|
Chinese Text Project Wiki |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 資治通鑑後編 |
| Condition : Contains text 「淳熙十二年十月 (1185/10/25 - 1185/11/23)」 |
| Total 3 |
|---|
7  | 十二年春正月丁亥，金主宴妃嬪、親王、公主、文武從官于光徳殿，宗室、宗婦及五品以上命婦與坐者千七百餘人，賞賚有差。 壬辰，四川制置使留正誘青羌諾爾結，殺之。 戊戌，日中有黒子。 戊申，賜任伯雨諡曰忠敏。 庚戌，日中復有黒子。 二月辛酉，雨雹。 癸酉，金主以東平尹烏庫哩色埒怨望，殺之。 三月乙酉，進封皇孫擴為平陽郡王。 辛卯，禁習渤海樂。 夏四月戊辰，班《淳熈寛恤詔令》。 丙子，諜言故遼達實林牙假道夏人以伐金宻，詔吳挺與留正議之。 金主曲赦㑹寧府，放免今年租税，百姓年七十以上者補一官，謂羣臣曰：「上京風物，朕自樂之，每奏還都，輙用感愴，祖宗舊邦，不忍舍去，萬嵗之後，當置朕于太祖之側，卿等無忘朕言」。丁丑，宴宗室婦于皇武殿，賜官賞賚有差，曰：「尋常朕不飲酒，今日甚欲成醉，此樂亦不易得也！」宗室宗婦女及羣臣故老，以次起舞，進酒，金主曰：「吾來數月，未有一人歌本曲者，吾為汝等歌之，其詞道王業艱難，及繼述之不易，至慨想祖宗，宛然如睹」。歌畢泣下，羣臣宗戚捧觴上夀，皆稱萬嵗，諸夫人更歌本曲，如私家之㑹，既醉，金主曰：「太平嵗久，國無征徭，汝等皆奢縱，往往貧乏，朕甚憐之，當務儉約，無忘祖宗艱難」。因泣下數行，宗室親屬皆感泣而退。 五月庚寅，地震，尚書左司郎官楊萬里應詔，上書曰：「臣聞言有事于無事之時，不害其為忠，言無事于有事之時，其為姦也大矣。南北和好踰二十年，一旦絶使，敵情不測，而或者曰，彼有五單于争立之禍，又曰：彼有匈奴，困于東胡之禍，既而皆不驗，道塗相傳，繕汴京城池，開海州漕渠，又于河南北簽民兵、増驛騎、製馬櫪，籍井泉，而吾之間諜不得以入，此何為者耶？臣所謂言有事于無事之時者一也。或謂金主北歸，可為中國，賀臣以中國之憂，正在乎此金之北歸，葢懲創于逆亮之空國而南侵也，將欲南之，必固北之。或者以身鎮撫其北，而以其子與壻經營其南也。臣所謂言有事于無事之時者二也。臣竊聞論者或謂緩急淮不可守，則棄淮而守江，是大不然，昔者吳與魏力争而得合肥，然後呉始安，李煜失滁、揚二州，自此南唐始蹙，今曰棄淮而保江，既無淮矣，江可得而保乎？臣所謂言有事于無事之時者三也。今淮東西十五郡守帥，陛下使宰相擇之乎？使樞廷擇之乎？使宰相擇之，宰相未必為樞廷慮也，使樞廷擇之，則除授不自已出也。一則不為之慮，一則不自已出，緩急敗事，則皆曰非我也，陛下將責之誰乎？臣所謂言有事于無事之時者四也。且南北各有長技，若騎若射，北之長技也，若舟若步，南之長技也，今為北之計者，日繕治其海舟，而南之海舟，則不聞繕治焉，或曰吾舟素具也，或曰舟雖未具而憚于擾也，紹興辛巳之戰，山東采石之功，不以騎也，不以射也，不以步也，唯舟而已，當時之舟，今可復用乎？斯民一日之擾，與社稷百世之安危，孰輕孰重？事固有大于擾者也。臣所謂言有事于無事之時者五也。陛下以今日為何等時耶？金人日逼，疆場日擾，而未聞防金人者何策，保疆場者何道，但聞某日修某禮文也，某日進某書史也，是以鄉飲理軍，以干羽解圍也。臣所謂言有事于無事之時者六也。臣聞古者人君，人不能悟之，則天地能悟之，今也國家之事，敵情不測如此，而君臣上下處之如太平無事之時，是人不能悟之矣，故上天見災異，異時熒惑犯南斗，邇日鎮星犯端門，熒惑守羽林，臣書生不曉天文，未敢以為必然也，至于春正月，日青無光，若有兩日相摩者，兹不曰大異乎？然天猶恐陛下不信也，至于春日載陽，復有雨雪殺物，兹不曰大異乎？然天猶恐陛下又不信也，迺五月庚寅，又有地震，兹又不曰大異乎？且夫天變在逺，臣子不敢奏也，不信可也，地震在外，州郡不敢聞也，不信可也，今也天變頻仍，地震輦轂，而君臣不聞警懼，朝廷不聞咨訪，臣不知陛下于此悟乎？否乎？臣所謂言有事于無事之時者七也。自頻年以來，兩浙最近則先旱，江淮則又旱，湖廣則又旱，流徙相續，道殣相枕，而常平之積，名存而實亡，入粟之令，上行而下慢，静而無事，未知所以賑救之，動而有事，將何所仰以為資耶？臣所謂言有事于無事之時者八也。古者足國裕民，惟食與貨，今之所謂錢者，富商巨賈，閹宦權貴，皆盈室以藏之，至于百姓三軍之用，惟破楮劵爾，萬一如唐涇原之師，因怒糲食，蹴而覆之，出不遜語，遂起朱泚之亂，可不為寒心哉？臣所謂言有事于無事之時者九也。古者立國，必有可畏，非畏其國也，畏其人也，故苻堅欲圖晉，而王猛以為不可，謂謝安、桓沖江左之望，是存晉者二人而已。異時名相如趙鼎、張浚，名將如岳飛、韓世忠，此金人所憚也。近時劉珙可用則早死，張栻可用則沮死，萬一有緩急，不知可以督諸軍者何人，可以當一面者何人？而金人之所素畏者又何人也？或者謂人之有才用而後見，臣聞之記曰：苟有車必有其式，苟有言必聞其聲，今曰有其人而未聞其可将可相，是有車而無式，有言而無聲也。且夫用而後見，非臨之以大安危，試之以大勝負，則莫見其用也，平居無以知其人，必待大安危、大勝負而後見焉，成事幸矣，萬一敗事，悔何及耶？昔者謝𤣥之北禦苻堅，而郗超知其必勝，桓溫之西伐李勢，而劉惔知其必取，葢𤣥於履屐之間無不當其任，溫于蒱博不必得則不為，二子于平居無事之日，葢必有以察其小而後信其大也，豈必大用而後見哉？臣所謂言有事于無事之時者十也。願陛下超然逺覽，昭然速寤，勿恃聖徳之崇髙而増其所未能，勿恃中國之生聚，而嚴其所未備，勿以天地之變異為適然，而法宣王之懼災，勿以臣下之苦言為逆耳，而體太宗之𨗳諌，勿以女謁近習之害，政為細故，而監漢唐季世致亂之由，勿以仇讐之包藏為無他，而懲宣政晩年受禍之酷，責大臣以通知邊事軍務，如富弼之請，勿以東西二府而異其心，委大臣以薦進謀臣良將如蕭何所竒，勿以文武兩途而殊其轍，勿使賂宦者而得旄節，如唐大厯之弊，勿使貨近幸而得招討，如梁段凝之敗，以重蜀之心而重荊襄，使東西形勢之相接，以保江之心而保兩淮，使表裏唇齒之相依，勿以海道為無虞，勿以大江為可恃，増屯聚糧，治艦扼要，君臣之所咨訪，朝夕之講求，姑置不急之務，唯専備敵之策，庶㡬上可消夫天變，下不墮于敵姦，然天下之事，有本根，有枝葉，臣前所陳，枝葉而已，所謂本根，則人主不可以自用，人主自用，則人臣不任責，然猶未害也。至于軍事，而猶曰誰能憂此，吾當自為今日之事，將無類是。傳曰：水木有本原。聖學髙明，願益思其所為本原者。時帝臨御久，事皆上決，宰執唯奉㫖而行，羣下多恐懼顧望，故萬里於疏未極言之，太常丞徐誼亦諫帝曰：人主日聖，則人臣日愚，陛下誰與共功名乎？帝不能用。 辛卯，福州地震。詔趙汝愚察守令擇兵官防盜賊。 六月庚申，金皇太子乆，恭卒，金主命太子妃及諸皇孫執喪，並用漢儀，太子天性仁厚，嘗奏曰：「東宮賀禮，親王及一品皇族皆北面拜伏，臣但答揖，伏望聖慈聽臣答拜，庶敦親親友愛之道」。金主從之，遂為定制。一日，侍宴于常武殿，典食令聶赫進粥將食，有蜘蛛在粥盌中，聶赫恐懼失措，太子從容曰：「蜘蛛吐絲乗空忽墜此中耳，豈汝罪哉？」在東宮十五年，恩德浹人者深，及卒，侍衛軍士爭入臨于承華殿下，聲殷如雷，百姓皆于市門巷端為位慟哭，時諸王妃主入臨，多從奴婢，頗喧雜不嚴，樞宻使圖克坦克寧遣出之身䕶宮門，嚴飭禁衛如法，然後聽入，從者有數，謂東宮官屬曰：「主上巡幸未還，太子不幸至于大故，汝等此時能以死報國乎？吾亦不敢愛吾生也！」辭色俱厲，聞者肅然，敬憚皇孫金源郡王瑪達格，哀毀過甚，克寧諌曰：「哭泣，常禮也，郡王身居冢嗣，豈以常禮而忘社稷之重乎？」召太子侍讀完顔匡謂曰：「爾侍太子日久，親臣也。郡王哀毀過甚，爾當固諫，謹視郡王，勿去左右」。金主時在天平山，聞克寧嚴飭宮衛，謹䕶皇孫，喜其忠誠，愈重之。 丁丑，詔浙東帥臣、監司不以時上諸州臧否，奪一官。 戊寅，太白晝見。 秋七月丁酉，太白晝見，經天。 甲辰，以淮西屯田鹵莽總領軍師、漕臣、守臣奪官有差。 八月乙丑，詔戶部、給舍、臺諌議官民戶役法以聞。 九月甲申，金主次遼水，召見百二十嵗，女真老人，能道太祖開創事，金主嘉歎，賜食，并賜帛。己酉，還中都，臨奠宣孝太子于熙春園。 丙辰，金宰臣奏事退，金主謂左右曰「宰相年老艱于久立，可置小榻廊下，使少休息」 冬十月辛亥，加上太上皇、太上皇后尊號。 甲子，金主謂宰臣曰：「䕶衛年老出職而授臨民，手字尚不能書，何以治民？人胸中明暗，外不能知，精神昏耄，己見于外，是強其所不能也。天子以兆民為子，不能家家而撫，在用人而已，知其不能而強授之，百姓其謂我何？」 十一月丁亥，鄂州大火，燔萬餘家，江風暴作，結廬隄上，泊舟岸下者，焚溺無遺。 戊子，雷。 淮水冰斷流。 辛丑，合祀天地于圜丘，大赦。 金樞宻使圖克坦克寧表請立金源郡王為皇太孫，以繫天下之望，曰：「此事貴果，斷不可緩也，緩則起覬覦之心，來讒佞之言，豈唯儲位久虛，恐骨肉之禍自此始矣」。金主以為然。十二月戊午，詔起復皇孫金源郡王瑪達格判大興尹，進封原王。 金主嘗與宰臣議古有監軍之事，平章政事，襄曰：「漢、唐初無監軍，將得専任，故戰必勝，攻必克，及叔世始以內臣監軍，動為所制，故多敗而少功，若將得其人，監軍誠不必置」。金主嘉納之。十三年春正月庚辰朔，以上皇夀八十，率羣臣詣德夀宮行慶夀禮，大赦，推恩。 二月甲寅，詔犯盜兩次以上，雖為從論死。 三月癸巳，金香山寺成，金主往觀之，賜名大永安，給田二千畆，栗七千株，錢二萬緡。 夏四月辛亥，詔吳挺結約夏人。 壬子，金主謂侍臣曰：「朕常日御膳，務從减省，若欲豐腆，雖日用五十羊亦不難，然皆民之脂膏，不忍為也。遼主聞民間乏食，謂何不食乾腊，葢幼失師保之訓，及即位，遂不知民間疾苦，想前代之君享富貴而不知稼穡艱難者甚多，其失天下皆由此也」。又曰：「隋煬帝時，楊素専權，行事乃不慎，委任之過，與正人同處，所知必正道，所聞必正言，不可不慎也。今原王府官屬，當選純謹、秉性正直者充用，勿用有權術之人」。 五月癸未，日中有黒子。 甲申，金人以興尹原王瑪達格為尚書右丞相，賜名璟。 戊子，金盧溝決于上陽村，湍流成河，遂因之。 丙申，賜沖晦處士郭雍號曰頤正先生，仍遣官就問雍所欲言，備録來上，時雍年八十有三矣。 宴講官于秘書省，時進讀陸贄奏議終篇，賜侍講蕭璲等御筵及金器鞍馬，帝召宰執賜酒，從容語曰：「自古人主讀書，少有知道，知之，亦罕能行之，甚者但作歌詩，如隋陳之君，竟亦何補？唐徳宗豈不知書？然所行不至與陸贄論事，皆使中人傳㫖，且事有是非，靣相詰難，猶恐未盡傳㫖，安能盡耶？投機之㑹，間不容髪，惟其若此，失事多矣，故朕每事以徳宗為戒」。 以李大性主管吏部架閣文字，大性進《典故辨疑》百篇，皆本朝故實，葢網羅百氏野史，訂以《日厯實録》，核其正舛，率有據依。帝讀而褒嘉之。 秋閏七月丙午朔，雨雹。 戊申，以留正、僉書樞宻院事正在蜀，以簡素化民，歸裝，僅書數簏。 己未，五星皆伏。 八月乙亥朔，日、月、五星聚于軫。 戊寅，金尚書省奏河決衛州城壞。命戶部侍郎王寂、都水少監王汝嘉徙衛州于胙城縣。寂馳傳視被災之處，不為拯救，乃専集衆以網魚取官物為事，民甚怨疾。金主聞而惡之，遣戶部尚書劉瑋往行部事，從宜規畫。黜寂為蔡州防禦使。 九月乙巳，詔偽造㑹子，凡經行用，並處死。 冬十月甲午，金詔増河防軍數。 金左丞相徒單克寧以原王未正，太孫之位，屢請于金主。時諸子趙王永中最長，而克寧又與永中有親，金主歎曰：「克寧，真社稷臣也！」 十一月庚申，金立右丞相原王璟為為皇太孫。 甲子，王淮等上仁宗、英宗玉牒、神、哲、徽、欽四朝國史列傳、皇帝㑹要。 金主謂宰臣曰「朕聞宋軍自來教習不輟，今我軍専務游惰，卿等勿謂天下既安而無豫防之心，一旦有警，兵不可用，顧不敗事耶其令以時訓練」 丙寅，右丞相梁克家罷。 除陸九淵將作監丞，給事中王信上䟽論駁，改九淵主管台州崇道觀，九淵與李成之書曰：「王給事謂吾將白其為首相爪牙者，故惶懼為此，亦可憐也！古人所以不屑屑亍間政適人而務有以格君心者，葢君心未格，則一邪去一邪、登一弊、去一弊，興如循環然，何有窮也？及君心既格，則規模趨向，有若燕越，是非邪正？有若蒼素，大明東昇，羣隂畢伏，是𤨏𤨏者，亦何足復汙人牙頰哉？向來面對，粗陳梗概，明主不以為枉，而條貫靡竟，統紀未終，所以低佪之久者，欲俟再望清光，輸寫忠藴，以致臣子之義耳，然而不遂，則亦天也，王氏之子，焉能使予不遇哉？ 十二月甲申，金左諌議大夫黃久約言遞送荔枝非是，金主曰：「朕不知也，今令罷之」。丙戌，謂宰臣曰：「有司奉上唯沽辦事之名，不問利害如何，朕嘗欲得新荔枝，兵部遂于道路特設鋪遞，比因諌官黃久約言，朕方知之。夫為人無識，一旦臨事，便至顛沛，宮中事無大小，朕嘗觀覽者，以不得人故也，如使得人，寧復他慮。 甲午，少師致仕陳俊卿卒。令諸子勿祈恩澤，勿請諡樹碑。上聞嗟悼，諡正獻。俊卿幼莊重，不妄言笑，孝友忠敬，得于天資。平居恂恂，若不能言，立朝則正色危論，分別邪正，靣斥權勢，無顧避。凡所奏請、闗治亂安危之大者，雅善汪應辰、李燾，尤敬、朱熹，屢嘗論薦焉。 戊戌，大理寺奏獄空。 是嵗，金河決衛州隄，壞其城泛溢及大名。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
