1 | 欽定四庫全書 |
2 | 御批歴代通鑑輯覽卷三十三晉 |
3 | 孝宗穆皇帝 |
4 | ,永和四年秋八月,加桓溫征西大將軍。朝廷論平蜀之功,欲以豫章郡封溫、左丞荀蕤曰:「温若復平河、洛,將何以賞之?」乃加溫征西大將軍、開府儀同三司,封臨賀郡。公溫既滅蜀,威名大振,朝廷憚之。㑹稽王昱以殷浩夙有盛名,朝野推服,乃引為心膂,與參綜朝權,欲以抗溫,由是與溫寖相疑貳。浩以王羲之為䕶軍將軍。羲之以內外和協,然後國家可安,勸浩不宜與溫構隙,浩不從。九月,燕王皝卒,世子儁嗣。 |
5 | 皝有疾,召儁屬之曰:「今中原未平,方資賢傑以經世務。恪智勇兼濟,才堪任重,汝其委之陽士秋,志行髙潔,忠幹貞固,可託大事,汝善待之!」遂卒。趙立子世為太子。 |
6 | 初,趙太子邃驍勇,趙王虎愛之,謂羣臣曰:「司馬氏父子兄弟自相殘滅,故朕得至此,如朕有殺阿鐡理否。未㡬邃謀逆,虎誅之。立子宣為太子。既而宣弟韜有寵于虎宣,使人殺之,事覺,虎復殺宣,至是,議立太子,劉昭儀方有寵,乃立其子世,以昭儀為后。 |
7 | 五年,春正月,趙主虎稱皇帝。夏四月,趙主虎卒,太子世立,其兄遵弑之,及其太后劉氏而自立。 |
8 | 趙主虎病甚,以彭城王遵為大将軍,鎮闗右,燕王斌為丞相,張豺為鎮衛大将軍,並受遺詔輔政,劉后恐斌不利于太子,與張豺矯詔免斌歸第㝷殺之,遵自幽州至鄴,敕朝堂受拜遣之,遵涕泣而去。虎卒,世即位,尊劉后為皇太后,劉氏臨朝稱制,遵至河內,聞喪,㑹姚弋仲、蒲洪及石閔等討梁犢還,遇遵于李城,共說遵曰:「殿下長且賢,先帝亦有意以為嗣,末年惛惑,為張豺所誤。今若聲豺之罪,鼓行而討之,其誰不開門倒戈以迎殿下者!」遵然之,遂舉兵趣鄴,以石閔為前鋒,耆雋、羯士皆出迎之,豺惶怖,亦出迎。遵命執之,擐甲耀兵,入升前殿,擗踊盡哀,斬豺于市,夷其族,假劉氏令,以遵嗣位,封世為譙王,廢劉氏為太妃,尋皆殺之,以石閔為都督中外諸軍事。 |
9 | 蒲洪遣使來降。 |
10 | 石閔言於趙主遵曰:「蒲洪,人傑也,今以鎮闗中,恐秦、雍之地非復國家之有,宜改圖之」。遵遂罷洪都督。洪怒,歸枋頭,遣使來降。 |
11 | 秋七月,征討都督褚裒率師伐趙,不克而還。桓溫聞趙亂,遣諸將經營北方,趙揚州刺史王浹舉夀春降,西中郎將陳逵進據之。征北大將軍褚裒上表請伐趙,朝議以裒事任貴重,不宜深入,宜先遣偏師,裒執奏,乃加裒征討大都督,帥衆三萬,徑赴彭城,北方士民降者日以千計,朝野皆以為中原可復,獨蔡謨憂之,魯郡民五百餘家起兵來附,裒遣部將以銳卒迎之,與趙將李農遇,敗歿,陳逵毀夀春奔還,裒退屯廣陵,未㡬,還鎮京口。 |
12 | 九月,張重華自稱涼王。 |
13 | 先是,朝廷授重華涼州刺史、西平公,至是遂自稱王。冬十一月,趙石鑒弑其主遵而自立。 |
14 | 初,趙主遵之發李城也,謂石閔曰:「努力!事成,以爾為太子」。既而立太子衍,閔不平。閔素驍勇,屢立戰功,復總內外兵權,中書令孟凖勸遵誅之,遵召鑒宻議。鑒出告閔,閔遂弑遵及衍,推鑒即位,鑒以閔為大將軍。 |
15 | 秦、雍流民立蒲洪為王。 |
16 | 秦、雍流民相帥西歸,路由枋頭共推蒲洪為主,衆至十餘萬。鑒懼其逼,欲以計遣之,乃以洪為雍州牧。洪會官屬議應受與否,主簿程朴請與趙連和,分境而治,洪怒曰:「吾不堪為天子耶!」引朴斬之。 |
17 | 六年,春閏正月,趙石閔弑其主鑒而自立,改國號魏。 |
18 | 先是,趙主鑒隂使樂平王苞等攻石閔,不克,閔乃以兵守鑒于御龍觀,下令城中曰:「同心者留,不同者各任所之」。于是趙人百里內悉入城,胡羯去者填門。閔知胡之不為己用,遂帥趙人以誅胡、羯,無貴賤男女少長皆斬之,死者二十餘萬。至是,汝隂王琨起兵討閔,諸將張沈、張賀度等亦皆擁衆數萬不附于閔。閔擊琨,敗之,遂擊賀度。鑒宻使宦者召沈乘虛襲鄴,宦者以告閔,閔馳還廢鑒,弑之,謂衆曰:「吾屬故晉人也,請與諸君分割諸州郡,奉迎天子,還都洛陽,何如?」尚書胡睦曰:「陛下聖徳應天,宜登大位,晉氏衰微,豈能混一四海乎!」閔曰:「尚書可謂識機知命矣」。乃即皇帝位,國號大魏。 |
19 | 以殷浩督揚、豫等州軍事。朝廷聞中原大亂,復謀進取,故以浩為中軍將軍,督揚、豫、徐、兖、青州蒲洪為征北大將軍、督河北諸軍事。蒲洪自稱三秦王,改姓苻。 |
20 | 時姚弋仲據灄頭,蒲洪據枋頭,各有西據闗右之志。弋仲遣其子襄擊洪,洪迎擊,破之,自稱大都督、大將軍、大單于、三秦王,以䜟文有草付應王,乃改姓苻氏,以雷弱兒、梁楞、魚遵、段陵為將相。二月,燕王儁擊趙,拔薊城,徙都之。 |
21 | 先是,慕容霸上書于燕王儁,請伐趙。儁猶豫未决,將軍封奕、慕輿根復言之。儁乃以慕容恪、慕容評、陽騖為三輔將軍,慕容霸為前鋒都督,選兵二十萬,講武戒嚴,為進取之計。至是,儁與霸及慕輿于三道並出,趙守將皆走,儁遂拔薊,入都之中州士女降者相繼。 |
22 | 故趙將麻秋殺苻洪,洪子健斬秋,遣使來請命。 |
23 | 麻秋為苻洪所獲,洪以為軍師將軍,秋說洪先取闗中,然後東爭天下,洪深然之,既而秋因宴鴆洪,欲并其衆,洪世子健収秋斬之,洪將死,謂健曰:「吾所以未入闗者,以為中州可定,今不幸為孺子所困,中州非汝兄弟所能辦,我死,汝急入闗!」言終而卒,健代統其衆,乃去王號,稱晉官爵,告喪請命。 |
24 | 趙石祗稱帝于襄國。 |
25 | 祗先以新興王鎮襄國,冉閔既簒立,趙公卿出奔者多歸之,于是祗遂稱帝,、六夷,據州郡者皆稱兵以應。祗以姚弋仲為右丞相,待以殊禮。弋仲子襄,雄勇多才畧,祗以為驃騎將軍,又以苻健為鎮南大將軍。 |
26 | 夏,魏主閔徴故散騎常侍辛謐為太常,謐不食而卒。 |
27 | 謐有髙名,歴劉、石之亂,徴辟皆不就。及是閔徴為太常,謐移閔書,以為「物極則反,致至則危。君王宜歸身晉朝,必有由夷之㢘,享松喬之夀」。因不食而卒。 |
28 | 冬十一月,苻健入長安,遣使來獻捷。先是,趙將王朗聞冉閔之亂,自長安赴洛,其司馬杜洪據長安,自稱晉征北將軍,闗西夷夏皆應之。至是,苻健謀據闗中,乃率兵入潼闗,洪遣將迎戰,健敗之,遂長驅至長安,洪不能守,奔司竹。 |
29 | 十二月,免蔡謨為庶人。 |
30 | 謨除司徒三年不就職,詔書屢下,終不受。于是帝臨軒,遣黃門侍中徴之。使者十餘反,稱疾不至。會稽王昱等以謨違命,無人臣禮,請送廷尉。謨懼,素服自到廷尉待罪。殷浩欲加以大辟,荀羨曰:「蔡公今日事危,明日必有桓、文之舉」。浩乃止。詔免謨為庶人。 |
31 | 七年,春正月,苻健自稱秦天王。 |
32 | 健長史賈元碩等請依劉備稱漢中王故事,表健為都督闗中諸軍事、大單于、秦王,健怒曰:「吾豈堪為秦王耶!且晉使未返,我之官爵,非汝曺所知也」。既而密使梁安諷、元碩等上尊號,遂即天王大單于位,國號大秦。 |
33 | 夏四月,趙劉顯弑其主祇而自立。先是,魏主閔攻襄國,趙主祇遣使乞師于燕及姚弋仲,弋仲遣其子襄救之。燕王儶亦遣兵來㑹,閔軍大敗,奔還鄴。已而祇遣其將劉顯攻鄴,閔大破顯軍。顯懼,密使請降,求弑祗以自效。顯還,遂弑祗。未幾,顯自穪帝明年,魏克襄國,殺顯,遷其民于鄴。 |
34 | 秋八月,魏、徐、兗、荆豫、洛五州來降。姚弋仲遣使來降。 |
35 | 詔以弋仲為車騎大將軍、六夷大都督,子襄為平北將軍,督并州。 |
36 | 冬十二月,桓溫移軍武昌,尋復還鎮。初,桓溫請經畧中原,事乆不報,知朝廷仗殷浩以抗已,甚忿之,然素知浩之為人,亦不之憚,以國無他釁,遂得相持彌年,雖有君臣之跡,覊縻而已,八州士衆資調,殆不為國家用,屢求北伐,不聽,至是拜表輒行,帥衆四五萬順流而下,軍于武昌,朝廷大懼,浩欲去位以避温,吏部尚書王彪之言于㑹稽王昱曰:「若浩去職,人情離駭,必有任其責者,非殿下而誰乎?」又謂浩曰:「彼若抗表問罪,卿為之首,欲作匹夫,豈有全地邪!且當靜以待之,令相王手書為陳成敗,彼必旋師,若不從,則遣中詔,又不從,乃當以正義相裁,奈何無故怱怱,先自猖獗乎!撫軍司馬髙崧乃為昱草書,溫即上疏惶恐致謝,回軍還鎮。 |
37 | 八年,春正月辛卯朔,日食。 |
38 | 秦王健穪皇帝 |
39 | 健以單于統臺百蠻,非天子所宜領,以授太子萇。二月,殷浩使督統謝尚、荀羡進屯夀春,張遇據許昌,叛降于秦。 |
40 | 尚書左丞孔嚴謂浩曰:「韓彭専征伐,蕭曺守管籥,君宜思㢘藺屈身之誼,平勃交歡之謀,令穆然無間,然後可以保大定功」。浩不從,上疏請北出許、洛,使尚羡進屯夀春。張遇者,故魏將,以州來降,尚等不能撫慰,遇仍據許昌叛降于秦。浩軍不能進,命羡鎮下邳。 |
41 | 三月,姚弋仲卒,子襄率衆來歸,詔屯譙城。弋仲有子四十二人,臨卒謂諸子曰:「石氏待吾厚,本欲為之盡力,今已滅矣,汝亟歸于晉,當執臣節,無為不義也」。及卒,襄與秦兵戰,敗,遂帥衆來歸。單騎見謝尚,尚聞其名,命去仗衛,幅巾見之,歡若平生。 |
42 | 夏四月,燕慕容恪等擊魏,大破之,執其主閔以歸,殺之。燕王儶遣慕容恪擊魏。魏主閔時在常山,燕兵及之,閔戰,大敗,為燕兵所執。送于龍城,斬之。遣慕容評攻鄴。 |
43 | 六月,謝尚得傳國璽,獻之。初,謝尚使、建武將軍戴施據枋頭,施聞蔣幹求救,乃帥壯士百餘人入鄴助守三臺,紿幹得傳國璽,宣言使督䕶何融迎糧,陰令懷璽送于枋頭謝尚,迎致建康,百僚畢賀。 |
44 | 謝尚攻張遇于許昌,秦人救之,尚等敗績,殷浩退屯夀春。秋九月,浩復進屯泗口,謝尚、姚襄共攻張遇秦,苻雄等救之,尚等戰敗,奔還淮南。殷浩自許昌還屯夀春,已而浩復謀再舉,遂進屯泗口,罷遣太學生徒。 |
45 | 浩以軍興罷遣太學生徒,學校由此遂廢。冬十一月,燕王儁穪皇帝。 |
46 | 燕羣僚共上尊號,燕王儁許之,始置百官,即皇帝位。 |
47 | 九年秋七月,殷浩遣兵襲姚襄,不克。冬十月,遂率諸軍北伐襄,邀敗之,浩走譙城。 |
48 | 姚襄屯厯陽,以燕、秦方彊,未有北伐之志,乃夾淮廣興屯田,訓厲將士。浩惡其彊盛,屢遣刺客刺之,客皆以情告襄。浩潛遣將軍魏憬襲襄、襄,斬憬,并其衆,浩愈惡之,遷襄蠡臺,表授梁國內史,襄益疑懼。初,浩遣人誘秦梁安、雷弱兒,使殺秦主,健許以闗右之任,弱兒等偽許之,且請兵應接。㑹張遇作亂,浩聞之,以為安等事成,遂自夀春帥衆北伐,欲進據洛陽,修復園陵,以襄為前驅。襄引兵北行,度浩將至,偽遁,而陰伏甲以邀之,浩大敗,走保譙城。 |
49 | 十一月,西平公張重華卒。子曜靈嗣。十二月,凉州廢其主曜靈,立張祚。 |
50 | 祚有勇力,善事內外,與重華嬖臣趙長等結異姓兄弟,及重華卒,曜靈方十嵗,以世子嗣位,長等乃廢之,而立祚,祚㝷自穪涼王 |
51 | 十年,春正月,殷浩以罪免為庶人,徙信安,以王述為揚州刺史。 |
52 | 浩師徒屢敗,糧械都盡,桓溫因朝野之怨,上疏請廢之,朝廷不得已,免浩為庶人,徙信安。自此內外大權,一歸于温矣。 |
53 | 二月,桓溫帥師伐秦。夏四月,大敗秦兵于藍田,進軍灞上,三輔皆降。 |
54 | 溫統歩騎四萬發江陵水軍自襄陽入均口,至南鄉,步兵自浙川趣武闗,命司馬勲出子午道以伐秦。秦主健遣太子萇等帥衆五萬拒溫,戰於藍田,秦兵大敗,溫轉戰而前,進至灞上,三輔郡縣皆來降,溫撫諭居民,使安堵復業,民爭持牛酒迎勞,男女夾路觀之,耆老有垂泣者,曰:「不圖今日復覩官軍!」 |
55 | 姚襄叛,降于燕。 |
56 | 五月,桓溫與秦兵戰,不利。六月,師還,温與秦丞相雄等戰于白鹿原,温兵不利,死者萬餘人。初,溫指秦麥以為糧,既而秦人悉芟麥清野以待之,温軍乏食,徙闗中三千餘戶而歸, |
57 | 秦東海王苻雄卒。 |
58 | 雄位兼將相,權侔人主,而謙恭汎愛,遵奉法度,故秦主健重之。及是,卒,子堅襲爵。堅性至孝,博學多能,交結英豪,呂婆樓彊汪、梁平老皆與之善。 |
59 | 十一年,春二月,秦大蝗,百草無遺,牛馬相噉毛。 |
60 | 夏六月,秦主健卒。太子生立。先是,秦太子萇拒桓溫,中流矢死,秦主健乃立子生為太子,至是,健寢疾,引魚遵、雷弱兒、毛貴、王墮、梁楞、梁安叚純等受遺詔輔政,謂生曰:六夷酋帥及大臣執權者,若不從汝命,宜漸除之。遂卒生即位。 |
61 | 秋閏九月,涼州弑其君祚,立張元靚為涼王凉王。祚淫虐,上下怨憤,河州刺史張瓘、將軍宋混舉兵攻祚,弑之。及趙長等,瓘先欲復立曜,靈會曜、靈已為祚所殺,乃推其弟元靚為凉王。 |
62 | 十二年春三月,以桓溫為征討大都督,督諸軍討姚襄。 |
63 | 先是,姚襄所部多勸北還,襄遂進據許昌。至是,桓温請移都洛陽,修復園陵,章十餘上,不許,詔温討襄。夏四月,秦太后彊氏以憂卒。 |
64 | 長安大風,發屋㧞木,秦宮中驚擾,或稱賊至,宫門晝閉,五日乃止。秦主尘推告賊者,刳出其心彊,太后弟平諫,生怒,鑿其頂而殺之。太后以憂恨卒。 |
65 | 秋八月,桓溫敗姚襄于伊水,遂入洛陽,修謁諸陵,置戍而還。襄北走,據襄陵。 |
66 | 桓溫自江陵北伐,與僚屬登平乗樓,望中原,歎曰:「遂使神州陸沉、百年邱墟、王夷甫諸人,不得不任其貴」。先是,姚襄圍周成于洛陽,踰月不克。及是,溫軍至伊水,襄撤圍拒之,匿其精銳,遣使謂温曰:「襄今奉身歸命,願敕三軍小,却當拜伏路左」。溫曰:「我自開復中原,無豫君事,欲來便前,何煩使人!」襄拒水而戰,大敗,奔北山,溫追之不及。周成帥衆出降。溫屯金墉,謁諸陵,修毀壞,各置陵令,表謝尚鎮洛陽,令頴川太守毛穆之等戌之。襄奔平陽,其故將尹赤以衆降之,襄遂據襄陵。冬十月癸巳朔,日食。 |
67 | 十一月,燕慕容恪攻廣固,克之,叚龕降燕。初,龕與燕主儁書,抗中表之儀,非其稱帝。儁怒,遣慕容恪擊之。龕弟羆,驍勇有智謀,請先帥精銳拒之于河,龕不從。羆固請不已,龕怒,遂殺之。已而恪引兵濟河,龕拒戰,恪大破其軍,進圍廣固,為髙墻深塹以守之。龕樵采路絶城中,人相食,乃面縳出降。恪撫安新民,悉定齊地。 |
68 | 遣司空車灌如洛陽修五陵。詔遣灌等持節之洛陽,修五陵,帝及羣臣皆緦服臨于太極殿三日。 |
69 | 升平元年,春正月朔,帝冠太后歸政,徙居崇徳宮。 |
70 | 二月,太白入東井。 |
71 | 秦有司奏:「太白罰星,東井秦分,當有暴兵起京師」。秦主生曰:「太白入井自為,渴耳,何足怪乎!」 |
72 | 夏四月,姚襄據黄落,秦遣兵擊斬之。弟萇以衆降秦。 |
73 | 襄將圖闗中,進屯杏城,,羌、胡及秦民歸之者五萬餘戶,遂據黄落,秦遣廣平王黃眉、東海王堅、將軍鄧羌禦之。羌以騎三千壓襄壘門,而陳襄怒,出戰,羌陽敗走,襄追至三原,羌迴騎擊之,黃眉等以大衆繼至,襄兵大敗,擒而斬之,弟萇帥其衆降。 |
74 | 六月,秦苻堅弑其君生,自立為天王。秦主生殘虐滋甚。東海王堅,素有時譽,與故姚襄參軍薛讚權翼善讚翼,密說堅宜早為計,勿使他姓得之。堅以問尚書呂婆樓,婆樓曰:「僕刀環上人耳,不足以辦大事。里舎有王猛者,謀畧不世出,宜請而咨之」。堅因婆樓以招猛,一見如舊友,語及時事,堅大悅,自謂元德之遇孔明也。先是,特進梁平老勸堅及早舉事,堅未敢發。及是生夜,對侍婢言曰:「阿法兄弟亦不可信,明當除之」。婢以告堅及堅兄清河王法法與梁平老帥壯士潛入雲龍門,堅與呂婆樓帥麾下繼進,宿衛將士皆舍仗歸堅。生猶醉寐,堅兵殺之。堅以位讓法,法曰:「汝適嗣,且賢,宜立」。堅乃去帝號。穪大秦天王,大赦,改元。立子宏為太子,法為丞相。弟融為陽平公,子丕為長樂公,李威為左僕射。 |
75 | 秋八月,立皇后何氏。冬十一月,燕徒都鄴。 |
76 | 燕主儁自薊徙都于鄴,復作銅雀臺。 |
77 | 秦以王猛為尚書左丞。 |
78 | 秦王堅行至尚書,以文案不治,免左丞陳卓官,以王猛代之。舉異才,修廢職,課農桑,恤困窮,禮百神,立學校,旌節義,繼絶世,秦民大恱。 |
79 | 二年秋八月,以謝萬監司、豫等州軍事。會稽王昱欲以桓溫弟雲為豫州刺史,僕射王彪之曰:「溫居上流,已割天下之半,其弟復處西藩,兵權萃于一門,非深根固蒂之道也」。昱乃更以謝萬代之。 |
80 | 秦大旱。 |
81 | 秦王堅減膳徹樂,命后妃以下悉去羅紈,開山澤之利,息兵飬民,旱不為災。 |
82 | 冬,荀羡伐燕,不克而還,以郗曇督徐兖軍事燕、㤗山太守賈堅屯山茌,荀羡引兵擊之,擒堅,遂拔山茌。已而慕容塵遣司馬恱明救泰山,羡兵大敗,燕復取山茌,會羡疾篤徴還,以郗曇督徐、兖軍鎮下邳。 |
83 | 燕使慕容垂守遼東。 |
84 | 燕吳王垂,本名覇,燕王儁素惡之,因為更名。垂娶叚氏,才髙性烈,自以貴姓不尊,事儁后可足渾,氏后銜之。中常侍湼浩希㫖告叚氏為巫蠱,欲以連汚垂。收下廷尉考驗,終無撓辭,故垂得免禍。而叚氏竟死獄中。出垂為平州刺史,鎮遼東。 |
85 | 三年秋,泰山太守諸葛攸伐燕,敗績。冬十月,謝萬、郗曇復伐之,曇病引還,萬衆潰,免為庶人。 |
86 | 攸將水陸二萬擊燕,入自石門,屯于河渚。燕上庸王評帥步騎五萬與戰東阿,攸大敗。十月,詔萬軍下蔡,曇軍髙平,以擊燕。萬帥衆入渦、潁以援洛陽。郗曇以病退屯彭城。萬以為燕兵大盛,故曇退,即引兵還,衆遂驚潰。詔廢萬為庶人,降曇號建武將軍。于是許昌、潁川、譙、沛諸城皆沒于燕。 |
87 | 十二月,秦以王猛兼司𨽻校尉。先是,堅以鄧羌為御史中丞,又以猛領京兆尹,猛與羌同志,疾惡糾案,無所顧忌,數旬之間,權豪貴戚殺戮刑免者二十餘人,朝廷震栗,姦猾屏氣,路不拾遺,堅歎曰:「吾今始知天下之有法也!」既而以猛為吏部尚書,㝷遷太子詹事、左僕射。至是,以猛為輔國將軍、司𨽻校尉,居中宿衛,餘官如故。猛嵗中五遷,權傾內外,人有毀之者,堅輒罪之,于是羣臣不敢復言。 |
88 | 四年,春正月,燕主儁卒。太子暐立。初,燕主儁寢疾,謂太原王恪曰:「今二方未平,景茂沖幼,社稷屬汝,何如?」恪曰:「太子雖幼,臣何敢干正!」統儁怒曰:「兄弟之間,豈虛飾邪!」恪曰:「陛下若以臣能荷天下之任者,豈不能輔少主乎!」儁喜曰:「汝能為周公,吾復何憂!李績清方忠亮,汝善遇之。召吴王垂還鄴,至是疾篤,召恪及司空陽騖、司徒評、將軍慕輿根受遺詔輔政,乃卒。太子暐即位,慕輿根自恃勲舊,心不服。恪欲為亂,已又思戀舊土,謀欲還東。恪乃密奏根罪狀,誅之。 |
89 | 秋八月辛丑朔,日食,既。 |
90 | 桓溫以謝安為征西司馬。安少有重名,前後徴辟,皆不就。寓居會稽,以山水文籍自娛。雖為布衣時,人皆以公輔期之。士大夫至相謂曰:「安石不出,當如蒼生何!」安弟萬廢黜,始有仕進之志,時年已四十餘。桓溫請為司馬,安乃赴召,溫深禮重之。 |
91 | 五年夏五月,帝崩,琅邪王丕即位,帝崩無嗣。皇太后命曰:「琅邪王丕,中興正統,義望情地,莫與為比,其以王奉大統」。于是百官備法駕,迎入即位。 |
92 | 秋七月,葬永平陵。。九月,立皇后王氏。 |
93 | 尊何皇后為穆皇后。 |
94 | 凉張邕殺宋澄。冬十月,張天錫誅之。詔以張元靚為凉州刺史、西平公。 |
95 | 先是,凉宋混誅張瓘,請張元靚去王號,復穪凉州牧。既而混卒,元靚以混弟澄為領軍將軍輔政,右司馬張邕惡之。至是,邕攻殺澄,自為中䕶軍,驕縱専權,多所刑殺,元靚叔父天錫殺之,盡滅其族。元靚以天錫為大將軍輔政,始奉升平年號,故有是命。 |
96 | 秦滅張平。 |
97 | 平故趙并州刺史趙亡降,秦又降燕,復請降于建,康欲中立以自固。既而秦王堅擊之,擒其養子張蚝,平衆大潰,乃降未幾,燕擊平平,復降燕㝷,又叛燕。至是,秦攻之,謝罪于燕以求救。燕人惡其反覆,弗救也,遂為秦所滅。 |
98 | 秦舉四科。 |
99 | 秦王堅命牧伯守宰各舉孝弟廉直、文學、政事,察其所舉,得者賞之,非其人者罪之。由是人莫敢妄舉,請託不行,士皆自勵。雖宗室外戚,無才能者,皆棄不用,官皆稱職。田疇修闢,倉庫充實,賊盜屏息。 |
100 | 哀皇帝 |
101 | ,隆和元年春正月,減田租,畝收二升。二月,以庾希為徐、兗刺史,袁真監豫、司等州軍事。希鎮下邳,真鎮汝南。 |
102 | 燕呂䕶攻洛陽,桓溫遣兵救之,秋七月,燕師引還。先是,䕶遣使來降,拜冀州刺史,燕討之,復奔還燕。至是,䕶攻洛陽,守將陳祐告急。桓溫遣庾希竟陵太守鄧遐帥師助守,因上疏請遷都洛陽。朝廷畏溫,不敢為異。著作郎孫綽上疏爭之,溫見綽表,不悅,曰:「致意興公,何不㝷君遂初賦,而知人家國事邪!」時朝廷憂懼,將遣侍中止溫王述曰:「溫欲以虛聲威朝廷耳,但從之,自無所至」。詔從其計,溫果不行。溫又議移洛陽鐘虡,述曰:「永嘉不競,暫都江左,方當蕩平區宇,旋軫舊京。若其不爾,宜改遷園陵,不應先事鐘虡」。溫乃止。七月,䕶退,希等亦還。 |
103 | 秦王堅臨太學。 |
104 | 秦王堅親臨太學,考第諸生經義,與愽士講論,自是每月一至。 |
105 | 冬十二月戊午朔,日食。 |
106 | 興寜元年夏五月,加桓溫大司馬、都督中外諸軍、錄尚書事。 |
107 | 温以王坦之為長史,又以郗超為參軍。王珣為主簿,每事必與二人謀之, |
108 | 秋八月,有星孛於角、亢。 |
109 | 涼張天錫弑其君元靚而自立,天錫弑元靚,自稱涼州牧、西平公,遣司馬奉章詣建康請命。 |
110 | 二年春三月,大閲户口令,所在土斷令西北士民僑寓東南者,所在以土著為斷,嚴其法禁,稱為庚戌制。 |
111 | 帝寢疾,皇太后臨朝攝政,帝信方士言,斷穀餌藥,以求長生,侍中高崧諌,不聽。尋以藥發不能親,萬幾,太后攝政。 |
112 | 夏五月,以王述為尚書令。 |
113 | 述每受職,不為虛讓,其所辭必於不受。及為尚書令,子坦之白述:「故事當讓」。述曰:「汝謂我不堪邪?」曰:「非也。但克讓自美事耳」。述曰:「旣謂堪之,何為復讓?人言汝勝我,定不及也」。 |
114 | 加桓溫揚州牧。 |
115 | 時召溫入參朝政,辭不至。秋七月,詔復徴溫。溫至赭圻,詔止之。溫遂城赭圻,居之。遙領揚州牧。 |
116 | 三年,春正月,皇后王氏崩。桓温移鎭姑孰,以弟豁監荊、揚等州軍事。三月,帝崩,琅邪王奕卽位。 |
117 | 帝崩,無嗣,皇太后詔以奕承大統,燕陷洛陽,將軍沈勁死之。初,沈充之子勁以其父死於逆亂,志欲立功以雪耻,年三十餘,以刑家不得仕。及燕人逼洛陽,陳祐守之,勁自表求配。祐効力,詔以為長史,令自募兵,得千人以行。至洛陽,屢破燕軍。祐自度不能守,乃以救許昌為名,留勁以五百人守之。勁喜曰:「吾志欲致命,今得之矣!」至是,燕太宰恪、吳王垂共攻克洛陽,執勁勁,神氣自若,恪將宥之,將軍慕輿䖍曰:「勁雖竒士,觀其志度,終不為用」。遂殺之。朝廷嘉勁之忠,贈東陽太守。 |
118 | 葬安平陵。 |
119 | 夏六月,益州刺史周撫卒。撫在益州三十餘年,甚有威惠,詔以其子楚代之, |
120 | 秋七月,立皇后庾氏帝奕 |
121 | 太和元年夏五月,皇后庾氏崩。秋七月,葬孝皇后。 |
122 | 冬十月,以會稽王昱為丞相,錄尚書事,加殊禮,入朝不趨,贊拜不名,劍履上殿。 |
123 | 二年春二月,燕太宰慕容恪卒。恪疾病,燕主暐親視之,問以後事。恪曰:「吳王垂文武兼資,管、蕭之亞,若任以政,國家可安。不然,秦、晉必有覬覦之計」。言終而卒。 |
124 | 秋九月,以郗愔都督徐、兗等州軍事。冬,代王什翼犍擊匈奴劉衛辰,走之。先是,衛辰降秦,入居塞內,已叛秦降代,未幾,又叛代,至是什翼犍擊之,河氷未合,命以葦絙,約流澌,俄而氷合,然猶未堅,乃散葦於其上,氷草相結,有如浮梁兵,乗以渡衛,辰不意兵猝至,遂西走,什翼犍收其部落什六七而還。衛辰奔秦,秦送還朔方,遣兵戍之。三年春三月丁巳朔,日食。 |
125 | 冬十二月,加桓溫殊禮。 |
126 | 位在諸侯王上。 |
127 | 四年夏四月,桓溫帥師代燕,秦人救之。秋九月,溫及燕人戰於枋頭,不利而還。袁眞以夀春叛降於燕,温帥歩騎五萬發姑孰,自兗州伐燕,六月,至金鄉,天旱水絶,使將軍毛虎生鑿鉅野三百里引汶會於清,溫引舟師自清水入河,舳艫數百里,燕主暐使下邳王厲逆戰,敗還,前鋒鄧遐、朱序亦敗燕兵。七月,溫至枋頭,暐及太𫝊評大懼,謀奔和龍。吳王垂曰:「臣請擊之。若其不㨗,走未晚也。暐乃使垂率衆五萬以拒温,又遣樂嵩請救於秦,許賂虎牢以西之地。八月,秦王堅遣茍池鄧羌率歩騎二萬以救燕。初,溫使袁眞攻譙、梁,開石門以通水運,不克。九月,燕范陽王德帥騎屯石門。李邽帥兵斷溫糧道。徳使慕容宙帥騎一千為前鋒,與晉兵遇。宙使二百騎挑戰,分餘騎為三伏,挑戰者兵未交而走,晉兵追之,宙帥伏擊之,晉兵死者甚衆。溫戰數不利,糧儲復竭。又聞秦兵將至,焚舟,棄輜重鎧仗,自陸道奔還自東燕,出倉垣,鑿井而飲,行七百餘里。燕將爭欲追之,吳王垂曰:「溫初退,必嚴設警備,簡精鋭為後拒,不如緩之,彼幸吾未至,晝夜疾趨,俟其氣衰擊之,無不克矣」。乃帥八千騎行躡其後。溫果兼道而進,數日,垂曰:「可矣!」乃急之,追及於襄邑,德先帥勁騎伏於東澗中,與垂夾擊溫,大破之,斬首三萬級。秦茍池邀擊溫于譙,又破之。溫收散卒,屯於山陽。深恥䘮敗,乃歸罪袁眞,奏免為庶人。眞不服,表溫罪狀。朝廷不報,遂據壽春叛降燕。冬十一月,燕慕容垂出奔秦,秦以為冠軍將軍。燕吳王垂自襄邑還鄴,威名益振,太傅評愈忌之,垂奏將士功賞皆抑而不行。太后可足渾氏素惡埀,與評謀誅之。太宰恪之子楷知之以告,且曰:「先發制人,但除評及樂安王,臧餘無能為矣」。垂曰:「骨肉相殘,吾不忍為也,寜避之於外耳!」十一月,請畋於大陸,因微服將趨龍城。至邯鄲,少子麟素不為垂所愛,逃還告狀,燕主暐遣精騎追之,重散騎滅跡得免。世子令請給數騎襲鄴,垂曰:「不可」。乃與叚夫人及令楷幷諸子俱奔秦。初,秦王堅聞恪卒,隂有圖燕之志,憚垂不敢發,及聞垂至,大喜,子猛曰:「垂父子譬如龍虎,非可馴之物,若借以風雲,將不可復制,不如早除之」。堅曰:「吾方收攬英雄以清四海,奈何殺之!且其始來,吾已推誠納之矣,匹夫猶不棄言,况萬乗乎!」乃以垂為冠軍將軍。 |
128 | 秦遣王猛等伐燕,十二月,取洛陽。初,燕人許割虎牢以西賂秦,晉兵既退,燕人謂曰:「行人失辭,有國有家者,分災救難,理之常也」。秦王堅大怒,遣猛及將軍梁成、鄧羌帥歩騎三萬伐之,攻洛陽,洛陽降。 |
129 | 桓溫徙鎮廣陵。 |
130 | 溫發徐兖州民系廣陵城徙鎮之,時征役既頻,加之疫癘,死者什四五,百姓嗟怨。秘書監孫盛作《晉春秋》直書時事,溫見之怒,謂盛子曰:「枋頭誠為失利,何至乃如尊君所言!若此史遂行,自是闗若門門戶事!」其子遽拜謝,請改之,時盛年老居家,性方嚴,有軌度,子孫雖班白,待之愈峻,至是諸子號泣稽顙,請為百口計,盛大怒,不許,諸子遂私改之。 |
131 | 五年,春正月,慕容令自秦奔燕。王猛之發長安也,請慕容令參其軍事,以為鄉導。既至洛陽,猛賂垂所親,使詐為垂使者,謂令曰:「吾父子來此,以逃死也。今王猛疾人如仇,秦王心亦難知。聞東朝比來悔悟,吾今還東,汝可速發」。令疑之,躊躇終日,又不可審覆,乃奔燕軍。猛表令叛狀,垂懼而出走,為追騎所獲,秦王堅待之如舊。燕人以令叛而復還,疑為反間,徙之沙城, |
132 | 夏六月,秦王猛督諸軍復伐燕。 |
133 | 猛督將軍楊安等十將歩騎六萬以伐燕,燕主暐命太傅評将中外精兵三十萬拒之,評畏猛,不敢進。猛克壺闗,入晉陽,及慕容評戰于潞川,敗之。遂長驅圍鄴。 |
134 | 秋七月癸酉朔,日食。 |
135 | 冬十一月,秦王堅入鄴,執燕主暐,以王猛為冀州牧、都督闗東六州軍事。 |
136 | 秦兵圍鄴,秦王堅詔猛曰:「朕今親帥六師,星言電赴,將軍其休養士卒,以俟朕至,然後取之」。于是堅留李威輔太子,自率精鋭十萬赴鄴,燕主暐與慕容評等奔龍城,堅使將軍郭慶追之,及于髙陽,執暐以詣堅,堅釋之,令還宮,帥文武出降,堅以猛為使持莭都督闗東六州諸軍事、冀州牧,鎮鄴守。令有闕,令以便宜補授將士,封賞各有差,州縣守長皆因其舊。以燕申紹、韋儒俱為繡衣使者,循行闗東,觀省風俗,勸課農桑,賑恤窮困,收𦵏死亡,旌顯莭行,燕政有不便于民者,皆變除之,遷暐及鮮卑四萬戶于長安, |
137 | 六年,春正月,桓溫㧞夀春,獲袁瑾,誅之。先是,袁真死,子瑾代領其衆,燕、秦皆以兵助瑾,桓溫擊破之,遂圍夀春。至是,燕已亡,瑾求救于秦,秦遣將軍王鑒、張蚝帥歩騎二萬救之。溫遣桓伊等大破鑒、蚝于石橋,遂拔夀春,擒瑾,送建康,斬之,代世子寔卒。 |
138 | 初,代將長孫斤謀弑代王什翼犍,寔格之傷脇,至是卒。寔娶東部大人賀野干,之女有遺腹子什翼犍,名之曰渉圭。 |
139 | 秦伐仇池,克之,執楊纂以歸。初,朝廷以楊世為秦州刺吏,世亦稱臣于秦世。卒,子纂立,始與秦絶。至是,秦将楊安等伐纂,克之,遂執以歸。秦王堅命安留鎮仇池。 |
140 | 冬十一月,桓溫入朝,廢帝為東海王,迎會稽王昱。入即位。 |
141 | 溫恃其才畧,隂蓄不臣之志,嘗撫枕嘆曰:「男子不䏻流芳百世,亦當遺臭萬年!」溫欲先立功河朔,以收時望,還受九錫,及枋頭之敗,威名頓挫,既克夀春,謂郗超曰:「足以雪枋頭之恥乎?」超曰:「未也」。乆之,超就溫宿中,夜謂曰:「眀公不為伊霍之舉,無以立大威權,鎮壓四海」。溫遂與定議。乃詣建康諷褚太后,請廢帝而立會稽王昱,並作令草呈之。太后集百官于朝堂,宣皇太后令廢帝為東海王,迎昱即帝位。温威勢翕赫,侍中謝安見溫,遙拜,溫驚曰:「安石,卿何事乃爾?」安曰:「未有君拜于前,臣揖于後,溫遂還姑孰。 |
142 | 十二月,降封東海王為海西縣公,桓溫奏廢放之人不可以臨黎元,東海王宜依昌邑故事,太后詔封海西縣公㝷,遷于吳縣。溫威震內外,帝雖處尊位,拱黙而已。 |
143 | 太宗簡文皇帝 |
144 | ,咸安二年春三月,秦命闗東禮送經藝之士,秦王堅詔闗東之民學通一經,才成一藝者,所在郡縣以禮送之,在官百石以上,學不通一經、才不成一藝者,罷遣還民。 |
145 | 秋七月,帝崩,太子昌眀即位。帝不豫,急詔桓溫入輔,一日一夜發四詔。溫辭不至。詔立皇子昌明為皇太子,道子為瑯邪王。遺詔溫依周公居攝故事。又曰:「少子可輔者輔之。如不可,君自取之」。侍中王坦之持詔入于帝前毀之。帝曰:「天下儻來之運,卿何所嫌!」坦之曰:「天下,宣元之天下,陛下何得專之!」帝乃使改詔曰:「家國事一稟大司馬,如諸葛武侯、王丞相故事」。是日,帝崩,羣臣曰:「當須大司馬處分」。王彪之正色曰:「天子崩,太子代立,大司馬何容得異!」朝議乃定。太子即位,太后欲令溫居攝,彪之曰:「此異常大事,大司馬必當固讓,使萬㡬停滯,稽廢山陵,未敢奉令」。事遂不行。八月,秦加王猛都督中外諸軍事。 |
146 | 先是,秦王堅以猛為丞相,苻融為冀州牧。猛至長安,復加都督中外諸軍事,辭章三四上,堅不許。猛為相,堅端拱于上,百官總己于下,軍國之事,無不由之。猛剛眀清肅,善惡著白,放黜尸素,顯拔幽滯,勸課農桑,練習軍旅,官必當刑,刑必當罪,由是國富兵強,戰無不克,秦國大治。 |
147 | 冬十月,𦵏髙平陵。。三吳大饑。 |
148 | 烈宗孝武皇帝 |
149 | ,寜康元年春二月,桓溫來朝,溫來朝,詔吏部尚書謝安、侍中王坦之迎于新亭。時都下恟恟,云欲誅王謝,因移晉祚,坦之甚懼,安神色不變,曰:「晉祚存亡,决于此行」。溫既至,百官拜于道側,溫大陳兵衛,延見朝士,坦之流汗沾衣,倒執手板,安從容就席,謂溫曰:「安聞諸侯有道,守在四鄰,眀公何湏壁後置人邪?」溫笑曰:「正自不䏻不爾」。遂命撤之,與安笑語移日, |
150 | 秋七月,桓溫死,以桓沖都督揚、豫、江州軍事。溫疾篤,諷朝廷求九錫,屢使人趣之。謝安、王坦之故緩其事,使袁宏具草,安見其草,輒改之,由是歴旬不就。溫弟江州刺史冲,問溫以安坦之所宜任溫,曰「渠等不為汝所處分也」溫以世子熈才弱,使沖領其衆。溫卒,沖代溫居任,盡忠王室,㦯勸誅除時望,冲不從始溫在鎮,死罪皆專決,沖以為生殺之重,當歸朝廷,湏報後行, |
151 | 皇太后臨朝攝政,以王彪之為尚書令,謝安為僕射。謝安以天子㓜沖,欲請崇德太后臨朝,彪之曰:「上年垂及冠婚,反令從嫂臨朝,豈所以光揚盛徳乎!安不欲委任桓沖,故請太后臨朝,已得專决」。遂不從其言。彪之與共掌朝政,安毎歎曰:「朝廷大事,衆所不䏻決者,以諮王公,無不立決!」冬,秦寇梁,益䧟之。 |
152 | 秦取二州,卭、筰、夜郎皆附之, |
153 | 彗星見 |
154 | 彗星出于尾、箕,長十餘丈,經太微,掃東井,自四月見及冬不㓕。秦太史令張孟言:「尾、箕燕分,東井秦分,也。今彗起尾、箕而掃東井,十年之後,燕當㓕秦,二十年之後,代當㓕燕。慕容氏布列朝廷,臣竊憂之,宜剪其魁傑,以消天變」。堅不聴,陽平公融亦上疏言之,堅報曰:「朕方混六合為一家,視夷狄為赤子,汝宜息慮,勿懐耿介。夫惟修德可以禳災,茍䏻內求諸己,何懼外患乎? |
155 | 二年春二月,以王坦之都督徐衮等州軍事,詔謝安總中書。 |
156 | 安好聲律,朞功之慘,不廢絲竹,士大夫效之,遂以成俗,坦之屢書苦諫曰:「天下之寳,當為天下惜之,安不䏻從?又嘗與王羲之登冶城悠然遐想有髙世之志,羲之謂曰:「夏禹勤王,手足胼胝,文王旰食,日不暇給,今四郊多壘,宜思自効,而虛談廢務,浮文妨要,恐非當世所宜」。安曰:「秦任、商鞅二世而亡,豈清言致患耶?」 |
157 | 三年夏五月,徐兖都督藍田侯王坦之卒。坦之臨終,與謝安、桓沖書,惟以國家為憂,言不及私。以桓沖為徐州刺史,謝安領揚州刺史。 |
158 | 沖以安素有重望,以揚州讓之,自求外出,桓氏族黨莫不苦諌,冲處之澹然。 |
159 | 秋七月,秦丞相、清河侯王猛卒。猛寢疾,秦王堅親為祈郊廟社稷,分遣近臣徧禱河、岳,疾少瘳,為之赦殊死以下。猛上疏曰:「不圖陛下以臣之命而虧天地之德,開闢以來,未之有也。臣聞報德,莫如盡言,謹以垂歿之命,竊獻遺欵。夫善作者不必善成,善始者不必善終。古先哲王,知功業之不易,戰戰兢兢,如臨深谷。伏惟陛下追蹤前聖,天下幸甚!」堅覽之悲慟。七月,堅親至猛第視疾,訪以後事。猛曰:「晉雖僻處江南,然正朔相承,上下安和。臣沒之後,碩勿以晉為圖。鮮卑、西羌,我之仇敵,終為大患,宜漸除之,以便社稷」。言終而卒。堅比斂三臨,哭謂太子宏曰:「天不欲使吾平一六合耶,何奪吾景畧之速也!𦵏之如漢霍光故事」。 |
160 | 八月,立皇后王氏。 |
161 | 九月,以徐邈為中書舎人,帝講孝經,始覽典籍,延儒士謝安薦邈補中書舎人,毎被顧問,多所匡益。帝㦯宴集,酣樂之後,好為詩章,文詞穢雜,邈應時收斂,還省刋削,經帝重覽,然後出之。 |
162 | 冬十月癸酉朔,日食。 |
163 | 秦置聴訟觀,遣太子入學,禁老莊圖䜟之學,秦王堅詔曰:「新喪賢輔,百司㦯未稱朕心,可置聴訟觀,五日一臨,以求民隐。今天下雖未大定,權可偃武修文,以稱武侯」。雅㫖其増崇儒教,禁老莊圖䜟之學,犯者棄市。妙簡學生,太子及羣臣之子,皆就學受業,尚書郎王佩讀䜟,堅殺之,䜟學遂絶。 |
164 | 太元元年春正月朔,帝冠太后歸政,以謝安為中書監,録尚書事。 |
165 | 秋七月,秦遣兵擊涼州。八月,敗其兵,涼将掌據,死之。張天錫降。 |
166 | 秦王堅以天錫雖稱藩受位,而臣道未純,遣將軍茍萇梁熈等將兵臨西河,尚書郎閻負、梁殊奉詔徴之,若有違命,即進師撲討。負、殊至姑臧,天錫㑹官屬謀之,皆曰:河西天險,若悉境內精兵,右招西域,北引匈奴,何遽知其不㨗也!天錫攘袂大言曰:孤計決矣!言降者斬!乃縛負,殊射殺之,使將軍馬建帥衆二萬拒秦。八月,秦師濟河,天錫遣掌據軍于洪池,自帥餘衆屯金昌城。。茍萇使姚萇為前驅馬建迎䧏,掌據戰死,天錫出城自戰,城內又反,乃奔還姑臧。秦兵至天錫面縛出降,涼州郡縣悉下。封天錫歸義侯。 |
167 | 詔除度田收租之制。 |
168 | 初,哀帝減田租,畆收二升,至是除之,王公以下,口稅米三斛,蠲在役之身。 |
169 | 冬十一月己巳朔,日食。 |
170 | 秦遣兵擊代,敗之。十二月,代寔君弑其君什翼犍,秦討殺之,遂分代為二部。 |
171 | 劉衛辰為代所逼,求救于秦。秦王堅遣行唐公洛、鄧羌朱彤等将兵擊代,以衛辰為鄉導。代王什翼犍使南部大人劉庫仁將兵拒戰,大敗。什翼犍病,不能自将,乃奔隂山之北,聞秦兵稍退,復還雲中。初,什翼犍、世子寔早卒,寔子珪尚㓜慕容妃諸子皆長,繼嗣未定。至是,庶長子寔君遂殺諸弟,幷弑什翼犍。秦兵趨雲中,部衆逃潰,國中大亂,珪母賀氏以珪走,依賀納。秦王堅召代長史燕鳳問代亂故,鳳具以對,堅曰:「天下之惡一也。乃執寔君至長安,車裂之,分代為二部,自河以東屬庫仁,自河以西屬衛辰,使統其衆。賀氏以珪依庫仁庫,仁招撫離散,恩信甚著,奉事拓拔珪恩勤周偹,不以廢興易意,常謂諸子曰:「此兒有髙天下之志,必䏻恢隆祖業,汝曹當謹遇之」。二年春三月,以朱序為梁州刺史,鎮襄陽。冬十月,以桓沖都督江、荊等州軍事,謝元監江北軍事。桓沖以秦人強盛,欲移阻江南,奏自江陵徙鎮上眀,使劉波守江陵楊亮守江夏。時朝廷方以秦寇為憂,詔求文武良將可鎮禦北方者,安以兄子元應詔。元鎮廣陵,募驍勇之士,得劉牢之等數人以牢之為參軍,常領精卒為前鋒,戰無不㨗,時號「北府兵」,敵人畏之。 |
172 | 散騎常侍王彪之卒。 |
173 | 初,謝安欲増修宮室,彪之曰:「中興之初,即東府為宮,殊為儉陋。蘇峻之亂,成帝止蘭臺都坐,不蔽風雨,是以更營新宫。比之漢魏,則為儉,比之初,過江則為侈矣。今寇敵方強,豈可大興工役,勞擾百姓耶?」安曰:「宮室敝陋,後人謂人無䏻」。彪之曰:「凡任天下之重者,當保國寧家,緝熈政事,乃以修屋室為能耶?」安不能奪,故終彪之之世,無所營造。彪之既卒,眀年春,遂作新宮,至秋乃成。 |
174 | 三年春二月,秦寇梁州。夏四月,陷南陽。秦王堅遣長樂公丕等攻襄陽,至沔北,梁州刺史朱序以秦無舟檝,不以為虞。既而秦軍浮馬以渡,序惶駭,固守中城,丕督諸將攻之。先是,序母韓氏聞秦兵将至,自登城,履行至西北隅,以為不固,帥百餘婢及城中女丁築斜城于其內。及秦兵敗,城西北隅果潰,衆移守新城,襄陽人謂之夫人城。慕容垂㧞南陽,執太守鄭裔與丕㑹。 |
175 | 四年春二月,秦陷襄陽,執刺史朱序以歸。苻丕乆,圍襄陽,秦御史中丞李柔劾丕師老無功,請徴下廷尉,秦王遣使持節切讓丕等,丕等惶恐,命諸軍并力進攻,朱序屢破秦兵,守備稍懈,督䕶李伯䕶為秦內應,丕遂克襄陽,執序送長安,堅以序䏻守節,拜度支尚書,以伯䕶為不忠,斬之。。 |
176 | 夏四月,秦陷魏興,太守吉挹死之。秦韋鍾拔魏興吉,挹引刀欲自殺,左右奪其刀,㑹秦人至,執之,挹不言不食而死。秦王堅嘆曰:「周孟威不屈于前,丁彦逺潔已于後吉,祖沖閉口而死,何晉氏之多忠臣也!」 |
177 | 五月,秦陷盱眙,進圍三阿,謝元連戰,敗走之。 |
178 | 先是,秦陷彭城、淮隂,至是,秦将俱難,彭超拔盱眙,遂圍田洛于三阿,去廣陵百里,朝廷大震,臨江列戌,謝元自廣陵救三阿,難、超戰敗,退保盱眙。六月,元進攻之,又敗,退屯淮隂。元遣何謙等帥舟師乗潮而上,夜焚淮橋,難、超退屯淮北,元謙等共追之,戰于君川,復大破之,難超北走,僅以身免,元還廣陵,加領徐州刺史。秦王堅大怒,徴超下廷尉自殺。難削爵為民。 |
179 | 秦大饑。 |
180 | 御批歴代通鑑輯覽卷三十三 |