|
Chinese Text Project Wiki |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 資治通鑑後編 |
| Condition : Contains text 「淳熙五年八月 (1178/9/14 - 1178/10/12)」 |
| Total 6 |
|---|
7  | 史臣曰：孝宗即位，鋭志恢復，重違高宗之命，不輕出師，又值金國平治，無釁可乗，然易表為書，改臣稱姪，減去嵗幣，以定鄰好，金人易宋之心，至是亦寖異於前日，故世宗毎戒羣臣積錢糓，謹邊備，葢忌帝之將有為也，惜帝用兵之志，弗遂而終。自古人君起自外藩，入繼大統，而能盡宮庭之孝，未有若帝者終喪三年，又能卻羣臣之請而力行之，廟號孝宗，其無愧矣。庚子，遣薛叔似等使金告哀。 辛丑，丞相率百官拜表，請就喪次成服。壬寅，夀皇大歛嘉王復入奏，詔俟疾愈過宫成禮，留正與趙汝愚議，介少傅吳琚請夀聖皇太后垂簾，暫主喪事，太后不許，正等附奏云：「臣等連日造南內請對，不獲，累上䟽不得報，今當率百官恭請，若皇帝不出，百官相與慟哭於宮門，恐人情騷動，為社稷憂。請如唐肅宗故事，羣臣發喪太極殿，皇帝成服禁中，然喪不可以無主，祝文稱孝子嗣皇帝，宰臣不敢代行。太皇太后夀，王之母也，請代行祭奠禮」。太后許之，是夜，白氣亙天。 乙巳，尊夀聖皇太后為太皇太后，夀成皇后為皇太后。 丁未，葉適言于留正曰：「帝疾而不執喪，將何辭以謝天下？今嘉王長，若預建參決，則疑謗釋矣」。正從之，率宰執入奏云：「皇子嘉王，仁孝夙成，宜早正儲位，以安人心」。不報。越六日又請，帝批云：「甚好！」明日，宰執同擬㫖以進，乞帝親批付學士院降詔，是夕御劄付丞相云：「厯事嵗乆，念欲退閒」。正得之，大懼。 乙夘，遣林湜等使金，致遺留物。 秋七月辛酉，留正因朝臨，佯仆于庭，即出國門上表請老，且云：「願陛下速回淵鑒，追悟前非，漸收人心，庶保國祚」。初正，始議帝以疾未克主喪，宜立皇太子監國，若未倦勤，當復明辟，設議內禪，太子可即位，而趙汝愚請以太皇太后㫖禪位，嘉王，正謂建儲詔未下，遽及此，他日必難處，與汝愚異，遂以肩輿五鼓遁去。甲子，太皇太后詔嘉王擴成服即位，尊帝為太上皇帝，皇后為太上皇后。時留正既去，人心益揺，㑹帝臨朝，忽仆于地，趙汝愚憂危不知所出，徐誼以書譙汝愚曰：「自古人臣，為忠則忠，為姦則姦，忠姦雜而能濟者，未之有也。公內雖心惕，外欲坐觀，非雜之，謂與國家安危在此一舉。汝愚問策安出，誼曰：此大事，非太皇太后命不可。知閤門事韓侂胄，琦五世孫，太皇太后女弟之子也，同里蔡必勝與侂胄同在閤門，可因必勝招之。侂胄至，汝愚以內禪議遣侂胄，請于太皇太后，侂胄因所善內侍張宗尹以奏，兩日不獲命，逡巡將退，內侍關禮見而問之，侂胄具述汝愚意，禮令少俟，入見太皇太后而泣，問其故，禮對曰：「聖人讀書萬卷，亦嘗見有如此時而保無亂者乎？」太皇太后曰：「此非汝所知。禮曰：「此事人人知之，今丞相已出所賴者，趙知院旦夕亦去矣」。言與淚俱下，太皇太后驚曰：「知院同姓，事體與他人異，乃亦去乎？」禮曰：「知院未去，非但以同姓故，以太皇太后為可恃耳！今定大計而不獲命，勢不得不去去，將如天下何？願聖人三思」。太皇太后問侂胄安在，禮曰：「臣已留其俟命」。太皇太后曰：「事順則可，令諭好為之禮」。報侂胄，且云：來早太皇太后于夀皇梓宮前垂簾引對。侂胄復命，日已向夕，汝愚始以其事語陳騤、余端禮，亟命殿帥郭杲等夜以兵分衛南北，內關禮使傅昌朝密製黃袍，是日，嘉王謁告不入臨，時將禫祭，汝愚曰：「禫祭重事，王不可不出」。翌日，羣臣入，王亦入，汝愚率百官詣梓宮前，太皇太后垂簾，汝愚率同列再拜奏：皇帝疾，未能執喪，臣等乞立皇子嘉王為太子，以係人心，皇帝批出有甚好二字，繼有念欲退閒之㫖，取太皇太后處分。太皇太后曰：「既有御筆，相公當奉行」。汝愚曰：「兹事重大，播之天下，書之史冊，須議一指揮」。太皇太后允諾，汝愚袖出所擬指揮以進云：皇帝以疾，至今未能執喪，曾有御筆，欲自退閒，皇子嘉王擴可即皇帝位，尊皇帝為太上皇帝，皇后為太上皇后。移御泰安宮，太皇太后覽畢，曰：「甚善」。汝愚奏：「自今臣等有合奏事，當取嗣君處分，然恐兩宮父子間有難處者，須太皇太后主張。又奏上皇疾未平，驟聞此事，不無驚疑，乞令都知楊舜卿提舉本宫，任其責」。遂召舜卿至簾前面諭之，太皇太后乃命汝愚，以㫖諭皇子即位，皇子固辭曰：「恐負不孝名！」汝愚奏：「天子當以安社稷、定國家為孝，今中外人人憂亂，萬一變生，置太上皇何地？」衆扶皇子入素幄，被黃袍，方卻立未坐，汝愚率同列再拜，皇子詣几筵殿，哭盡哀，須㬰，立仗訖，催百官班，皇子衰服出，就重華殿東廡素幄立，內侍扶掖登御座，百官起居訖，行禫祭禮，命舜卿往南內請八寳初，猶靳與舜卿傳奏皇太子即位，乃得寳出，汝愚即喪次，召還留正，尋詔：秋暑，上皇未須移御，即寢殿為泰安宮，以奉上皇，民心悦懌，中外晏然。 乙丑，太皇太后命立崇國夫人韓氏為皇后。后，琦六世孫，父同卿，侂胄其季父也，被選入宮，能順適兩宮意，遂歸嘉王邸。至是，立為后。 丙寅，大赦。 丁夘，侍御史張叔椿劾留正擅去相位，徙叔椿為吏部侍郎。 戊辰，詔求直言。校書郎蔡幼學奏：「陛下欲盡為君之道，其要有三事：親、任賢、寛民，而其本莫先於講學。比年小人謀傾君子，為安靜和平之說以排之，故大臣當興治而以生事自疑，近臣當效忠而以忤㫖擯棄，其極至於九重深拱而羣臣盡廢，多士盈庭而一籌不吐，自非聖學日新，求賢如不及，何以作天下之才！」帝稱善。 遣鄭湜等使金告禪位。 庚午，召祕閣修撰、知潭州朱熹詣闕。 復召留正赴都堂視事，正既去，及帝即位，以為大行攢宮總䕶使，入謝，復出城，太皇太后命速宣押，趙汝愚復以為請，帝手札遣使召正還，趙汝愚首裁抑僥倖，收召四方知名之士，中外引領望治。乙亥，以汝愚為右丞相，陳騤知樞密院事，余端禮參知政事，汝愚辭不拜，曰：「同姓之卿，不幸處君臣之變，敢言功乎？」 戊寅，加殿前都指揮使郭杲為武康軍節度使。 辛巳，以趙汝愚為樞密使。 壬午，以知閤門事韓侂胄為汝州防禦使。初，侂胄欲推定策功，意望節鉞，趙汝愚曰：「吾宗臣，汝外戚也，何可以言功？惟爪牙之臣則當推賞」。乃加杲節鉞，但遷侂胄冝州觀察使，侂胄大失望，然以傳導詔㫖，浸見親幸，時時乗間竊㺯威福，知臨安府徐誼告汝愚曰：「侂胄異時必為國患，宜飽其欲而逺之，不聴汝愚，欲推葉適之功」。適辭曰：「國危效忠，職也！適何功之有？」及聞侂胄觖望，與知閤劉弼言于汝愚曰：「侂胄所望不過節鉞，宜與之」。不從，適歎曰：「禍自此始矣！」遂力求補外。 侍御史章穎等劾內侍林億年、陳源、楊舜卿，詔億年源與外祠，舜卿與內祠。 甲申，以兵部尚書羅㸃簽事樞密院事。 戊子，罷楊舜卿內祠，林億年常州居住，陳源撫州居住。 八月己丑朔，安定郡王子濤卒。 辛夘，初御行宮便殿聴政。 癸巳，除知潭州朱熹為煥章閣待制、兼侍講，誥詞畧曰：「朕初承大統，未暇他圖，首闢經闈，詳延學士爾，發六經》之藴，窮百氏之源，其在兩朝，未為不用，至今四海猶謂多竒，擢諸次對之班，處以邇英之列，若程頥之在元祐，若尹焞之在紹興，副吾尊徳樂義之誠，究爾正心誠意之說」。先是，黃裳為嘉王府翊善，上皇諭之曰：「嘉王進學，皆卿之功」。裳謝曰：「若欲進徳修業，追跡古先哲王，則須尋天下第一等人」。上皇問為誰，裳以熹對。彭龜年為嘉王府直講，因講魯莊公不能制其母，云「母不可制，當制其侍御僕。從王問此誰之說，對曰：「朱熹說也」。自後每講必問熹說如何，至是，趙汝愚首薦熹，遂召入經筵，熹在道，聞泰安朝禮尚缺，近習已有用事者，即具奏云：「陛下嗣位之初，方將一新庶政，所宜愛惜名器，若使倖門一開，其弊不可復塞。至於博延儒臣，專意講學，必求所以深得親懽者，為建極導民之本，思所以大振朝綱者，為防㣲慮逺之圖」。不報。 甲午，增置講讀官，以給事中黃裳、中書舍人陳傅良、彭龜年為之。 丁酉，以生日為天祐節，尋改曰瑞慶。壬寅，詔經筵官開陳經㫖，救正闕失。 進封皇弟許國公柄為徐國公。 辛亥，金河決陽武故堤，灌封丘而東。尚書省奏都水監官見水勢趨南，不預經畫。詔王汝嘉等各削官兩階，杖七十，罷之。命參知政事馬琪往視，仍許便宜從事。河自元符二年東流斷絶北流，合御河至清州入海，頗為通利。南渡後，地入于金河，始離濬、滑故道，時有決溢。至是，河決陽武，由封丘東注梁山濼，分為二派，北派由北清河入海，南派由南清河入淮。汲、胙之間，河流遂絶。 丙辰，內批罷左丞相留正，以趙汝愚為右丞相。初，正言陛下勉徇羣情以登大寳，當遇事從簡示天下以不得已之意，實非頒爵之時。時韓侂胄浸謀預政，數詣都堂，正使省吏諭之曰：「此非知閤日往來之地」。侂胄怒而退，㑹正與汝愚議攢不合，侂胄因間之于帝，遂以手詔罷正，出知建康府，正謹法度，惜名器，毫髪不可干以私，與周必大俱以相業稱。汝愚本倚正共事，怒侂胄不以告，及來謁，因不見之，侂胄慙忿，羅㸃謂汝愚曰：「公悮矣！汝愚悟，乃見之，侂胄終不懌。 朱熹辭新命，不許，及入對，首言：「乃者太皇太后躬定大策，陛下寅紹丕圖，可謂處之以權，而庶幾不失其正，今三月矣，或反不能無疑於逆順之際，竊為陛下憂之，猶有可諉者，亦曰陛下前日未嘗有求位之計，今日未嘗忘思親之心，此則所以行權而不失其正之根本也。充未嘗求位之心，以盡負罪引慝之誠，充未嘗忘親之心，以致溫清定省之理，始終不越乎此，而大倫可正，大本可立矣！」時趙彥逾按視夀皇山陵，以為土肉淺薄，下有水石，孫逢吉覆按，乞別求吉兆，詔集議，熹上議狀，言：「夀皇聖徳衣冠之藏，當博求名山，不宜偏信臺史，委之水泉沙礫之中」。不報。 九月庚子，簽書樞密院事羅㸃卒，㸃孝友端介，不為矯激崖異之行，或謂天下事非才不辦，㸃曰：「當論其心，心苟不正，才雖過人，果何取哉？」時給事中黃裳亦卒，趙汝愚泣謂帝曰：「黄裳、羅㸃相繼淪謝，二臣不幸，天下之不幸也！裳簡易端純，篤于孝友，恥一書不讀一物，不知推賢樂善，出乎天性，事君隨事納忠，上援古義，下揆人情，氣平詞切，理盡事該，與人言，傾盡底藴，其論天人之理，性命之源，皆足以發明伊洛之㫖。 辛未，合祭天地于明堂，大赦。 壬申，以刑部尚書京鏜簽書樞密院事。初，帝欲除鏜帥蜀，趙汝愚謂人曰：「鏜望輕資淺，豈可當此方面！」鏜聞而憾之，韓侂胄引以自助。鏜一變素守，羣憸附和，視正士如仇讐，衣冠之禍，自此始矣。冬十月己丑，右諫議大夫張叔椿再劾留正擅去相位，詔落正觀文殿大學士。 庚寅，更泰安宮為夀康宮。金羣臣再表請上尊號，不許。 金遣戶部員外郎何格賑河決被災人戶。 癸巳，雷。乙未，詔以陰陽謬盭，雷電非時，令臺諫、侍從各疏朝政闕失以聞。 甲辰，以朱熹言，趣後省㸔詳應詔封事。 乙巳，上大行皇帝諡，廟號孝宗。 丙午，復以朱熹奏請郤瑞慶節、賀表。 庚戌，改上安穆皇后諡曰成穆，安恭皇后諡曰成恭。 金故尚書左丞張汝弼妻高圗斡以謀逆伏誅。汝弼與鎬，王永中甥舅也，陰相為黨。金主即位高圖斡，毎以邪言怵永中，覬非望，畫永中母元妃張氏像，奉之甚謹，挾左道為永中祈福，事覺，有司鞫治，高圖斡伏誅，詞連汝弼，金主以事覺，在汝弼死後，得免削奪。 是月，建福寧殿。 韓侂胄日夜謀去趙汝愚，知閤門事劉㢸亦以不得預內禪，心懷不平，因謂侂胄曰：「趙相欲專大功，君豈惟不得節鉞，將恐不免嶺海之行」。侂胄愕然，因問計，㢸曰：「惟有用臺諌耳」。侂胄問若何而可？」㢸曰：「御筆批出是也」。侂胄然之，遂以內批拜給事中。謝深甫為御史中丞，㑹汝愚請令近臣薦御史，侂胄密以其黨劉徳秀屬深甫，遂以內批除監察御史，朱熹憂其害政，毎因進對，為帝切言之，又約吏部侍郎彭龜年同劾侂胄㑹龜年充金人弔祭館伴使，熹復貽書汝愚，當以厚賞酬侂胄之勞，勿使預政。汝愚為人疎，謂其易制，不以為慮。右正言黃度將上疏論侂胄之姦，侂胄覺之，以御筆出度知平江府，度言：「蔡京擅權，天下所由以亂。今侂胄假御筆逐諫臣，使俛首去，不得效一言，非國之利也」。固辭，奉祠歸養。 閏月庚申，以孝宗將祔廟，議宗廟迭毀之制，孫逢吉、曹三復首請併祧僖、宣二祖，奉太祖居第一室，祫祭則正東向之位。詔集議僖、順、翼、宣四祖祧主宜有所歸，自太祖首尊四祖之廟，治平間，議者以世數寖逺，請遷僖祖於夾室。後王安石等奏僖祖有廟，與稷、契無異，請復其舊，趙汝愚不以復祀僖祖為然，侍從多從其說。吏部尚書鄭僑欲且祧宣祖而祔孝宗，侍講朱熹以為藏之夾室，則是以祖宗之主下藏於子孫之夾室。又擬為廟制以辨，以為物豈有無本而生者，廟堂不以聞，乃毀撤僖、宣廟室，更創別廟以奉四祖。 甲子，金諸王、百官奉表請上尊號。不許。 乙丑，遣林季友使金報謝。 戊辰，金遣使來弔祭。 戊寅，內批罷煥章閣待制兼侍講朱熹。熹毎進講，務積誠意以感動帝心，以平日所論著，敷陳開析，坦然明白，可舉而行。講畢，有可以開益帝聴者，罄竭無隠，帝亦虛心嘉納焉。至是，以黃度之去，因講畢奏疏，極言「陛下即位未能旬月，而進退宰臣，移易臺諫，皆出陛下之獨斷，中外咸謂左右或竊其柄，臣恐主威下移，求治反亂矣」。疏入，韓侂胄大怒，使優人峩冠闊袖象大儒，戲於帝前，因乗間言熹迂闊不可用。帝方倚任侂胄，乃出御批云：「憫卿耆艾，恐難立講，已除卿宮觀」。趙汝愚袖御筆見帝，且諫且拜，帝不省。汝愚因求罷政，不許。越二日，侂胄使其黨封內批付熹，熹即附奏謝，遂行中書舍人陳傅良封還録，黃起居郎劉光祖、起居舍人鄧馹、御史吳獵、吏部侍郎孫逢吉、知登聞鼓院游仲鴻交章留熹，皆不報，傅良、光祖亦坐罷。工部侍郎黃艾因侍講問逐熹之驟，帝曰「始除熹經筵耳，今乃事事欲與聞」艾力辨其故，帝不聴。熹在朝四十六日，進講者七，知無不言。既去，侂胄益無所忌憚。彭龜年奏始臣約，熹同論侂胄、熹罷臣，宜併斥，不報。侂胄銜之游，仲鴻上疏曰「陛下宅憂之時，御批數出，不由中書。前日宰相留正去之不以禮，諫官黃度去之不以正，講官朱熹復去之不以道。自古未有舍宰相、諫官、講官而能自為聰明者也。願亟還熹，毋使小人得志，以養成禍亂」王介上疏言「陛下即位未三月，策免宰相，遷移臺諫，悉出內批，非治世事也。崇寧、大觀間，事出御批，遂成北狩之禍。杜衍為相，常積內降十數封還。今宰相不敢封納，臺諫不敢彈奏，此豈可久之道乎。 壬午，詔改明年為慶元元年。 金參知政事馬琪自行省回，具奏河防利害。丙戌，以翰林待制鄂屯忠孝權戶部侍郎，太府少監溫昉權工部侍郎，行戶、工部事，修治河防。 十一月丙午，帝自重華宮還大內。庚戌，以韓侂胄兼樞密都承㫖。初，詔侂胄可特遷二官。侂胄覬覦節鉞，意不滿，力辭，乃止遷一官，為宣州觀察使，怨趙汝愚益深，至是，特遷都承㫖。 辛亥，雨木氷。詔行孝宗皇帝喪三年。先是，有司請於易月之外，用漆紗淺黃之制。時朱熹在講筵，奏言：「自漢文短喪，厯代因之，天子遂無三年之喪，為父且然，則嫡孫承重可知，人紀廢壞，三綱不明，千有餘年，莫能釐正，夀皇聖帝至性，以日易月之外，猶執通喪，朝衣朝冠皆用大布，所宜著在方策，為萬世法程。陛下以世嫡承大統，承重之服，著在禮律，宜遵夀皇已行之法，一時倉卒，不及詳議，遂用漆紗淺黃之服，使夀皇已行之禮，舉而復墜，臣竊痛之。然既往之事，不及追改，啓殯發引，禮當復用初喪之服」。至是，詔遵用三年之制，中外百官皆以涼衫視事，用熹言也。 升明州為慶元府。 乙夘，權攅哲文神武成孝皇帝于永阜陵。 十二月丁巳朔，禁民間妄言宮禁事。 乙丑，吏部侍郎兼侍講彭龜年見韓侂胄用事，權勢重于宰相，上疏條奏其姦，謂：「進退大臣更易言官，皆初政最關大體，今大臣或不能知，而侂胄知之，假託聲勢，竊㺯威福，不去必為後患」。帝覽奏，駭曰：「侂胄，朕托以肺腑，信而不疑，不謂如此」。龜年又言：「陛下逐朱熹太暴，故欲陛下亦亟去此小人，毋使天下謂陛下去君子易，去小人難」。於是龜年、侂胄俱請祠，帝欲兩罷其職，陳騤進曰：「以閤門去經筵，何以示天下？」既而內批龜年與郡，侂胄進一官，與在京宮觀。給事中林大中、同中書舍人樓鑰繳奏曰：「陛下眷禮僚舊，一旦龍飛，延問無虛日，不三數月間，或死或斥，賴龜年一人尚留，今又去之，四方謂其以盡言得罪，恐傷政體，且一去一留，恩意不侔，去者日逺，不復侍左右，留者內祠，則召見無時，請留龜年經筵，而命侂胄以外任，則事適平人，無可言者」。上批：「龜年已為優異，侂胄本無過尤，可並書行」。大中、復、同鑰奏：「龜年除職與郡，以為優異，則侂胄之轉承宣使，非優異乎？若謂侂胄本無過尤，則龜年論事實出於愛君之忱，豈得為過？龜年既已決去，侂胄難於獨留，宜畀外任或外祠，以慰公議」。不聴，由是侂胄愈橫。 御史中丞謝深甫劾陳傅良，罷之。 丁邜金免被黃河水災今年秋稅。戊辰，以陳康伯配享孝宗廟庭。 己巳，知樞密院事陳騤罷。庚午，以余端禮知樞密院事，京鏜參知政事，吏部尚書鄭僑同知樞密院事。陳騤與趙汝愚素不協，未嘗同堂語。及争彭龜年事，韓侂胄語人曰「彭侍郎不貪好官，固也，元樞亦欲為好人耶」故罷之，引京鏜居政府，以間汝愚。汝愚孤立于朝，帝亦無所倚信。 辛未，監察御史劉徳秀劾起居舍人劉光祖，罷之。 以工部尚書趙彥逾為四川制置使。彥逾自以有功于帝室，冀趙汝愚引居政府，及除蜀帥，大怒，遂與韓侂胄合。因陛辭，疏廷臣姓名于帝，指為汝愚之黨，且曰「老奴今去，不惜為陛下言之」由是帝亦疑汝愚。 癸酉，上孝宗廟樂曰大倫之舞。 金遣使來賀即位。 甲戌，祔孝宗神主于太廟。 戊寅，封太保郭師禹為永寧郡王。師禹，成穆皇后之弟也。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
