Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> Search for "元符己卯年三月甲子 (1099/4/14)"
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
Search details:
Scope: 續資治通鑑長編
Condition : Contains text 「元符己卯年三月甲子 (1099/4/14)」
Total 1

卷五百七

11
甲子,樞宻院言:「河北縁邉安撫司奏,竊見縁邉諸州軍寨,城壁樓櫓,以承平日乆,寖以頽圮,至於備城軍器,亦各並不依式排垜,遂於去年內下縁邉諸州軍寨,取到防城什物動使各具見闕名件,萬數浩瀚,其見在數內,亦有損壊朽爛,不堪施用之物,不少邉防,緩急必致闕誤,欲乞委官逐一㸃檢各修換,并見闕名件,本司置簿拘管,立限三年修完」。從之。新本刪修云:樞宻院言:河北縁邉安撫司奏,縁邉城壁樓櫓及備城軍器,承平日乆頽圮,乞置籍拘管,立限三年修葺」。從之。正月二十九日已降詔,當考。乙丑,詔輔臣詣天地、社稷、宗廟、宮觀、寺院等處祈雨,朝散郎、試太常少卿劉拯奏:「臣惟本朝承五季之亂,應天革命,以集大統,聖聖繼治,自古未有,盛徳大業,播之聲詩,宜得髙文大筆,揄揚潤色,與清廟之頌,並傳於無窮,今大樂局前後詞臣所撰樂章,有辭采淺陋,有援引謬誤,辭與事異而通用,有禮文所無而嗟詠之者,曷足以崇明徳,傳之無窮哉?夫《易》之坤,明臣道也,六五中而不過,順而不亢,故曰黃裳元吉。六三以隂居陽,外順而內剛,故曰含章可貞,皆臣之事也,而土王祀黃帝《髙安》之曲,曰坤輿厚載,黃裳元吉,宅中居正,含章抱質,此非所以命黄帝也。如此類甚衆,乞別選降,付有司施行」。詔令學士院取索㸔詳,其合刪改者,修定以聞。 詔熈河蘭㑹路經略判官、降授宣徳郎鍾𫝊,責授連州别駕,韶州安置。試户部侍郎陸師閔落職,知蘄州,尋改懐州。七月二日鄒浩云云可考。前權知熈州、直龍圖閣張詢,特責授歙州别駕,池州安置。詢罷熈州,在元年八月二十七日前秦鳯路提㸃刑獄故陳敦夫,追元與一子官及所賜錢。熈河蘭路經略司勾當公事、宣徳郎陳中夫,特除名勒停,歙州編管。布録云:將佐或除名,或勒停,或降十八官至五七官。機宜陳中夫代為王舜臣狀,虛奏首級等,其他造作欺罔事狀不一,除名送歙州編管。司戶叅軍錢升,特除名勒停。秦鳯路經略司管勾機宜、承議郎任鯤,特勒停。熈河蘭㑹路經略司勾當公事、宣義郎董采,承議郎李夷行。熈河路經略司管勾機宜文字、承務郎李毅。通逺軍通判、奉議郎李深。簽書判官、承事郎胡泳,各特降一官。內李毅無官可降,展四年磨勘。董采仍衝替。陜西轉運司勾當公事、承議郎李宗愿,熈河路經略司勾當公事、禮賔副使王厚,各特降一官。通判熈州、奉議郎潘适特降兩官。侍禁王士元。滄州司理參軍章綖,特勒停。侍禁康厚降一官。走馬承受、入內供奉官周珪,特追一官,勒停。前東頭供奉官滿志行,特除名勒停,岳州編管。熈河蘭㑹路鈐轄、崇儀使、成州刺史王舜臣追十官,除名勒停,留充涇原路効用,准備使喚。熈河蘭㑹路都監、知河州、皇城使、榮州防禦使王贍,追十一官,免勒停,權管勾河州及安撫司公事。熈河第五將、知通逺軍降荘宅副使康謂追七官,免勒停,權管勾通逺軍。權知岷州、皇城使、昌州刺史李澄,追十四官,免勒停,權管勾岷州。熈河路都監、右騏驥副使李澤追十五官,特除名勒停,送均州編管。熈河第二副將、文思副使秦世追十八官,特除名勒停,送江州編管。熈河第一將、左騏驥使姚師閔追十二官,勒停。河州都總管領蕃兵將、皇城使劉戒,追十七官、勒停、熈州管。第三副。將、荘宅使張論,追十五官,勒停。熈河第五將、前崇儀使辛叔獻追三官,勒停。副將、西作坊使董隠追四官,蘭州都總管領蕃兵將、禮賔使李忠追一官,各以秦州制勘所言白草原討蕩,妄増首級,冒受功賞,兼虛上首級與使臣親戚,餘部隊將、使臣、人吏、敢勇、効用等,各等第、追降、勒停、編管、決配有差,內曽有戰功,並聼陜西、河東路經略司留充効用,准備隨軍使喚」。初,得㫖,鍾𫝊、張詢皆除名編管,𫝊韶州,詢池州,上問輔臣:「池州是江南?」蔡卞曰:「更有江西,如筠、袁州等,又逺於池」。章惇曰:「臣妹年逾六十,若張詢更重行遣,不敢辭,只乞池州,稍近」。上從之,已而曽布言:「直龍圖閣、集賢殿修撰作邉帥,未有因職事編管例,編管人每旬赴長吏㕔呈身,刑不上大夫,恐不當爾,於朝廷名體未正」。上曰:「錯可,便與改正」。乃各與散參軍安置,又皆改別駕。先是,布嘗與二府言及傅詢不當編管事,章惇曰:「公之言是。先文字見在門下省未出」。又令門下吏告布,欲令取回劄子,布曰:「不湏爾」。既奏得㫖,布又語惇曰:「張詢雖是公親戚,布以素無此例,兼名體未正,且事出宻院,恐天下後世以為非,故不敢避公親嫌,開陳改正,非曲奉丞相也」。惇曰:「公莫無避嫌」。布曰:「假令人有此言,布亦不恤。元符邸報,宻院奏刑部申奏,制勘所奏,勘所奏勘到鍾𫝊、王舜臣等妄冒功賞數,內秦鳯經略使陸師閔、鍾𫝊奏討蕩畫謀事,勘㑹鍾𫝊統領兩路大軍出界,元奏斬獲三千五百二十級,今勘得共實,獲二百九十級,外有三千三百三十級係虛冒,其陸師閔六月十四日承受朝㫖,妄冒人,限一月許自陳,與免罪,至十八日,牓秦州等所㸔詳,陸師閔直至十八日方行出牓,及奏狀內稱尋行出牓情罪,合取自朝廷指揮,法寺稱:許首朝㫖出牓稽違,官減外,杖六十,公罪。鍾𫝊畫謀功賞如是情屬虛奏,係保明不實,徒二年,未賞,減二等,官减外,杖一百,私罪合罰銅十斤,如不知情,合罰銅三斤。勘㑹陸師閔見係降授朝散郎、試戶部侍郎。三月九日,奉聖㫖:陸師閔特落職,差知蘄州,其已差下張徳溫,令吏部依元到名次,別與合入差遣」。奉敕:「惟賞當功,罰當罪,則臣下勸,朕恃此以為勵世之具,雖侍從之臣,亦不得而私焉。具官頃以才稱,實膺閫寄,方洮河進討,計謀將下,交私妄冒功賞。詔許陳首,而汝奉行不時,職當保明,而汝奏報非實,不加黜責,曷儆誕謾,聊禠職名,猶綰郡寄,徃其循省,無重悔尤。可特罷侍郎,依前降授。朝散郎、知蘄州」。中書省宻院關宻院奏:刑部申,秦州制勘到鍾𫝊、王舜臣等妄冒功賞案數內下項人,三省宻院同奉聖㫖:依,逐項指揮。今據吏部申,逐人見今職名,合降官資,下項:秦鳯路隨鍾𫝊出界五將,妄冒獲級、重傷雜功人下項,曽經保奏崇班曺宗道、秦貴,虛供獲糧前去逢賊,鬬敵重傷,留在安西城,降一資」。奉敕:曹宗道等:夫王政不忘人之功,若僥倖而妄其實,則罰亦随之,比者偏師出塞,而汝等秋毫之力無有焉,或妄列重傷,或虛冒受級,以覬賞典,各黜兩秩,尚為寛典。可敕中書省宻院關宻院奏刑部申秦州制勘到鍾傳下妄冐功賞案」,三省同奉聖㫖:依,逐項指揮。今據吏部申,契勘髙永年見任崇儀使,依所降指揮,合降六官,降至文思副使,關送中書省指揮。熈河部落子將,元奏斬獲八十級,捉到生口一名,天使錢鈐轄傷中五十七人、雜功十五人,今勘㑹定實獲二十四級,生口一名並舊丁,餘並是虛妄。內權都總領、崇儀使髙永年出界回,有部落子,各將人頭於髙崇儀向邢玠道收着中軍人廝煎要人頭一級,與經勾陳先得,勾當人一級與張鈐轄,三殿直三級與撫諭王供備,一級與効用。辛士虎、髙崇儀指揮邢玠道,王防禦得鍾龍圖人頭要及三分,問當得力姓名人,呈髙崇儀,於姓名下虛鑿,寫了人頭,令邢玠道等監勒,依上件虛冐功數狀申訖。六月二十三日,准朝㫖,限一月陳首,至七月二十八日,馬皇城處,喚邢玠道與我憑寫首狀來,為鍾龍圖指揮,不敢違拒。元保明人頭傷中等,都是詐冐,申經略司,於檢上落作二十三日,其使臣等陳首,亦落作二十三日。元部六百七十四人,虛冐獲級一分已上,㸔詳馬用誠、邢安道虛作効用,係不應言,官减外,笞五十,將首狀落作二十三日,係詐為官文書,及虛均攤首級與親戚,及詐為首級,妄求功賞,為從按問官减外,合杖九十,合罰銅九斤。除李澄已降指揮外,馬用誠降兩官,冒部獲一分以上更降一官,及依隨李澄虛上人頭與親戚等,更特降三官」。奉敕:「依下項皇城使馬用誠可特降文思副使,崇儀使髙永年可特降內殿崇班」。敕馬用誠等:「戰危事也,惟賞當功,罰當罪,則人忘死以犯難矣。爾提兵禦邉,蔑公狥私,誕冒賞級,加於無功,貶秩六等,尚為寛恩,徃自循省,毋重獲悔」。鍾𫝊先以秦鳯兵出塞,獲級約四千,事在紹聖四年十二月二十二日,元符元年正月十七日加集撰,三月十一日,坐前後奏報異同失實,落集撰官。十六日,又罷熈帥,降官監永州税,二年三月二十三日,又坐白草原冒賞,散官安置韶州。不知三月十一日所謂奏報不實,即是白草原冐賞與否,考寔録所書,則初責止縁進築,非出界獲級也。白草原事,實録初不見其首尾,恐即是紹聖四年十二月二十一日實録所書出界獲級約四千餘,其冐賞𤼵覺又不知何時付獄,縁何人按舉,並須檢討作書證驗,別修。陸師閔六月十四日承受朝㫖,可考。王正臣出塞獲三千級事,在元年二月二十九日,恐即是隨鍾𫝊至白草原時,實録不總㑹編修,但隨奏到日書之,故如此不齊,要須細檢别修。 右正言鄒浩奏:「臣伏見陜西路邉臣妄冒功賞,罪状暴露,除已節次,嚴正典刑,以懲罔上之姦外,其餘轉官、増秩合行追治者,數尚不少,訪聞人懐危懼,殊不自安,邉鄙之心,亦皆聳動,臣以為武夫嗜利,乃其常情,惟賴帥臣檢率以義,然後不敢肆為妄冒之事。昨縁帥不得人,自為欺詐,故其官屬翕然從之,況於武夫,安有顧慮?故在法雖無可宥,而論情或有可言,今來帥臣及幕府將領,並已等第施行,足以昭示懲戒。所有其餘同犯之人,欲望聖慈特賜指揮,詳酌本情,如可矜貸,即乞免行追治,以安邉鄙之心,不惟可以安邉鄙之心,亦庶㡬古所謂脅從罔治之意」。浩奏不得其時,因責鍾傳、張詢等即附之,其從違當考。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.