Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> Search for "義寧元年七月丙子 (617/9/3)"
Search details:
Scope: 大唐創業起居注
Condition : Contains text 「義寧元年七月丙子 (617/9/3)」
Total 1

卷二

8
劉文靜之使蕃也來遲,而突厥兵馬未至,時有流言者云:「突厥欲與武周南人,乘虛掩襲太原。」帝集文武官人及大郎、二郎等,而謂之曰:「以天贊我而言,應無此勢。以人事見機而發,無有不為。此行遣吾當突厥、武周之地,何有不來之理。諸公意謂何「議者以老生突厥相去不遙,李密譎誑,奸謀難測。突厥見利則行,武周事胡者也。太原一都之會,義兵家屬在焉。愚夫所慮,伏聽教旨。帝顧謂大郎、二郎等曰:「爾輩如何「對曰:「武周位極而志滿,突厥少信而貪利,外雖相附,內實相猜。突厥必欲遠離太原,寧肯近亡馬邑,武周悉其此勢,必未同謀。又朝廷既聞唐國舉兵,憂虞不暇,京都留守,特畏義旗,所以驍將精兵,鱗次在近。今若卻還,諸軍不知其故,更相恐動,必有變生。營之內外皆為勁敵。於是突厥,武周不謀同至,老生、屈突追奔競來,進闕面南,退窮自北。還無所入,往無所之。畏溺先沉,近于斯矣。且今來禾菽被野,人馬無憂,坐足有糧,行即得眾。李密戀於倉米,未遑遠略。老生輕躁,破之不疑。定業取威,在茲一決。諸人保家愛命,所謂言之者也。兒等捐軀力戰,可謂行之者也。耕織自有其人,請無他問。雨罷進軍,若不殺老生而取霍邑,兒等敢以死謝。」帝喜曰:「爾謀得之,吾其決矣。三占従二,何籍輿言。懦夫之徒,幾敗乃公事耳。」丙子,太原運糧人等至。八月己卯,霖止。帝指霍太山而言曰:「此神之語,信而有征。封內名山,禮許諸侯有事。」乃命所部鄉人設祠致祭焉。庚辰,命諸軍曝行裝,整鎧仗。辛巳,旦,發引,山道而趨霍邑,七十餘里。初行,霧甚,俄而秋景澄明。帝謂大郎、二郎曰:「今日之行,在卿兩將。景色如此,天似為人。唯恐老生怯而不戰,閉門城守。其若之何「大郎、二郎啟帝曰:「老生出自寒微,勇而無智,討捕小盜,頗有名聲。今來居此,必當大蒙賞勞。若不出戰,死在不疑。輕騎挑之,無憂不出。如其固守,便可誣其相引,謬為誠節。彼無識解,不知遠大,為其左右體悉凡庸群小,相猜自成疑阻。無妨密相表奏,不廢傳首京都。小慧之人,思此解事,以此量之,來戰不惑。」帝曰:「老生不能逆戰賈胡,吾知無能為也。爾等籌之,妙盡其實。」是日未時,帝將麾下左右輕騎數百,先到霍邑城東,去五六里,以待步兵至。方欲下營,且遣大郎、二郎各將數十騎逼其城,行視戰地。帝分所將人為十數隊,巡其城東南而向西南,往往指麾,似若安營而攻城者,仍遣殷開山急追馬步等後軍。老生在城上,遙見後軍欲來,真直謂逼其城置營。乃従南門、東門兩道引兵而出,眾將三萬許人。帝慮其背城不肯遠鬥,乃部勒所將騎兵馬左右軍,大郎領左軍,擬屯其東門,二郎將右軍,擬斷其南門之路。仍命小縮,偽若避之。既而老生見帝兵卻,謂為畏己,果引兵更前,去城里餘而陣。殷開山等所追步兵,前軍統列方陣,以當老生中軍,後軍相續而至。未及戰,帝命大郎、二郎依前部分,馳而向門。義兵齊呼而前,紅塵暗合,鼓未及動,鋒刃已交,響若山崩,城樓皆振。帝乃傳言已斬宋老生,所部眾聞而大亂,捨仗而走,爭奔所出之門,門已大郎、二郎先所屯守,懸門不發。老生取入不得,城上人下繩引之,老生攀繩欲上,去地丈餘,軍頭盧君諤所部人等,跳躍及而斬之,傳首詣帝。於是兵隨所向奮擊,禁不可止。數里之間,血流蔽地,僵屍相枕。日欲將落,帝見戰士心銳,仍命登城。時無攻具,肉薄而上。自申至酉,遂平霍邑。帝視戰地,愴然謂左右曰:「河東已來,孤之所使,百姓見義旗有誠節。老生所逼,至於塗炭。亂兵之下,善惡不分,火燒崐山,誰論玉石。無妨死人之內,大有赤心於我者也。取來不得,及此戰亡,生未被知,沒有餘恨,靜而思之,良深痛惜。従今已去,當以文德來之,不復用兵戈矣。其破霍邑,攻戰人等有勳者,並依格受賞。」事不踰日,惟有徒隸一色,勛司疑請,教曰:「義兵取人,山藏海納,逮乎徒隸,亦無棄者。及著勳績,所司致疑,覽其所請,可為太息。豈有矢石之間,不辯貴賤,庸勳之次,便有等差。以此論功,將何以勸。黥而為王,亦何妨也。賞宜従重,吾其與之。諸部曲及徒隸征戰有功勳者,並従本色勳授。」

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.