Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> Search for "咸平元年十月 (998/10/23 - 998/11/21)"
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
Search details:
Scope: 資治通鑑後編
Condition : Contains text 「咸平元年十月 (998/10/23 - 998/11/21)」
Total 7

卷十九

13
富弼曰:「祖宗朝,轉運使並是朝廷先擇舉主舉主,擇轉運使,惟材堪者為之,不治資序。今來只是依資循例,又不由舉主,所以大半不才,致州縣之不治也」。詔議太祖廟號。先是,判太常禮院李宗訥請改僖祖以下稱號,下尚書省集議。時張齊賢言:「為人後者為之子,安得宗廟中有伯氏之稱?」詔禮官詳定,禮官引春秋閔、僖同為一代,及唐中睿故事,請太祖、太宗昭穆同位。詔都省復集議,議同齊賢。又詔禮官再討典故。禮官言:「按太宗饗祀太祖二十有二年,稱曰孝弟,此不易之制,又安可追改乎?唐𤣥宗謂中宗為皇伯考,德宗謂中宗為髙伯祖,伯氏之稱,復何不可?臣等參議,自今合祭日,太祖、太宗依典禮同位異坐,太祖位仍舊稱孝子」。奏可。 秋七月,廣西轉運使陳堯叟上言:「部州土風本異地少蠶桑,其民除耕水田外,惟種蔴苧周嵗三收,布出之時,每端止售百錢,盖織者衆而市者少故也。今臣以國家軍須所急,布帛為先,因勸諭部民,廣植蔴苧,以錢鹽折變收市之,未及二年,已得三十七萬餘疋。望自今許以所種蔴苧頃畝,折桑棗之數,諸縣令佐依例書厯為課,民以布赴官賣者,免其筭税。如此,則布帛上供,泉貨下流,公私交濟,其利甚博」。詔從之。 八月丁亥朔,詔三司經度茶鹽酒税以充嵗用,勿得増加賦斂,重困黎元,諸色費用並宜節約,并條析未盡事件以聞。 辛夘,京西轉運使姚鉉上言:「諸路官吏或強明莅事,惠愛及民者,則必立教條,除其煩擾。然所更之弊事,多不便於狡胥,俟其罷官,悉藏記籍,害公蠧政,莫甚於兹。應知州府、軍監、通判、幕職、州縣官,於所在有經畫利濟事可經久者,嵗終書厯,替日録付新官,俾之遵守,不得妄信下吏,輒有改更。若灼然不便,州以上聞,幕職以下聞於長吏,俟報改正。禮云:其人存則其政舉,其人亡則其政息。語曰:舊令尹之政,必以告新令尹。此實聖人之格言,國家之急務也」。詔從之。 乙巳,工部侍郎、集賢院學士錢若水等上《太宗實録八十卷,帝覽書流涕,賜詔褒諭,時若水判集賢,因用院印,史館無所預,纔九月而畢。初,太宗有畜犬甚馴,常在乗輿左右及上仙犬,輒號呌不食,因送永熈寢宫,李至常作歌,紀其事以遺若水,其斷章云:「白麟朱鴈且勿書,勸君書此懲浮俗」,而若水不為載。呂端雖為監修,而未嘗涖局,書成不署端名,至抉其事以為專美。若水稱詔㫖監修,不𨽻史局,又援唐朝故事以折之,時議不能奪。 癸丑,詔監倉京朝官無得以羡餘為課。九月己未,秦國延夀保聖夫人劉氏卒。帝以乳保之恩,事之如母,自被疾,親調藥餌者逾月。既終,發喪苑中,輟朝三日,給鹵簿以葬。 先是,太宗命張洎重修《太祖實録》,未成而死。己巳,詔宰相呂端、集賢院學士錢若水同領其事。若水懇辭,帝曰:「卿新修《太宗實録,甚為周備,太祖時多缺漏,故再命卿,毋多讓也」。 豹林谷隠士种放母死,貧不克葬,遣僮奴告於翰林學士宋湜等,湜與錢若水、王禹偁同上言:「先帝嘗加召命,今無以葬母,欲行私覿,恐掠朝廷之美」。壬申,優詔賜放粟帛、緡錢。 令綾綿院改織絹。上嘗語輔臣曰:「治國之道,儉約為先」。甲申,始以新織絹進御。 舊制,國子監、開封府舉人有與發解官親戚者,止兩司更互考試。帝慮涉私徇,是秋,特選官別試。 冬十月,宰相呂端久被病,詔免朝謁,就中書視事。累上疏求解,戊子,罷為太子太保。初,李惟清自知樞院左遷御史中丞,意端抑已,及端免朝謁,乃彈奏常參官有疾告逾年受俸者,又教人訟堂吏過失,欲以累端。端曰:「吾直道而行無所媿,風波之言不足慮也」。考異按本傳,端自今夏始被病,詔免朝謁,而實録於三月辛酉已書李惟清卒,然則惟清彈奏常參官時,端尚未移疾也,恐此傳亦悞。又按百官表載惟清於今年八月,實録審誤,此傳不誤也。加張齊賢兵部尚書,與參知政事李沆並平章事,參知政事李至罷為武勝節度使。至以目疾解機務,及授旄鉞,入見,懇辭。帝曰:「此唐朝故事,廢之久矣,特命振舉,示優賢也」。又賜御詩,寵其行。 己丑,參知政事溫仲舒罷為禮部尚書,樞密副使夏侯嶠罷為戸部侍郎。加樞密副使向敏中兵部侍郎、參知政事,翰林學士楊礪為工部侍郎,宋湜為給事中,並為樞密副使。 先是,有攀附居近職者,乗寵放恣,民家子既定婚,強取之,其家詣開封訴焉,知府事畢士安即請對,白其事,卒得民家子,還其父母,使成婚,攀附者日夜訴士安於帝前,士安因求解府事,帝許之,復入翰林為學士。翰林學士承㫖宋白嘗獻擬陸贄榜子集,帝察其意,欲干事任,乃命白權知開封,白倦於聴斷,不半嵗亦丐罷云。考異:畢仲游文簡公事亦載文簡白上,卒得民家子,還其父母,使成婚,今從之。仲游又載文簡之請封也,事連王禹偁,故其人日夜訴文簡及禹偁于上前。久之,文簡罷開封,復入翰林,請出,遂知潞州。禹偁亦責黃州。士安明年四月乃出知潞州。禹偁事在今年十二月,亦與本史不合,今不取。庚寅,帝謂輔臣曰:「羣臣中有謗言達於朕聴者,詢之似得其實。然人誰無過,但能循省遷革,則為善矣。朕固不以一𤯝廢終身之用也。 乙未,宰相張齊賢、李沆入對,帝諭之曰「上下和睦,同濟王事,忠孝之誠,始終如一」齊賢曰「君為元首,臣為股肱,上下一體,豈有不同其心而能濟國事者哉」帝曰「推其公共,思而後行,惟宜謹審,無至差失。況先朝皆有成憲,但與卿等遵守,期致和平耳」時戚里有分財不均者,更相訟,又入宮自訴。齊賢請自治之,乃坐相府召而問曰「汝非以彼所分財多、汝所分少乎」曰「然」命具欵,乃召兩吏令甲家入乙舍,乙家入甲舍,貨財無得動,分書則交易之。明日奏聞,帝大悅,曰「朕固知非,卿莫能定也」。 初,張齊賢為戶部尚書,詔同監察御史王濟刪定制敕。舊條,持杖行刼,不計有贓無贓,悉抵死。齊賢議貸不得財者,濟曰:「以死懼之,尚不畏,可緩其死乎?」與齊賢廷諍數四,詞氣甚厲,手疏言齊賢腐儒,不知適時之要,帝問輔臣孰可從者,呂端請召百官集議,并劾濟。未㡬,齊賢入相,丁酉,齊賢奏:「臣今在中書,不欲與庶寮争較曲直,願收前詔」。帝嘉其容物,遂罷集議,濟得免,劾刑名卒,如齊賢之請而犯盜者,嵗亦不増。己酉,崇政殿視事,至午而罷。帝自即位,每旦御前殿,中書、樞密院、三司、開封府、審刑院及請對官以次奏事,至辰後還宮進食,少時復出御後殿,視諸司事,或校閲軍士武藝,日中而罷,夜則召儒臣詢問得失,或至夜分還宮,率以為常。考異:李燾曰:聖政録云:召侍講讀學士。按二年七月初一日置講讀學士,此時未有,今改為儒臣,庶不相妨。 癸丑,命錢若水等覆考,開封府得解進士試卷。故事,京府解十人已上,謂之等甲,非文業優贍,有名稱者不處,時以髙輔堯為首,錢易次之,易頗為流軰所推許,輒不平,遂上書指陳發解官所試朽索、馭六馬賦及詩論䇿題,意涉譏訕,又進士數百軰詣府訟薦送不當,輔堯亦投牒遜避,請以易為首,開封府以聞,故有是命。時翰林學士承㫖宋白深佑易考官,度支員外郎馮拯奏易與白交結狀,帝大怒,遣中使下拯御史獄,拯力言易無行,不可冠天府多士,帝亦以為士流紛競,不可啓其端,且欲鎮壓浮俗,乃詔釋拯,罷兩制議及覆考,止令若水等擢文行兼著者一人為首,乃以孫暨為第一,輔堯第二,易第三,餘並如舊。 十一月丙辰朔,河西軍右廂副使、歸徳將軍扎卜伊特隆貝來朝,河西軍即西凉府也。隆貝四世受朝命為酋長,雖貢方物,未嘗自行,今始至,獻馬二千餘匹,加隆貝安逺大將軍。 戊午,帝謂輔臣曰:「國家所謹,儉約為先,節用愛人,民俗自化」。張齊賢曰:「《書》稱大禹克儉于家,老氏三寳,儉居其一。上之所好,下必從之,好儉則國有餘財,下不僣則家有餘貲。自然廉讓興行,盜賊鮮少,蚩蚩之衆登於冨壽也。臣等恭聞聖訓,期共遵守」。 三司上經費之數,帝曰:「先帝以財賦國之大本,莫不求諸中道而為永制」。輔臣曰:「先帝非止愛人嗇費,至於節損服用御澣濯之衣,蓋前古哲王莫能偕也」。帝初命三司具中外錢穀大數以聞,鹽鐵使陳恕久而不進,帝命輔臣詰之,恕曰:「天子冨於春秋,若知府庫充美,恐生侈心,故不敢進也」。帝聞而善之。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.