|
Chinese Text Project Wiki |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
Search details: |
---|
Scope: 續資治通鑑長編 |
Condition : Contains text 「元祐二年七月癸亥 (1087/8/14)」 |
Total 2 |
---|
10 | 辛酉,樞密院言:「夏國嗣子乾順,已加封冊,而未遣使報謝,其生日,令都亭西驛所下鄜延路經畧司,未得牒㑹,如西人送到生日公牒勿受」。從之。 改誠州為渠陽軍,從荊湖北路都鈐轄、轉運提刑司請也。 寳文閣待制、提舉崇福宮王臨卒。壬戌,御札付中書省曰:「門下侍郎韓維,嘗面奏范百祿任刑部侍郎,所為不正,及有非理事十餘件,經今多日,疑無奏牘,及令開具聞奏,卻稱須俟討尋」。夫「輔臣奏劾臣僚當形章疏,明論曲直,豈但口陳,意欲無迹,既無明文,何異姦說?維為輔臣,不正如此,朕何賴焉?可罷門下侍郎、守本官,分司南京,仍放謝辭」。右僕射兼中書侍郎呂公著即上疏言:「臣伏思陛下自臨政以來,慈仁寛大,判別忠邪,于輔弼之臣,毎加優禮,故得上下安樂,人情悅服,今來韓維必是進退之間,語言乖謬,上觸龍鱗,然維昨與范百祿爭論刑名等事,若以為性強好勝則有之,亦未見姦邪事迹,若以奏劾臣僚當有章䟽,則自來大臣造膝密論,亦未嘗須有章疏,比來批語所罪,恐未足以風示四方。兼維素有人望,久以直言廢棄,陛下初政清明,方䝉收用,忽然峻責,罪狀未明,慮必有讎嫌之人,飛語中傷,以惑聖聽,況五六十年來,執政大臣未曽有此降黜,恐中外聞之,無不驚駭,自此人情不敢自安。臣又竊思皇帝陛下春秋方富,正賴太皇太后陛下訓以仁厚之道,調平喜怒,以復仁祖之政,若大臣倉卒被罪,則小臣何以自保?臣受陛下恩與常人不同,意欲致君于堯舜,措國于不傾,以報陛下,故今來雖當雷霆之怒,不敢愛身,以陷陛下于有過之地,伏望少回聖慮。其批降指揮,見只在臣處收掌,聽候聖㫖」。是日,公著又言曰:「臣適來已具奏論韓維不當責降,臣待罪宰臣,若人主有過,舉臣第一合當論列,況韓維素有時望,今來罪名不顯,忽行責降除命,若出物論,必然大駭,皆以朝廷為失政,致陛下於有過之地,臣亦何安!伏望聖慈特賜包容,且令安職,俟其有請,聽使去位,以全君臣之大體,免致中外譏議」。是日,晚中批付公著曰:「覽卿所奏,為罪韓維事維,不惟性強好勝,今日觀維族人知識,布在津要,與卿孰多?以此人多不平維之強橫,若俟其有請而後罷,則今後朝廷何敢行事?紀綱自此不復振也,卿更詳度作文字進入」。 中書侍郎呂大防亦上奏曰:「今夜呂公著封送錄到,降付中書省御批指揮,一件,為門下侍郎韓維面奏,范百祿不當可守,本官分司南京,及稱一面繳奏元降指揮。臣竊詳韓維忠讜有素,士望甚髙,陛下自初臨政,擢維于沉滯之中,委以柄用,賢士大夫莫不稱頌盛徳,為之相慶,一旦忽以奏事差失,遽行譴責,恐非所以風示四方,開接衆正之體。呂公著不令臣知,一面論列,必已竭盡至誠,上禆聖治,伏望天慈詳察,特為開納。況維所坐至細,止是拙于奏陳,未可加以重責,若此命一出,則人人有不自安之意,繫今日治體之根本,伏望深思而熟察之,少息雷霆震耀之威,使全臣子進退之分,臣不勝至懇至願。中批付大防曰:「覽卿所奏韓維事,維為大臣言:臣僚過惡,自當公行,豈有口陳而已者?此不為罪何耶?宜依已降指揮施行,日後果有臣僚煩言營救,必當重行貶竄」。癸亥,公著復上奏曰:「昨日兩具劄子,論列韓維不當責降事,伏䝉聖恩特降批㫖,稍霽威嚴,仍令臣更詳度作文字進入者,臣所以區區論奏,蓋以韓維于兄弟中最有美譽,亦別無姦邪顯狀,若詔命一出,恐必致四方譏議。臣伏思陛下自去春以來,包容、蔡確等使自引去,獨于韓維,不能少忍耶?且門下侍郎位遇至重,自非罪惡彰顯,必俟其有請,始聽去位,最為得體,伏乞聖慈,少留神慮,其元降到指揮,謹同封進入」。是日,中批付公著曰:「卿所奏韓維于兄弟中最賢,以兄弟推之,則粗有虛名,若考實,則未聞維之欺罔,宜在不赦,然以卿累言,更不欲重責,止以其罪罷門下侍郎,與一知州差遣,卿宜先定一知州,實封進入,續降出文字施行」。公著即上奏曰:「祖宗朝,執政以罪罷,亦皆有帶職,或轉官告詞,內不說事因,只平罷者,但不因陳請,即非美罷。近世吳奎,神宗以其留韓琦,排王陶,自禮部侍郎、參知政事,除戶部侍郎、資政殿大學士、知青州。臣兄公弼為與王安石、韓絳爭事,亦是不因陳請,自摳密使刑部侍郎,除觀文殿學士、吏部侍郎、知太原府。今來韓維若只不與轉官,令帶舊職知州,即是罷黜,然但恐命下之日,執政輔臣及臺閣侍從,必更有論執者,今擬上鄧、襄兩郡,及令帶資政殿大學士,更乞裁酌」。 |
Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |