Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> Search for "ctext:954912"
Search details:
Scope: 海國圖志
Condition : References 「安南國王
Total 6

卷五

1
安南國在暹羅之東北,國都建於傅依此曰傅依,後又曰虎地,蓋西京順化港之異名也,亦原有三國。一曰廣南,一曰幹波底阿,一曰東京。並有幹波底阿所屬之臘阿土窮巴兩小國幹波底阿地接廣南,當即《明史》之賓童龍,與古城接壤者,蓋廣南以東瀕海之小國千有七百七十四年乾隆三十九年,因廣南光中王,衝幼被難,與其遺臣遁於海島,遇佛蘭西教師阿特蘭,彼此投契,其懷義憤,遂回佛蘭西乞師。適值佛蘭西國難未定,閱數載,始請得兵船助其恢複。於千有七百九十年乾隆五十五年,滅仇複國案此誌謂安南光中王衝幼被篡,事在乾隆三十九年。借西洋兵複國,事在乾隆五十五年。既非明嘉靖中,黎維祁複仇滅莫之事,又非嘉慶七年阮福映借暹羅兵複仇滅阮之事。乾隆五十五年,正阮光平篡黎氏,黎氏投中國之時,更與此情事不合。以前後考之,此當專指廣南而言。《高宗禦製詩集》乾隆乙未題平定合符詩注雲李侍堯奏,粵民李阿集私越邊界,至安南國之順化,其地在安南王城西南,遠隔重洋,昔為阮姓竊據,曆幾世皆稱順化王,與安南黎王世仇。會順化王死,有子二,嫡幼而庶長,先立。其舅擅威福,有同姓阮翁袞者,以除奸立嫡為名,募兵自稱西山王,逼順化城,二子皆出走。李阿集以戰功封開國公。阮翁袞思自立,眾解不從李,阿集入海遇順化二子舟,劫奪其財,攜家回內地,為有司所執,籍其家,得調兵玉符,上下各一,左右鑿枘相應,形圓而隋鐫小篆文雲雲。案乾隆乙未四十年,與此誌三十九年,先後一歲情事正符,而二子海中被劫,即此誌所謂遁入海島之事。阮光平本名阮惠,有兄阮嶽,即詩注所謂嫡幼庶長之事。蓋阮光平幼時,本遭難遁荒,及長,乃借兵恢複廣南,又乘黎鄭內釁之際,因並據安南耳。中國惟知其晚年盜有安南之事,不知其幼年亡失廣南之事,惟禦製詩,與此誌相表裏。而《滇係》載師範《安南紀略》亦與此誌互有出入。光中王之為光平無疑。光中王既感歐羅巴之扶佐,又慕歐羅巴之兵法,遂仿造兵船、火器,訓練國兵,是以現有炮船三百艘,大兵船一號,在阿細亞洲諸國罕與匹敵,是以兼取安南、東京及幹波底阿國,並合三國而統一之此處始謂阮光平兼並安南東都之事。緬甸、暹羅兵製,皆由各頭目招募充伍,器械皆長槍刀弩,雖有火槍,皆西洋所廢棄之物,購買修整,不堪適用。惟安南軍器製度,得之歐羅巴,故在緬甸、暹羅兩國之上。其水戰兵船,長自八丈以至十丈不等,而寬僅八尺。其製造之法,取整油木一株,截定長短尺寸,先用火燒出中槽,後用刀斧刳斫而成。沿河各城,均備此以待。臨時一招而至,即有五百號。每船棹槳五六十人,各帶長槍短劍,別配火槍兵三十人。船頭平直,安炮一門,自六棒至十二棒重不等。遇敵將船橫排成列,群唱戰歌,極力掉槳,頃刻逼近,隨即死鬥。如敵人大船欲衝擊小船,則小船閃避又甚巧速。其王與貴人尋常所乘之船,雕飾鍍金,映水熣燦,士庶不敢僭也。安南兵船近日造作愈精愈巧,每船長十丈九尺,其材可作西洋兵船之中桅。緬甸、暹羅兩國,陸戰全恃堅銳木棚,環繞重豪,雖英吉利之兵馬,亦有時可以拒之。第兵欠紀律,設一破其柵,即未免潰亂奔竄。安南軍製,按歐羅巴兵法訓練而成,可雲紀律之師,計其兵數,於千有八百年嘉慶六年,約十有四萬,今則不過五萬,內有三萬在國扈衛國王。聞安南國王庫貯金錢,計有七百十四萬員,而銀則不計其數也。緬甸戶口,約有五百萬。暹羅戶口,約百有二十萬。安南東京戶口,五百有十萬四千。臘阿士戶口,約八十有四萬。蕪萊由戶口,約十有九萬。又中國人,在彼人籍,約四十有四萬。其官製章服文字,大略都遵中國,為東方諸國所不及。眉公河為安南最巨之河道,亦發源雲南。南經巴爾門而注之海眉公河似指富良江其上遊,即雲南之黎花江經安南入海。由海口溯流而上,約二十餘日。巨舶可揚帆直駛。三國土產木棉、穀米、油木、花木、白糖、胡椒、藤竹、縢黃、檳榔、燕窩、海參、象牙原本
2
《聖武記》:安南所都曰東京,即唐交州都護治所,而以廣南順化二道為西京,即古九真日南地。中隔海口,世為阮氏割據,號廣南王。兵強於安南,初,明嘉靖中,安南為莫登庸所篡,國王黎維譓走保清華、順化四府。至孫黎維祁起兵破莫複國,實其臣鄭氏阮氏之力。世為左右輔政,後右輔政鄭氏,乘阮死孤幼,出阮氏於順化,使王廣南,而自專國事。於是阮鄭世仇構兵,至鄭棟益專柄,將篡國,而忌廣南之強。乃誘其土酋阮嶽、阮惠,攻滅廣南王於富春。及鄭棟死,阮惠又起廣南兵攻滅鄭氏,於是阮氏複專國,盡取王都珍寶歸廣南,治城池於富春。旋使其將阮任,以兵數萬攻東京,國王黎維祁遣使走投訴中國,時乾隆五十三年也。明年,朝廷命兩廣總督孫士毅出師討阮惠。惠敗走,黎維祁複國。是冬阮惠複集廣南之眾,傾巢來襲,孫士毅軍潰走還,黎維祁複來投,阮惠亦改名阮光平,叩關謝罪乞降,言世守廣南,與安南敵國,非君臣,並請五十五年入覲。祝八旬萬壽。詔封阮光平安南國王五十七年卒。子阮光纘襲封。初阮氏世王廣南,以順化海港為門戶,與占城暹羅皆接壤。阮光平以兵篡國,國用虛耗,商舶不至,乃遣烏艚船百餘,總兵官十二,以采辦軍餉為名,多招中國海盜,使為向導,入寇閩、粵、江、浙。嘉慶初,各省奏擒海賊,屢有安南兵將,及總兵封爵敕印。詔移諮安南,尚不謂國王預知也。暹羅既與廣南積怨,會黎氏甥阮福映者,乞師暹羅,克複西都,並縛海賊莫扶觀等,獻諸中國。中國始知阮氏父子藪奸誨盜之罪,時嘉慶四年也。及七年阮福映複破東京,盡有安南,備陳構兵始末,為先世黎氏複仇,其舊封農耐,本古越裳氏地,今兼並安南,請以越南名國。詔封越南國王,蓋新阮篡黎十餘年,複滅於舊阮,今修職貢者,非複前日阮氏雲。
14
《皇清通考·四裔門》:安南,即交趾,與滇粵接界。由廣西至其國,道有三。從憑祥州入,則經文淵、脫郎、諒山、溫州、鬼門關、保祿縣,凡七日至安越縣之市橋江。由思明府入,則過摩天嶺、思陵、祿平二州,又過車裏江、安博州、耗軍洞、鳳眼縣,凡八日,至市橋江。自龍州入,則由平而隘、七源州,四日至文蘭平茄社分二道,一從文蘭過右隴縣北山經鬼門關渡昌江,經世安、安勇二縣,凡三日至市橋江。一從平茄縣西經武岩州司農縣、凡四日,至市橋江。市橋江,在安越縣境,昌江之南諸路總會處。五十裏至慈山府、嘉林縣,渡富良江,入交州。由雲南至其國,道有二。一由蒙自經蓮花灘入程瀾洞,循洮江源右岸,過水尾、文盤、鎮安、夏華、清波諸州縣,凡二十七日,至臨洮府。又過山圍縣、興化府、白鶴縣,凡十日渡富良江。一由河陽隘循洮江源左岸,過平源、福安、宣江、端雄諸府州縣,凡二十三日,至富良江。然皆山徑,欹側難行。若循洮江右岸入,乃大道也。若廣東海道,自廉州五雷山發舟,北風順利,一二日可抵交之海東府,沿海岸行八日,始至海東。有白藤、安陽、塗山、多魚諸海口,各有支港以達交州。此海道大略也。國治在交州,距京師萬有千百六十五裏,即唐都護治所。郡縣分十三道,道分十三承政司。安邦、海陽、山南、京北、山西、諒山、太原、明光、興化、清華、義安、順化、廣南是也。隸安邦者府一,曰海東,舊即交州地。隸海陽者府一,仍曰海陽,舊即新安地。隸山南者,府十有一,曰上洪、下洪、天長、廣東、應天、荊門、新興、長安、蒞仁、昌平、義興,舊即諒江、建昌、奉化、鎮蠻、建平地。隸京北者府四,曰北河、慈山、諒江、順安,舊即北江、諒江地。隸山西者府六,曰歸化、三帶、端雄、安西、臨洮、沱江,舊即交州、嘉興、歸化地。隸諒山者府一,仍曰諒山,舊諒山地。隸太原者府三,曰太原、富平、通化、舊太原地。隸明光者府一,曰宣化,舊宣化地。隸興化者,府三。日興化、廣威、天關,舊即廣威州地。隸清華者府四,曰紹天、鎮寧、蔡州、河中、舊清化地。隸義安者府八,曰義安、肇平、思義、奇華、德先、演州、北平、清都,即義安、演州地。隸順化者府三,曰廣化、英都、升華,舊即順化、升華地。隸廣南者府三,曰廣南、茶麟、五麻,舊即義安地。其形勢,東南一帶皆海,有望海城,漢伏波將軍馬援建。國境西界南掌,北界廣西,東北界廣東。沿邊皆有重巒深澗,林箐彌蔓,至大小落靠嶺、鬼門關、羅婆、羅翁、麓嶺,尤其國中要地。交州獨倚富良江為天險,江闊二三裏,其水混濁。一自緬甸流入,由興化過嘉興府來,一自雲南流入,由興化府來。至交岡彙合諸小河,漸彙漸大。自西東下,經過交州北,向東南流入海。在國總屬州縣二百餘,東西相距一千七百六十裏,南北二千八百裏,此安南全境也。國王黎氏,祖籍清華人,為安南王。都清華。繼因交州為曆代割據險要地,兼有通海之利,始遷都之。國無城池,人煙輻輳,地勢平坦,一望皆田,村莊櫛比,人多地少,合境州縣,不過具數而已。唐調露初,置安南都護府,始名安南。至德初,改鎮南。大曆間,複名安南。凡國王嗣位,遣陪臣來請朝命,欽命正副使往封,賜以鍍金銀印,文曰安南國王。其國中文武官製,略同中國。兵丁皆免穀銀徭役,按月給餉。兵分水陸,不分戰守。兵以象為重,每象額兵二百五十名。有正象奴一、副象奴二,其餘兵丁,分執火器刀槍,行則前後序進,戰則左右排列。凡交界隘口,及衝要郡縣,皆撥象鎮守。喪祭遵文公禮,信尚風水,官民不許卜葬山上,惟許葬於田。富貴者塚上蓋茅屋,歲久即平。惟國王與輔政鄭氏,葬必卜地。至於權幸勢要,或有私卜,敗則亦平矣。交州有國學女廟,各郡縣皆建學校,俱如中國。間有釋老夷獠雜居,性輕悍,役使貧弱,俘掠不忌。惟交愛二州,倜儻好謀;演二州,淳秀好學。交州惟國都及安邦承政司所屬地,愛州屬清華承政司,州、演州屬義安承政司雲。屋舍惟王府輔政宅、及廟宇用瓦,色紫黃,餘皆茆屋。國中農桑極盛,豆麻蔽野,兼饒魚鹽之利。金珠、珊瑚、玳瑁、石罄、火齊、丹砂諸貨。若其中外離合,國祚變遷,自秦及明,前史備載。本朝順治十六年,雲南平定,安南國王黎維祺奉表貢。康熙五年,維禧繳呈故明王永曆所給敕印,詔遣使封為安南國王乾隆五十二年黎維祁阮光平所滅,大兵恢複其國,旋仍為阮光平所取。光平來降並入朝,詔封阮光平安南國王。傳子阮光顯。嘉慶七年為黎氏舊臣阮福映所滅,詔改封越南國。至今六年,兩貢並進。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.