Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> Search for "漢高祖五年 (-203/10/31 - -202/11/18)"
Search details:
Scope: 資治通鑑
Condition : Contains text 「漢高祖五年 (-203/10/31 - -202/11/18)」
Total 13

卷十一·汉纪三 高帝五年至七年

4
五年冬十月,漢王追項羽至固陵,徐廣曰:固陵在陽夏。晉灼曰:卽固始縣。余據班《志》,固始與陽夏為兩縣,皆屬淮陽國。劉昭《志》:陳國陽夏縣有固陵聚。《括地志》:固陵,縣名,在陳州宛丘縣西北四十二里。與齊王信、魏相國越期會擊楚;信、越不至,楚擊漢軍,大破之。漢王復堅壁自守,謂張良曰:「諸侯不從,柰何?」對曰:「楚兵且破,二人未有分地,李奇曰:言信、越未有益地之分也。韋昭曰:信等雖名為王,未為分畫疆界。分,扶問翻。余謂韋說是。其不至固宜;君王能與共天下,可立致也。齊王信之立,非君王意,言信自請為假王,乃立之耳,非君王本意。信亦不自堅;彭越本定梁地,始,君王以魏豹故拜越為相國;見上卷二年。今豹死,越亦望王,而君王不早定。今能取睢陽以北至穀城皆以王彭越,班《志》,睢陽縣屬梁國。劉昭《志》:穀城縣屬東郡,春秋之小穀也。《括地志》:穀城故城,在濟州東阿縣東二十六里。睢陽,宋州也。自宋州以北至濟州穀城際黃河,盡以封彭越。從陳以東傅海與韓王信。陳,古陳國,班《志》之淮陽國也;唐為陳州。自陳以東至于海幷齊舊地,盡以與齊王信。信家在楚,其意欲復得故邑。能出捐此地以許兩人,使各自為戰,則楚易破也。」易,以豉翻。漢王從之。於是韓信、彭越皆引兵來。
5
十一月,劉賈南渡淮,圍壽春,遣人誘楚大司馬周殷。殷畔楚,以舒屠六,舒,春秋之舒國也。班《志》,舒縣屬廬江郡。《括地志》:舒,今廬江之故舒城是也。舉九江兵迎黥布,史記正義》曰:九江郡卽壽州。楚考烈王二十二年徙壽春,號曰郢;至王負芻,為秦所滅,置九江郡;至唐為廬、壽、滁、濠等州之地。並行屠城父,隨劉賈皆會。
6
十二月,項王至垓下,李奇曰:沛洨縣聚邑名。洨,下交翻。張揖《三蒼注》:垓,堤名,在沛郡。《史記正義》曰:按垓下是高岡絕巖,今猶高三四丈;其聚邑及堤在垓之側,因取名焉,今在亳州眞源縣東十里。垓,音該。兵少,食盡,與漢戰不勝,入壁;漢軍及諸侯兵圍之數重。重,直龍翻。項王夜聞漢軍四面皆楚歌,應劭曰:楚歌者,《雞鳴歌》也。漢已略得楚地,故楚歌者多,雞鳴時歌也。師古曰:楚歌者,為楚人之歌,猶吳歈、越吟耳。若以雞鳴為歌曲之名,於理則可,不得云雞鳴時也。高祖令戚夫人楚舞,自為作楚歌,豈有雞鳴時乎!乃大驚曰:「漢皆已得楚乎,是何楚人之多也!」則夜起,飲帳中,悲歌忼慨,泣數行下,忼,苦廣翻。行,戶剛翻。泣,目中淚也。左右皆泣,莫能仰視。於是項王乘其駿馬名騅,騅,朱惟翻。蒼白雜毛曰騅。孔穎達曰:雜毛,是體有二種之色相間雜。麾下壯士騎從者八百餘人,直夜,潰圍南出馳走。平明,漢軍乃覺之,令騎將灌嬰以五千騎追之。項王渡淮,騎能屬者纔百餘人。屬,之欲翻。至陰陵,班《志》,陰陵縣屬九江郡。《括地志》:陰陵故城,在濠州定遠縣西北六十里。迷失道,問一田父,田父紿曰「左」。紿,蕩亥翻;欺誑也。左,乃陷大澤中,以故漢追及之。
10
太史公曰:羽起隴畮之中,畮,古畝字。三年,遂將五諸侯滅秦,此時山東六國,而齊、趙、韓、魏、齊並起,從羽伐秦,故云五諸侯。分裂天下而封王侯,政由羽出;位雖不終,近古以來未嘗有也!及羽背關懷楚,師古曰:背關,謂背約不王沛公於關中;懷楚,謂思東歸彭城也。余謂背關懷楚,文意一貫,言羽棄背關中之形勝而懷鄕歸楚也,不必分為兩節。背,蒲妹翻。放逐義帝而自立;怨王侯叛己,難矣!自矜功伐,奮其私智而不師古,謂霸王之業,欲以力征經營天下。五年,卒亡其國,卒,子恤翻。身死東城;尚不覺悟而不自責,乃引「天亡我,非用兵之罪也。」豈不謬哉!
14
春正月,更立齊王信為楚王,王淮北,都下邳。更,工衡翻。封魏相國建城侯彭越為梁王,王魏故地,都定陶。
16
諸侯王皆上疏請尊漢王為皇帝。二月甲午,王卽皇帝位于氾水之陽。蔡邕曰:上古天子稱皇,其次稱帝,其次稱王。秦承三王之末,自以德兼三皇、五帝,故幷以為號。漢高受命,因而不改。張晏曰:氾水在濟陰界,取其氾愛弘大而潤下也。師古曰:據《叔孫通傳》:為皇帝于定陶,則此水在濟陰是也。《括地志》:漢高祖卽位壇,在曹州濟陰縣界。氾,敷劍翻。更王后曰皇后,太子曰皇太子;追尊先媼曰昭靈夫人。高祖母曰劉媼。文穎曰:幽州及漢中皆謂老嫗為媼。師古曰:媼,女老稱,音烏老翻。
19
夏五月,兵皆罷歸家。
31
六月壬辰,大赦天下。
32
秋七月燕王臧荼反;上自將征之。
34
九月,虜臧荼壬子,立太尉長安侯盧綰為燕王班《表》:太尉,秦官,掌武事。漢制與丞相、御史大夫為三公。應劭曰:自上安下曰尉。據《史記·盧綰傳》,長安,故咸陽也。《正義》曰:秦咸陽在渭北;長安在渭南,蕭何起未央宮之處。綰家與上同里閈,閈,音汗;閭也;里門曰閈。綰生又與上同日;上寵幸綰,羣臣莫敢望,故特王之。《考異》曰:《史記》、《漢書·高紀》,於此皆云「使丞相噲將兵平代地」。按《樊噲傳》:從平韓王信,乃遷左丞相;是時未為丞相,又代地無反者,《噲傳》亦無此事;疑《紀》誤。
36
後九月,治長樂宮。程大昌雍錄》曰:長樂宮,本秦之興樂宮,周迴二十里,高祖改修而居之;在長安城東隅。樂,音洛。

卷十二·汉纪四 高帝八年至十二年 惠帝元年至七年

64
詔曰:「南武侯織,亦粵之世也,立以為南海王。」文穎曰:高祖五年,以象郡、桂林、南海、長沙立吳芮長沙王。象郡、桂林、南海屬尉佗;佗未降,遙奪以封芮耳。後佗降漢,十一年更立佗為南越王。自此王三郡,芮惟得長沙、桂陽耳。今封織南海王,復遙奪佗一郡,織未得王之。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.