅散矣。變之起，大抵莫可詳。而李榮則曰：諸大臣退而瑾儕繞上前跪伏哭，搶首觸地曰：微上恩，奴儕磔喂狗矣！上為之動。而瑾輩輒進曰：害奴儕者，岳也。上曰：何也？曰：岳前掌東廠也。謂諫官，諸先生有言苐言，而閣議時，岳又獨是閣議，此其情何也？夫上狗馬鷹兔，岳嘗買獻之否？今獨咎奴儕。既而益伏地痛哭。上於是怒而收王岳。瑾又曰：夫狗馬鷹兔，何損於萬幾？今左班官敢嘩而無忌者，司禮監無人也，有則惟上所欲而人不敢言矣。上於是召瑾入司禮監。此說亦近，苐難盡信耳。又聞閣議時，劉嘗推案哭謝，亦亹亹訾訾罔休，獨李未開，口得懇留云。 |
| 13 | 二年，巡撫甘肅都御史曹元言分守涼州。太監張昭自謂奉旨於境內取土豹并諸野味，以時入獻」。近又謂：「內侍傳旨催促，令守備官領兵出境採辦山、永等處寇盜不時出沒，萬一遇警所係不細，乞即停止」。上不聽，仍責鎮巡等官依時採取野味造辦，如先年例。土豹捕二三十隻，以漸遣人進獻。 |
| 14 | 奪故永平大長公主第為酒醋麵局外廠時署局事，太監請之也，魁等訪得其第，匿以為指揮。李慶故賜宅，今已廢矣，公主孫梅具其事，且言公主遺像及鳯床、班劍等物皆在，詔給價銀一千二百兩。 |
| 15 | 太監李榮傳旨，邊闗隘口等處切近京師舊設守備內臣仍添補凡十二處。又傳旨以舍人魏英、張容、張寰、谷大玘、馬山為錦衣衛世襲百戶。太監。彬、永大用，永成弟也。先是，大學士劉健等之致仕也，給事中呂翀、劉■、〈水茝〉上疏，乞留之南京，恊同守備武靖伯趙承慶，傳其奏稿。應天府尹陸珩復傳示諸司，兵部尚書林瀚聞而歎息。於是南京給事中戴銑等、御史薄彥徽等具奏，言健、遷先朝元老，不宜輕去。又言上晏朝廢學，與六七內臣新進佞幸、遊宴、驅馳、射獵等事。上大怒，逮銑杖之闕下，勒為民。事連承慶，停半祿閒住。瀚、珩俱降三級致仕，兵部主事王守仁、江西清軍御史王良臣各救之。瑾矯旨下鎮撫司訊具獄。良臣杖三十闕下為民。守仁杖三十，謫貴州龍場驛丞。 |
| 16 | 瑾矯旨枷尚寳司卿顧璇、湖廣副使姚祥於長安左右門外，工部郎中張瑋於張家灣俱以違例乘轎為東廠所發也。枷巡按隆慶御史王時中於都察院門外，以酷刻亦為東廠發也。璇等以大學士李東陽等疏時中，以左都御史劉宇疏濵死，而後釋之，各坐謫戍。復矯旨以南京御史潘鏜阿附王岳，斥為民。史謂瑾每構雜藝上前，俟其玩弄，乃多取各司章奏，請省決。上每曰：「吾用爾何為，而乃一一煩朕耶？宜亟去」。自是數次後，瑾不復奏，事無大小，惟意裁決，上多不知之矣。 |
| 17 | 敕諭文武群臣：朕以幼沖嗣位，惟頼廷臣輔弼，匡其不逮，豈意去歲奸臣王岳、范亨、徐智竊弄威福，顛倒是非，私與大學士劉健、謝遷，尚書韓文、楊守隨、張敷華、林瀚，郎中李夢陽，主事王守仁、王綸、孫盤、黃昭，檢討劉瑞，給事中湯禮敬、陳霆、徐昻、陶諧、劉■、〈水茝〉、艾洪、呂翀、任惠、李光瀚、戴銑、徐蕃、牧相、徐暹、張良弼、葛嵩、趙士賢，御史陳琳、貢安甫、史良佐、曹閔、王弘、任訥、李熈、王蕃、葛浩、陸昆、張鳴鳯、蕭乾元、姚學禮、黃昭道、蔣欽、薄彥徽、潘鏜、王良臣、趙佑、何天衢、徐玨、楊璋、熊卓、朱廷聲、劉玉遞相交通，彼此穿鑿，曲意阿附，遂成黨比。或傷殘善類以變上心，或變亂黑白，以駭眾聽，煽動浮言，行用頗僻。朕雖察審尚務優容後跡漸彰露，彼各反側不安，因自陳俯，遂其休致之情。若自僨，則公譴謫之典。其敕內未罪者，吏部查令致仕，毋使惡稔追悔難及。夫人臣以忠敬為本，不聞以阿附為榮。朕不明言暴白，群臣何以知悉？邇來朕一遵祖宗成憲，申明舊章，除宿弊，汰冗官，欲臻治理。爾文武群臣尚惟清白一心，恪恭乃職，必以光明正大為期，必以黨比阿附為戒。且如張懋等凡遇會奏論列，並無片言隨人符同，輒聴詭計，列衘而行。朕皆爾釋，以後毋蹈覆轍，自貽累辱，國有昭典，朕不輕貸。故諭史謂是日早朝罷，傳宣群臣跪于金水橋南，劉瑾以敕授鴻臚宣讀之，其文乃瑾私人屬筆，或曰焦芳為之。 |
| 18 | 太監李榮傳旨，以錦衣衛百戶姚景祥、小旗張錦皆王岳黨於朝堂，杖之四十，戍邊。兵部擬肅州衛持批改遼東鐵嶺衛，錦遂死于獄。榮復傳旨王岳黨官校王縉、郭仁、張欽、羅錦、薛鎰、沈鋭、劉雄、朱綬、董安俱戍邊。 |
| 19 | 監察御史馬允中刷卷南京讒究指揮張瀚等，瀚伺其枉道，回家發之。守備太監鄭強奏聞，逮下錦衣獄，拷訊。獄具，命司禮監官監杖三十，發為民。 |
| 20 | 命致仕禮部司務孫聰聴改注，贊畫鎮守大同太監侯能軍務。聰，瑾之妹夫也，能及巡撫崔岩會薦之，得起用，瑾傳旨升文華殿書辦等官。張駿等。駿由光祿寺卿，升禮部尚書。周惠疇由尚寳司丞，陞光祿寺卿。楊立由大理寺評事，升太僕寺卿。髙岱、全泰由評事，升鴻臚寺左少卿。華英由鴻臚寺丞陞光祿寺少卿，朱天麟由中書舍人升太常寺丞。髙榮由舍人陞尚寳司丞，王杲等十一人由序班，升中書舍人黃璽等三人由書辦官陞序班。先是，《通鑑纂要》成，劉瑾欲裁抑纂修官，以謄寫不謹得譴，命右少監陶錦提調，駿等改謄。至是謄畢進呈，乃皆超進官秩，裝潢匠役竇■、〈王胃〉等七人，亦陞文思院副使，若張暉之陞光祿少卿，儒士姚瓏之授序班，又不與謄寫者也。 |
| 21 | 三年，吏部考察天下朝覲官員，浙江右參政梁澤等致仕，江西右布政使李韶等閒住，都勻知府黎臣為民得允矣。劉瑾忽附批翰林院學士呉儼帷幕不修，令致仕養病。御史楊南金無疾欺詐，著為民後，有托病請假及丁憂違限不起復者，通奏懲治。儼以瑾索賂不應故也。瑾命知府及內外官五品皆推二員聴點用。又奏：「各邊闗中商人必驗殷實之家，方許報納粃爛者，照數追償，仍枷號治罪及經收之人。州縣解納者如之。其兠攬者，謫戍極邊，至今馬匹不許濫收不堪，以致羸損。鎮巡官常加巡視諸鎮，年終扣算，造冊，解部照刷。每年春夏，復著科道官查盤點視，若互相容隱，一體重治，仍差人緝訪，及先行榜諭禁約」。事下兵部議覆，報可。 |
| 22 | 工科給事中許天錫自縊死，兵科給亊中周鑰自刎死於淮安舟中，借貸於淮安知府趙俊，賂劉瑾不得故也。俊逮繫論罷。給事中卻夔奉覈榆林功，自經於公署。 |
| 23 | 給事中安奎、潘希曾，御史張彧、劉子厲，以查盤錢糧，後先忤瑾意，下獄。奎、彧枷項，警眾且死。大學士李東陽等疏救之，始釋為民。希曾子厲杖三十，亦為民。 |
| 24 | 西廠太監谷大用遣邏卒四出，刺訪江西南康縣民呉登顯等三家，於端午競渡，以擅造龍舟捕之，籍其家。自是偏州下邑見有華衣怒馬，作京師語音，輒相警告，官司宻賂之，冀免其禍，自是人不帖席矣。大用又請訪求西畨兒騸馬實其監，兵部覆請差官至其地諭之。 |
| 25 | 鎮守河南太監廖堂奏：保司府州縣官員賢能具擬陞調某職，吏部多所覆從。吏科給事中何紹正等駁論，上是之，切責堂，令自陳所奏保官員，令巡按官察實以聞。按是時惟有此一舉，尚近法耳。 |
| 26 | 六月壬辰，午下朝後御道遺匿名文籍者，侍班、御史奏之，司禮監隨傳旨面加詰問，諸司官皆跪於丹墀，午後執後班官三百餘員，通送鎮撫司究問。次日，大學士李東陽等救解，始釋之。 |
| 27 | 《韓苑洛雜識》云：正徳三年六月中，早朝拜伏，既起御史階上，有無名掲帖一本，皆言劉瑾事，上命錦衣衛查，既而劉瑾傳旨，令百官奉天門下跪，候發落辰刻，命堂上官起出，已刻，劉瑾立門東翰林院官就東跪訴內監事，待翰林官素厚，豈肯如此？瑾令起出，御史寗杲訴於瑾曰：「御史等官素知法度，豈敢如此？此乃新進士所為」。瑾曰：「新進士與他有何相干爾？每把朝廷事件件壊了，略加處置，就都怨恨太祖法度，爾每不曾見，豈不聞知？瑾令百官皆起照舊站立看，有掲帖處是何官？太監黃公偉曰：「凡朝四品以上，各照班次以下，皆雜立丟帖之人，豈肯復立於此處虧了人？」瑾令復跪，又點武士，令各官家捜稿，黃公又曰：「他乾此事，雖妻子亦不得知，豈肯留稿？瑾已知此事，若非黃公，不惟擾害，不知捜出何等無端事件，為禍不淺」。時天暑日烈，通無片雲微風，僵者數人，命拽出，黃公忿曰：「你帖子說的都為國為民事，挺身出來，死了也！是好男子，枉累別人」。瑾怒曰：「在外匿名帖子，尚該死罪。御前如此，是何為國為民？好男子如何不明？白具奏，皆入，留太監李公榮監之，李曰：「你！」毎倒一倒，眾內使擲下，氷瓜甚多，李曰：「你們取食之」。瑾出，李曰：「你們卻，跪著來了來了」。瑾見，甚怒，復入，既而傳出李公私宅閒住黃公南京閒住，申刻旨出都拿送錦衣衛，追究進士陸伸昏迷，抬至錦衣衛監中，不能容丟放院內，是夜不知何時身死，都人洶洶，皆罷市。初，各官拿送錦衣時，途中賣飯者皆爭以飯遞送各官，不索價。明日，瑾微聞帖子，乃內人所為，命軍官丟下，乃命各堂上官，將各官領出辦事。 |
| 28 | 廣東按察僉事方良永服闋赴部，違限僅三月，吏部請補信陽兵，備缺是缺，弘治間所添設者也。劉瑾矯旨責吏部夤縁作弊，且謂新添官職，既議革矣，而良永何乃營幹選補？」遂勒令致仕。 |
| 29 | 上諭鐘鼓司太監康能等以慶成大宴，音樂缺廢，非所以重朝廷，命禮部移文各省，選精通藝業者送京供應。自是禁廷之百戲悉集矣。 |
| 30 | 太監劉瑾奏：兩淮運司商人杜成等各名下革支鹽引百六十萬引，堆放在庫，乞差科道官各一員，查盤見數變賣銀兩，解京送庫」。戶部議覆，有旨許之，仍限三日起程。太監劉瑾傳旨改惜薪司外廠為辦事廠，榮府舊倉地為內辦事廠。時既立西廠，以谷大用領之，瑾又立內廠自領之，京師謂之內行廠」，比東西二廠，尤為酷烈。中人以微法往往無得全者。市井遊食無業之人，如酒保磨工、鬻水者，皆逐之四出。千餘人集於城外東郊，持白挺劫人，聲言自分必死，欲甘心刺瑾。瑾懼，乃復之。瑾又令寡婦盡嫁及停喪未塟者，盡焚棄之，京師哄。然瑾恐有變，乃罪其首倡言者一人以安眾心，皆立內廠後事也。 |
| 31 | 戶部議覆大學士李東陽等疏查盤錢糧，巡撫等官止是督理不嚴，請寛追賠，或罷斥不用。瑾矯旨謂：「糧草國家重務，巡撫、總理等官委托非輕，既治邊無方，以致浥爛糠粃百有餘萬。及事發坐罪，倉官小民監追，至何以賠償？且巡撫加以參贊、總督等名，尤難辭責。如錢鉞之擅改祿米，張縉、馬中錫等之不職，王時中之酷暴，許進之越制選官，劉健、謝遷、韓文之無知叩閽，尤有不能盡舉者，不治何為。史謂東陽等所奏祗糧餉，而乃槩責健等以洩其怒，可駭也。尋追嵇任遺失文冊，罰原任尚書韓文米千石輸大同倉，侍郎張縉五百石輸宣府倉。再矯旨南京戶部尚書致仕雍泰、少師兼太子太師，吏部尚書致仕馬文升太子少保，吏部尚書許進、太子太保、兵部尚書致仕劉大夏、禮科右給事中趙士賢、貴州道監察御史張津俱為民。吏科都給事中任良弼等、廣西道御史陳順等五十六人，俱輸米三百石於邊，先至者減三之一，死戍者免之，以嘗薦及用雍泰故也。以土官岑猛叛事，逮故原任尚書劉大夏、潘蕃，伏羌伯毛鋭等至京。大夏蕃永戍肅州，衛鋭革太子太傅，並祿米五百石。四年勒大學士劉健、謝遷俱為民。禮科給事中曾大顯降浙江布政司照磨，御史劉金降桃源縣丞，仍各杖二十，以查盤忤瑾意也。 |
| 32 | 四年，太監劉瑾請於陜西興平縣馬嵬鎮建義勇武安王廟，賜額忠義，令有司歲供祀事，仍乞頒敕防護立碑，鐫祭器、房屋之數，以禁侵盜。制可。瑾擅權得志，納賂既多，於京師朝陽門外斥地數百頃，創建玄明宮土木之費，至以數十巨萬計。而馬嵬鎮則其家所在，又立此廟，蓋欲侈大鄉閭，誇詡榮寵也。 |
| 33 | 命給事中張禬、段豸、胡玥、王翊，監察御史房瀛、沙鵬復改戶部郎中胡文璧、張諾、馮顒，刑部郎中朱𡏬、張禴、劉祥、陸棟，兵部員外郎屠奎為御史，查盤兩直，隸各省錢糧。先是，諸司官朝覲至京，畏瑾虐焰，恐罹禍，各斂銀賂之，每省至二萬餘兩，往往貸於京師富豪，復任之日，取官庫所貯賠償之。其名曰京債」，上下交征，恬不為異。時張彩聞而言之，瑾不自安，謀差官查盤，蓋欲掩其蹟也。監察御史歐陽雲、工科給事中貝儀以出差多斂金帛賂瑾，瑾發之，照貪例為民。 |
| 34 | 以朝陽闗外貓竹廠地給付玄明宮。初，瑾奏請作宮，奉玄帝祝延聖壽，上既賜之額，而瑾復請貓竹廠空地，供奉香火，上復許之，仍命工部履畆定價以聞，即請咨戶部，蠲其常稅，民間墳墓，責令遷改。蓋所謂貓竹廠者，止據傳聞，工部亦無冊籍可考，軍民廬於內，久已為業從便，營塟者亦無慮千家，自是民皆他徙。其所塟骸骨，力能徙塟者亡幾餘，皆發毀暴露，寃號之聲沸於郭外。 |
| 35 | 暹羅國船有風漂至廣東，市舶太監熊宣奏請徵其稅旨，以宣妄攬事權，令回南京管事，以內官監太監畢真代之。 |
| 36 | 陜西鎮守太監廖堂及參隨副千戶廖鵬擒斬回賊百三十四人。議功堂加歲祿十二石。鵬升指揮僉事，蓋妄殺也。 |
| 37 | 鎮守浙江太監劉璟奏巡按御史史鑑期滿當代，願更留一年，不許。史謂鑑出入由璟後門故也。及鑑歸，璟厚有所贈，士論鄙之。 |
| 38 | 《實録》成，以擴充政務，擬陞調翰林院侍講呉一鵬于南京刑部侍讀徐穆于南京，禮部編修顧清于南京兵部，汪俊于南京工部俱員外郎，編修賈詠、李廷相于兵部，溫仁和于戶部，劉龍、于禮部，翟鑾于刑部，崔銑于南京吏部、陸深于南京、禮部檢討，王九思于吏部，汪偉穆、孔暉于南京禮部，易舒于南京戶部俱主事，編修董玘為安成知縣。次日，復改玘刑部主事。始，瑾惡翰林之慢，已毎與張綵謀，欲調之外任，彩不可。至是，瑾復持之，彩為講解，意已平，而焦芳父子及段炅輩謂可乘此擠其素有讎嫌者，乃以名投瑾，後更成之。 |
| 39 | 內官監太監楊鎮齎官銀萬兩、長蘆鹽八千引，往南京易銀買絲織造，乃以其銀私自買鹽，混同裝載，用舟六百艘，沿途脅賂得銀一萬六千二百兩，家人韋慶等所得銀亦幾千兩。為瑾內行廠所發，下南京三法司會鞫。獄上，降鎮奉御南京閒住，慶等發遼東、廣寧衛充軍。 |
| 40 | 太監瑾奏訪金華知府萬福老疾廢事，蘇州知府鮑■、〈王輦〉、同知王巹贓貪無厭，命福致仕■、〈王輦〉巹俱為民巹，仍令查盤御史提問。又訪江西左布政馬龍、貪濫僉事阮賓輕浮龍為民。賓閒住江西勘事印綬。監少監李宣、錦衣衛指揮同知趙良還朝，賂瑾、宣萬兩，良二千兩。瑾方信綵言，乃降宣為奉御，良為百戶，俱南京閒住。仍勒同勘刑部左侍郎張鸞致仕巡撫林俊等三十一員各罰米三百石，而罷鎮守太監姚舉還京銀輸內承運庫。 |
| 41 | 戶部侍郎韓福往遼東查屯田過刻，奏「帶同知劉玉等至錦、義諸州屯卒亂，守臣大出白金撫諭，始定追奪為民。充軍大學士劉健、謝遷，尚書馬文升、劉大夏、韓文、許進等六百七十五人誥敕，其健遷所被賜玉帶、服色，悉入官。 |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.