Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> Search for "元祐二年八月乙巳 (1087/9/25)"
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
Search details:
Scope: 續資治通鑑長編
Condition : Contains text 「元祐二年八月乙巳 (1087/9/25)」
Total 1

卷四百四

16
乙巳,供備庫使、內侍押班梁惟簡為西京左藏庫使,朝請大夫、祕閣校理許懋為右司郎中。丙午翰林學士蘇軾言:「按《禮經,八十拜君命,一坐再至,所謂君命者,傳命而拜,非朝見也,然且不免,周天子賜齊桓公胙曰:伯舅耋老無下拜。桓公曰:「天威不違顔咫尺,下拜登受,所謂無下拜者,無拜于堂下,非不拜也,然且不敢鍾繇以足疾乗車就坐,疑若不拜,然亦無明文,君前乗車,豈足為法?而馬燧延英不拜,葢是臨時優禮,無今後遂不復拜之文,祖宗舊例,如呂端之流,以老疾進對,亦止于臨時傳宣不拜,今來彥博、公著今後免拜指揮,自是朝廷優賢貴老,度越古今,無可議者,但有司合守典禮,兼恐彥博、公著終不敢當,不若允其所請,若聖恩優憫老臣,眷眷不已,遇其朝見,間或傳宣不拜,足以為非常之恩,所有不允批答,臣未敢撰」。從之。 詔:「呂公著歩履艱難,自今毎遇入朝,許令男一人入殿扶掖」。又詔:「呂公著乞外任,已降指揮不允,令諸處無得收接文字」。御集八月二十七日。 翰林學士蘇軾言:「臣竊聞熈河經畧司奏,生擒西蕃首領果莊,宰相欲以明日稱賀,臣愚以為偏師獨克,固亦可慶,然行于明日,臣謂太速,如聞本路出兵非一,見有一将方指青唐,此乃鄂特凌古巢穴,若更待三五日間,必續有奏報,賀亦未晚。今者俘獲醜虜,功誠不細,賞功勸後,固不應輕,然朝廷方欲輯治邊防,整肅驕慢,若㨗奏朝至,舉朝夕賀,則邊臣聞之,自謂不世之竒功,或恩禮太過,則將驕卒惰,後無以使邊臣,願朝廷鎮之以靜,示之以不可測。昔謝安破苻堅,書至,安與客圍棋不輟,曰:小兒輩已遂破賊,安亦非矯情,葢萬目觀望,事體應爾。所有明日稱賀,乞更詳酌指揮,臣受恩至深,不敢不盡出位妄言,罪當萬死」。丁未,文彥博上章,辭不拜恩命,詔曰:「朕優禮師傅,逹徳齒之尊,以亟拜為可畧,古之道也。卿尊朝廷,明君臣之分,以不拜為未安,禮之節也。道並行而不悖,義有重以難移,勉徇所陳,不忘嘉歎,所請宜允」。 熈河蘭㑹路經畧司言:「岷州行營將官种誼收復洮州,生擒西蕃大首領果莊青宜結。詔:首惡已擒,應隨順犯邊羌戶,令劉舜卿告諭安存免罪,仍舊住止,願率衆入漢者收納,犒設等第以聞。其結斡磋并果莊以次兒男,限五日同首領入漢,則果莊特貸死,結斡磋等級優與官祿,出限不從,許次首領,殺併擒捉,比類與大首領一等推恩,仍賜銀絹各一千充賞。其「結斡磋」以下,新錄削去。戊申,以復洮州,俘獲果莊宰臣率百官表賀于延和殿。舊錄云:果莊,西蕃大酋也,桀黠有智謀,所部兵鋭,數為邊患,熈寜中,誘陷景思立,先帝屢詔王韶,欲生致之,至是,與夏人解仇為援,築洮州居之,詔帥臣以便宜從事,又遣游師雄至熙州諭㫖,劉舜卿遣洮東安撫种誼破其城,擒送闕下。始,董戩以果莊為將,鄂特凌古為相,倚二人為重,鄂特凌古久欲篡,獨疑果莊,及董戩病,先帝欲俟其亡,委果莊圖之,盡取其地,未及施行,及董戩死,鄂特凌古遂簒果,莊猶豫不自安,未决,舜卿破其城,取之」。新録辨曰:復洮州,俘果莊,具載實錄,又當時監察御史常安民有疏論賞种誼太薄,其畧以為果莊熈寜中,于踏白城誘陷景思立,先帝嘗下募賞之令,元祐中,乃陰連西夏,遂犯疆土,入據洮州,屠掠酋豪,無敢誰何,是時种誼守岷州,果莊之兵已逼,劉舜卿以朝廷方休兵息民,恬不為慮,其後朝廷遣游師雄使熈河,趣舜卿出兵,然且猶豫累日,始用誼謀,既出,焚飛橋以斷蕃兵之路,扼衝隘以絶傳報之音,卒能生擒果莊,致之闕下,西夏五十萬衆,至境遁去,此事實也,而紹聖之臣,猥以其功不自己出,乃以為因其猶豫而取之,此不可不辨,今刪去舊文」。按常安民為御史,在紹聖元年十月,安民此章亦未見。是月,中書舎人蘇轍言:「臣伏見西夏頃自秉常之禍,人心離貳,梁氏與星多二族,分據東西廂兵馬,勢力相敵,疑阻日深,入㓂之謀,自此衰息,朝廷畧加招納,隨即服從,使介相尋,臣禮甚至,只自今年春末夏初以來,始有桀心,出兵數萬,掩襲涇原,殺擄弓箭手數千人,復歸巢穴,朝廷方自安衆,難于用武,接以君臣之禮,加以䇿命之恩,特遣使人,厚賜金幣,獸心不悛,敢為侮慢,輙以地界為詞,不復入謝,至于坤成賀使,亦遂不遣,中外臣子,聞者無不憤怒,思食其肉,臣忝備侍從,主憂臣辱,義不辭勞,況臣擢自小官,列于禁近,議論㡬事,既其本職,感激思報,宜異常人,是以冒昧獻言,不避罪戾,庶㡬聖意由此感悟,雖被譴逐,臣不恨也。臣竊惟當今之務,以為必先知致㓂之端由,審行事之得失,然後料敵情之所在,定制敵之長筭,誠使四者畢陳于前,羌戎小醜,勢亦無能為也!董戩本與西夏世為仇讎,元昊之亂,仁宗賴其牽制,梁氏之簒,神宗藉其征討,世効忠力,非諸蕃之比,乃者董戩老病,其相鄂特凌古擅其國事,與其妻契丹公主殺其二妻森摩氏,其大將果莊及溫錫沁等,皆心懷不服,鄂特凌古欺罔朝廷,自稱董戩嗣子,朝廷不察情偽,不原逆順,即以節鉞付之,謀之不臧,患自此起。鄂特凌古既知失衆,虐用威刑,衆心日離,而果莊自謂與鄂特凌古比肩一體,顧居其下,心常不悅,夏人乗此間隙,折節下之,先與鄂特凌古解仇結懽,令轉說果莊,舉兵入㓂,復誘脅星多貝中令于涇原竊發,黨與既立,羽翼既成,是以敢肆狂言,以動朝聽。向若鄂特凌古以董戩之死,來告立嗣,朝廷因其所請,遍問果莊溫、錫沁等,以誰實當立,若衆以鄂特凌古為可立,則既立之後,衆必無辭,若以為不可,則分董戩之舊族,以三使額授此三人,鄂特凌古無僥倖之命,果、莊無怨望之意,則夏人無與為援,安能動揺?加以數年以來,朝廷本厭兵事,羌中測知此意,亦以自安,頃者忽命熈河㸃集人馬,大城西闗,仍云來年當築康古,聲實既暴,敵心不寜,舉兵自強,釁亦由此,此所謂致㓂之端由也。先帝昔因梁氏簒逆之禍,舉兵誅討,侵攘地界,為怨至深,羌戎之性,重于復讎,計其思報之心,未嘗一日忘也,徒以喪亂相繼,兵力凋殘,陛下臨御之初,意切懷納,是以連年入貢,以休息其民,雖有恭順之言,葢亦非其本意矣。假令犯順,固猶有詞,今朝廷因其承襲之後,賜之冊命,捐金錢二十餘萬緡,以為之禮,彼既與我有君臣之分,然後可責以忠順之節,朝廷此舉,于義甚長,而羌人無謀,遂肆桀驁,內則其國中士民自知不直,必不為用,外則中國兵將皆有鬬志,易以立功,曲直之機于此始定,雖棄捐金幣、以封殖㓂讎,小人謂之失䇿,而分別曲直,以激勵將士,智者謂之得計,此所謂行事之得失也。元昊本懷大志,長于用兵,諒祚天付凶狂,輕用其衆,頃為邊患,皆歴嵗年,然而國小力微,終以困弊,今梁氏専國,數與星多不協,內自多難而欲外侮中原,料其姦謀,葢非元昊諒祚之比矣!意謂二聖在位,恭黙守成,仁澤之深,逺近所悉,既無用武之意,可肆無厭之求,蘭㑹諸城、鄜延五寨,好請不獲,勢脅必從,以為狂言一聞,求無不得。今朝廷既已漸為邊備,益兵練将,則羌人之心已乖本計,不過秋冬寒涼之後,小小跳梁,以嘗試朝廷而已,若朝廷執意不揺,守邊無失,則欵塞請盟,本無愧恥,若朝廷用心不一,惟務求和,則求請百端,漸不可忍,此所謂敵情之所在也。若欲應敵,必先正名,夏人初起邪謀,必有二說:其一以為慢詞既逹,則地界可得,無窮之請,因以滋彰。其一,以為雖不得地,實亦無損,猖狂力屈,稍復求和,中國厭兵,勢無不許,方其不遜,則張皇事勢,夸示諸戎,及其柔伏,則畧為恭順,使中國黽勉而聽。今朝廷遣兵積粟,地界之請固已不從,然而號令未明,逆順未著,臣恐夏人未知朝廷不憚用兵之意,無以折其姦心,又恐將來姦窮力屈,畧修臣禮,便與講和,要約不堅,必難持久。昔趙欲與秦為講,其謀臣虞卿以為從趙為講,不若從秦為講,于是東結齊人,而秦人自至,區區之趙,尚知出此,而況堂堂中國,畏避蓄縮,媮于無事,不一分別曲直,而反聽命于羌人哉?臣願陛下明降詔書,榜沿邊諸郡,其大意畧曰:夏國頃自諒祚䘮亡,先帝舉兵弔伐,既絶嵗賜,復禁和市,羌中窮困,一絹之直至十餘千,又命沿邊將吏,迭行攻討,橫山一帶,皆棄不敢耕,窮守沙漠,衣食併竭,老少窮餓,不能自存,朕統御四海,均覆無外,憫此一方,窮而無告,遂敕諸道帥臣,禁止侵掠,自是近塞之田,始復耕墾,既通和市,復許入貢,使者一至,賜予不貲,販易而歸,獲利無算,傳聞羌中得此厚利,父子兄弟始有生理,朕猶念孤童幼弱,部族擕貳,若非本朝賜之䇿命,假以寵靈,則何以威伏酋豪,保其疆土?是時士大夫咸謂羌人反覆,心未可知,使者將行,言猶未巳,朕有存亡繼絶之志,欲修祖宗爵命諸候之典,以為寜人負我,斷而不疑,故遣使出疆,授以禮命,金錢幣帛相屬于道,邊人父老,觀者太息,以為仁義之厚,古所未有,而狼子野心,飽而背徳,不遣謝使,不賀坤成,朕以君道撫之,而不以臣禮報朕,天地所疾,將相咸怒。朕惟狂謀逆節,止其一二姦臣,國人何辜,當被殺戮,是以弭兵安衆,未議攻討,然而逆順之理,不可不明,其令沿邊諸將飭勵兵馬,廣為儲偫,敢有犯塞,即殺無赦,彼既背逆天理,不有人禍,必有鬼誅,姑修吾疆,以待其變,臣料此命一出,羌人愧畏,雖未即欵伏,而姦計沮屈,無以號令其下,諸路兵民,知彼曲我直,人思致死,勇氣一發,邊聲自倍,此必然之勢也。今朝廷日夕備邊,常若㓂至,而但曲加隱忍,不降此命,使羌衆一旦犯境,終亦不免交鋒,若聽臣此言,要之亦不出兵,坐而待敵,初無有異,而使士氣感忿以思戰,敵情知難而自屈,求和之請,其至必速,此所謂制敵之長筭也。臣竊聞朝廷近者添屯兵将,增廣邊儲,議絶和市,使熈河帥臣招徠鄂特凌古果、莊溫錫沁、星多、貝中等,此兵法所謂上兵伐謀,不戰而屈人者,陛下若能饒之以金錢,而寛其繩墨,使將帥得盡其心,間諜得盡其力,則事無不成,而敵漸可制矣。然有一事,似非臣所得言者,但以䝉國厚恩,不敢不盡,昔熈寜、元豐之間,所行政令,雖未必便民,然先帝操之以法,濟之以威,是以令無不從,而事無不舉。頃者朝廷削去苛法,施行仁政,可謂善矣,然而刑政不明,多行姑息,中外觀望,靡然有縱弛怠惰之風,平居無事,姑以媮安可耳。今敵方不順,勝負之變葢未可知,緩急之際,威令無素,何以使衆?臣謂宜因事正法,以明示天下,臣前所言去嵗大臣承用鄂特凌古欺罔之奏,授以節制,致令果莊懷憤入㓂,夏人乗釁違命,此則當時宰相、樞密使副苟簡無謀之罪也。近者涇原賊馬,至者數萬,殺畧數千,斥堠不明,備禦不及,熈河賊退,今經累月,而殺傷焚蕩之奏,至今未至,此則將帥弛慢,不畏朝廷之罪也!陛下恬不為怪,畧無責問,政之不修,孰大于此?中外相視,以為疑怪,朝廷方將使人蹈白刄赴湯火,臣有以知其不能矣!昔公孫𢎞為相,諸侯有逆謀,請歸侯印以塞責。諸葛亮為相,任馬謖不當,請自貶三等,以右將軍領事,葢大臣體國,不惜身自降黜,為衆行法,今陛下何不取去嵗冊命鄂特凌古與議大臣,不論去位在位,皆奪一官?至于兩路將帥,雖寄任不改,而法不可廢,皆使隨罪行罰,以此號令四方,庶㡬知所畏憚,政修于朝廷之上,而敵人恐懼于千里之外,勢之所至,不足怪也!今陛下未能正羣臣,而望西羌之畏威,不可得矣!臣聞范仲淹守慶州,因葛懷敏之敗,請以任將非人,因兩府遜謝,損其勲爵而復其位,以激厲諸將,感慰邊兵,時雖不用,而仲淹之言,至今惜之!臣雖不敏,究觀徃事,以為可施于今,不敢黙已,小臣狂僭斧鉞之誅,無所逃避,惟陛下裁察」。貼黄:「稱或言鄂特凌古之請命,與乾順之嗣立事體無異,今臣言冊命乾順為得䇿,而封拜鄂特凌古為失計,似言之未當者,臣以為不然。鄂特凌古之請命,可否在我,而乾順之嗣立,朝廷且不得而知,况能制其可否乎?故臣以乾順之命為是,以鄂特凌古之命為非,不為妄論也」。轍本集自注云:元祐二年八月,乃繫之為户部侍郎時,誤也。果莊㨗奏以二十七日到此,葢二十七日以前轍所論,雖無施行,然可見當時公事情,今附月末。轍以鄂特凌古所結董戩之妻乃契丹主,他書未見,已附正月十二日,當考。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.