|
Chinese Text Project Wiki |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 資治通鑑後編 |
| Condition : Contains text 「蒙哥九年十二月丁未 (1260/1/22)」 |
| Total 1 |
|---|
4  | 開慶元年春正月乙巳朔，詔飭中外奉公法圖實政，國子監主簿徐宗仁伏闕上書曰：「賞罰者，軍國之綱紀，賞罰不明，則綱紀不立，今天下如噐之欹而未墜於地，存亡之機，間不容髮，兵虛將惰，而力匱財殫，環視四境，類不足恃，而所恃以維持人心，奔走豪傑者，惟陛下賞罰之微權在耳，權在陛下，而陛下不知所以用之，則未墜者安保其終不墜乎？臣為此懼乆矣！陛下當危急之時，出金幣，賜土田，授節鉞，分爵秩，尺寸之功，在所必賞，故當悉心効力，圖報萬分可也。自出兵越江，踰廣以來，凡閲数月，尚未聞有死戰陣、死封疆、死城郭者，豈賞罰不足以勸懲之耶？今通國之所謂佚罰者，乃丁大全、袁玠、沈翥、張鎮、呉衍、翁應弼、石正則、王立愛高鑄之徒，而首惡則董宋臣也，是以廷紳抗疏，學校叩閽，至有欲借尚方劍為陛下除惡，而陛下乃釋而不問，豈真欲愛䕶此數人，而重咈千萬人之心哉？今天下之事勢急矣，朝廷之紀綱壞矣，若誤國之罪不誅，則用兵之士不勇，東南一隅半壞於此數人之手，而罰不損其毫毛，彼方擁厚貲，挟聲色，髙臥華屋，而使陛下與二三大臣焦心勞思，可乎？三軍之在行者，豈不憤然不平，曰稔禍者誰歟？而使我捐軀兵革之間？百姓之罹難者，豈不羣然胥怨？曰：召亂者誰歟？而使我流血鋒鏑之下，陛下亦嘗一念及此乎？又極論邊事，謂惠䙝而威不振，論董宋臣盤固已乆，䝉蔽日甚，又請使有言責者皆得以盡其言，則國論深而國威振，臣雖屏處山林，亦有生氣不報。時又有旴江廖應淮者，抱負竒氣，通方技諸家學，詣臨安上䟽，言丁大全誤國狀，大全怒，中以法配漢陽軍，應淮荷校行歌，出都門道旁，觀者嘖嘖壯之 己酉，蒙古兵攻忠、涪，漸薄䕫境。詔蒲擇之、馬光祖戰守調遣，便冝行事。 丁卯，賈似道以樞宻使為京西、湖南、北、四川宣撫大使，移馬光祖為沼江制置使，史巖之副之。似道尋兼督江西二廣人馬，通融應援上流。䝉古兵破利州、隆慶、順慶諸郡，閬、蓬、廣安守將相繼降。 䝉古烏蘭哈達率四王騎兵三千，蠻僰萬人，破橫山，狥內地，守將陳兵六萬以俟，烏蘭哈達、濳自間道衝其中，堅大敗之，乗勝蹴賔、象二州，入靜江府，連破辰、沅，直抵潭州，官軍㫁其歸路。烏蘭哈達出官軍後，命其子阿珠夾擊，官軍敗走，遂壁潭州城下。 蒙古主遣降人晉國寳招諭合州守王堅，臣執之，殺於閲武塲、䝉古主，遂命大將琿塔噶以兵二萬守六盤，竒塔特布哈守青居山，命耨埒造浮梁于涪州之藺布以杜援兵。二月，䝉古主自雞爪灘渡，直抵合州城下，俘男女萬餘，堅力戰以守，蒙古主會師圍之。 己丑，詔蠲建康、太平、寜國、池州、廣徳等處沙田租。 三月丁巳，以吕文徳為四川制置副使。蒲擇之在蜀無功，故以文徳代之，尋命兼湖北安撫使，時䝉古，軍中大疫，將議班師，庚申，馬光祖奏：「䝉古兵自烏江還北」。 辛酉，雨土。 夏四月甲戌朔，以段元鑑、楊禮殁于王事，立廟，賜額各官一子。 是月，蒙古兵在合州城下，大雷雨凡二十日。 五月甲辰朔，城金州、開州。 辛未，賜禮部進士周應炎以下四百四十二人及第、出身。婺州大水，發義倉賑之。 六月，呂文徳乗風順攻涪水浮梁，力戰得入重慶，即率艨艟千餘，泝嘉陵江而上，䝉古史天澤分軍為兩翼，順流縱擊，文徳敗績，天澤追至重慶而還。 辛巳，以朱熠參知政事，饒虎臣同知樞宻院事。 合州受圍，自二月至于是月，王堅固守力戰，䝉古主屢督諸軍攻之，不克，前鋒將汪徳臣選兵夜登外城，堅率兵逆戰，遲明，徳臣单騎大呼曰：「王堅！我来活汝一城軍民，冝早降」。語未既，幾為飛石所中，因得疾卒，㑹天大雨，攻城梯折，後軍不克進而止。 秋七月庚戌，參知政事蔡抗致仕。癸亥，卒，諡文肅。 是日，蒙古主䝉格殂于釣魚山，夀五十二，後追諡桓肅皇帝，廟號憲宗，史天澤與羣臣奉喪北還，留布哈爾及布爾札同領重慶軍馬，於是合州圍觧，憲宗沉㫁寡言，不樂宴飲，不好侈靡，雖后妃亦不許之過制。初，定宗朝，羣臣擅權，政出多門，帝即位，凡有詔㫖，必親起草，更易數四，然後行之，御羣臣甚嚴，嘗諭㫖曰：「爾軰每得朕奬諭之言，即志氣驕逸，志氣驕逸，而災禍有不隨至者乎？爾軰其戒之」。性喜畋獵，自謂遵祖宗之法，不蹈襲他國所為，然酷信巫覡卜筮之術，凡行事必謹叩之，殆無虛日。 八月，䝉古呼必賚，遣楊惟中、郝經宣撫荊湖江淮，將歸徳軍，先至江上，經言于呼必賚曰：經聞圖天下之事於未然則易，救天下之事於已然則難，已然之中復有未然者，使往者不失而来者得，遂是尤難也。國家奮起朔漠，滅金源，并西夏，蹂荊襄，克成都，平大理，●躒諸夷，奄征四海，垂五十年，遺黎殘姓，游氣驚魂，䖍劉劘盪，殆欲殱盡，自古用兵，未有若是之乆且多也，且括兵率賦，朝下令夕出師，闔境大舉，伐宋而圖混，一以志則鋭，以力則強，而術則未盡也，茍於諸國既平之後，創法立制，敷布條綱，任將相選賢能，平賦足用，屯農足食，內治既舉，外禦自備，今西師之出乆，未即功兵，連禍結底，安於危王，宜遣人稟命行在，遣使諭宋令，降名進幣，割地納質，偃兵息民，以全吾力而圖後舉，稟命不從，然後傳檄，示以大信，使知殿下仁而不殺之意，一軍出襄鄧，一軍出壽春，一軍出維揚，三道並進，東西連衡，殿下處一軍，為之節制，使我兵力常有餘裕，如是則未来之變或可弭，已然之失或可救也。丙戌，㑹兵渡淮，呼必勒由大勝闗，張柔由虎頭闗分道並進，官軍皆遁。壬辰，次黃陂，得沿江制置司榜，有云：今夏諜者聞北兵㑹議，取黃陂民船繫栰由陽邏堡以渡，㑹于鄂州，呼必賚曰：此事前所未有，願如其言。時沿江制置副使袁玠徴漁利虐甚，蒙古兵至黄陂，漁人獻舟為郷𨗳，九月壬寅朔，親王孟克自合州遣使，以憲宗凶問，告呼必賚，請北還以繫人望，呼必賚曰：「吾奉命南來，豈可無功遽還？」甲辰，登香爐山，俯瞰大江，大江之北曰武湖，武湖之東曰陽邏堡，其南岸即滸黄州，官軍以大舟扼江渡，軍容甚盛，董文炳言於呼必賚曰：「長江天險，宋所恃以為國，勢必死守，不奪其氣不可，臣請嘗之」。乙巳，文炳率死士數十百人當其前，令其弟文用、文忠載艨艟鼓櫂，疾趣呌呼，畢奮鋒，既交，文炳麾衆趨岸搏戰，官軍大敗，明日，帥諸軍渡江，軍士有擅入民家者，以軍法從事，凡所俘獲，悉縱之，進圍鄂州，中外大震。 己未，嗣濮王善騰卒。 庚申，下詔責己勉諭諸閫進兵。以右諫議大夫戴慶炣僉書樞宻院事。 䝉古兵至臨江，時制置使徐敏子在隆興，頓兵不進，知軍事陳元桂力疾登城督戰，力不能敵，有欲抱而走者，元桂曰：「死不可去！」此左右俱遁，兵至，元桂瞠目叱罵，遂死之，懸其首於敵樓，事聞，贈寳章閣待制，官其二子，諡正節。䝉古兵入瑞州，知州陳昌世治郡有善政，百姓擁之以逃。 詔諸路出師以禦蒙古，大出內府銀幣犒師，前後出緡錢七千七百萬，銀帛各一百六萬兩、匹。 䝉古侵軼日甚，右丞相丁大全匿不以聞。冬十月丁未朔，罷判鎮江府。壬申，以呉濳為左丞相兼樞宻使，賈似道為右丞相兼樞宻使，職任依舊屯漢陽以援鄂。濳入相，首言：「鄂渚被兵，湖南擾動，推原禍根，由近年奸臣險士，設為虛議，迷國誤君，附和逢迎，媕阿諂媚，公道晦蝕，私意橫流，仁賢空虛，名節喪敗，忠嘉絶響，諛佞成風，天怒而陛下不知，人怨而陛下不察，稔致兵戈之禍，積為宗社之憂。章鑑、髙鑄嘗與丁大全同官，傾心附麗，躐躋要途，蕭泰来等羣小噂㳫，國事日非浸淫，至于今日，沈炎實、趙與籌之腹心爪牙，而任䑓臣，甘為之摶擊奸黨，盤據血脈，貫穿以欺陛下，致危亂者，皆此等小人為之，乞令大全致仕炎等，與祠鑄等，羈管州軍」。不報。 壬午，沿江制置副使、知江州袁玠以貪殘削五秩，竄南雄州，尋詔除名，不敘，移萬安軍。 中書舍人洪芹言：「丁大全鬼蜮之資，穿窬之行，引用凶惡，䧟害忠良，遏塞言路，濁亂朝綱，乞追官逺竄，以伸國法」。御史朱貔孫等相繼論：「大全奸囘險狡，狠害貪殘，假陛下之刑威，以箝天下之口，挾陛下之爵祿，以籠天下之財」。饒虎臣又論其絶言路，壞人才、竭民力、誤邊防四罪。癸未，詔大全落職致仕。 乙酉，雷。 時邊報日急，臨安團結義勇，招募新兵，增築平江、紹興、慶元城堡，朝野震恐，內侍董宋臣請帝遷都四明，以避鋒鏑軍噐，太監何子舉言于呉濳曰：「若上行幸，則京師百萬生靈，何所依賴？」御史朱貔孫亦言：「鑾輿一動，則三邊之將士瓦解，而四方之盜賊蜂起，必不可㑹」。皇后亦請留蹕以安民心，帝遂止，寕海節度判官文天祥乞斬宋臣，不報。 十一月乙卯，以趙葵為江東、西宣撫使，許便宜行事。 䝉古圍鄂州，都統張勝權州事，以城危在旦夕，登城諭之曰：「城已為汝家有，但子女玉帛皆在將臺，可從彼取」。蒙古信之，遂焚城外民居，將退，㑹高逹等引兵至，賈似道亦駐漢陽為援，蒙古乃復進攻，遣徹辰巴圖爾領兵同降人，諭鄂州使降，抵城下，勝殺使者，以軍出襲徹辰巴圖爾，戰敗死，逹恃其武勇，殊易似道，每見督戰，即戲之曰：「巍巾者何能為哉？將戰，必須似道親勞始出，否則使兵士譁於其門。吕文徳諂事似道，使人訶曰：「宣撫在此，何敢爾耶？」曹世雄、向士璧皆從在軍，事未嘗關白，似道由是銜三人而親文徳。 時諸路重兵咸聚于鄂，䝉古兵由永全至潭州，江西大震，呉濳用御史饒應子言，移賈似道于黃州，黄雖下流，實當兵衝，孫虎臣以精騎七百送之，至蘱草坪，候騎言前有北兵，似道大懼，謂左右曰：「奈何？」虎臣匿似道出戰，似道歎曰：「死矣！惜不光明俊偉爾！」及北兵至，乃老弱部所搶金帛子女而還者，江西降將儲再興騎牛先之，虎臣出擒再興，似道遂入黄州。 閏月丁丑，以向士璧為湖南制置副使、知潭州。 甲申，以吕文徳為京西湖北安撫使、知鄂州，䝉古呼必賚攻鄂州益急，城中死傷至萬三千人，烏蘭哈達畧地諸蠻，又由交趾歴邕、桂，抵潭州，賈似道聞之大懼，十二月己亥，宻遣宋京詣蒙古營，請稱臣納幣，呼必賚，不許，㑹合州守臣王堅使阮思聰棹急流走鄂，以䝉古主訃，聞似道再遣京往，時䝉古阿拉克岱爾琿塔噶托和斯托爾齊等謀立阿爾布格，阿拉克岱爾，使托爾齊括兵于漢南諸州，而又乗傳行漠北諸郡，調兵去開平僅百餘里，皇后鴻吉哩氏使人謂之曰：「發兵大事，太祖皇帝曽孫珍戩在此，何故不令知之？」阿拉克岱爾不能答，又聞托爾齊亦至燕，后即遣使馳至，呼必賚軍前，宻報令速還，呼必賚召羣臣議，郝經曰：易言知進退存亡而不失其正者，其唯聖人乎？國家自平金以来，惟務進取，老師費財三十年矣，今國內空虛，塔齊爾錫喇諸王觀望所立，莫不覬覦神噐，一有狡焉，或啟戎心，先人舉事，腹背受敵，大事去矣！且阿爾布格已令托爾齊行尚書省，據燕都，按圖籍，號令諸道，行皇帝事矣！雖大王素有人望，且握重兵，獨不見金世宗海陵之事乎？若彼果稱遺詔，便正位號，下詔中原，行赦江上，欲歸得乎？願大王以社稷為念，與宋議和，令割淮南漢上梓䕫、両路、定疆界嵗幣，置輜重，率輕騎而歸，直造燕都，則彼之奸謀，氷釋瓦解，遣一軍逆大行靈舁，收皇帝璽，遣使召錫喇阿爾布格、孟克諸王㑹喪，和林差官于諸路，撫慰安輯，命王子珍戩鎮守燕都，示以形勢，則大寳有歸，而社稷安矣！呼必賚以為然，㑹宋京至，請稱臣，割江南為界，嵗奉銀絹匹兩各二十萬，呼必賚，許之，遂拔砦而去，留張傑、閻旺以偏師候湖南烏蘭哈達之兵，似道奏鄂州圍觧，詔論功行賞。 丁未，熒惑犯房宿鉤鈐星。 辛亥，詔改明年為景定元年。 蒙古、烏蘭哈達攻潭州甚急，帥臣向士璧極力守禦，既置飛江軍，又募斗弩社，朝夕登城撫勞，聞䝉古後軍且至，遣王輔佑師五百衆覘之，遇于南嶽市，大戰却之，呼必賚遣黙，徳齊將來迎烏蘭哈達遂觧圍，引兵趣湖北。 䝉古呼必賚軍還，至燕，托爾齊，方括民兵，民甚苦之，呼必賚，詰其由，託以憲宗臨終之命，呼必賚知其將為亂，所集兵皆縱之，人心大悅。景定元年春正月丙子，詔奬賈似道功。 庚辰，嵗星、熒惑合于尾。 乙未，城潼川仙侶山。 二月，蒙古、張傑、閻旺作浮橋于新生磯。烏蘭哈達兵至，傑等濟師北還。賈似道用劉整計，命夏貴以舟師攻㫁浮橋，進至白鹿磯，殺殿卒百七十人。 辛酉，䝉古遣偏師取道大理，由廣南抵衡州，向士璧合劉雄飛兵逆戰于道，敗之，奪還俘民甚衆。賈似道賜金噐千兩、幣千匹。 丙寅，䝉古兵犯分寜、武寜二縣，河湖砦都監張興宗死之。 三月戌辰朔，日有食之。 賈似道匿議和稱臣納幣之事，以所殺獲俘卒殿兵，上表言：「諸路大㨗，鄂圍始解，江、漢肅清，宗社危而復安，實萬世無疆之休」帝以似道有再造功，下詔褒美，賞賚甚厚，以少傅、右丞相召入朝。 乙酉，蒙古兵至漢陽，鄂州統制張勝力戰死。 丙戌，賈似道上言：「自鄂趣黃，與北朝囘軍相遇，諸將用命捍禦，大戰敗之，白氣如匹，練亘天。 䝉古呼必賚還至開平亷，希憲聞阿爾布格，命劉太平及大將霍魯海行尚書省事于闗右，恐結諸將以動秦蜀，請遣趙良弼往覘之，良弼得實，還報。時諸王哈坦、孟克塔齊爾與諸大臣俱㑹于開平，錫喇亦自西域遣使至，並勸進，惟阿爾布格不至，呼必賚三讓，諸王大臣固請希憲、良弼及商挺等力言先發制人，後發人制，逆順安危間，不容髮，宜早定大計。辛卯，呼必賚即位，是為色辰皇帝。 䝉古陜西宣撫使亷希憲言：髙麗國王㬚嘗遣世其子倎入覲，㑹憲宗將兵攻宋，倎留三年不遣，今聞㬚已死，若立倎，遣歸國，彼必懷徳，是不煩兵而得一國也」。蒙古主是其言，改館倎，遣兵衛送之，仍赦其境內。 夏四月戊戌朔，蒙古立中書省，以王文統為平章政事，張文謙為左丞。文統本李璮幕屬，有薦其才智者，遂得親幸，更張庻務，悉委裁處。文統性忌刻，而文謙以安國便民為務，屢相可否，積不能平，思有以陷之，文謙遂求出宣撫大名，臨發語文統曰：「民困日乆，況當大旱，不量減稅賦，何以慰來蘇之望？」文統曰：「上即新位，國家經費，止仰税賦，茍復减損，何以供給？」文謙曰：「百姓足，君孰與不足，俟時和嵗豐，取之未晚」。於是蠲常賦十之四，商酒稅十之二。 丁未，䝉古以翰林侍讀學士郝經為國信使，使于宋，王文統素忌經，有重名，既請遣經復隂屬，李璮潛師侵宋，欲假守害經，或謂經曰：「文統叵測，盍以疾辭？」經曰：「自南北搆難，江淮遺黎，弱者被俘，畧壯者死原野，兵連禍結，斯亦乆矣，聖上一視同仁，務通兩國之好，雖以微軀蹈不測之淵，茍能弭兵靖亂，活百萬生靈於鋒鏑之下，吾學為有用矣！」遂行竇黙，自金季避亂轉徙，隱於大名，與姚樞、許衡相講習，至忘寢食，䝉古主在藩邸，嘗召之，黙變姓名以自晦，使者俾其友人往見之，微服踵其後，黙不得已，乃拜命，既至，問以治道黙首，以綱常為對，且曰：「失此則無以自立于世矣！又言：帝王之道，在誠意，正心心既正，則朝廷逺近，莫敢不一于正。蒙古主敬待加禮，乆之南還，至是復與許衡同召。 己酉，揚州大火。 右丞相呉潛罷。初，賈似道在漢陽，以潛移之黃州，為欲殺已，銜之，至是，帝欲立忠王禥為太子，濳宻奏云：「臣無彌逺之才，忠王無陛下之福」。帝積怒潛，似道因陳建儲之策，令侍御史沈炎劾潛，且云：「忠王之立，人心所屬，潛獨不然。章汝鈞對館職策，乞為濟王立後，濳樂聞其論授汝鈞正字，奸謀叵測，請速召賈似道正位鼎軸，帝從之，遂罷潛奉祠。先是，䝉古兵日廹，帝問潛策安出，潛對曰：「當遷幸」。又問卿如何，潛曰：「臣當守此」。帝泣下曰：「卿欲為張邦昌乎？」潛不敢復言。未幾，北兵暫退，帝語群臣曰：「若從呉潛遷幸之議，幾誤朕」。及潛罷，帝怒猶不已，而似道又隂圖之，帝夜出象簡書，䟽藁授劉應龍，使劾潛，應龍謂：潛本有賢譽，獨論事失當，臨變寡㫁，祖宗以來，大臣有罪，未嘗輕肆誅戮，欲望姑從寛典，以全體貌」。帝大怒。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
