|
Chinese Text Project Wiki |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 通志 |
| Condition : Contains text 「太平元年正月癸未 (556/2/3)」 |
| Total 2 |
|---|
53  | 太平元年春正月戊寅，大赦。追贈諡簡文帝諸子。封故永安侯確子後為邵陵王，奉攜王後。癸未，震州刺史杜龕降，詔賜死。赦吳興郡。己亥，以太保、宜豐侯蕭循襲封鄱陽王。東揚州刺史張彪圍臨海太守王懐振於剡巖。二月庚戌，遣周文育、陳蒨襲會稽討彪，彪敗走。以中衞將軍臨川王大欵，即本號開府儀同三司。丙辰，若邪村人斬張彪，傳首建鄴。赦東揚州。甲子，以東土經杜龕、張彪之亂，遣大使廵省。是月，齊人來聘，使侍中王廓報聘。二月壬午，班下遠近，並雜用今古錢。戌戌，齊將蕭軌出柵口，向梁山，陳霸先大敗之。夏四月壬申，侯安都輕兵襲齊行臺司馬恭於瑟陽，大破之。五月癸未，太傅建安公蕭淵明薨。庚寅，齊軍水歩入丹陽縣，內外纂嚴。六月壬子，齊軍至元武湖西北。乙卯，陳霸先大破齊軍。戊午，大赦。辛酉，解嚴。秋七月丙子，司空陳霸先進位司徒。丁亥，以開府儀同三司侯瑱為司空。八月己酉，太保鄱陽王循薨。九月壬寅，大赦，改元。司徒陳霸先進位丞相、錄尚書事，改封義興郡公。加中權將軍王沖開府儀同三司，以吏部尚書王通為尚書右僕射。冬十月乙亥，魏相安定公薨。十一月，起雲龍神武門。十二月壬申，進太尉蕭勃為太保。甲午，封前夀昌令劉叡為汝隂王。前鎭西法曹行參軍蕭沇為巴陵王，奉宋、齊二代。後庚子，魏恭帝遜位于周。 |
| 12 | 紹泰元年壬子，詔授帝侍中、大都督中外諸軍事、車騎將軍、揚南徐二州刺史，持節、司空、班劔、鼓吹並如故。仍詔甲仗百人，出入殿省。霍州刺史杜龕據吳興，與義興太守韋載舉兵逆命。辛未，帝表自東討，留髙州刺史侯安都、石州刺史杜稜宿衞臺省。甲戌，軍至義興。秦州刺史徐嗣徽據城入齊，又要南豫州刺史任約舉兵應龕，齊人資其兵食。嗣徽乘虛奄至闕下，侯安都出戰，嗣徽等退據石頭。丁丑，載及龕從弟北叟來降，帝撫而釋之，仍以載兄鼎知郡事。帝以嗣徽冦逼，卷甲還都，命周文育進討杜龕。十一月己卯，齊遣兵五千渡江據姑熟，又遣安州刺史翟子崇、楚州刺史劉士榮、淮州刺史柳逹摩領兵萬人，於湖墅度米粟三萬石，馬千匹入石頭。帝乃遣侯安都領水軍夜襲湖墅，燒齊船。周鐵虎率舟師斷齊運輸，帝領鐵騎自西明門襲之，齊人大潰。嗣徽留逹摩等守城，自率親屬腹心，往南州採石，以迎齊援。先是，太白自十一月丙戌不見，十二月乙卯，出于東方。丙辰，帝盡命衆軍，分部甲卒，對冶城立航，度兵攻其水南二柵。柳逹摩等度淮置陣，帝督兵疾戰，縱火燒柵，煙塵張天，齊人大潰，盡收其船艦。是日，嗣徽、約等領齊兵還據石頭，帝遣侯安都領水軍襲破之，嗣徽等單舸脫走。丁巳，拔石頭南岸柵，移度北岸起柵，以絶其汲路。又堙塞東門故城中諸井齊所據，城中無水，水一合貿米一升，一升米貿絹五匹，或炒米食之。逹摩謂其衆曰：「頃在北童謡云，石頭擣兩襠，擣青復擣黃。侯景服青，已倒於此。今吾徒衣黃，豈謡言驗邪！」庚申，逹摩遣侯子欽、劉士榮等請和。帝許之，乃於城外盟約，其將士恣其南北。辛酉，帝出石頭南門陳兵，送齊人歸北者，及至，齊人殺之。壬戌，齊和州長史烏丸逺自南州奔還歴陽，江寧令陳嗣、黃門侍郎曹朗據姑熟，不從。帝命侯安都、徐度等討平之，聚其首為京觀。是月，杜龕以城降。二年正月癸未，誅龕，其弟翕、從弟北叟、司馬沈孝敦並賜死。三月戊戌，齊遣水軍儀同蕭軌、庫狄伏連、堯難宗、東方老、侍中裴英起東廣州刺史獨孤辟惡、洛州刺史李希光并任約、徐嗣徽、王僧愔等衆十萬，出柵口，向梁山。帳內盪主黃叢逆擊，破之，燒其前軍船艦。齊頓軍保蕪湖。五月丙申，齊兵至秣陵故城。己亥，帝率宗室王侯及朝臣於大司馬門外白虎闕下刑牲告天，以齊人背約，發言慷慨，涕泗交流，士卒觀者益奮。辛丑，齊軍於秣陵故城跨淮立橋柵，引度兵馬。癸卯，自方山進及兒塘，游騎至臺，都下震駭。帝潛以精卒三千配沈泰，度江襲齊行臺趙彥深於𤓰歩，獲其舟粟。六月甲辰，齊兵潛至鍾山龍尾。丁未，進至莫府山。帝遣錢明領水軍出江乗要擊齊人糧道，盡獲之。齊軍大餒，殺馬驢而食之。壬子，齊軍至元武湖西北莫府山南，將據北郊壇，衆軍自覆舟東，移頓郊壇北，與齊人相對。其夜大雨震電，暴風拔木，平地水丈餘。齊軍晝夜坐立泥中，縣鬲以爨，足指皆爛。而臺中及潮溝北，水退路燥，官軍每得番易，甲寅，少霽。是時食盡，調市人餽軍，皆是麥屑為飯，以荷葉裹而分給，間以麥䬳，兵士皆困。會文帝遣送米三千石，鴨千頭，帝即炊米煮鴨，誓申一戰。士及防身計糧數臠，人人裹飯，混以鴨肉。帝命衆軍蓐食攻之，齊軍大潰。執嗣徽及其弟嗣宗，斬之以徇。虜蕭軌、東方老、王敬寳、李希光、裴英起、王僧智等將帥四十六人。其軍士得竄至江者，縛筏以濟，中江而溺，流屍至京口者彌岸，惟任約、王僧愔獲免。先是，童謡云：「虜萬夫入五湖城南酒家，使虜奴自晉、宋以後，經絓在魏境，江淮以北，南人皆謂為虜。是時以賞俘貿酒者一人，裁得一醉。丁巳，衆軍出南州，燒賊舟。己未，斬劉歸義、徐嗣産、𫝊野猪于建康市。是日解嚴。庚申，誅蕭軌、東方老、王敬寳、李希光、裴英起等。太平元年九月壬寅，帝進位丞相、錄尚書事、鎭衛大將軍、揚州牧，進封義興郡公。庚申，追贈皇考侍中、光祿大夫，封義興郡公，諡曰恭。十月甲戌，梁帝勅丞相：「自今問訊，可施別榻，以近扆坐。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
