Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> Search for "ctext:444392"
Search details:
Scope: 資治通鑑
Condition : References 「龐玉
Total 4

卷一百八十六·唐纪二 高祖武德元年

46
薛仁果之為太子也,去年秋七月,薛舉稱帝,仁果為太子。與諸將多有隙;及卽位,衆心猜懼。郝瑗哭舉得疾,遂不起,由是國勢浸弱。秦王世民至高墌,仁果使宗羅㬋將兵拒之;羅㬋數挑戰,將,卽亮翻。郝,呼各翻。瑗,于眷翻。墌,章恕翻。數,所角翻。挑,徒了翻。世民堅壁不出。諸將咸請戰,世民曰:「我軍新敗,士氣沮喪,謂是年七月淺水原之敗也。沮,在呂翻。喪,息浪翻。賊恃勝而驕,有輕我心,宜閉壘以待之。彼驕我奮,可一戰而克也。」乃令軍中曰:「敢言戰者斬!」相持六十餘日,仁果糧盡,其將梁胡郎等帥所部來降。將,卽亮翻;下同。帥,讀曰率;下同。世民知仁果將士離心,命行軍總管梁實營於淺水原以誘之。誘,音酉。羅㬋大喜,盡銳攻之,梁實守險不出;營中無水,人馬不飲者數日。羅㬋攻之甚急;世民度賊已疲,度,徒洛翻。謂諸將曰:「可以戰矣!」遲明,遲,直利翻。使右武候大將軍龐玉陳於淺水原。陳,讀曰陣;下同。羅㬋倂兵擊之,玉戰,幾不能支,幾,居依翻。世民引大軍自原北出其不意,羅㬋引兵還戰。世民帥驍騎數十先陷陳,唐兵表裏奮擊,呼聲動地,帥,讀曰率。驍,堅堯翻。騎,奇寄翻;下同。陳,讀曰陣。呼,火故翻。羅㬋士卒大潰,斬首數千級。世民帥二千餘騎追之,騎,奇寄翻。竇軌叩馬苦諫曰:「仁果猶據堅城,雖破羅㬋,未可輕進,請且按兵以觀之。」㬋,音侯。世民曰:「吾慮之久矣,破竹之勢,不可失也,杜預曰:兵威已振,譬如破竹,數節之後,迎刃而解。舅勿復言!」世民竇氏之出,呼軌為舅。復,扶又翻。遂進。仁果陳於城下,世民據涇水臨之,仁果驍將渾幹等數人臨陳來降。驍,堅堯翻。將,卽亮翻。渾,戶昆翻。《姓苑》記其所出者多,《左傳》鄭有大夫渾罕,衞有渾良夫,唐渾瑊祖渾邪王。吐谷渾後為渾,其音戶本翻;以為出於渾沌氏者,謬也。註又見後。降,戶江翻。仁果懼,引兵入城拒守。日向暮,大軍繼至,遂圍之。夜半,守城者爭自投下。仁果計窮,己酉,出降;得其精兵萬餘人,男女五萬口。
60
隋將堯君素守河東,將,卽亮翻。上遣呂紹宗、韋義節、獨孤懷恩相繼攻之,俱不下。義寧元年九月,屈突通留堯君素守河東,呂紹宗攻之不克;以韋義節代之,又不克;武德元年九月,以獨孤懷恩代之,仍不下。時外圍嚴急,君素為木鵝,置表於頸,具論事勢,浮之於河;河陽守者得之,達於東都。皇泰主見而嘆息,拜君素金紫光祿大夫。龐玉、皇甫無逸自東都來降,上悉遣詣城下,為陳利害,為,于僞翻。君素不從。《考異》曰:《高祖實錄》:「令宇文士及為陳利害。」按宇文化及為竇建德所擒,士及乃自歸於唐。《實錄》誤也。今從《隋書》。又賜金券,許以不死。其妻又至城下,謂之曰:「隋室已亡,君何自苦!」君素曰:「天下名義,非婦人所知!」引弓射之,應弦而倒。射,而亦翻。《考異》曰:《實錄》云:「妻號慟而去。」今從《隋書》。君素亦自知不濟,然志在守死,每言及國家,未嘗不歔欷。歔,音虛。欷,音希,又許旣翻。謂將士曰:「吾昔事主上於藩邸,《隋書·堯君素傳》:煬帝為晉王,君素以左右從。大義不得不死。必若隋祚永終,天命有屬,屬,之欲翻。自當斷頭以付諸君,聽君等持取富貴。斷,丁管翻。今城池甚固,倉儲豐備,大事猶未可知,不可橫生心也!」橫,戶孟翻。君素性嚴明,善御衆,下莫敢叛。久之,倉粟盡,人相食;又獲外人,微知江都傾覆。丙子,君素左右薛宗、李楚客殺君素以降,傳首長安。降,戶江翻;下同。君素遣朝散大夫解人王行本將精兵七百在他所,解,漢古縣也,後魏曰安定,西魏改曰南解,又改曰綏化,又曰虞鄕;武德元年,更名解縣,別置虞鄕縣,並屬蒲州。朝,直遙翻。散,悉亶翻。解,戶買翻。將,卽亮翻。聞之,赴救不及,因捕殺君素者黨與數百人,悉誅之,復乘城拒守,復,扶又翻,又音如字。獨孤懷恩引兵圍之。
68
初,羌豪旁企地以所部附薛舉,旁,步光翻,羌姓也。及薛仁果敗,企地來降,留長安。企地不樂,企,去智翻。樂,音洛。帥其衆數千叛,入南山,出漢川,帥,讀曰率。此自長安南山諸谷出漢川。漢川,卽漢中。所過殺掠。武候大將軍龐玉擊之,為企地所敗。敗,補邁翻。行至始州,普安,漢梓潼縣,廣漢郡治焉;宋置南安郡,梁置南梁州,後改安州,西魏改為始州;大業初,改為普安郡,唐復為始州,先天二年,改為劍州。掠女子王氏,與俱醉臥野外;王氏拔其佩刀,斬首送梁州,唐改漢川郡為梁州。其衆遂潰。詔賜王氏號為崇義夫人。

卷一百八十七·唐纪三 高祖武德二年

107
癸卯,以左武候大將軍龐玉為梁州總管。時集州獠反,《新志》:武德元年,析梁州之難江、巴州之符陽、長池、白石,置集州。按《舊志》,漢宕渠,符陽之地也。宋白曰:後魏恭帝改梁之東巴州為集州,以東北集川水為名。獠,魯皓翻。玉討之,獠據險自守,軍不得進,糧且盡。熟獠與反者皆鄰里親黨,近邊者為熟獠,遠者為生獠。爭言賊不可擊,請玉還。玉揚言:「秋穀將熟,百姓毋得收刈,一切供軍,非平賊吾不返。」聞者大懼曰:「大軍不去,吾曹皆將餒死。」其中壯士乃入賊營,與所親潛謀,斬其渠帥而降,帥,所類翻;下同。降,戶江翻。餘黨皆散,玉追討,悉平之。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.