|
Chinese Text Project Wiki |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 資治通鑑後編 |
| Condition : Contains text 「崇寧二年八月戊申 (1103/9/4)」 |
| Total 1 |
|---|
5  | 二年春正月乙酉，貶竄元符末臺諌官於逺州，任伯雨昌化軍，陳瓘亷州、龔夬象州，馬涓澧州，陳祐歸州、李深復州，張庭堅鼎州，並除名勒停編管。江公望責授衡州司馬，永州安置。鄒浩除名勒停，昭州居住已上并永不得收敘。王覿臨江軍，居住豐稷建州，陳次升建昌軍、謝文瓘邵武軍、張舜民房州，亦皆除名勒停，蔡京、蔡卞怨任伯雨等之論，已檢㑹其章疏以進，故有是貶。京之帥蜀也，張庭堅在其幕府，及入相，欲引以自助，庭堅不從，京恨之，至是亦除名編管。 知荊南府舒亶平辰、沅猺賊，復誠、徽二州，改誠為靖州，徽為蒔竹縣。曲赦荊湖兩路。 己丑，詔許茅山道士劉混康修建道觀，仍令直奏災福，無得隠匿。混康有節行，頗為神宗所敬重，故帝禮信之。 壬辰，中書侍郎溫益卒。益仕宦從微至，著無片善可紀，至其狡譎傅㑹，蓋天性也。 丁未，以蔡京為尚書左僕射兼門下侍郎。 以知岢嵐軍王厚權發遣河州兼洮西沿邊安撫司公事。厚少從父韶兵間，暢習羌事，元祐棄河、湟，厚疏陳不可，且詣政事堂言之。蔡京既治元祐棄地之罪，仍欲開邉，故有是命。二月辛亥，安化蠻入冦廣西，經畧使程節敗之。 壬子，遣官相度湖南、北猺地，取其材植入供在京營造。甲寅，尊元符皇后為皇太后，宮名崇恩。 辛酉，置殿中監。 庚午，初令陕西鑄折十銅錢并夾錫錢，召募私鑄人。赴官充鑄錢工匠，從蔡京奏也。 癸酉，奉安哲宗御容于西京，㑹聖宫及應天院。 丙子，置諸路茶塲茶，自嘉祐通商至熈寧中，李稷稍復𣙜法，而利復歸於官，及是，蔡京請荊湖、江淮、兩浙、福建七路，仍舊禁𣙜官買，即産茶州軍隨所置場，申商人園戶私易之禁，商人買茶，貯於籠篰，官為抽盤第，敘收息訖，批引販賣，歲入百萬緡以進御，自此盗販公行，民滋病矣。 戊寅，王厚言：「熈寧間，神宗以熈河邊事委任先臣，韶當時中外臣僚，凡有議論熈河事者，䝉朝廷批送先臣看詳可否，議論歸一，無所揺奪，今朝廷措置一方，邊事已究見利害本末，欲乞自今中外臣僚言涉青唐利害者，乞依熈寧故事，並付本路經畧司及所委措置官看詳」。從之。又詔入內供奉官童貫往來勾當，仰本路經略、安撫、都總管司公共協力濟辦。 三月乙酉，詔黨人親子弟毋得擅到闕下，其應縁趨附黨人、罷任在外指射差遣，及得罪停替臣僚亦如之。 辛邜，管勾玉隆觀黃庭堅除名勒停，送宜州編管。以湖北轉運判官陳舉奏庭堅撰荊南承天院碑，語涉謗訕也。 癸卯，賜禮部奏名進士、諸科及第出身五百三十八人，其嘗上書在正等者升甲，邪等者黜之。時李階舉禮部第一階，深之子，而陳瓘之甥也。安忱對䇿，言使黨人之子魁多士，無以示天下，遂奪階出身，而賜忱第。忱，惇兄也。又黃定等十八人皆上書邪等，帝臨軒，召謂之曰：「卿等攻朕短可也，神宗、哲宗何負於卿等？」亦並黜之。皆從蔡京言也。 詔知河州王厚權管勾熈河蘭㑹路經略司職事。 夏四月甲寅，詔侍從官各舉所知二人。 丁夘，詔毀呂公著、司馬光、呂大防、范純仁、劉摯、范百祿、梁燾、王巖叟、景靈西宮繪像。 己巳，童貫至熈州，傳語勞軍。 庚午，詔國子監印書賜諸州縣學。 甲戌，王厚奏：「河南、河北諸羌，以大小隆賛爭國之故，人心不寧，諸族酋豪互有猜忌，遂更相侵掠殺戮，正所謂以外裔攻外裔，乃中國之利。臣見與童貫計議，乘此從長措置，候起發，別具奏聞」。 乙亥，詔蘇洵、蘇軾、蘇轍、黃庭堅、張耒、晁補之、秦觀、馬涓文集、范祖禹唐鑑、范鎮東齋記事》、劉攽《詩話》、僧文瑩《湘山野錄》等印板悉行焚毀。 戊寅，以趙挺之為中書侍郎，張商英為尚書左丞，户部尚書吳居厚為尚書右丞，兵部尚書安惇同知樞密院事。 詔：追奪王珪贈諡，王仲端、王仲薿並放罷，遺表恩例減半追毀，程頥出身以來文字除名，其入山所著書，令本路監司覺察。時臣僚上言，神宗大漸，王珪不早請建儲，密召髙士充，欲成其姦謀，又言程頥學術頗僻，素行譎怪，勸講經筵，有輕視人主之意，議法太學，則專以變亂成憲為事，故有是詔。范致虛又言：「頥以邪說詖行惑亂衆聴，而尹焞、張繹為之羽翼，乞下河南，盡逐學徒頥」。於是遷居龍門之南，止四方學者，曰：「尊所聞，行所知可矣，不必及吾門也」。 五月辛巳，以賢妃鄭氏為淑妃。 丙戍，曽布以妻魏氏及子紆、繰等交通請求，受賂狼籍，責授亷州司戶參軍，仍舊衡州安置，紆永州編管。繰，除名。 甲午，詔頒梁安國等二十二人昨上書謗訕節文，責降有差。 六月庚申，詔：「元符末上書進士類，多詆訕，令州郡遣入新學，依太學自訟齋法，候及一年，能革心自新者，許將來應舉，其不變者，當屏之逺方」。辛酉，王厚、童貫發熈州，初厚與貫㑹諸將部分軍事，諸將皆欲并兵直趨湟中，厚曰：「賊恃巴沁、巴藏之險，挾大河之阻，分兵死守，以抗我師，若進戰未克，青唐諸部之兵繼至，夏賊必為之援，非小敵也，不若分兵為二，南道出安鄉，衝其前，北道出京玉𢷬，其後賊腹背受敵，勢不能支，破之必矣」。貫猶未決，厚曰：「他日身到其地，計之熟矣，願毋過疑」。遂以岷州將髙永年為統制官，權知蘭州，姚師閔佐之，及管勾招納王端等，率蘭岷州、通逺軍、漢蕃兵馬二萬出京玉闗，厚與貫親領大軍出安鄉關，渡大河，上巴沁嶺。 癸亥，厚次河州。 甲子，次安鄉闗，貫率李忠等以前軍趨巴沁城，舊名安川堡，在巴沁嶺上，都爾伯使其三子長曰阿令結，次曰斯多瑪爾令，次曰阿䝉，率衆拒守，城據岡阜，四面皆天塹，深不可測，道路險狹，我師至，望見城門不閉，偏將辛叔詹、安永國等爭先入，賊出兵迎擊，師少却，永國堕天塹死，叔詹等馳還，幾為所敗，㑹雨，各收軍而止。翼日乙丑，賊以大衆背城而陳，埤間建旗鳴鼓，將決戰，復有疑兵據髙阜，張兩翼㑹，厚以軍至，賊望見氣沮，厚乗髙列大帥旗幟示之，遣人諭以恩信，開示禍福，數返，阿令結等不肯降，語益不遜，遂命諸將攻城，賊力戰拒險，我軍不能過天塹，厚親至陣前，督強弩射之，賊稍卻，別遣偏將鄒勝率精騎由間道繚出其背，賊大驚，因鼔之，諸軍四面奮撃殺阿，令結斯多瑪爾令於陣，阿䝉流矢中目貫腦遁去，都爾伯率衆來援，聞敗，亦遁去，日未中，大破賊衆，遂克其城，逺近爭降附，厚誅強悍，首領數百人入據城，遣髙永年引兵萬餘出京玉闗。 丙寅，厚進軍次瓦吹，舊名寧洮寨，永年等進據巴藏宗城。 阿䝉道遇其父都爾伯，引衆來援，告之曰：「兵大敗，二兄皆死，我亦重傷，漢家，已入巴沁城矣」。父子相持慟哭，恐追騎及，偕馳而去。至且達爾城，所居附順者張心白旗甚衆，復懼見禽，踰城奔青唐。然餘黨猶盛，王厚慮其或掎我軍後。 丁夘，大軍留寧洮，厚與童貫率李忠等將輕騎二千餘人趨且達爾，破巴順部族，焚其巢穴，臨大河據險。命忠等率衆守之，厚即日還寧洮。 戊辰，進下隴朱黒城城舊名安隴寨。 己巳，進至湟州，㑹髙永年等軍於城東坂上，諸將各率所部環城，遣人約降，其大首領丹巴圖令結盡拘城中欲降者，據城不下，厚與童貫登城南山，視城中，盡見其戰守之備，分遣諸將各據一面攻城，賊援兵自城北宗水橋上繼至，勢益張，日暮，諸將有言賊得援力生我，師攻戰久已疲，請暫休士卒，徐圖之，厚謂貫曰：「大軍深入至此，是為死地，不急破其城，青唐王子擁大衆來援，據橋而守，未易以旬日勝也，形見勢屈，將安歸乎？諸將不以計取，顧欲自便，豈計之得邪？敢再言者斬！」於是諸將各用命，死士乗城，賊以石縱擊，垂至堞而墜，奮復上者，不可勝數，鼓四合，晝夜不絶聲，矢下如雨，城中負盾而立，庚午，別遣驍將王用率精騎出賊不意，亂宗水上流，擊破援兵，絶其路，乗勝奪水寨。初，元符間築城宗水之北以䕶橋，至是賊據守之，有蕃將包厚縁城而上，撝槍撃賊，引衆踰入，賊退保橋南，厚開其門，王用因以其衆入據橋城而戰，勢猶未沮，遂火其橋中，夜如晝，諸將乘火光，盡力攻城，城中不能支，大首領索諾木黙令鄂特潛遣人縋城送欵，請為內應，許之。是夜，王亨奪水門入，與其麾下登西城而呼曰：「得湟州矣！」諸軍鼓噪而進，丹巴圖令結以數十騎由西門遁去。 辛未，黎明，大軍入湟州，假髙永年知州事，完其城而守之，前後招納湟州境內漆令等族大首領七百五十人，管戶十萬，厚具捷書以聞。初，湟州未克，青唐王子溪錫羅薩勒率衆來援，過安爾峽，聞城已破，遂駐宗格城，以丹巴圖令結不能守，斬之以徇，時論者皆欲席卷而西，王厚與童貫及諸將議曰：「湟州雖下，形勢未固，新附之人或持兩端，青唐餘燼尚強，未肯望風束手，我師狃於新捷，其實已罷，若貪利深入，戰有勝負，後患必生，歲將秋矣，塞外苦寒，正使遂得青唐諸城未可興築，若不暴師勞費，則必自引而歸，玩敵致冦，非萬全之䇿，往年大軍之舉，事忽中變，正以此耳。湟州境內要害有三：其一曰且達爾在州之南，前已城之矣。其二曰省章。在州之西，正為青唐往來咽喉之地，漢世謂之隍陿。唐人嘗修閣道，刻石記其事，地極險阻，若不城之，異日兵出，賊必乘間斷我歸路。其三曰：南宗寨在州之北，距夏國卓羅右廂監軍司百里而近，夏人交構諸羌，易生邊患，今若城之，可以控制，况此三城，正據鄯湟腰背，控制之利，可斷其首尾之患，厚在元符間，已嘗建論不從，竟致棄地之事，覆車之轍，何可復蹈？且三城既畢，湟境遂固，降者悉為吾用，地利可佐軍儲，形勢所臨，威聲自逺，益加招撫，降衆必多，此支解羌虜之術也。明年乗機一舉，大功必成。或謂厚曰：朝廷之意，必欲亟定青唐，從而有功，必受重賞，違之且得罪。厚曰：忠臣之誼，知體國耳，遑他䘏乎？遂以是日甲戌移軍，趨省章東峽之西，得便地曰洒金平，建五百步城一座，後賜名曰綏逺闗。大軍駐闗中，溪鍚羅薩勒尚在，宗格遣其大首領本巴令鄂爾坤等五軰，持蕃書詣軍門，請保渇驢嶺以西而和，書辭毎至益卑，時軍中已定議保完湟境，來春進取，且欲懈賊鬭志，使不為備，於是以便宜聴所請，移書張示威信，賊中大震。 是月，中太一宮火。 秋七月己夘，以收復湟州，百官入賀。 辛巳，進蔡京官三等，蔡卞以下二等。 壬午，白虹貫日。 詔以王厚為威州團練使、知熈州、童貫轉入內皇城使、果州刺史，依前熈河蘭㑹路勾當公事，賞復湟州功也。 甲申，降徳音于熈河蘭㑹路，減囚罪一等，流以下釋之。 庚寅，曽肇責授濮州團練副使。 辛夘，詔上書進士見充三舎生者，罷歸。 丁酉，詔自今戚里宗屬勿復為執政官，著為令。庚子，賜茅山道士劉混康號葆真觀妙先生。 乙巳，吏部言：「程頥子端彥見任鄢陵縣尉，即係在京府界差遣，宜放罷」。從之，因下詔責降人子弟毋得任在京及府界差遣。 八月丁未，再論棄湟州罪，除許將已放罪，曽布已責亷州司戶外，韓忠彥、安燾、范純禮、蔣之竒各貶官，龔夬化州、張庭堅象州編管、陳次升循州、姚雄光州居住，錢景祥、秦希甫並勒停，李清臣身死，其子祉當時用事，送英州編管。又詔胡宗囘頃帥熈州日，屢陳堅守鄯湟之議，見落職罷任，可特與復寳文閣待制、知秦州。戊申，御史中丞石豫、殿中侍御史朱紱、余深奏：「尚書左丞張商英於元祐丁夘嘗為河東守臣。李昭敘作嘉禾篇，謂神宗既登遐，嗣皇帝沖㓜，中外震懼，罔知社稷攸託，方是時，哲宗既即位，尚曰罔知攸託可乎？又曰成王沖㓜周公居攝，誅伐䜛慝，卒以天下聴於周公，時則唐叔得嘉禾，推古驗今，迹雖不同，理或胥近。方是時，文彥博、司馬光等來自洛郊，方掌機務，比之周公可乎？逮元符之末，先帝遺弓，陛下入繼大統，而權臣用事，乗君父不忍言之時，起鄒浩於新州，商英是時實典詞掖，引晉平公問於叔向曰：國家之患孰為大？叔向曰：大臣重祿而不諌，小臣畏罪而不言，此患之大者。又曰：思得端士，司直在庭。又曰：浩徑行直情，無所顧避，所謂浩之直情徑行，果先帝之所取乎？先帝不取，而商英取之，可乎？詔：張商英秉國機政，議論反復，加之自取榮進，貪冒希求，元祐之初，詆訾先烈，臺憲交章，豈容在列？可特落職，依前通議大夫、知亳州。臣僚因言商英作為謗書，肆行誣詆，宜更加誅責，置之元祐籍中，昭示無窮之戒。 辛酉，詔以商英入元祐黨籍，改知蘄州。 湟州既平，王厚奉詔措置河南生羌，其地在大河之南，連接河岷，部族頑梗，厚以為若不先事撫存，據其要害，大軍欲向鄯廓，必相影助，或於熈河州界出沒，為牽制之勢，擾我心腹，其害甚大，乃留王端、王亨在湟州，與髙永年等就近招納宗哥、青唐一帶部族，存撫新屬羌人。 甲子，大軍由來賔城濟河，南出來羌，拔當標城，又進至分水嶺，平一公城，達南宗。 癸酉，厚引軍赴米川城，遇蕃賊三千餘騎，與戰破之，賊焚橋遁去。明日，厚修橋欲濟，賊復來扼據津渡，厚及童貫幾為流矢所傷。乙亥，來賔城陷，賊掠取財物，仍各散去。 九月庚午，詔張商英罷職，提舉靈仙觀。 壬午，詔宗室不得與元祐姦黨子孫及有服親為婚姻，內已定未過禮者，並改正。 庚寅，詔上書邪等人知縣以上資序並與外祠，選人不得改官及為縣令。 壬辰，置醫學。 癸巳，令天下郡皆建崇寧寺。 辛丑，改吏部選人七階曰承直郎、儒林郎、文林郎、從事郎、通仕郎、登仕郎、將仕郎，從刑部尚書鄧洵武言也。舊制，以職為階官，而以差遣為職，名實混淆。元豐雖定官制，此猶未正，故更名以革其弊。 臣僚上言：「近出使府界，陳州士人有以端禮門石刻元祐姦黨姓名問臣者，其姓名雖嘗行下，至於御筆刻石，則未盡知，近在畿甸且如此，況四逺乎？乞特降睿㫖，以御書刋石端禮門姓名下，外路州軍，於監司長吏㕔立石刋記，以示萬世」。從之。 王厚奉詔班師。冬十月甲寅，還至熈州，遣童貫領䕶大首領掌年杓拶、遵廝雞及酋長溫龍彪赴闕。 丙子，朗阿章領河南部族冦來賔、循化等城，洮西安撫李忠統兵往救之。是月，遼生女真部節度使英格卒，兄子烏雅舒襲節度使。初，諸部各有信牌，馳驛訊事，英格用、阿固達議擅置信牌者罪之，由是號令始一，民聴不疑，兵力益強，土宇加廓矣。 十一月庚辰，詔以元祐學術政事聚徒傳授者，委監司舉察，必罰無赦。 辛巳，詔元祐係籍人通判資序以上，依新條與管勾宮觀，知縣以下資序，與注監嶽廟，並令在外投狀指射差注」。乙酉，江南西路提舉常平韓宗直、知亳州孫載並放罷。臣僚論其嘗附元祐姦黨故也。 洮西安撫李忠行至骨延嶺，距循化城尚五六里，與賊遇，三戰三敗，忠及諸將李士旦、辛叔詹、辛叔獻皆為賊所傷，卻奔懐羌城。是夕，忠死。 十二月丁巳，詔臣僚姓名有與姦黨人同者，並令改名。從權開封府吳栻奏請也。時改名者五人：朱紱、李積中、王公彦、江潮、張鐸。 癸亥，祧宣祖皇帝、昭憲皇后。 丙寅，詔六曹長貳嵗考郎官治狀，分三等以聞。 癸酉，詔別建熈河蘭㑹措置邊事司王厚措置邊事童貫同措置，仍兼領秦鳳，得以節制兵將，應副興發。是嵗，諸路蝗。 纂府蠻楊晟銅、融州楊晟天、邵州黃聰內附。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
