Chinese Text Project Wiki |
Search details: |
---|
Scope: 資治通鑑 |
Condition : References 「集韻」 |
Total 12 |
《卷二·周紀二》
24 | 十四年,齊威王、魏惠王會田于郊。惠王曰:「齊亦有寶乎?」威王曰:「無有。」惠王曰:「寡人國雖小,尚有徑寸之珠,照車前後各十二乘者十枚。乘,繩證翻。豈以齊大國而無寶乎?」威王曰:「寡人之所以為寶者與王異。吾臣有檀子者,《姓譜》云:齊公族有食采於瑕丘檀城,因以為氏。使守南城,城在齊之南境,故曰南城。則楚人不敢為寇,泗上十二諸侯皆來朝。朝,直遙翻。吾臣有盼子者,使守高唐,則趙人不敢東漁于河。盼,匹莧翻,又披班翻。按丁度《集韻》,盼,與盻同。盼子,齊之同姓,卽田盼也。班《志》,高唐縣屬平原郡。杜預曰:祝阿西北有高唐城。宋白曰:齊州章丘縣,古高唐,春秋、戰國之時為齊邑,故城在廢禹城縣西四十里。唐之禹城,漢祝阿也。吾吏有黔夫者,使守徐州,《姓譜》:齊有黔敖,則黔亦姓也,音其淹翻。司馬彪曰:魯國薛縣,六國時曰徐州。徐,音舒。丁度《集韻》「徐」作「俆」,音同。則燕人祭北門,趙人祭西門,燕在齊之北,趙在齊之西。賈逵曰:燕、趙畏齊,故祭以求福。燕,因肩翻。徙而從者七千餘家。吾臣有種首者,使備盜賊,則道不拾遺。種,章勇翻。此四臣者,將照千里,豈特十二乘哉!」惠王有慚色。 |
《卷五十五》
58 | 宛有富賈張汎者,宛,於元翻。賈,音古。《考異》曰:《陳蕃傳》作「張汜」,謝承《書》作「張子禁」,今從《岑晊傳》。與後宮有親,又善雕鏤玩好之物,頗以賂遺中官,以此得顯位,用勢縱橫。鏤,郎豆翻。好,呼到翻。遺,于季翻。橫,戶孟翻。岑晊與賊曹史張牧賊曹,主盜賊事。勸成瑨收捕汎等;旣而遇赦,瑨竟誅之,幷收其宗族賓客,殺二百餘人,後乃奏聞。小黃門晉陽趙津,貪暴放恣,為一縣巨患。太原太守平原劉瓆丁度《集韻》:瓆,職日翻。使郡吏王允討捕,亦於赦後殺之。于是中常侍侯覽使張汎妻上書訟冤,宦者因緣譖訴瑨、瓆。帝大怒,徵瑨、瓆,皆下獄。下,遐稼翻。有司承旨,奏瑨、瓆罪當棄市。 |
《卷六十一》
74 | 策攻劉繇牛渚營,《郡國志》:丹陽郡秣陵縣南,有牛渚。杜佑曰:牛渚圻,卽宣城郡當塗縣采石,今太平州當塗縣北三十里有牛渚山是也。盡得邸閣糧穀、戰具。邸,至也,言所歸至也。閣,庋置也。邸閣,謂轉輸之歸至而庋置之也。時彭城相薛禮、下邳相丹陽笮融依繇為盟主,禮據秣陵城,沈約曰:秣陵,其地本名金陵,本治去京邑六十里,今故治村是也。《元豐九域志》:江寧府江寧縣有秣陵鎭。丁度《集韻》:笮,側格切,姓也。《風俗通》:楚有笮倫。融屯縣南,策皆擊破之。又破繇別將於梅陵,《唐書·地理志》,宣州南陵縣有梅根鎭,今有梅根港。轉攻湖孰、江乘,皆下之,《郡國志》,丹陽郡有湖孰、江乘二縣。《元豐九域志》,江寧府上元縣有湖孰鎭。進擊繇於曲阿。 |
《卷八十八》
97 | 代公猗盧城盛樂以為北都,治故平城為南都;又作新平城於灅水之陽,使右賢王六修鎭之,統領南部。盛樂縣,前漢屬定襄郡,後漢屬雲中郡。平城,漢屬鴈門郡。《括地志》曰:朔州定襄縣,本漢平城縣。拓拔魏之盛也,置朔州於盛樂,置恆州於平城;平城,謂之代都。自高祖遷洛,其後破六韓拔陵作亂,故都為墟,恒州寄治肆州秀容郡城,雲州寄治幷州界。魏收《地形志》,自陘嶺以北,所記略矣。隋之盛也,北逐突厥,復漢故塞,省併後魏所置郡縣,盛樂蓋在定襄郡大利縣界,平城在馬邑郡雲內縣界。唐破突厥,北盡魏、隋之略:朔州善陽縣,則漢定襄、魏桑乾之地;單于都護府金河縣,則後魏道武所都也;雲州雲中縣,則後魏所都平城也。然自單于都護府東北至朔州三百五十七里,則盛樂距平城,其道里可知矣。杜佑曰:雲中,今馬邑郡北;平城,卽今郡,隋雲內縣恒安鎭。《魏書·帝紀》:猗盧修故平城以為南都,更南百里,於灅水之陽黃瓜堆築新平城,晉人謂之小平城。杜佑又曰:朔州馬邑郡,魏都平城,於郡北置懷朔鎭;及遷洛後,置朔州。後魏初,雲中在今郡北三百餘里定襄故城北;北齊置朔州,在故都西南新城,一名平城也;後移於馬邑,卽今郡城也。郡治善陽縣,亦漢定襄縣地,有秦馬邑城、武周塞,紫河發源於此。宋白曰:唐振武軍,舊單于都護府,卽漢定襄郡之盛樂縣也,在陰山之陽,黃河之北,後魏所都盛樂是也。唐平突厥,於此置雲中都督府,後改單于府。班固《地理志》:右北平俊靡縣,灅水南至無終,東入庚。師古曰:灅,力水翻;又音郎賄翻。酈道元《水經註》:庚水與鮑丘水合,俊靡在東,與平城相去甚遠,新平城不在此灅水之陽也。據《魏書》,道武帝西如馬邑,觀灅源;則灅水蓋出於馬邑,而東北流逕平城之南也。酈道元,魏人也,其註《水經》,敍代都之事宜詳,初不言平城有灅水,但言濕水逕平城南耳。《註》曰:濕水,出鴈門陰館縣濕頭山,一曰治水,東北流,出山,逕陰館縣故城西,故樓煩鄕也。又有馬邑川水,會桑乾水而注于濕水。濕水東流過平城南,又東流逕廣甯下洛縣南,東至漁陽,入笥溝。又考班固《地理志》,鴈門陰館縣樓煩鄕累頭山,治水所出,東至泉州入海。師古曰:累,音力追翻;治,音弋之翻。竊謂水出累頭山,疑當時亦有累水之名。師古音從平聲,音相近也。意道元所謂濕水,卽灅水也。又考丁度《集韻》,「漯」「灅」「㶟」三字,同註云「水出鴈門」,則亦有見於此矣。灅,《類篇》音魯水翻。 |
《卷八十九》
20 | 初,王浚以邵續為樂陵太守,屯厭次。厭次,本前漢平原郡之富平縣,後漢明帝更名厭次,晉分屬樂陵,為治所。丁度《集韻》:厭,於琰翻。《九域志》曰:相傳秦始皇東遊,厭氣碣石,次舍於此,因以為名。魏收曰:樂陵郡厭次縣有富城,邵續居之。浚敗,續附於石勒,勒以續子乂為督護。浚所署勃海太守東萊劉胤棄郡依續,謂續曰:「凡立大功,必杖大義。君,晉之忠臣,柰何從賊以自汙乎!」汙,烏故翻。會段匹磾以書邀續同歸左丞相睿,續從之。其人皆曰:「今棄勒歸匹磾,其如乂何?」續泣曰:「我豈得顧子而為叛臣哉!」殺異議者數人。勒聞之,殺乂。續遣劉胤使江東,使,疏吏翻。睿以胤為參軍,以續為平原太守。石勒遣兵圍續,匹磾使其弟文鴦救之,勒引去。 |
《卷一百三十九》
46 | 壬辰,鸞使蕭諶先入宮,遇曹道剛及中書舍人朱隆之,皆殺之。直後徐僧亮盛怒,直後,亦宿衞之官,侍衞於乘輿之後者也。大言於衆曰:「吾等荷恩,荷,下可翻。今日應死報!」又殺之。鸞引兵自尚書入雲龍門,戎服加朱衣於上,比入門,三失履。懼而失其常度也。比,必寐翻,及也。王晏、徐孝嗣、蕭坦之、陳顯達、王廣之、沈文季皆隨其後。帝在壽昌殿,壽昌殿,武帝所起,宴居常居之。聞外有變,猶密為手敕呼蕭諶,又使閉內殿諸房閤。俄而諶引兵入壽昌閤,帝走趨徐姬房,拔劍自刺,不入,趨,七喻翻。刺,七亦翻。以帛纏頸,輿接出延德殿。諶初入殿,宿衞將士皆操弓楯欲拒戰。操,千高翻。楯,食尹翻。諶謂之曰:「所取自有人,卿等不須動!」宿衞素隸服於諶,皆信之;及見帝出,各欲自奮,帝竟無一言。行至西弄,弒之。此延德殿之西弄也。丁度《集韻》曰:弄,廈也,屛也。亦作「㢅」。帝死時年二十二。輿尸出殯徐龍駒宅,葬以王禮。徐姬及諸嬖倖皆伏誅。鸞旣執帝,欲作太后令;徐孝嗣於袖中出而進之,鸞大悅。癸巳,以太后令追廢帝為鬱林王,又廢何后為王妃,迎立新安王昭文。 |
《卷一百四十一》
37 | 丁未,魏主發南陽,留太尉咸陽王禧等攻之。己酉,魏主至新野,新野太守劉思忌拒守。冬十月丁巳,魏軍攻之不克,築長圍守之,遣人謂城中曰:「房伯玉已降,汝何為獨取糜碎!」思忌遣人對曰:「城中兵食猶多,未暇從汝小虜語也!」魏右軍府長史韓顯宗將別軍屯赭陽,右軍府,右軍將軍府也。將,卽亮翻;下同。成公期遣胡松引蠻兵攻其營,胡松時助戍赭陽。顯宗力戰,破之,斬其裨將高法援。顯宗至新野,魏主謂曰:「卿破賊斬將,殊益軍勢。朕方攻堅城,何為不作露布?」《五代史志》曰:後魏每攻戰克捷,欲天下聞知,迺書帛建于竿上,名曰露布。魏主謂顯宗若露布上聞行在所,則增益魏軍之勝勢,可以搖城中堅守之心。對曰:「頃聞鎭南將軍王肅獲賊二、三人,驢馬數匹,皆為露布;臣在東觀,私常哂之。韓顯宗對策甲科,除著作郎,故云在東觀。觀,古玩翻。哂,矢引翻;笑不壞頻曰哂。近雖仰憑威靈,得摧醜虜,兵寡力弱,擒斬不多。脫復高曳長縑,虛張功烈,尤而效之,其罪彌大。《左傳》曰:尤而效之,罪又甚焉。尤,責也,過也,甚之之辭也。復,扶又翻。臣所以不敢為之,解上而已。」丁度《集韻》:解,居隘翻,聞上也。上,時掌翻。自下而聞于上謂之上。魏主益賢之。 |
《卷一百四十六》
95 | 上命景宗等豫裝高艦,使與魏橋等,為火攻之計,將,卽亮翻。抄,楚交翻。艦,戶黯翻。令景宗與叡各攻一橋,叡攻其南,景宗攻其北。魏於邵陽洲兩岸立橋,南橋以接元英之兵,北橋以接楊大眼之兵。三月,淮水暴漲六七尺,《考異》曰:《梁·帝紀》,「四月癸未,景宗等破魏軍。」《魏·帝紀》,「四月戊戌,鍾離大水,英敗績。」按《曹景宗傳》云,「三月,春水生,淮水暴漲。」《梁》《魏》二史蓋據奏到月日書之耳,今從《景宗傳》。叡使馮道根與廬江太守裴邃、秦郡太守李文釗等沈約曰:晉武帝分扶風為秦國,中原亂,其民南流,寄居堂邑。堂邑本為縣,前漢屬臨淮,後漢屬廣陵,晉又屬臨淮。惠帝永興元年,以臨淮淮陵立堂邑郡,安帝改堂邑為秦郡。《五代志》,揚州六合縣,舊曰尉氏,置秦郡。乘鬬艦競發,擊魏洲上軍盡殪。殪,於計翻。別以小船載草,灌之以膏,從而焚其橋,風怒火盛,烟塵晦冥,敢死之士,拔栅斫橋,水又漂疾,倐忽之間,橋栅俱盡。道根等皆身自搏戰,軍人奮勇,呼聲動天地,呼,火故翻。無不一當百,魏軍大潰。英見橋絕,脫身棄城走,大眼亦燒營去。諸壘相次土崩,悉棄其器甲爭投水,死者十餘萬,斬首亦如之。叡遣報昌義之,義之悲喜,不暇答語,但叫曰:「更生,更生!」諸軍逐北至濊水上,魏收《志》,睢州穀陽郡連城縣有濊水。按《水經注》,服虔云:穀水在沛國相縣界。蓋睢水逕穀熟而兩分,穀水之名蓋因地變,然則穀水卽泗水也。魏收又云:睢州卽梁之潼州,治取慮城。又按《水經注》,睢水自穀熟東流,逕取慮城北,又東逕睢陵城北,又東與潼水會。參而考之,則濊水當在沛、臨淮二郡界。丁度《集韻》曰:濊,呼外翻,一作「渙」,音同,水名,在亳州。是則濊水卽渙水,音同而字異耳。英單騎入梁城,緣淮百餘里,尸相枕藉,生擒五萬人,枕,之任翻。藉,慈夜翻。《考異》曰:《韋叡傳》云:「其餘釋甲稽顙,乞為囚奴者,猶數十萬。」按魏軍共止數十萬,如《叡傳》所言,似為太過。今從《景宗傳》。收其資糧、器械山積,牛馬驢騾不可勝計。騾,盧戈翻。勝,音升。 |
《卷一百四十八》
53 | 或謂康絢曰:「四瀆,天所以節宣其氣,不可久塞,《國語》,周太子晉曰:「古之長民者,不墮山,不崇藪,不防川,不竇澤。夫山,土之聚也;藪,物之歸也;川,氣之導也;澤,水之鍾也。天地成而聚於高,歸物於下,疏為川谷以導其氣,陂塘汚庳以鍾其美。」塞,悉則翻。若鑿湬東注,則游波寬緩,堰得不壞。」絢乃開湬東注。又縱反間於魏曰:「梁人所懼開湬,不畏野戰。」蕭寶寅信之,鑿山深五丈,開湬北注,水日夜分流猶不減,丁度《集韻》:湬,與湫同,將由翻。間,古莧翻。深,式浸翻。魏軍竟罷歸。水之所及,夾淮方數百里。李崇作浮橋於硤石戍間,又築魏昌城於八公山東南,以備壽陽城壞,居民散就岡隴,山脊為岡,高丘為隴。其水清徹,俯視廬舍冢墓,了然在下。 |
《卷一百六十三》
51 | 初,燕昭成帝奔高麗,見一百二十三卷宋文帝元嘉十三年。麗,力知翻。使其族人馮業以三百人俘海奔宋,因留新會。晉恭帝元熙二年,分南海郡立新會郡;隋、唐為新會縣,屬廣州。《九域志》:新會縣在廣州之西南三百三十里。自業至孫融,世為羅州刺史,《五代志》:高涼郡石龍縣舊置羅州。我朝為化州治所。融子寶為高涼太守。高涼縣,漢屬合浦郡;獻帝建安二十二年,吳分立高涼郡,梁置高州。高涼洗氏,洗,音銑;丁度《集韻》:姺,國名,或作「䢾」;《姓氏韻纂》又音綿。《考異》曰:《典略》作「沈氏」。今從《隋書》。世為蠻酋,酋,慈秋翻。部落十餘萬家,有女,多籌略,善用兵,諸洞皆服其信義;融聘以為寶婦。融雖累世為方伯,非其土人,號令不行;洗氏約束本宗,使從民禮,每與寶參決辭訟,首領有犯,雖親戚無所縱舍,舍,讀曰捨。由是馮氏始得行其政。 |
《卷一百七十九》
75 | 楊素弟約及從父文思、文紀、從,才用翻。族父忌並為尚書、列卿,諸子無汗馬之勞,位至柱國、刺史;廣營資產,自京師及諸方都會處,邸店、碾磑、碾,尼展翻。丁度《集韻》,碾,女箭翻,所以轢物器也。磑,五對翻,並磨也。便利田宅,不可勝數;勝,音升。家僮千數,後庭妓妾曳綺羅者以千數;妓,渠綺翻。第宅華侈,制擬宮禁;親故吏布列清顯。《隋書·素傳》作「親戚故吏」,此逸「戚」字。旣廢一太子及一王,威權愈盛。朝臣有違忤者,或至誅夷;忤,五故翻。有附會及親戚,雖無才用,必加進擢;朝廷靡然,莫不畏附。敢與素抗而不橈者,橈,奴敎翻,屈也。獨柳彧及尚書右丞李綱、大理卿梁毗而已。 |
Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |