Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> Search for "建炎元年二月丁卯 (1127/3/21)"
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
Search details:
Scope: 三朝北盟會編
Condition : Contains text 「建炎元年二月丁卯 (1127/3/21)」
Total 4

卷六十六

11
七日戊戌,髙師旦及金人戰于城下,被殺,王宗濋遣殿前司牙兵千人下城,與金人接戰,統制髙師旦死之。是日,姚友仲正䇿應南拐子城,躬率將校督戰,凡數合,敵勢稍沮,復修砲架攻城之具,工益不輟。 御筆范宗尹議割地,今敵馬再至,使朕失天下人心,先次落職」。八日己亥,蔡京第火。是日,蔡京第火,其光亙天,民居鄰屋無犯。明旦,士庻觀之,宅焚而不及于鄰,人皆快之。詔毀艮嶽為砲石,是日,詔毀山石為砲石,百姓争持鎚斧以擊鑿毀之也。

卷七十九

6
七日丁卯,同知樞宻院孫傳、文武僧道耆老等畫一状赴軍前。偽楚録曰:孫傳第一状:「中大夫、同知樞宻院孫傳等:今月六日亥時,准元帥府公文,備到大金皇帝聖㫖指揮,傳等聞命震仆,義當即死,然念世被本朝徳澤,至深至厚,嗣君親政,未及期年,㳟儉憂勤,無所不至,若遽䝉廢絶,實我臣子,所不敢聞知,輙復忍死須臾,冐昧悲痛,激切之詞,仰干台聼,伏望埀天地再造之恩,畢終始保全之賜,傳等誓當捐體碎首,圖報萬分,謹具畫一,下項:一太上皇以下,不敢有違令㫖,見起𤼵,赴軍前,同伸懇告。一、嗣君即位以來,日修徳政,並無虧失,惟是失信一事,上累譴呵,盖縁親政之初,為謀臣所誤,繼以盡行竄責,兼檢㑹上違大遼信誓,亦係童貫、李良嗣、王黼等,妄取事端,並行處斬了當如此,顯是嗣君悔悟前失,非有他心。一、嗣君自在東宮,即有徳譽,著聞中外,比即位,臣民歸,仰今感戴保全,恩徳至厚,若䝉終惠,未加廢絶,尚可以嵗修臣事之宜,如拋降金銀表段之數,雖目下未能數足,將來下外路取索,分嵗貢納,實為大金永遠無窮之利,若一旦行廢棄,遂同匹夫,縱有報恩之心,何縁自効。一、伏詳來令㫖,別擇賢人,以王兹土,許汴都人民隨主遷居,具見仁慈存恤之至,據今中外異姓,實未有堪充選舉者,若倉卒册立,四方必不伏從,縁此兵連禍結,卒無休息之期,非所以上副元帥愛惜生靈之本意,一、今日之事,生之殺之、予之奪之,全在元帥,雖大金皇帝詔有廢立,然將在外,君命有所不受,則閫外之事,元帥自可專行。一、汴京兩經根括,取索公私所有,各以罄竭,顯見將來,難以立國,乞班師之後,退守徧方,以備藩屏,如䝉大恩,特許嗣君以廢,復立有稱呼位號,一聼指揮右件如何,謹具申皇子元帥,伏望特加矜憫,早賜允從。伏候台令。孫傳第二状:「孫傳等伏覩詔書,宜擇賢人,立為藩屏,竊見國主自在東宮,㳟儉著聞,若願選擇賢人,立為藩屏,必無出其右者,兼本國自太祖皇帝以來,累世並無失徳,惟上皇聽信奸臣,國主年㓜新立,為大臣所誤,以致違盟失信,上干國典,伏望國相元帥、太子元帥,察臣等前狀,許其自新,復立社稷,容少退避,以責後効,再念趙氏祖宗徳澤,在民未冺,或未允從前懇,亦望特賜哀憫,許扵國王子弟中擇一賢者立之,或不願立上皇之子,乞扵神宗皇帝二子中選擇建立,使長得北面,永為藩屏,非惟不滅趙氏,亦使一國生靈䝉被恩澤,永為與國,傳等不勝激切懇禱之至,請太上皇及太上皇后、諸王、王妃、公主、駙馬都尉等,出宫幸青城敵寨」。  宣和録》曰:黎明遣孫傳、王儒弼、內侍李石用引請太上皇帝出城者再,少頃,太上皇帝、鄆王以下三十餘人,諸王妃、公主、都尉等,盡乘車檐,由南薫門出,至午,燕王、杞王出,百姓稍知其事於前,內權留開封尹,問其故,不答,捕為首者一人,斬之而出。初,上皇遲疑未欲出,徐秉哲以兵圍出南薫門,已而出榜曰:「皇帝出郊日乆,未囬太上皇親出,懇告二帥,各仰知悉」。 㓜老《春秋》曰:初六日,吴开莫儔持元帥府文字入城,見孫傳、王時雍、徐秉哲等,謂之曰:「軍前有指揮,如上皇以下申時不出。即縱兵四面入來殺人傳與時雍等徑見太上皇,乞與諸王、后妃詣軍前懇告,上皇未應,范瓊以言逼之,上皇涕淚橫流,不得已,乃乘竹轎而出,自宮門至南薫門,百姓擁遏填滿玉街,無不墮淚者,至南薫門下,出轎,移時,門啟,有鉄騎在甕城中裏簇而去,百姓望之皆慟哭。 遺史曰:金人變議之後,觀吴幵、莫儔道尼堪之語,及觀時雍、秉哲等請上皇詣軍前懇告之謀,惟恐上皇出城稍遲,致貽金人之怒,縱兵入城,其室家例遭刼掠,乃以好言誘對上皇,如期出郊,雖市井皆不及知,可謂專為私謀,不顧君父矣!嗚呼!任事大臣不能靖國家之亂,及禍亂已熾,又不執主辱臣死之節,乃甘心以君父付分敵人之手,尚可以履戴天地而施面目見人乎?后妃諸王以下次第出城,乳嫗婢使多歩行,百姓見之驚憂戰慄,心膽䘮亂,意不樂生,西角樓下有百姓二人,欲邀攔上皇不及,俄見燕王行馬二百姓邀之曰:「大王家的親人都去,奈何一城生靈?不如留一人以存國祚」。王泣曰:「大金要我,教我奈何?」二百姓曰:「百姓懣與大王一處,死待如何!」京城四壁彈壓使范瓊,令擒二百姓,斬之,迨晚,有榜云:「留守司奉監國令㫖,皇帝出郊,日乆未還,上皇令宮嬪等出城,親詣大軍前求駕囬,內士庶安業,是夜民情恟懼,各持兵巡坊巷,官司彈壓四壁,至夜深,亦不敢息,留守司急召百官議事,時已三鼓盡矣。  靖康《後録》曰:上皇䝉塵扵敵營,上皇初亦艱難,不欲便出,王時雍、徐秉哲以言恐逼,遂出城,聞者皆憤恨,留守臣奉監國太子令㫖:「今來車駕出郊,兩月未還,上皇親詣大金軍前見二元帥,求車駕還內,軍民,各令知悉」。衛士歸傳:「上皇初到青城,與尼堪及斡里雅布坐扵端城殿,上皇東向,尼堪南向,斡里雅布西向,聞上皇玉音甚厲:「汝稱先皇帝有大造扵宋,反是我有大造扵汝也!若大遼伐我,當所甘心。汝去年興師,吾傳位與嗣君,遂割城犒軍,汝等乃還。今興兵稱嗣君失信,汝等曽記誓書否?汝不信。然乃蕭慶、王芮等教汝等為之,可呼蕭慶等來,與我面証,吾豈畏一死!」二帥皆無言,蕭慶等亦皆不出,少頃,上皇起行東廊,見上,扶上皇號泣乆之,上皇謂上曰:「汝若聽老父之言,不遭今日之禍」。葢上皇初欲與帝出幸,何㮚苦諌乃止。 要盟録》曰:是日,太上皇后、鄆王王夫人朱氏、三男、六宗姬、肅王王夫人任氏、二男、二宗姬、景王王夫人田氏、濟王王夫人曹氏、康王王夫人邢氏、莘王王夫人嚴氏、徐王王夫人王氏。沂王、和王、信王未出閣則安康王楃、建安郡王楧、嘉國公椅、瀛國公梴、昌國公柄、温國公棟、儀國公桐、韓國公相出降。帝姬則曹寅、嘉徳帝姬。宋邦光、安徳帝姬。曹晟、榮徳帝姬。蔡鞗、茂徳帝姬。向子房、成徳帝姬。田丕、洵徳帝姬。劉文彥、顯徳帝姬。未出降,則華惠恵福、令福、純福寜福、永福六帝姬。妃嬪則王貴妃、喬貴妃、韋賢妃。王婉容、閻婉容、任婉容王婕妤、小王媫妤、崔美人。五王宫則、燕王偲、趙王俣、吳王佖、和義郡王偉、永寜郡王儀,獨留皇后、皇太子主國。百姓見之,始知有廢立之事,驚憂戰慄,心膽䘮亂,人不聊生,市井小人相視變色,上皇平時好玩珍寳,有司及軍前莫能知也。內侍梁平、王仍軰曲奉金人,指所在而取之,珍珠水晶簾,繡珠翠、步障、紅牙、大匱、龍射、沉香藥、犀玉、彫●、屏榻、古書、珍珠畵絡繹於路,又取皇帝殿白玉之寳,十四承休命,延萬億,永無極,一也。「受命於天既壽永昌」,二也。「天子之寳」,三也。「天子行寳」,四也。「天子信寳」,五也。「皇帝之寳」,六也。「皇帝行寳」,七也。「皇帝信寳」,八也。「御書之寳,九也。御書之印,十也。無字寳,十一也。「皇帝㳟膺天命之寳」,十二也。「宣和御筆之寳」,十三也。又「皇帝恭膺天命之寳」,十四也。「青玉之寳」,二。其一,「傳國寳,其二,「受命於天既壽永昌」,所謂秦璽者也。金寳,九「御前之寳」,一。「宣和殿寳」,二。「御書之寳」,三。「天下同文之寳」,四。「天下合同之寳」,五。又「御前之寳」,六。「御前錫賜之寳」,七。「書詔之寳」,八。「皇帝欽崇國祀之寳」,九。銀印一。書內省出納之印」。皇后殿金,一、「皇后之寳」。太子殿」金。一、「皇太子寳,太子,妃金。一、皇太子妃印。八日戊辰,吳幵、莫儔自軍前賫文字前來,催推戴狀,自孫傳第三狀「翰林承㫖前指揮,擇立賢人事,竊以本國日前將相,多是上皇時用事誤國之人,嗣君即位以來,所任宰相,亦繼以罪罷,將相率皆敗亡之餘,其他臣僚悉皆碌碌無聞之徒,元帥府之所偹知,豈敢蔽賢,不以上聞?若舉扵草澤之間,亦非聞望素著,人心不歸,孰肯推戴?兼趙氏徳澤在人至厚,若別立異姓,城中立生變亂,非所以稱皇帝及元帥府愛惜生靈之意,若是元帥府特選立趙氏一人,不惟恩徳有歸,城中以及外方立便安帖,或天命改卜,運數有歸,則非本國臣民所敢末議,乞自元帥府擇推賢人,永為藩屏,傳等不勝痛切殞越,惶懼之至」。元帥府㸔詳孫傳状:「將相多是罪廢敗亡之徒,臣僚類皆碌碌無聞之輩,若舉於草澤之間,孰敢推戴者,夫運數既衰,亦必有繼興者,若言敗亡之世,必無可繼,則三王之後,迄至於今,安有君臣之道、人倫之序?何不詳道理之深也!如或必元帥府推擇,縁在軍前,皆係北地漢児,若舉北人,即與混一無異,若欲推擇南人,其見在軍前南官,亦樞宻等之所共知也,未委果有所舉者否?若有所舉,請其姓名見示,亦與依應,唯不許何㮚、李若水預此議,如或京城內外俱難自舉,仍請諸官各具名銜,依元帥府所舉推戴」。伏申在京士民郭鐸等,又具諸義利申告軍前。 要盟錄曰:鐸等伏聞欲令選擇賢人,以主此土,鐸等聞命震驚,㒺知攸措。竊惟元帥擁弔民伐罪之師,行應天順人之道,既陷京城,歛兵不下,全活在城生靈,雖湯武仁義之兵,未易過念,今上自處東宫,至即帝位,恭儉修徳,中外悦服,止踐位之初,未熟政事,輔弼非人,有失大信,致獲罪扵大金皇帝,然念上雖失倍,其於天下萬姓,略無過失,士民歸向乆矣,今遽見棄絶,別立異姓,不惟異姓中不見有徳之人,誠恐民心皇皇,無所統一,奸雄僭竊,殺戮無辜,如此,則非所以上副大金皇帝及元帥府愛惜生靈之意也。伏望元帥埀天地再造之恩,全始終生成之賜,復立今上,以主此土,世修享貢,以報鴻恩,則今上感戴之誠,何敢忘也!如元帥必欲以失信為罪,則監國嗣子,實惟其人,他人俱不足當此。如或未可,即肅王、景王溫淳忠義,俱有賢徳,國人共知,選擇賢者,以承嗣位,人心嚮慕,實天下蒼生之幸。今若別立異姓,設或倉卒之間,選擇非人,蹈前車已覆之轍,不免再軫,大金皇帝聖慮,而民復墜塗炭!鐸等情動扵中,義不可辭,仰冐威嚴,無任叩頭泣血,俯仰俟命之至。監國揭榜,是日京城四壁坊巷軍民,皆詾詾不定,監國有榜曰:「訪聞小民多持兵噐,徃來街市,仰安業如故,依前持兵仗者,並决配」。又申諭云:「上皇出郊,止為求駕囬內,仰民安業,不得造作語言,誑惑衆聽」。是日,彈壓官四出,百姓持兵噐巡防者如故。

卷九十一

5
七日丙寅,邦昌令寺觀建聖夀節道塲,邦昌遣蔣師愈、程巽等齎咨目於康王曰:「邦昌伏自拜違,已而北去,所遭難不可備詳。仰惟王慈,必䝉矜憫,昨自燕山九月餘日,全師再舉之後,杳不聞耗,至冬臘月二十日還闕,以今年正月十五日還城外,方知國家禍變之酷,主上䝉塵於郊外,凡使人一行,盡留不遣。二月七日,又聞宣金國之令,遂遷二帝、皇太子及太上皇皇后以下,后妃嬪御、諸王公、帝姬并宗室近屬皆出,六宫遂空,既而又欲洗城,焚燒宗廟社稷,百萬生靈,分為魚肉,俄然俾推異姓,方免屠城,廟社、景靈宫乃不燒毁,尋奉少帝御筆,付孫傳等,今並依元帥指揮,方為善計,無拘舊分,妄為禍福,速招連累,於時公卿士大夫號慟軍前,以救君父,而邦昌對二太子哀號擗踊,以身投地,絶而復蘇,敵執偽命,終莫能回,度非口舌可爭,則以首觸柱,求死不能,又縁甲士防虞,晝夜監守,雖欲引䋲揮刀,赴井䧟河,求不可得,豈謂城中之人相與迯死,乃嫁大禍於一身?變出不圖,死安足惜!忽劉彥宗等齎青城文字,與吳幵、莫儔俱至,邦昌則訶責彥宗,又對衆罵城中文武百官,為自免之計,逼人以首惡之名,皆受國㤙,一旦如此,曽不如蛇雀尚知報恩,我若有兵,定與大金相抗,不共戴天!彥宗等語塞而退,邦昌遂不復飲食六七日,埀死而百官陳述禍福,謂:事已至此,雖臣民盡死,莫能回二帝之遷,唯從權且與承當此事,則存宗廟,保社稷,景靈像設皆得無虞,而一城文武百官,億萬生靈,皆得性命,可為後圖,豈非忠孝之大也?若堅持一節以就死地,而壞了後事,累及二帝,豈得為忠臣乎?邦昌身為宰輔,世荷大恩而不能報,主辱而不能死,復何面目以見士民!然念興復之計,有在於從權,以濟大事,故遂忍死於此,欲追二帝之還而報之殿下也!兹幸敵騎已退,道路可通,故差刑議曹之壻蔣師愈、本府內知蔡琳、承務郎程僎齎此以明本心。今則社稷不隳,廟主如故,祖宗神御皆幸存全,伏惟殿下盛德在躬,四海系望,願寛悲痛,以貢陳。初夏方暄,更乞倍保玉重,邦昌無任瞻望激切之至。四月五日,邦昌惶恐,咨目上覆康國大王殿下」。幕府尋詢師愈等所以差來之因,師愈等曰:「邦昌先差兩畨使臣李興、潘景燾等,未回,聞有帥府探兵入城,邏者得之,邦昌問來歴,乃知王在濟州,故遣師愈等來大元帥咨目答邦昌咨目曰:咨目上太宰相公閣下:天降大禍,不使前期殞㓕,而使聞君親之流離,見宗族之蕩覆,肝心摧裂,涕淚不禁,窮天下之楚毒,不足為喻,便欲引䋲伏刅,而二聖之鑾輿未復,四方將士忠憤,責以大義,集兵數踰百萬,諭使邀迎,率皆響應,蚤夜以覬,從容浹月,自謂知心,故北來之使,聞流言而不信,士大夫將佐亦皆云爾。今奉來教,備陳始終,有伊尹之志,逹周公之權,然後知所期之不謬,天或悔禍,可覬二聖之復,所論遣謝克家之意,讀之愕眙失措其何承?願皆緘藏內府,責在守者,俟鑾輿歸而上之,九廟不毀,生靈之獲全,相公之功,已不愧於伊周矣!方身率士卒,圖援父兄,願相公恊忠盡力,奉迎二聖,復還中都,克終伊周之志,雖身膏敵手,受賜而死矣!氣令漸熱,伏惟鈞候,動止康裕,方寸亂修,謝不能多,及咨目上太宰相公閣下!」遣成忠郎黃永錫齎詣邦昌投下,且令觀變,邦昌遣其甥吳何賫邦昌咨目於大元帥蔣師愈到帥府,言曰:「邦昌所以不死者,以君王之在外也」。王喜悅,召吳何飲以酒,賜金十鋌以寵之,何往日同王奉使斡里雅布寨中,至是,王與之敘舊,不忘宗室,叔尚領兵到京城,宗室武郎叔尚領兵七千到闕,屯於青城,號趙大王,小人初未知叔尚起兵之因,但聞宗室以兵至,亦頗欣喜。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.